Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-90-2019.pdf
PDF · 64.94 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/90/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Adriánou Považanovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 31.01.2020, takto
rozhodol:
obvinená
L. C., nar. XX.XX.XXXX vo S., trvale bytom P., A. XXXX/XX, prechodne bytom P., Q.V. M. XX
j e v i n n á , že :
dňa XX. XX. XXXX v čase po XX:XX hod. v priestoroch bytového domu pred vchodovými dverami bytu na X. poschodí na adrese Q. M. XX na P., okres S., fyzicky napadla L. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. K. XXXX/XX, XXX XX S., tým spôsobom, že ho počas slovného konfliktu skopla zo schodov, následkom čoho spadol na medziposchodie, čím utrpel pomliaždenie oblasti záhlavia, otras mozgu I. stupňa, podvrtnutie až úplnú ruptúru predného skríženého väzu pravého kolena a pomliaždenie mäkkého kolena s krvnou náplňou, ktoré si vyžiadali dobu liečenia v trvaní 4 mesiace,
t e d a
- inému ublížila na zdraví a spôsobila ním ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustila sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadla iného,
č í m s p á c h a l a
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Trestného poriadku a s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenej výkon trestu podmienečne o d k l a d á a určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinená p o v i n n á nahradiť poškodenej spoločnosti R. S. U., J.. P.., so sídlom V. XX, XXX XX Q., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 776,29 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodeného L. C., M.. XX.XX.XXXX F. S., trvale bytom S., P. K. XXXX/XX, prechodne bytom a adresa na doručovanie S., M. XXXX/XX s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
P o u č e n i e : Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Tr. poriadku späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.