Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-8Csp/17/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok sudcom JUDr. Jurajom Šteffelom v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, IČO: 35 792 752, právne zastúpeného JUDr. Pavlom Pospechom, advokátom so sídlom Lichnerova 23, 90301 Senec, proti žalovanej H. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. Č.. XX, XXX XX L. F., občianke SR, za účasti osobitného subjektu: Občianske združenie Združenie na ochranu finančného spotrebiteľa OFS, so sídlom Petzwalova 12, Nitra, IČO: 42 205 735, právne zastúpeného JUDr. Romanom Juríkom, advokát so sídlom Jazerná 19, Nové Zámky, o zaplatenie 501,71 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žaloba s a z a m i e t a .

II. Žalovanému sa právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

III. Osobitný subjekt m á voči žalobcovi n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa na žalovanej domáhal zaplatenia istiny s príslušenstvom uvedeným v záhlaví rozsudku.

2. Žalobu odôvodnil tvrdením, podľa ktorého 21.07.2014 uzavrel so žalovanou Zmluvu o revolvingovom úvere č. 85 000 704 97, na základe ktorej jej poskytol úver v celkovej výške 1.500 eur. Žalovaná sa úver zaviazala splatiť s úrokom v 36 mesačných splátkach vo výške 53,25 eur v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára dohodnutého v Zmluve. 3. Žalovaná sa podľa žalobcu dostala do omeškania s úhradou splátok úveru už pri splátke č. 18, do uplatnenia práva žalobcu podľa , t. j. do okamžitej splatnosti úveru napokon zaplatila len 1.415,29 eur.

4. Keďže žalovaná bola v omeškaní s úhradou splátky č. 18 viac ako tri mesiace, žalobca si uplatnil právo veriteľa podľa , t. j. okamžitú splatnosť úveru s tým, že žalovaná mala uhradiť sumu neuhradených splátok v celkovej výške 501,71 eur.

5. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

6. Osobitný subjekt vo vyjadrení z 15.05.2019 uviedol, že medzi sporovými stranami nebola spornou skutočnosť, že žalovaná zaplatila žalobcovi celkovú sumu vo výške 1.415,29 eur. Povinnosťou žalovanej však bolo zaplatiť sumu vo výške 1.331,25. Konanie žalobcu je tak za daných okolností v rozpore s dobrými mravmi kvalifikovane vyjadrenými v ust. §4 ods. 8 Zákona č. 250 / 2007 Z. z o ochrane spotrebiteľa.

7. Namietol, že podľa ust. Z. z o spotrebiteľských úveroch musí zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovať výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadne poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely ich splatenia. V prípade absencie týchto údajov je potrebné úver kvalifikovať ako úver bez úročný a bez poplatkov. Aspoň rámcová informácia o splatnosti jednotlivej splátky v určitý deň v mesiaci je pre spotrebiteľa veľmi dôležitá aj pre výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov. Hoci sa uvedená informácia nachádza v oznámení o schválení úveru, v samotnej zmluve absentuje. Preto je posudzovaný úver bez úročný a bez poplatkov.

8. V ďalšom namietol, že žalobca v žalobe nepredložil základné tvrdenie o tom, ako započítal jednotlivé splátky úveru na istinu a úroky. Potom nie je možné určiť úročenie prípadných omeškaných splátok.

9. Osobitný subjekt v ďalšom namietol, že žalobca nesplnil procesnú povinnosť podľa ust. uviesť pravdivý a úplný opis rozhodujúcich skutočností. Konkrétne v žalobe zamlčal uzavretie dohody o poskytovaní služieb. Táto je však spomenutá v Zmluve o revolvingovom úvere. Podľa nej je zrejmé, že odplata za poskytnutie služby podľa Dohody je 1.310,40 eur. Touto Dohodou sa výrazne navyšovala cena úveru a tzv. služby, ktoré žalobca poskytoval boli takými, ktoré bol povinný poskytnúť bezodplatne.

10. Okrem uvedeného osobitný subjekt vzniesol námietku premlčania nároku žalobcu. Prvá splátka úveru bola splatná v júli 2014 , sedemnásta splátka bola splatná v októbri 2015 a žaloba bola podaná až 01.02.2019 po uplynutí premlčacej doby.

11. Okrem uvedeného poukázal na to, že v danom prípade je potrebné aplikovať ust. , podľa ktorého premlčané pohľadávky zo spotrebiteľských zmlúv nemožno vymáhať.

12. Osobitný subjekt poukázal v širšom kontexte na porušovanie zákona žalobcom, keďže napriek rozhodnutiam súdov o neprijateľnosti zmluvných podmienok tieto naďalej vo svojej činnosti používa. Preto by mu nemala byť poskytnutá ochrana súdu hoci žaluje len zaplatenie istiny a úroku z omeškania. Navrhol žalobu zamietnuť z dôvodu rozporu konania žalobcu s dobrými mravmi.

13. Súd prvej inštancie v záujme zachovania práva na spravodlivý proces poskytol po predbežnom prejednaní sporu (konané v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu) žalobcovi priestor na vyjadrenie k tvrdeniam osobitného subjektu.

14. Žalobca oznámil, že na žalobe trvá, námietku premlčania nerozporoval.

15. Zo zmluvy o revolvingovom úvere mal súd preukázané tvrdenia žalobcu o tom, že žalovanej poskytol úver v celkovej výške 1.500 eur, že žalovaná sa úver zaviazala splatiť s úrokom v 36 mesačných splátkach vo výške 53,25 eur v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára dohodnutého v Zmluve, v ďalšom, že sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou splátok úveru pri splátke č. 18, a že do okamžitej splatnosti úveru napokon zaplatila celkovo 1.415,29 eur.

16. Keďže žalovaná bola v omeškaní s úhradou splátky č. 18 viac ako tri mesiace, žalobca si uplatnil právo veriteľa podľa , t. j. okamžitú splatnosť úveru s tým, že žalovaná mala uhradiť sumu neuhradených splátok v celkovej výške 501,71 eur táto skutočnosť je zrejmá z listinného dôkazu označeného ako ,,Oznámenie o zosplatnení“ zo 15.03.2016 v spojení so Zmluvou č. 8500070497 ako listinným dôkazom.

17. Uvedené právne skutočnosti neboli medzi stranami sporné.

18. Spornou bola o. i. skutočnosť, či nárok žalobca uplatnil v rámci premlčacej doby.

19. Právne vzťahy sporových strán sa riadia ust. , podľa ktorého spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

20. Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje (ust. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

21. Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom (ust. §2 písm. d) Zákona o spotrebiteľských úveroch).

22. Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva (ust. ).

23. Podľa ust. , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

24. Premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel (ust. ).

25. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že prvá splátka úveru bola splatná v júli 2014 , sedemnásta v októbri 2015. Žaloba bola podaná až 01.02.2019 po uplynutí premlčacej doby.

26. Za daného skutkového stavu je zrejmé, že žalobca uplatnil právo na uspokojenie svojej pohľadávky voči žalovanej po uplynutí premlčacej doby troch rokov, a preto súd dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná, a preto ju zamietol.

27. Žalovaná bola v konaní úspešná. Právo na náhradu trov konania voči žalobcovi neuplatnila, ani jej z obsahu spisu žiadne trovy nevyplývajú, a preto bolo o nich rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výroku II tohto rozsudku.

28. Osobitný subjekt bol v konaní plne úspešný, a preto mu bol, aplikujúc zásadu úspechu v konaní podľa ust. , priznaný voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorého rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.