Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_4Csp-5-2019.pdf
PDF · 72.45 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/5/2019
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Jozefínou Královou v právnej veci žalobca: Intrum Slovakia, s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, právne zastúpeného JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava žalovaný: W. H., R.. XX.XX.XXXX, T. D. T. XXXX/XX, XXX XX, D., Š. V. I., o zaplatenie 2 925,34 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1 757,07 eur spolu so
- úrokom z omeškania vo výške 5,00% p. a. zo sumy 2459,07 eur od 21.12.2018 do 05.04.2019,
- úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 2359,07 eur od 06.04.2019 do 29.04.2019,
- úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 2259.07 eur od 30.04.2019 do 20.05.2019,
- úrokom z omeškania vo výške 5,00% p. a. zo sumy 2159,07 eur od 21.05.2019 do 27.06.2019,
- úrokom z omeškania vo výške 5,00% p. a. zo sumy 2059,07 eur od 28.06.2019 do 11.07.2019,
- úrokom z omeškania vo výške 5,00% p. a. zo sumy 1959,07 eur od 12.07.2019 do 02.09.2019,
- úrokom z omeškania vo výške 5,00% p. a. zo sumy 1859,07 eur od 03.09.2019 do 07.10.2019
- úrokom z omeškania vo výške 5,00% p. a. zo sumy 1757,07 eur od 08.10.2019 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd vo zvyšku žalobu zastavuje.
III. Súd žalobcovi priznáva vrátenie súdneho poplatku za žalobu, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia Slovenskej pošty, a.s..
IV. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
V. Súd o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Po oboznámení žalovaný uvádza, že od 04/2019 uhrádzal čiastky a svoj dlh vo výške 1757,07 eur v celej výške uznáva.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.01.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť mu sumu 2 925,34 eur spolu s úrokmi z omeškania vo
výške 5 % ročne od 21.12.2018 do zaplatenia a náhrady z titulu nevrátenia finančných prostriedkov vo výške povoleného prečerpania na kartovom účte. V odôvodnení svojho návrhu uviedol, že žalobca VÚB, a.s., uzatvoril so žalovaným zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. dňa 15.04.2015. Kreditná karta je forma revolvingového úveru. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 1 500,00 eur so zmluvným úrokom vo výške 22,80% ročne so štandardnou splátkou vo výške 50,00 eur mesačne. V dôsledku porušenia platobných povinností žalovaného po poskytnutí povoleného prečerpania na kartovom účte žalobca Všeobecná úverová banka a.s., vystavil výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 30.11.2018 vo výške celkom 2 925,34 eur. 2. Uvedená pohľadávka právneho predchodcu žalobcu bola na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.02.2019 postúpená žalobcu. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predstavovala sumu 3 044,17 eur, ktorá pozostávala z istiny , riadneho úroku a úroku z omeškania. Žalobca dňa 28.10.2019 čiastočne zobral návrh v časti istiny späť vo výške 466,27 eur a upravil petit nasledovne : Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1 757,07 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 2459,07 € od 21.12.2018 do 05.04.2019, úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 2359.07 € od 06.04.2019 do 29.04.2019, úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 2259.07 € od 30.04.2019 do 20.05.2019, úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 2159.07 € od 21.05.2019 do 27.06.2019, úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 2059.07 € od 28.06.2019 do 11.07.2019, úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 1959.07 € od 12.07.2019 do 02.09.2019, úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 1859.07 € od 03.09.2019 do 07.10.2019, úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 1757.07 € od 08.10.2019 do zaplatenia.
3. Žalovaný na pojednávaní vo svojich vyjadreniach uviedol, že si je vedomý svojho dlhu voči VÚB, a.s.,. a že tento dlh má na základe postúpenia pohľadávky splatiť žalobcovi. Dlh od 04/2019 uhrádza. Žalovaný ústne do zápisnice o pojednávaní dňa 05.02.2020 uviedol, že uznáva svoj dlh čo do výšky a dôvodu.
4. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: žiadosť o aktiváciu karty zo dňa 13.04.2015, výpis z bankomatky Quatro ku dňu 20.12.2018, návrh na zmenu na strane žalobcu+ postúpenie pohľadávky, uznesenie č.k. 4Csp 5/2019, čiastočné späťvzatie návrhu z 28.10.2019, predžalobná upomienka, oznámenie o vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru, obchodné podmienky.
5. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného súdneho poriadku (ďalej len „CSP“) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Vzhľadom k tomu, že žalovaný uznal nárok žalobcu čo do základu aj čo do jeho výšky (t.j. celkom), súd rozhodol podľa § 282 CSP rozsudkom pre uznanie. Žalovanému bola uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi dlžnú čiastku vo výške 1 757,07 eur z titulu nevrátenia poskytnutých peňažných prostriedkov na základe žalovaným zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. dňa 15.04.2015.
7. Pretože žalovaný svoj dlh nezaplatil v dohodnutej dobe, dostal sa do omeškania. Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ktorých výšku ustanovuje vykonávací predpis, a to nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením prvej splátky dlhu dňa 21.12.2018 a postupne každý nasledujúci mesiac s plnením každej ďalšej splátky dlhu. Na základe vyššie uvedeného je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania z včas neuhradených splátok dlhu o výške 5 % ročne z dlžnej sumy do zaplatenia.
8. Súd konanie v časti istiny vo výške 466,27 eur zastavil.
9. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. V zmysle § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 127 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa § 363 CSP (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že (§ 365 ods. 1 CSP):
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.