Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-20-2018.pdf
PDF · 84.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/20/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v spore žalobcu: Slovenská republika, zastúpená Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky, so sídlom Pribinova 2, 812 72 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 00 151 866 proti žalovanému: Ľ. I., narodený XX.XX.XXXX, bytom P. Č.. XXXX, XXX XX Č., o zaplatenie 104,87 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 104,87 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 104,87 € od 16.6.2017 do zaplatenia na účet žalobcu vedený v Štátnej pokladnici v tvare IBAN: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXX, do 3. dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Čadca súdny poplatok za žalobu vo výške 16,50 € do 3. dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1.Podaným návrhom sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 104,87 € s príslušenstvom.
2. V žalobnom návrhu uvádzal skutočnosti, že dňa 24.12.2016 bolo zaistené motorové vozidlo továrenskej značky U. V., W.. Č.. N. XXX V., ktorého vlastníkom a držiteľom je žalovaný. K zaisteniu motorového vozidla došlo v súvislosti s dopravnou nehodou, z mieste ktorej vodič predmetného motorového vozidla odišiel bez splnenia si zákonných podmienok účastníka dopravnej nehody. Vzhľadom k tomu, že motorové vozidlo tvorilo prekážku cestnej premávky rozhodol policajt o odstránení tohto motorového vozidla z cestnej premávky. Ministerstvu vnútra bola spoločnosťou Automobilové opravovne MV, a.s. vystavená faktúra za odťah tohto motorového vozidla celkom v sume 104,87 €, ktorá bola splatná dňa 4.2.2017. Následne MV SR faktúrou č. 5060038900 splatnou dňa 15.6.2017 vyzvalo žalovaného k úhrade dlžnej sumy 104,87 €. Vzhľadom k tomu, že žalovaný faktúru po lehote splatnosti nezaplatil, napriek tomu, že ju prevzal dňa 2.6.2017, výzvou zo dňa 21.7.2017, ktorú prevzal dňa 7.8.2017 a následnou výzvou zo dňa 14.11.2017, ktorú žalovaný v odbernej lehote neprevzal a žalobcovi bola vrátená dňa 15.12.2017,žalovaného opätovne k úhrade dlžnej sumy vyzvali, pričom k úhrade dlžnej sumy doposiaľ nedošlo.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca súdu predložil listinné dôkazy a to faktúru č. 64007069 č.l. 12, úradný záznam k odťahu vozidla č.l. 13, evidenčná karta vozidla - aktuálna karta č.l. 14, odťah vozidla č.l. 17, faktúra č. 5060038900 č.l. 19, poštová doručenka č.l. 20, výzva na úhradu pohľadávky č.l. 21, poštová doručenka č.l. 22, výzva na úhradu pohľadávky po lehote splatnosti č.l. 23, poštové doručenky č.l. 24, 25.
4. Žalovanému bol žalobný návrh vrátane príloh a procesných poučení doručený postupom podľa § 116 ods.2 CSP v spojení s § 141 ods.2 zákona č. 543/2005 Z.z. a žaloba sa považuje za doručenú dňom 12.9.2019. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a ani nepoužil žiadne prostriedky procesnej obrany.
5. Podľa § 297 CSP pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva nepresahuje 1.000,-€.
6. Vzhľadom na to, že v tejto veci ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a hodnota sporu neprevyšuje 1.000,-€ súd v zmysle § 297 CSP vec prejednal a rozhodol bez nariadenia pojednávania, pričom rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 29.1.2020 s tým, že miesto sa čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené postupom podľa § 219 ods.3 CSP.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov predložených zo strany žalobcu a to evidenčnou kartou vozidla č.l. 14, úradných záznamov k odťahu vozidla č.l. 13, odťah vozidla č.l. 17, faktúrou č. 64007069 č.l. 12, faktúrou č. 5060038900 č.l. 19, doručenkou č.l. 20, výzvou na úhradu pohľadávky po lehote splatnosti a doručeniek č.l. 21 až 25 a zistil nasledujúci skutkový stav. Dňa 24.12.2016 bolo podľa § 2 písm.a) a § 21 ods.1 zákona NR SR č. 171/1993 zaistené motorové vozidlo osobný automobil továrenskej značky U. V., W.. Č.. N. XXX V.. Uvedené vozidlo bolo zaistené z dôvodu účasti na dopravnej nehode, kde sa na mieste dopravnej nehody nenachádzal vodič vozidla, ktorý z miesta dopravnej nehody odišiel bez splnenia si zákonných podmienok účastníka dopravnej nehody, ktoré vozidlo bolo odtiahnuté z mesta Čadca - Žarec do garáži Okresného riaditeľstva PZ v Čadci dňa 24.12.2016 (viď úradný záznam o odťahu vozidla č.l. 13). Z evidenčnej karty vozidla č.l. 14 vyplýva, že vlastníkom a držiteľom uvedeného motorového vozidla bol žalovaný (č.l. 14). Automobilovými opravovňami MV SR dňa 24.12.2016 došlo k odťahu motorového vozidla č.l. 17. Automobilové opravovne MV SR, a.s. dňa 5.1.2017 vystavili MV SR faktúru č. 64007069 za odťah vozidla v sume 104,87 € s dátumom splatnosti dňa 4.2.2017 č.l. 12. Následne MV SR vystavilo žalovanému Ľ. I. dňa 16.5.2017 faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 104,87 € za odťah motorového vozidla. Uvedená faktúra bola žalovanému doručená dňa 8.6.2017 č.l. 20. Následne výzvou zo dňa 21.7.2017 a 14.11.2017 vyzval žalobca žalovaného na úhradu dlžnej sumy, pričom prvú výzvu žalovaný prevzal dňa 7.8.2017 a druhú výzvu si žalovaný v úložnej dobe neprevzal (viď doručenky č.l. 22, 24, 25).
8. Súd vec právne posúdil podľa nasledujúcich ustanovení zákona.
9. Podľa § 43 ods.5 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, ak vozidlo tvorí prekážku cestnej premávky alebo ak ide o vozidlo uvedené v ods.4 a v § 25 môže o jeho odstránení rozhodnúť aj policajt; také vozidlo odstráni na náklady jeho prevádzkovateľa policajný zbor alebo správca cesty podľa rozhodnutia policajta. Ak ide o vozidlo tvoriace prekážku cestnej premávky na diaľnici alebo na rýchlostnej ceste, o odstránení vozidla rozhodne policajt, ak tak neurobil skôr ten, kto prekážku spôsobil, alebo správca cesty.
10. Podľa § 517 ods.1 prvá veta Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
11. Podľa § 517 ods.2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Na základe zisteného skutkového stavu z vykonaného dokazovania súd nárok žalobcu právne vyhodnotil tak, že žaloba je dôvodná. Súd mal preukázané, že vozidlo, ktorého vlastníkom a držiteľom je žalovaný malo účasť na dopravnej nehode, pričom na mieste dopravnej nehody sa vodič vozidla nenachádzal. Z miesta dopravnej nehody odišiel bez splnenia si zákonných podmienok účastníka dopravnej nehody. Motorové vozidlo tvorilo prekážku cestnej premávky, preto s poukazom na ustanovenie § 43 ods.5 rozhodol policajt o odstránení tohto vozidla. Uvedené vozidlo ako vyplýva z § 43 ods.5 sa odstráni na náklady prevádzkovateľa tohto motorového vozidla. Z listinného dôkazu č.l. 14 a to evidenčnej karty vozidla vyplýva, že prevádzkovateľom uvedeného vozidla bol žalovaný. V súvislosti s odstránením vozidla boli súdu preukázané náklady, ktoré boli na odťah motorového vozidla vynaložené
(viď faktúra č.l. 19). Vzhľadom k tomu, že žalovaný preukázanú dlžnú istinu za odťah motorového vozidla 104,87 € napriek predchádzajúcim výzvam žalobcu neuhradil, zaviazal ho súd k úhrade tejto sumy.
13. Žalobca má v zmysle § 517 Obč. zák. právo požadovať úroky z omeškania, keďže žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku. Pre určenie počiatku omeškania je rozhodujúca splatnosť dlhu. Táto je stanovená dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na plnenie. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 5 % bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Z uvedeného dôvodu má žalobca nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti dlhu, t.j. dňa 16.6.2017 nakoľko faktúra č. 5060038900 bola splatná dňa 15.6.2017 č.l. 19.
14. Nakoľko žalobca bol v konaní oslobodený od platenia súdnych poplatkov v zmysle ustanovenia § 4 ods.2 písm.j) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch súd žalobcovi súdny poplatok nevyrubil. 15. Podľa ustanovenia § 2 ods.2 zákona č. 71/92 Z.z. o súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len zákona č. 71/92 Zb.), ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však žalovaný nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
16. Podľa ustanovenia § 4 ods.1 písm.a) cit. zák. poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu odvolania a dovolania, alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca, odvolateľ a dovolateľ.
17. Podľa položky č. 1 písm.a) cit. zák. súdny poplatok z návrhu na začatie konania, ak nie je ustanovená osobitná sadzba z ceny, z úhrady predmetu konania je 6 %, najmenej 16,50 €, najviac 16.596,50 € alebo z hodnoty predmety sporu, v obchodných veciach najviac 33.193,50 €.
18. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní oslobodený od povinnosti platenia súdneho poplatku a konanie sa skončilo rozhodnutím v prospech žalobcu pričom u žalovaného neboli zistené predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov, súd rozhodol, že neúspešný žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok za žalobný návrh na začatie konania vo výške 16,50 €.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 CSP, na základe ktorého ustanovenia súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
20. Podľa § 262 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
21. V zmysle vyššie citovaných ustanovení súd rozhodol o trovách konania. Podľa zásad o náhrade trov konania (§ 255 CSP) má žalobca nárok na náhradu trov konania podľa pomeru jeho úspechu v spore 100 %. Keďže žalobcovi v súvislosti s týmto konaním nevznikli žiadne trovy, súd mu ich náhradu z dôvodu hospodárnosti konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku zákon odvolanie pripúšťa. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde v Čadci. (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 C.s.p.). O odvolaní rozhodne odvolací súd, ktorým je Krajský súd Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( proti ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 363 C.s.p).
Podľa § 365 ods.1,2,3 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie e vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené , alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej , má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 227 C.s.p.) Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre strany a pre tých, ktorí sa stali právnymi nástupcami strán po právoplatnosti rozsudku, ak nie je ustanovené inak. Výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti alebo o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k nehnuteľnosti, ak bol návrh podaný v čase, keď v katastri nehnuteľnosti bola zapísaná poznámka o súdnom konaní (§ 228 ods. 1,2 C.s.p.).
Vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúca povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. .
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z.) ak ide o rozhodnutie , ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 ods.1 C.m.p).