Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Opravné_uznesenie_17Csp-98-2019.pdf
PDF · 57.77 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/98/2019
Opravné uznesenie
Okresný súd Lučenec v spore žalobcu Slovenská kancelária poisťovateľov, Bajkalská 19B, Bratislava- Ružínov, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava proti žalovanému R. v konaní o zaplatenie 410,60 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j u prvý výrok platobného rozkazu tak, že v ňom dopĺňa sumu 182,98 eur - náklady spojené so zabezpečením úradného prekladu listinných dôkazov, ktorú je povinný zaplatiť žalobcovi žalovaný.
odôvodnenie:
1. Dňa 12.12.2019 žalobca doručil tunajšiemu súdu návrh na opravu platobného rozkazu v ktorom žiadal, aby súd v prvom výroku platobného rozkazu doplnil sumu 182,98 eur - náklady spojené so zabezpečením úradného prekladu listinných dôkazov, ktorú je povinný zaplatiť žalovaný žalobcovi.
2. V zmysle § 224 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. Vzhľadom k tomu, že v prvom výroku platobného rozkazu sp. zn. 17Csp/98/2019-100 zo dňa 22.10.2019 došlo k chybe v písaní, keď v ňom nebola uvedená suma 182,98 eur - náklady spojené so zabezpečením úradného prekladu listinných dôkazov, ktorú je povinný zaplatiť žalobcovi žalovaný, bolo potrebné vykonať opravu prvého výroku platobného rozkazu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.