Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-7-2019.pdf
PDF · 87.25 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/7/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Jankou Pravotiakovou v spore žalobcu: Bytový podnik mesta Košice, s.r.o., so sídlom: Južné nábrežie č. 13, 042 19 Košice, IČO: 44 518 684, proti žalovanému: Q. B., so sídlom Letná 11, 040 01 Košice - mestská časť Sever, IČO: 43 130 194, v konaní o zaplatenie 10.450,87 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 9.983,73 EUR, a úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 137,52 EUR od 6.9.2014 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.10.2014 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.11.2014 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.12.2014 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.1.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.2.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.3.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.4.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.5.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.6.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.7.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.8.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.9.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.10.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.11.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.12.2015 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.1.2016 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.2.2016 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.3.2016 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.4.2016 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.5.2016 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.6.2016 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.7.2016 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.8.2016 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.9.2016 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.10.2016 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.11.2016 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.12.2016 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.1.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.2.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.3.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.4.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.5.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.6.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.7.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.9.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.10.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.11.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 158,86 EUR od 6.12.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 196,01 EUR od 6.1.2018 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 196,01 EUR od 6.2.2018 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 196,01 EUR od 6.3.2018 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 196,01 EUR od 6.4.2018 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 196,01 EUR od 6.5.2018 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 196,01 EUR od 6.6.2018 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 196,01 EUR od 6.7.2018 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 196,01 EUR od 6.8.2018 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 196,01 EUR od 6.9.2018 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 899,14 EUR od 20.7.2014 do zaplatenia,
- 9,05% ročne zo sumy 306,75 EUR od 7.8.2015 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 428,94 EUR od 29.7.2017 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 410,61 EUR od 21.7.2018 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Konanie v prevyšujúcej časti z a s t a v u j e.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal voči žalovanému úhrady sumy 10 450,87 EUR s príslušenstvom a náhrady trov konania z titulu neuhradenia za nájom nebytových priestorov. Tunajšiemu súdu bola vec postúpená z upomínacieho konania č. k. 17Up/1139/2018 dňa 7.2.2019 ako miestne príslušnému súdu na prejednanie veci z dôvodu, že sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz žalovanému do vlastných rúk.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril dňa 08.06.2012 so žalovaným Zmluvu o nájme nebytových priestorov č. 28/NZ/NP/2012, na základe ktorej bol žalovaný oprávnený užívať nebytový priestor nachádzajúci sa na prízemí obytného domu na ulici Sokolovská č. 3 v Košiciach vo výmere 52,95 m2. Na základe Zmluvy o nájme sa žalovaný zaviazal uhrádzať nájomné a zálohové platby podľa mesačného predpisu mesačne vždy do 5. dňa príslušného mesiaca. Žalobca je správcom nebytového priestoru na ulici Sokolovská č. 3 v Košiciach, a to na základe zmluvy o výkone správy majetku Mesta Košice č. 1336/2008 zo dňa 1.12.2008 v znení neskorších dodatkov, na základe ktorej je žalobca oprávnený nebytový priestor prenajímať. Podľa Dodatku č. 3 je žalobca oprávnený vo svojom mene vymáhať dlhy vzniknuté nehradením platieb zo strany užívateľov bytov a NP, ktoré mu boli zverené do správy.
3. Žalovaný pristúpil k Dohode o uznaní dlhu dňa 21.06.2018 v rámci ktorého dlh uznal čo do výšky, ako aj dôvodu, a to vrátane príslušenstva. Žalovaný sa v Dohode o uznaní dlhu zaviazal k úhrade dlhu v presne stanovených splátkach v dohodnutej výške a v termínoch splátky. Zároveň bolo dohodnuté, že v prípade nesplnenia niektorej splátky sa stáva splatným celý dlh vrátane príslušenstva. Žalovaný do dnešného dňa neuhrádza žalobcovi svoj dlh v zmysle Dohody o uznaní dlhu.
4. Výška nedoplatku žalovaného je vo výške 10 450,87 € s príslušenstvom, ktorú predstavuje nedoplatok z vyúčtovania za služby spojené s bývaním za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2013 vo výške 899,14 Eur nedoplatok z vyúčtovania za služby spojené s bývaním za obdobie od 01.01.2014 do 31.12.2014 vo výške 306,75 Eur nedoplatok z vyúčtovania za služby spojené s bývaním za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016 vo výške 428,94 Eur, nedoplatok z vyúčtovania za služby spojené s bývaním za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 vo výške 410,61 Eur nedoplatok na nájomnom za mesiac 09/2014 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 10/2014 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 11/2014 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 12/2014 vo výške 158,86
Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 01/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 02/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 03/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 04/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 05/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 06/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 07/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 08/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 09/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 10/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 11/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 12/2015 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 01/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 02/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 03/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 04/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 05/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 06/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 07/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 08/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 09/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 10/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 11/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 12/2016 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 01/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 02/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 03/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 04/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 05/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 06/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 07/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 09/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 10/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 11/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 12/2017 vo výške 158,86 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 01/2018 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 02/2018 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 03/2018 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 04/2018 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 05/2018 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 06/2018 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 07/2018 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 08/2018 vo výške 196,01 Eur, nedoplatok na nájomnom za mesiac 09/2018 vo výške 196,01 Eur. Žalobca pred pojednávaním zobral späť žalobu sčasti vo výške 467,14 EUR a žiadal uhradiť sumu 9.983,73 EUR s príslušenstvom.
5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Žaloba spolu s prílohami mu bola doručená podľa ust § 106 ods. 1 písm. a CSP, a súčasne žalovaný bol upovedomený o možnosti rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie. Na pojednávanie sa dostavil žalobca, ktorý žiadal rozhodnúť v zmysle žaloby a pripojených listinných dôkazov rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný bol riadne predvolaný, na pojednávanie sa nedostavil, ani neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Vzhľadom na uvedené súd podľa ust. § 180 druhá veta C.s.p., vec prejednal v neprítomnosti žalovaného.
6. Podľa ust. § 274 C.s.p. na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a/ na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a/ sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b/ žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
7. Podľa ust. § 275 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. 8. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení súd v danej veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie nakoľko má za to, že sú splnené všetky zákonom požadované podmienky pre jeho vydanie z dôvodu, že žalovaný sa v súdom stanovenej lehote nevyjadril k návrhu na začatie konania o možnosti rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie žalovaného bol poučený výzvou zo dňa 28. 2. 2019 a na pojednávanie sa bez ospravedlnenia nedostavil.
9. Podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
10. Podľa ust. § 720 Občianskeho zákonníka nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
11. Podľa ust. § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").
12. Podľa ust. § 3 ods. 3 veta prvá zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.
13. Podľa ust. § 5 ods. 2 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.
14. Podľa ust. § 7 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
15. Podľa ust. § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
16. Podľa ust. § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
17. Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
18. Podľa ust. § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
19. Podľa ust. § 1 ods. 1 nar. vl. SR č. 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
20. Na základe uvedených skutočností a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná, preto jej vyhovel.
Poučenie:
Proti prvému výroku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( § 356 CSP). Ak neboli splnené podmienky na jeho vydanie odvolanie je prípustné v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. ( § 362 ods. 1,2 CSP). (1)Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. (2)Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi
nové pojednávanie. (3)Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí ( § 277 ods. 1,2,3 CSP). Proti druhému výroku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. ( § 362 ods. 1,2 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP).
Na základe tohto právoplatného rozsudku bude môcť žalobca ako oprávnený viesť exekúciu na majetok žalovaného ako povinného.