Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Csp-44-2019.pdf
PDF · 80.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-2Csp/44/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
2Csp/44/2019-184
6119202591
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, sudca JUDr. Mária Tvrdíková, v spore žalobcu BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava - Nové mesto, IČO: 47 967 692, proti žalovanému T., o zaplatenie 1.462,85 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.462,85 Eur s 5,05 % úrokom z omeškania: zo sumy 569,84 Eur od 29.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 109,20 Eur od 26.1.2016 do zaplatenia, zo sumy 638,92 Eur od 26.2.2016 do zaplatenia, s 5,00 % úrokom z omeškania ročne: zo sumy 15,71 Eur od 30.3.2016 do zaplatenia, zo sumy 15,71 Eur od 26.4.2016 do zaplatenia, zo sumy 15,71 Eur od 26.5.2016 do zaplatenia, zo sumy 29,47 Eur od 28.6.2016 do zaplatenia, všetko do 3 dní právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
-2- 2Csp/44/2019
O d ô v o d n e n i e
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz na zaplatenie sumy 1.462,85 Eur s prísl.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 4.7.2018 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469 na neho. Dňa 28.07.2015 bola medzi Slovak Telekom a žalovaným uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb (ďalej len ako „Zmluva"). Na základe tejto Zmluvy bola žalovanému aktivovaná SIM karta č. 8942102480007400662 s tel. č. 0911557294. Súčasťou Zmluvy je Dodatok, ktorým si žalovaný objednal balík služieb. Žalovaný si dojednal balík služieb po dobu viazanosti 24 mesiacov. Slovak Telekom sa so žalovaným dohodli na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa Cenníka. Slovak Telekom podľa uzavretej Zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval jednotlivými faktúrami. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil vystavené faktúry, pričom Slovak Telekom ho upomienkami opakovane vyzval k úhrade týchto dlžných faktúr. K ich úhrade doposiaľ nedošlo. 3. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol v spore platobným rozkazom zo dňa 29.1.2019 sp. zn. 17Up/13/2019. Vzhľadom k tomu, že sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému a žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa civilného sporového poriadku, v súlade s § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. sa platobný rozkaz zrušil a v konaní pokračuje tunajší súd.
3. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril. Žaloba mu bola doručovaná na adresu trvalého bydliska Ladomirová 150, odkiaľ sa zásielka vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Žalobu sa mu nepodarilo doručiť ani cestou OO PZ, pričom miestnym šetrením bolo zistené, že žalovaný sa na adrese trvalého bydliska dlhodobo nezdržiava, s rodinou neudržiava žiaden kontakt a zdržiava sa na neznámom mieste v Bratislave. Preto súd postupujúc podľa § 116 CSP po nezistení inej adresy žalovaného (lustráciou v RO SR, lustráciou v ZVJS, lustráciou v Sociálnej poisťovni) zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 9.12.2019. Žalobu súd považoval za doručenú žalovanému dňa 25.12.2019 bez ohľadu na to, či sa o nej žalovaný dozvedel. 4. Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav: 5. Právny predchodca žalobcu Slovak Telecom a.s. so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava uzavrel so žalovaným dňa 28.7.2015 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bola žalovanému aktivovaná SIM karta č. 8942102480007400662 s telefónnym číslom 911557294, s dátumom aktivácie 22.7.2015. Zúčtovacie obdobie bolo jednomesačné s programom služieb Happy XL volania NAJ SIM.
-3- 2Csp/44/2019
6. Dňa 3.8.2015 bol medzi právnym predchodcom žalobcu Slovak Telecom a.s. a žalovaným uzavretý Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb, ktorou si žalovaný dojednal balík služieb po dobu viazanosti 24 mesiacov, zmluvnú pokutu vo výške 120,- Eur, ktorá bude postupne klesať.
7. Právny predchodca žalobcu faktúrou č. 7510655161 zo dňa 8.12.2015, splatnou dňa 28.12.2015, vyfakturoval žalovanému za obdobie od 8.11.2015 do 7.12.2015 za poskytnuté služby sumu 799,84 Eur s DPH.
8. Právny predchodca žalobcu faktúrou č. 7600011945 zo dňa 8.1.2016, splatnou dňa 25.1.2016 vyfakturoval žalovanému za obdobie od 8.12.2015 do 7.1.2016 za poskytnuté služby sumu 109,20 Eur s DPH.
9. Právny predchodca žalobcu faktúrou č. 7600972076 zo dňa 8.2.2016, splatnou dňa 25.2.2016 vyfakturoval žalovanému za obdobie od 8.1.2016 do 7.2.2016 za poskytnuté služby sumu 638,92 Eur s DPH.
10. Právny predchodca žalobcu faktúrou č. 7601992425 zo dňa 8.3.2016, splatnou dňa 29.3.2016 vyfakturoval žalovanému za obdobie od 8.2.2016 do 7.3.2016 za poskytnuté služby sumu 15,71 Eur s DPH.
11. Právny predchodca žalobcu faktúrou č. 7603011165 zo dňa 8.4.2016, splatnou dňa 25.4.2016 vyfakturoval žalovanému za obdobie od 8.3.2016 do 7.4.2016 za poskytnuté služby sumu 15,71 Eur s DPH.
12. Právny predchodca žalobcu faktúrou č. 7603956727 zo dňa 8.5.2016, splatnou dňa 25.5.2016 vyfakturoval žalovanému za obdobie od 8.4.2016 do 7.5.2016 za poskytnuté služby sumu 15,71 Eur s DPH.
13. Právny predchodca žalobcu faktúrou č. 7604916347 zo dňa 8.6.2016, splatnou dňa 27.6.2016 vyfakturoval žalovanému za obdobie od 8.5.2016 do 7.6.2016 za poskytnuté služby sumu 29,47 Eur s DPH.
14. Listom zo dňa 18.1.2017 právny predchodca žalobcu odstúpil od zmluvy o poskytovaní verejných služieb s účinnosťou od 28.1.2017.
15. Z oznámenia o postúpení pohľadávky spoločnosti Slovak Telecom súd zistil že pohľadávka, ktorá je predmetom konania spolu s príslušenstvom bola postúpená na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 4.7.2018 k tomuto dňu zo spoločnosti Slovak Telecom a.s. na spoločnosť BENCONT COLLECTION a.s.
-4- 2Csp/44/2019
16. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
17. Podľa § 43 ods. 1 písm. a/ cit. zákona, Podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
18. Podľa § 524 ods. 1 a 2 zákona 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka ( ďalej len „OZ"), veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
19. Podľa 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 21. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bol založený záväzkový vzťah a to Zmluvou o pripojení. Za využívanie poskytnutých služieb vystavil právny predchodca žalobcu žalovanému faktúry, ktoré žalovaný neuhradil. Súd preskúmal dôvodnosť uplatnených nárokov žalobcu a dospel k záveru, že nárok žalobcu je v plnom rozsahu odôvodnený. Žalovaný v rozhodnom období využíval služby právneho predchodcu žalobcu a za tieto poskytnuté služby mu vznikla povinnosť zaplatiť. Z uvedených dôvodov preto súd žalobe vyhovel. Zároveň priznal žalobcovi v zmysle citovaných ustanovení aj úrok z omeškania odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr. 22. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu strán konania. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto mu súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania (100 %). O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s § 262 ods. 2 CSP. ......... -5- 2Csp/44/2019
P O U Č E N I E :
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od .doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. ......... ........................
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP) Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP)
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP) Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP) Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.
Vo Svidníku dňa 3. februára 2020
JUDr. Mária Tvrdíková
sudca