Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Cb-77-2019.pdf
PDF · 70.07 KB
Case nature
Subarea
60Cb/77/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu T. L. - T. O., U. T. L. P. Z. B. P., B. XX/X, N.: XX XXX XXX proti žalovanému US Trade CARGO, s. r. o., so sídlom v Považskej Bystrici, Stred 69/64, IČO: 50 424 319, o zaplatenie 420,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd podanie žalobcu doručené súdu dňa 05. 08. 2019 o d m i e t a .
II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1) Žalobca sa podaním doručeným súdu dňa 05. 08. 2019 (na č. l. 1 - 9 p. v.) domáha proti žalovanému zaplatenia sumy 420,- Eur s príslušenstvom.
2) Podľa § 125 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej iba ako „CSP“), podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
3) Podľa § 3 písm. o) zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ako "zákon o e-Governmente"), na účely tohto zákona sa rozumie autorizáciou úkonu vyjadrenie súhlasu s obsahom právneho úkonu a s vykonaním tohto právneho úkonu.
4) Podľa § 23 ods. 2 zákona o e-Governmente, ak nie je preukázaný opak, na účely elektronickej komunikácie je oprávnenie osoby konať za inú osobu alebo v mene inej osoby preukázané vždy, ak: a) konajúca osoba použije na autorizáciu platný mandátny certifikát podľa osobitného predpisu, z ktorého vyplýva oprávnenie konať za túto osobu alebo v jej mene a rozsah tohto oprávnenia, alebo b) prostriedok, ktorý konajúca osoba použije na autorizáciu, obsahuje identifikátor osoby a z referenčného údaja vyplýva oprávnenie tejto osoby konať za inú osobu alebo v jej mene.
5) Podľa § 23 ods. 3 zákona o e-Governmente, okrem spôsobu podľa odseku 2 sa oprávnenie konať v mene inej osoby, na účely elektronickej komunikácie, preukazuje aj: a) elektronickým dokumentom obsahujúcim jednoznačnú identifikáciu konajúcej osoby, osoby, v mene ktorej je oprávnená konať, a rozsah oprávnenia konať v mene tejto osoby, pričom tento elektronický dokument musí byť autorizovaný 1. splnomocniteľom, ak oprávnenie konať vzniká udelením splnomocnenia, alebo 2. príslušným orgánom verejnej moci, ak oprávnenie konať vzniká rozhodnutím orgánu verejnej moci, b) elektronickým odpisom z informačného systému verejnej správy nie starším ako jeden mesiac, ak sa oprávnenie konať zapisuje podľa zákona do informačného systému verejnej správy, alebo
c) identifikátorom osoby, v mene ktorej sa koná, ak konajúca osoba je zákonným zástupcom osoby, v mene ktorej sa koná.
6) Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
7) Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
8) Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
9) Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
10) Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
11) Z výsledku overenia kvalifikovaného elektronického podpisu na návrhu na vydanie platobného rozkazu doručenom súdu dňa 05. 08. 2019 mal súd preukázané, že návrh na vydanie platobného rozkazu bol autorizovaný osobou, ktorá nijakým spôsobom nepreukázala oprávnenie konať za alebo v mene žalobcu (§ 23 zákona o e-Governmente). Návrh na vydanie platobného rozkazu doručený súdu dňa 05. 08. 2019 bol elektronicky autorizovaný Y. L., pričom výsledok overenia jeho kvalifikovaného elektronického podpisu bol vyhodnotený ako neplatný. Návrh na vydanie platobného rozkazu zároveň neobsahoval náležitosti v zmysle § 132 ods. 1 CSP, a to pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, ktoré preukazujú, že má žalobca na uplatnenú pohľadávku nárok, ako ani označenie dôkazov. V žalobnom návrhu, konkrétne v časti úroku z omeškania, si žalobca nesprávne uplatnil úrok z omeškania zo sumy 240,- Eur od dátumu 27. 04. 2018, pričom tento deň nie je dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry číslo 10190451. Vzhľadom na to, že ide o podanie vo veci samej, ktoré je neúplné tunajší súd žalobcu v súlade s § 129 ods. 1 CSP uznesením č. k. 60Cb/77/2019-18 zo dňa 23. 10. 2019 vyzval, aby ho v lehote 15 dní od doručenia uznesenia doplnil a opravil. Súd zároveň žalobcu o možných dôsledkoch nedoplnenia podania v zmysle § 129 ods. 3 CSP poučil. Predmetné uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 16. 11. 2019 a zástupcovi žalobcu doručené dňa 02. 11. 2019. Keďže žalobca, ani jeho zástupca podanie v súdom stanovenej 15 dňovej lehote nedoplnili ani neopravili a pre uvedený nedostatok nie je možné pokračovať ďalej, súd podanie žalobcu doručené súdu dňa 05. 08. 2019 v zmysle § 129 ods. 3 CSP odmietol.
12) Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13) Podľa Čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
14) Nakoľko je výsledok odmietnutia podania žalobcu obdobný zastaveniu konania, o nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa vyššie citovaného § 262 ods. 1 CSP za použitia analógie podľa Čl. 4 ods. 1 CSP tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal. Dôvodom odmietnutia podania žalobcu, ktorým sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 420,- Eur s príslušenstvom, bola skutočnosť, že uvedené podanie žalobcu malo vady, ktoré žalobca neodstránil, pričom sa jednalo o také vady, v dôsledku ktorých nie je možné v súdnom konaní
pokračovať ďalej. Keďže súd v tomto štádiu súdneho konania so žalovaným ešte nekonal, tomuto teda žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. b) a m) a § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).