Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_47T-59-2019.pdf
PDF · 63.68 KB
Case nature
Area
Subarea
47T/59/2019
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Žilina v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Silvie Hrnčiarikovej a prísediacich Jozefa Radenu a Milana Ondrejku, v trestnej veci obžalovaného Y. L., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.02.2020, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
Y. L. , nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom X. XXXX/XX, X.
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
- v presne nezistený deň v januári XXXX v presne nezistenom čase v byte č. XX na ulici X. XXXX/ XX v X. bez vedomia svojej matky W. L. odomkol kľúčom sekretár v obývačke a z papierovej obálky, ktorá sa nachádzala v sekretári v neuzamknutej kovovej pokladničnej skrinke modrej farby, vzal finančnú hotovosť vo výške 400,- Eur,
- dňa XX.XX.XXXX v čase približne o 22.30 hod. v byte č. XX na ulici X. XXXX/XX v X. plochým skrutkovačom s modrou rúčkou otvoril zamknuté dvierka skrinky nad sekretárom v obývačke, uvedeným skrutkovačom následne zdvihol hornú dosku sekretára, z ktorého vybral uzamknutú kovovú pokladničnú skrinku modrej farby, ktorú vypáčil malou kovovou lyžicou, a z papierovej obálky, ktorá bola v uvedenej pokladničnej skrinke, vzal finančnú hotovosť vo výške 650,- Eur, čím uvedeným konaním spôsobil svojej matke W. L. škodu v celkovej výške 1.050,- Eur,
teda
pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním a závažnejším spôsobom konania (na chránenej osobe),
č í m s p á c h a l
pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. f) Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. za použitia § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. per analogiam, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej W. L., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom X. - P. X., X. XXXX/XX, škodu vo výške 1.050,- eur.
Pretože po vyhlásení rozsudku sa prokurátorka a obžalovaný do zápisnice o hlavnom pojednávaní vzdali odvolania, súd podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Žiline do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.