Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Co/313/2017

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Ingrid Degmovej Pospíšilovej a sudcov JUDr. Valérie Kleinovej a JUDr. Anny Kašajovej v právnej veci žalobcov: 1/ M.. H. M., J.., C.. XX.XX.XXXX, D. S. N. XXX/XX, S., 2/ W. M., D. S. A. XXXX/XX, S., obe zast. JUDr. Editou Szittayovou, advokátkou, so sídlom Úprkova 25, Bratislava, proti žalovaným: 1/ Y.. Q. Q., C.. XX.XX.XXXX, D. S. H. XXXX/XX, B., 2/ O. Š., C.. XX.XX.XXXX, D. S. M. XX/XX, B., 3/ B. B., C.. XX.XX.XXXX, D. S. W. XXX, všetci zast. JUDr. Adelou Valockou, advokátkou, so sídlom Radvanská 1, Bratislava, o určenie neplatnosti darovacej zmluvy, na odvolanie žalobkyne 2/ proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 17. júna 2015, č.k. -434, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením uložil súd prvej inštancie žalobkyniam 1/ a 2/ povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia súdny poplatok za vznesenia námietky zaujatosti vo výške 66 eur podľa položky 17a Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „“). Súčasne žalobkyne 1/ a 2/ upozornil, že ak poplatok v určenej lehote nezaplatia, poplatok bude vymáhať.

2. Proti tomuto uzneseniu podala žalobkyňa 2/ riadne a včas odvolanie z dôvodu, že vznesená námietka zaujatosti bola vybavená upovedomením a nie uznesením. Žiadala preto, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil.

3. Odvolací súd, ktorý bol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (ust. a ), preskúmal napadnuté uznesenie, prejednal odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalobkyne 2/ je nedôvodné.

4. Podľa ust. a veta prvá účinného od 01.07.2016, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

5. V zmysle prechodného ustanovenia , podľa ktorého právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované a s prihliadnutím na skutočnosť, že samotné napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, jeho poučenie o odvolaní, ako i odvolanie žalobkyne 2/ spadajú pod režim procesných ustanovení účinného do 30.06.2016, posudzoval odvolací súd odvolanie žalobkyne 2/, napadnuté uznesenie, a konanie, ktoré mu predchádzalo, podľa v tom čase účinných ustanovení . O podanom odvolaní rozhodol však vzhľadom na princíp okamžitej aplikability vyjadrený v ust. už podľa ustanovení nového procesného kódexu .

6. Podľa ust. , sudcovia sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania veci, ak so zreteľom na ich pomer k veci, k účastníkom alebo k ich zástupcom možno mať pochybnosti o ich nezaujatosti.

7. Podľa ust. , dôvodom na vylúčenie sudcu nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v postupe sudcu v konaní o prejednávanej veci alebo v jeho rozhodovaní v iných veciach.

8. Podľa ust. , účastníci majú právo z dôvodov podľa uplatniť námietku zaujatosti voči sudcovi, ktorý má vec prejednať a rozhodnúť.

9. Podľa ust. , ak sa námietka zaujatosti týka len okolností ustanovených v , súd na námietku zaujatosti neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá.

10. Podľa ust. , z úkonov navrhnutých alebo za konania začaté a právoplatne neskončené do 31. decembra 2015 sa vyberajú poplatky podľa predpisov účinných do 31. decembra 2015, i keď sa stanú splatnými po 31. decembri 2015.

11. Podľa ust. účinného do 31.12.2015, súdne poplatky (ďalej len „“) sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy súdov a prokuratúry (ďalej len „poplatkový úkon“) uvedené v sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „sadzobník“), ktorý tvorí prílohu tohto zákona.

12. Podľa ust. účinného do 31.12.2015, poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.

13. Podľa ust. účinného do 31.12.2015, ak vznikne viacerým poplatníkom podľa odseku 1 povinnosť zaplatiť poplatok spoločne, platia ho spoločne a nerozdielne.

14. Podľa ust. účinného do 31.12.2015, poplatková povinnosť vzniká podaním námietky zaujatosti účastníkom konania podľa osobitného predpisu .

15. Podľa ust. veta prvá účinného do 31.12.2015, sadzba poplatku je uvedená v sadzobníku percentom zo základu poplatku (ďalej len „“) alebo pevnou sumou.

16. Podľa položky č. 17a Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu účinného do 31.12.2015, sa vyberá súdny poplatok za vznesenie námietky zaujatosti účastníkom konania vo výške 66 eur.

17. Z predloženého spisu odvolací súd zistil, že žalobkyne 1/ a 2/, ktoré sa podanou žalobou domáhali určenia neplatnosti darovacej zmluvy, na základe ktorej došlo k prevodu v žalobe špecifikovaných nehnuteľností, uplatnili na súde prvej inštancie dňa 28.05.2015 voči zákonnej sudkyni námietku zaujatosti. Dňa 02.06.2015 predložil súd prvej inštancie predmetný spis na rozhodnutie o žalobkyňami 1/ a 2/ vznesenej námietke zaujatosti svojmu nadriadenému súdu spolu s vyjadrením namietanej zákonnej sudkyne. Nadriadený súd po preskúmaní vznesenej námietky zaujatosti ustálil, že všetky v nej uvedené dôvody údajnej zaujatosti zákonnej sudkyne sa týkajú výlučne okolností spočívajúcich v postupe namietanej sudkyne ( ), a keďže v takomto prípade súd na námietku neprihliada a vec sa nadriadenému súdu nepredkladá, spis vrátil súdu prvej inštancie bez rozhodnutia o námietke zaujatosti. Následne súd prvej inštancie o danej skutočnosti upovedomil žalobkyne 1/ a 2/ a súčasne vydal napadnuté uznesenie, ktorým im uložil povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok za vznesenú námietku zaujatosti vo výške 66 eur podľa položky č. 17a Sadzobníka súdnych poplatkov ako prílohy . Žalobkyňa 2/, ktorá tvorí spolu so žalobkyňou 1/ v predmetnom spore v zmysle ust. (súčasné ust. ) na žalujúcej strane nerozlučné procesné spoločenstvo (v dôsledku čoho procesné úkony jednej z nich platia i pre druhú), podala voči tomuto uzneseniu odvolanie z dôvodu, že vznesená námietka zaujatosti bola vybavená upovedomením a nie uznesením.

18. Vzhľadom na odvolanie žalobkyne 2/, ktoré sa podľa ust. (súčasné ust. ) vzťahuje aj na žalobkyňu 1/ ako nerozlučnú procesnú spoločníčku na žalujúcej strane, bolo potrebné v odvolacom konaní ustáliť, či žalobkyniam 1/ a 2/ vznikla v predmetnom konaní vznesením námietky zaujatosti voči zákonnej sudkyni povinnosť zaplatiť súdny poplatok za námietku zaujatosti aj napriek tomu, že o ich námietke zaujatosti nebolo rozhodnuté uznesením. Vychádzajúc z príslušných vyššie citovaných ustanovení účinného do 31.12.2015, konkrétne z ust. , , , , , a položky č. 17a Sadzobníka súdnych poplatkov odvolací súd konštatuje, že žalobkyniam 1/ a / ako navrhovateľkám poplatkového úkonu (poplatníkom) vznikla povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok za vznesenú námietku zaujatosti (poplatková povinnosť) vo výške 66 eur podaním námietky zaujatosti. V tejto súvislosti zdôrazňuje, že podľa položky č. 17a Sadzobníka súdnych poplatkov sa súdny poplatok vo výške 66 eur vyberá za vznesenie (podanie/uplatnenie) námietky zaujatosti účastníkom konania (stranou sporu), a nie za konanie o námietke zaujatosti, prípadne za rozhodnutie o námietke zaujatosti určitým konkrétnym spôsobom a formou rozhodnutia (napríklad žalobkyňou 2/ tvrdeným uznesením). Pokiaľ sa teda v prípade námietky zaujatosti platí súdny poplatok za jej vznesenie (podanie/uplatnenie), je nepochybné, že pre vznik poplatkovej povinnosti je relevantná skutočnosť, že došlo k vzneseniu riadnej námietky zaujatosti a okamih jej vznesenia, a nie spôsob, akým ju súd vybavil, prípadne forma rozhodnutia, akou o nej rozhodol. Pre rozhodnutie súdu prvej inštancie o poplatkovej povinnosti v danom prípade bolo teda irelevantné, že nadriadený súd o vznesenej námietke zaujatosti rozhodol inak ako uznesením, konkrétne vrátením veci bez rozhodnutia súdu prvej inštancie s odôvodnením, že išlo o námietku zaujatosti týkajúcu sa len okolností spočívajúcich v procesnom postupe namietanej zákonnej sudkyne, na ktorú súd neprihliada, a ktorá sa nadriadenému súdu nepredkladá. Spôsob a forma rozhodnutia o námietke zaujatosti nemali na vznik poplatkovej povinnosti žiaden vplyv. Odvolací súd vyhodnotil preto odvolaciu námietku žalobkyne 2/, na základe ktorej nesúhlasila s napadnutým uznesením, ktorým jej bola uložená povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne so žalobkyňou 1/ súdny poplatok za vznesenú námietku zaujatosti vo výške 66 eur, z dôvodu, že námietka zaujatosti bola vybavená upovedomením a nie uznesením, ako absolútne nedôvodnú. Keďže žalobkyňami 1/ a 2/ vznesená námietka zaujatosti bola riadne podaná, čo nepochybne vyplýva zo skutočnosti, že nadriadený súd sa nimi podanou námietkou zaujatosti zaoberal a rozhodol o nej inak ako uznesením, je zrejmé, že v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení im v súvislosti s týmto procesným návrhom vznikla poplatková povinnosť. Pokiaľ teda súd prvej inštancie žalobkyniam 1/ a 2/ napadnutým uznesením uložil povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok za námietku zaujatosti, ktorú vzniesli voči zákonnej sudkyni, vo výške 66 eur podľa položky č. 17a Sadzobníka súdnych poplatkov, je nesporné, že postupoval správne a na vec aplikoval správne zákonné ust. , , , , , a položku č. 17a Sadzobníka súdnych poplatkov , pretože poplatková povinnosť žalobkyniam 1/ a 2/ vznikla podaním námietky zaujatosti a súdny poplatok sa platí za vznesenie námietky zaujatosti, teda za uplatnenie tohto procesného návrhu. Na základe uvedených dôvodov vyhodnotil odvolací súd odvolanie žalobkyne 2/ ako nedôvodné a napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým vyrubil žalobkyniam 1/ a 2/ za vznesenie námietky zaujatosti podľa položky č. 17a Sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu súdny poplatok vo výške 66 eur, ako vecne správne.

19. Podľa ust. , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

20. Podľa ust. , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

21. Odvolací súd z vyššie uvedených dôvodov napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa ust. , potvrdil.

22. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).