Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/7/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce sudkyňou JUDr. Agátou Štefaničovou v spore žalobcu A. B. C., nar. X.X.XXXX, bytom D. XXX/X, XXX XX B., zastúpenej A. C. C., E., nar. XX.X.XXXX, bytom D. X, XXX XX B., proti žalovanému AGRO-Land SK, s.r.o., IČO: 47 153 733, so sídlom Malčice 200, 072 06 Malčice zastúpenému Advokátska kancelária Bröstl & Čentík s.r.o., IČO: 50 560 611, so sídlom Rázusová 1, 040 01 Košice, o náhradu škody a vypratanie nehnuteľností takto

rozhodol:

I. Žalobu v časti o vypratanie nehnuteľností zamieta.

II. Priznáva žalovanému ako plne úspešnému v konaní náhradu trov 100 %, ktoré je povinná nahradiť žalovanému žalobkyňa.

odôvodnenie:

1.Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu 7.4.2021 domáhala proti žalovanému vypratania nehnuteľností a náhrady škody. Žalobu odôvodnila tým, že Okresný súd Michalovce v konaní uznesením zo dňa 26.10.2020 zakázal žalovanému vstupovať a akýmkoľvek spôsobom užívať pozemky v katastri F. D., a to na parcelu registra EKN 1431/1. Žalobkyňa je vlastníčkou pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území F. D. a to parciel č. 1431/1 a č. 1173/1, ktorých výmera predstavuje 23993 m2 a pre účely poskytnutia dotácií sú vedené na Poľnohospodárskej platobnej agentúre v systéme GSAA KD č. 6502/1. Parcela č. 1431/1 je vedená na LV č. XXX vo výmere 23993 m2 ako trvalý trávnatý porast a vlastníkom v celosti je žalobkyňa.

2.Žalovaný užíva pozemky v katastrálnom území F. D. bez právneho titulu, pričom pozemky začal obrábať vynúteným spôsobom, násilne a protiprávne. Žalobkyňa vyzvala žalovaného na preukázanie právneho titulu na užívanie pozemku a na jeho vypratanie, načo žalovaný nereagoval. Žalobkyňa opakovane niekoľko krát priamo na poli vyzývala žalovaného, aby prestal užívať predmetný pozemok, napriek tomu žalovaný pozemok užíva najmenej 2 roky a poberá na neho dotácie. Žalobkyňa považuje uvedený stav za protiprávny a v jeho dôsledku jej vzniká majetková ujma spočívajúca v škode / vynaložené náklady a ušlý zisk v podobe výnosu z poľnohospodárskych plodín a priamych platieb./ Žalobkyňa totiž nemôže na predmetných pozemkoch uskutočňovať poľnohospodársku výrobu, a to v dôsledku protiprávneho postupu žalovaného. Keďže žalovaný napriek neodkladnému opatreniu naďalej užíva nehnuteľností, žiada o ich vypratanie.

3.Žalobkyňa podniká v oblasti poľnohospodárstva, pričom postup žalovaného jej bráni v užívaní ornej pôdy. Žalobkyňa bola vylúčená z užívania svojich pozemkov v poľnohospodárskej sezóne 2018, 2019 a 2020 v celkovej výmere 23993 m2, preto si uplatňuje náhradu škody 2,3993x420 za 1ha z neuskutočneného predaja poľnohospodárskych plodín vo výške 215,- Eur za 1ha a priame platby vo výške 205,- Eur za 1ha spolu 1.007,70 Eur, čo za dva roky predstavuje 2.015,40 Eur.

4.Žalobkyňa rozšírením žaloby, ktorá bola pripustená uznesením zo dňa 15.12.2021 žiadala o vypratanie nehnuteľností, a to parciel č. 1429 a 1431/1 a náhradu škody vo výške 3416,44 Eur. Následne rozšírila žalobu o náhradu škody na 4693,34 Eur, ktorá bola pripustená uznesením zo dňa 9.5.2022. Na preukázanie svojho nároku predložila výpis z LV č. XXX k.ú. F. D., výzvu na vypratanie zo dňa 25.8.2020, inventarizáciu užívaných hraníc pozemkov, mapy z programu GSAA v roku 2019, 2020 a 2021, 5 ks fotografií, identifikáciu parciel na produkčný blok 6502/1, znalecký posudok a navrhla vypočuť svedkov G. a H., od výsluchu ktorých upustila.

5.Žalovaný vo svojom vyjadrení uviedol, že parcela, ktorej vypratania sa žalobkyňa domáha je súčasťou dvoch produkčných blokov a to 6502/1, štvorec I. - orná pôda a 6503/1 štvorec I. - trvalý trávny porast. Podľa aktuálneho výpisu zo syste´mu evidencie priamych platieb za rok 2021 vyplýva, že poberateľom priamych platieb na uvedené pozemky je obchodná spoločnosť Agrokombina´t Michalovce a.s. (v pri´pade bloku cˇ. 6502/1) a Agromasˇ a.s. (v pri´pade bloku cˇ. 6503/1). Uviedol, že v zmysle platných európskych a slovenských pravidiel o čerpaní priamych platieb môže priame platby na konkrétne produkčné bloky uplatňovať výlučne subjekt, ktorý má daný produkčný blok k dispozícii a obhospodaruje ho. Ak žalobkyňa, ktorá je personálne prepojená s uvedenými spoločnosťami tvrdí, že pozemky obhospodaruje žalovaný a zároveň priame platby na uvedený pozemok poberajú uvedené spoločnosti vzniká dôvodné podozrenie o protiprávnom čerpaní verejných prostriedkov, ktoré môže byť kvalifikované aj ako trestný čin. Žalovaný popiera skutkové tvrdenie žalobkyne o tom, že je užívateľom uvedeného pozemku. Žalovaný ďalej výslovne popiera skutkové tvrdenia, že predmetné parcely sa začali obrábať vynúteným spôsobom, že nereagoval na opakované výzvy a ostatné skutočnosti nezodpovedajúce obvineniam uvádzaným v žalobe. Žalobkyňa nepredložila k týmto tvrdeniam žiadne dôkazy a žalovaný uvádza, že k takémuto konaniu nikdy nedošlo. Poukázal tiež aj na zmätočnosť žaloby, keďže na viacerých miestach sa spomína aj parcela č. 1173/1 resp. sa uvádzajú ako parcely EKN ako aj parcely CKN, pričom v petite sa uvádza len jedna parcela. Odhliadnuc od uvedeného žalovaný udáva, že vo vzťahu k zákona cˇ. o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov sú dôležité nasledovné skutočnosti:

- žalobkyňa nijako nepreukázala, že výzva z 25.8.2020 bola žalovanému doručená,

- výzva taktiež neobsahuje žiadosť o vrátenie a prevzatie pozemkov v zmysle § 12 ods. 3 zákona o nájme poľnohospodárskeho pozemku a je len výzvou na zdržanie sa užívania (čo je z materiálneho hľadiska podstatný rozdiel),

- podľa názoru žalovaného sa môže vzhľadom na pravidlá vyplývajúce z uvedeného právneho predpisu domáhať vypratania pozemku resp. náhrady škody výlučne taký subjekt, ktorý predpísaným spôsobom vyzve tretiu osobu na vrátenie a vydanie pozemku, k čomu v tomto prípade nedošlo. Osobitne zdôrazňujeme, že ak by aj výzva žalobkyne bola súdom posúdená ako kvalifikovaná, môže vyvolávať účinky len smerom do budúcnosti; t.j. nie vo vzťahu ku rokom 2018, 2019 a 2020. Nie je možné uvažovať nad tým, že akékoľvek užívanie pozemku treťou stranou by mohlo byť neoprávnené. Vo vzťahu k uplatnenému nároku uvádza, že z verejne dostupných zdrojov nevyplýva, že by žalobkyňa bola podnikateľkou v oblasti poľnohospodárskej výroby, napriek tomu, že to tvrdí. Keďže nemohla pozemky používať na podnikateľskú činnosť považuje žalovaný za vylúčené, aby si mohla uplatňovať náhradu škody v podobe ušlého zisku. Žalovany´ rovnako namietal spôsob určenia škody zo strany žalobkyne, ktorý považuje za nepreskúmateľný. Žalobkyňa sa obmedzila len na úplne všeobecný výpočet bez uvedenia konkrétnych vstupných údajov a nepredložila žiadny kvalifikovaný dokument, z ktorého by vyplýval spôsob určenia škody. Pre určenie výšky škody je v obdobných prípadoch potrebné preukázať veličiny ako dosahovaný výnos z predaja poľnohospodárskych plodín, výnosnosť pozemkov za dané obdobia, priemerné ceny poľnohospodárskych komodít a podobne. Rovnako žalobkyňa ničím nepreukázala výšku tvrdených priamych platieb. Žalovaný uvádza, že časť predmetnej parcely je užívaná ako trvalý trávny porast. Bez ďalšieho je zrejmé, že prípadná nárok na náhradu škody musí byť inak určený v prípade trvalých trávnych porastov. Taktiež namieta uplatnenie náhradu za celú výmeru, pretože z predložených podkladov je zrejmé, že na poľnohospodárske užívanie je spôsobilá len časť tejto parcely. V prípade, že by súd akceptoval to, že žalobkyňa je podnikateľkou v celom rozsahu, popiera výšku požadovanej škody, ktorú považuje za ničím nepodloženú a nepreskúmateľnú z vyššie uvedených dôvodov. Žalovaný ďalej uvádza, že nie je dostatočne identifikovateľné za aké časové obdobie si žalobkyňa uplatňuje nárok na náhradu škody, keďže v príslušnej časti je žaloba

takisto nezrozumiteľná. Žalovaný preto z opatrnosti vznáša námietku premlčania vo vzťahu ku všetkým nárokom, ktoré sú staršie ako dva roky počítané od doručenia žaloby súdu.

6.Žalovaný predložil mapu z GSAA kampaň 2021, 2020 a žiadal vypočuť žalobkyňu a znalca, od výsluchu ktorého upustil.

7.Žalobkyňa vo svojom vyjadrení zo dňa 2.8.2021 uviedla, že parcela, ktorá je predmetom tohto konania sa nachádza na produkčných blokoch č. 6502/1 a 6503/1, jedná sa o bloky, ktoré sa používajú pre ohraničenie územia v súvislosti s poskytovaním dotácií na pôdu tzv. priame platby. Nijaké bloky LPIS nesúvisia priamo s identifikáciou žalobného predmetu, ktorý môže byť identifikovaný výlučne katastrálnou evidenciou, v ktorej sú založené aj listy vlastníctva. Evidencia zaužívania v dotačnej politike možno by mohla sekundárne poslúžiť ako pomocná evidencia ale stále táto evidencia nie je stotožnená s registrom EKN. Evidencia pre dotačnú politiku nie je iba jediným dôkazom, resp. dôkazom vôbec nemôže byť pre dokazovanie reálneho užívania konkrétnych parciel registra EKN. Žalovaný takýto argument zrejme uvádza iba pre odpútanie pozornosti od hlavného problému, dokonca spomína rok 2021, ktorý nie je pre túto žalobu aktuálny. Žalovaný hlavne uvádza, že predmetný pozemok neužíva. Žalobkyňa tvrdí, že ho začal bezohľadne obhospodarovať a svojvoľne ho pričlenil k svojmu bloku, bez akéhokoľvek ohlásenia majiteľke pozemku, tento pozemok sa nenachádza uprostred nejakej veľkej parcely, na ktorej by žalovaný mal nárok a teda, že by k tomuto pozemku nebol priamy prístup. Predmetný pozemok sa nachádza na okraji, preto je absolútne bezvýznamné to, že žalovaný uvádza postup podľa .Žalovaný si zvláštne vysvetľuje náhradu škody na nároky s ňou spojené, keď uvádza, že škodu v podobe ušlého zisku môže mať len podnikateľ, ako keby vlastníkovi nemohla vzniknúť škoda, bez ohľadu na to či je podnikateľom ako právnická osoba alebo fyzická osoba. Žalobkyňa ako vlastník pozemku mohla tieto pozemky užívať prostredníctvom svojej obchodnej spoločnosti s názvom Agroslužby TV, s.r.o., v ktorej je ona sama výlučným vlastníkom a konateľom. Neprichádza do úvahy ani premlčanie nároku, nakoľko neuplynuli tri roky od kedy sa žalobkyňa dozvedela, ktorá obchodná spoločnosť z tzv. nemeckej skupiny, obhospodaruje jej pozemok, nakoľko v tejto údajnej skupine pracuje až šesť spoločností. V ďalšom vyjadrení žalobkyňa uviedla, že žalovaný pozemok užíva najmenej od roku 2014. Pričom v roku 2021 napriek príprave pôdy žalobkyňou vynútene túto obsial žalovaný a uskutočnil zber pšenice kombajnom 20 až 22 júla 2021 a to dvomi kombajnami typu Claas, čo môžu dosvedčiť kombajnisti G. a H.. Túto skutočnosť dokladuje žalobkyňa aj fotodokumentáciou zo satelitných snímkov, na ktorých je vidieť priamočiaru jazdu poľnohospodárskych strojom a to postrekovačov a kombajnov, všetky pracovné jazdy sú uskutočnené jednotne na celom bloku LPIS 6502/1. Celý blok má výmeru 70,42 ha vrátane pozemku, ktorý je vo vlastníctve žalobkyne v registri EKN 1431/1, na LV č. XXX, nachádzajúci sa na parcele CKN. K nepreukázaniu výzvy zo dňa 25.8.2021 resp. jej doručenia uviedla, že žalovaný bol niekoľko krát upozorňovaný aj priamo na poliach pri výkone prác, že vstupuje na pozemok bez právneho titulu. Rovnako uviedla, že nie je jej známe z čoho vychádza názor žalovaného, že účinky odškodňovania môžu vzniknúť iba smerom do budúcnosti. Obdobne je nepravdivé tvrdenie, že žalobkyňa nemohla pozemky užívať na podnikateľské účely asi len preto, že si to žalovaný myslí. Naozaj ich nemohla užívať len preto, že ich užíval žalovaný. Ak by žalobkyni bolo umožnené predmetné pozemky užívať, tak by ich užívala na podnikanie priamo alebo prostredníctvom obchodnej spoločnosti AGROSLUŽBY TV, s.r.o. , ktorú vlastní.

8.Žalovaný v celom rozsahu zotrváva na svojich doterajších tvrdeniach a právnych názoroch. Argumentácia týkajúca sa LPIS blokov nie je nepochopiteľná, žalovaný ju uviedol z dôvodu, že jej prostredníctvom je možné získať obraz o skutočných užívacích pomeroch. Keďže žalobca sa domáha vypratania pozemkov je dôležitý aj dnešný stav, t. j. užívanie v roku 2021, čo je jedným z dôvodov, pre ktorý žalovaný poukázal na údaje z roku 2021. Ďalej uviedol, že žalobkyňa účinne nepoprela jeho tvrdenie o tom, že nie je podnikateľkou v oblasti poľnohospodárstva. Ak žalobkyňa poukazuje na svoju spoločnosť Agrosluzˇby TV, s.r.o., je potrebné uviesť, že predmetná spoločnosť je samostatným subjektom práva a nie je stranou tohto sporu.

9. Žalovaný k rozšírenej žalobe uviedol, že zotrváva na svojich doterajších tvrdeniach a právnych názoroch, tvrdí, že rozšírená žaloba nie je dostatočne určitá a zrozumiteľná, predovšetkým absentuje podrobný opis jednotlivých nárokov a pri nároku na náhradu škody nie je zrejmé na aké obdobie sa vzťahuje a z čoho tento nárok pozostáva. Žalobca preto žalobu považuje za nepreskúmateľnú a je potrebné, aby žalobkyňa náležite vymedzila jej obsah, dovtedy nemá plnohodnotnú možnosť uplatniť svoju obranu. Na druhej strane z vykonanej zmeny žaloby je zrejmé, že žalobkyňa uskutočnila z

materiálneho hľadiska podstatnú úpravu žaloby, pretože časť svojich nárokov uplatňuje aj vo vzťahu k parcele EKN 1429, pričom pôvodný návrh sa vzťahoval len na parcelu č. 1431/1 a teda nejde o žiadne upresnenie žaloby, ale o rozšírenie žalobné nároku. Žalovaný znovu poprel, aby z jeho strany dochádzalo k užívaniu predmetných parciel, pretože poberateľom priamych platieb je obchodná spoločnosť, ku ktorej žalobkyňa má väzbu a neuviedla žiadny dôkaz, že by predmetné pozemky užíval žalovaný. K predloženým fotografiám uviedol, že z nich nie je zˇ preukázané, že sa týkajú spornej lokality a z fotografií nie je zrejmé, kedy mali byť vyhotovené. Niektoré fotografie poľnohospodárskej techniky sú tak detailné, že z nich nie je možné vyčítať žiadny širší kontakt z fotografie a nemajú preto žiadnu výpovednú hodnotu. Znovu uviedol, že je potrebné rozlišovať medzi žalobkyňou a obchodnou spoločnosťou AGROSLUZŽBY TV, s.r.o., ktoré žalobkyňa iba účelovo spája s cieľom presadenia jej vlastných tvrdení o vzniknutej škode. K predloženému znaleckému posudku uvádza, že je zrejmé, že znalec vychádzal z celkovej výmery parciel, pričom údaj o výmere v registri EKN je nezáväzný a preto z neho podľa jeho názoru nemožno vychádzať na účely určenia konečnej dotknutej výmery. Naviac, už zo snímok predložených žalobkyňou je zrejmé, že nie sú užívané celé plochy daných parciel a už len z tohto dôvodu nemôže byť výpočet dotknutej výmery správny. Zo znaleckého posudku nevyplýva z čoho znalec vychádza pri určení výnosov, t. j. cien poľnohospodárskych komodít ani spôsob určenia výberu poľnohospodárskych plodín. Rovnako nie je zrejmé, čo predstavuje položka náklady na 1 ha, pretože nie je nijakým spôsobom bližšie špecifikovaná. Znovu vzniesol námietku premlčania nároku.

10.Žalobkyňa k vyjadreniu žalovaného uviedla, že žalovaný sám priznáva vo svojom vyjadrení zo dňa 13.11.2020, ktoré adresoval Krajskému súdu v Košiciach k sp.zn. , keď píše, že iba nedopatrením sa stalo, že na predmetný pozemok si uplatnil priame platby. Žalovaný sám nepopiera, že pozemok užíval a užíva aj v roku 2021, že požadoval priame platby na pozemok a že ho užíva, inak by spáchal trestný čin zneužívania zdrojov z európskych fondov, resp. rozpočtu SR. Ak žalovaný uvádza, že dôležitý je dnešný stav, čo je pravdou, avšak práve to mu žalobkyňa dokazuje, že pozemok skutočne užíval. Dokumentácia z aplikácie GSAA zachytáva jednotlivé pracovné úkony na pozemku, každú pracovnú jazdu stroja a dokazuje, že pozemok bol po celej dĺžke a šírke jednotne obrábaný. Žalovaný užíva pozemky už od roku 2014. Žalovaný bol písomne aj osobne upozorňovaný na neoprávnené užívanie pozemku.

11.O nároku žalobkyne súd prvej inštancie rozhodol rozsudkom zo dňa 15.7.2022 tak, že uložil žalovanému vypratať dotknuté pozemky a v časti náhrady škody žalobu zamietol. Proti rozsudku podali strany odvolanie. Žalobkyňa v zamietavom výroku a žalovaný vo výroku vyhovujúcom. Odvolací súd rozsudkom zo dňa 19.10.2023 pod sp. zn. potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku o zamietnutí žaloby v časti o náhradu škody a zrušil rozsudok vo vyhovujúcom výroku o vypratanie nehnuteľností. Odvolací súd zrušujúci výrok odôvodnil tým, že súd prvej inštancie z vykonaného dokazovania síce mal za preukázané, že žalovaný užíval nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania, ale vychádzal a aj vo svojom rozhodnutí poukazoval len na listinné doklady z roku 2021 a bez preukázania zo strany žalobkyne uveril jej tvrdeniu, že žalovaný aj v roku 2022 užíva sporné pozemky (mal tam mať zasiatu kukuricu), a to napriek tomu, že tento to výslovne popiera tvrdiac, že nevie, kto pozemky v roku 2022 užíva a na svoju obranu podporne uvádzal, že priame platby na pozemky poberajú spoločnosti prepojené so žalobkyňou. Uložiť povinnosť vypratať nehnuteľnosť je možné len takému subjektu, ktorý v čase rozhodovania súdu pozemky reálne bezdôvodne užíva (taký subjekt je pasívne legitimovaný vo veci). Nie je možné takúto povinnosť uložiť niekomu, kto napr. síce v minulosti pozemky užíval ale v čase vyhlásenia rozsudku tomu tak nie je. Pravidlo obsiahnuté v určuje, že súd rozhoduje na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov alebo na základe nesporných tvrdení strán, ak o ich pravdivosti nemá súd dôvodné a závažné pochybnosti v čase vyhlásenia rozhodnutia. To znamená, že súd pri rozhodovaní veci nemôže brať do úvahy skutočnosti, ktoré nastali v minulosti, ale v čase vyhlásenia rozsudku už netrvajú. Takýto rozsudok by bol nevykonateľný. V posudzovanej veci súd prvej inštancie rozhodol predčasne, keď žalobe na vypratanie nehnuteľností vyhovel bez toho, aby mal žalobkyňou preukázané, kto jej pozemky, ktorých je nesporne vlastníčkou, užíva čase rozhodovania o jej nároku na ich vypratanie. Ako bolo už skôr uvedené sporové konanie je ovládané zásadou kontradiktórnosti a je na žalobkyni, aby toto svoje tvrdenie preukázala, resp. označila konkrétne dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia, v opačnom prípade svoje dôkazné bremeno na preukázanie pasívnej legitimácie žalovaného neunesie. Len záverom odvolací súd podotýka, že vecnú legitimáciu v spore súd skúma vždy ex offo, teda aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiadna zo sporových strán nenamieta (porovnaj rozsudok NS SR z 29.6.2010 sp.zn. ).

12.Žalobkyňa po zrušení rozsudku v časti o vypratanie nehnuteľnosti bola v konaní nečinná a dôkazy o užívaní nehnuteľností žalovaným v súčasnosti neprodukovala. Súd preto vychádzal z už vykonaného dokazovania, a to predložených listín, výsluchu žalobkyne a z obsahu žaloby a vyjadrení strán sporu. Zistil tento skutkový stav:

13. Žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností evidovaných na LV č. XXX k.ú. F. D., a to okrem iných aj parciel registra „E“ číslo 1429 - trvalý trávny porast o výmere 5093m2 a číslo 1431/1 - trvalý trávny porast o výmere 23993m3 titulom kúpy v roku 2011.

14.Žalobkyňa pred súdom vypovedala, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX k.ú. F. D. nadobudla kúpou. K vykonávaniu poľnohospodárskej činnosti uviedla, že ako fyzická osoba takúto činnosť nevykonáva, je však konateľkou obchodnej spoločnosti, ktorá poľnohospodársku činnosť má v predmete činnosti, a to spoločnosti AGROSLUŽBY TV s.r.o. V súčasnej dobe pozemky prenajíma. Pozemky prenajíma obchodným spoločnostiam od doby, ako sa stala ich vlastníčkou. Nevedela sa vyjadriť, ktorým spoločnostiam pozemky prenajíma. Rovnako nevedela uviesť, kto poberá priame platby za obrábanie pozemkov. K obrazovým dôkazom o užívaní nehnuteľností uviedla, že produkčný blok môžu obhospodarovať aj viacerí užívatelia pokiaľ si tento blok rozdelia s tým, že v reáli to rozdelenie môže byť viditeľné pestovanou plodinou alebo iným viditeľným vyznačením, napr. kolíkmi. Vodorovné čiary, ktoré sú viditeľné na produkčnom bloku 6501/2 sú stopy po obrábaní poľnohospodárskej pôdy a tieto stopy obrábania zasahujú aj do časti produkčného bloku, ktorý je predmetom tohto konania. Ide o nimi tvrdené jazdy kombajnom.

15.Žalovaný k užívaciemu stavu uviedol, že zo žiadostí o podporu za rok 2021 je zrejmé, že spoločnosť žalovaného požiadala na rok 2021 o podporu za 68,08 ha, avšak časť, za ktorú požaduje náhradu a vypratanie žalobkyňa, je mimo tohto užívacieho priestoru a užívací priestor je vymedzený hranicami produkčného bloku tak ako je na dôkaze. Užívací priestor spoločnosti AGRO-Land SK s.r.o. je na dôkaze vymedzený zelenou hranicou, teda podľa ich názoru to nezasahuje do nehnuteľností, ktoré sú predmetom konania.

16.Žalobkyňa listom zo dňa 25.8.2020 vyzvala žalovaného, aby sa zdržal ďalšieho užívania pozemku v katastri J. F. D., a to parcely E-KN 1431/1 zapísanej na LV č. XXX.

17.Žalobkyňa predložila súdu Kontrolu žiadosti () o inventarizácii užívaných hraníc zo dňa 14.6.2021, z ktorej bolo zistené, že diel 6502/1 o výmere 68,08 ha užíva spoločnosť AGRO-Land SK s.r.o. a o výmere 2,25 ha ako pôdu ležiacu úhorom AGROKOMBINÁT a.s. Trebišov.

18.Podľa mapy programu GSAA z dotačného systému PPA užívanie produkčného bloku 6502/1 Raškovce k.ú. F. D. v roku 2019 a 2020 deklarovala spoločnosť AGRO-Land Sk s.r.o. vo výmere 70,02 resp. 70,42 ha. Užívací stav spoločnosti AGRO-Land SK s.r.o. na vyčleňuje tyrkysová čiara.

19.Podľa geopriestorovej žiadosti o podporu, kampaň 2021 produkčný blok 6052/1 I. k.ú. F. D., je užívateľom vo výmere 68,08 ha spoločnosť AGRO-Land SK s.r.o. Zverejnené hranice užívania sú vyčlenené tyrkysovou čiarou. Pravidelné vodorovné dvojité čiary v odstupe asi jedného centimetra zasahujú do hranice užívania označeného žltou čiarou označenou 1 - A a predstavujú pohyb poľnohospodárskeho stroja.

20.Žalobkyňa predložil dva výstupy z geopriestorovej žiadosti o podporu, kampaň 2021, podľa ktorých aj parcela 1429 aj 1431/1 zasahujú do produkčného bloku 6502/1. Na výstupoch je viditeľný pohyb poľnohospodárskych strojov ako vodorovné dvojité čiary.

21.Podľa vyjadrenia žalovaného parcela číslo 1431/1 je súčasťou dvoch produkčných blokov, štvorec Raškovce, a to 6502/1 a 6503/1.

22.Podľa geopriestorovej žiadosti o podporu, kampaň 2021, predloženého žalovaným produkčný blok 6502/1 o výmere 2,25 ha užíva spoločnosť AGROKOMBINÁT a.s. Trebišov, ktorý v produkčnom bloku 6502/1 je vyznačený užívacími hranicami v časti 1-A, kde sa nachádzajú sporné parcely a produkčný blok 6503/1 o výmere 6,40 ha užíva spoločnosť Agromaš, a.s.

23.Žalobkyňa predložila 5 ks fotografií, na ktorých je podľa vyjadrenia žalobkyne zachytený produkčný blok 6502/1 a obrábanie bloku poľnohospodárskymi strojmi žalovaného.

24.Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:

Podľa vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.

25.Žalobkyňa sa pôvodne žalobou zo dňa 7.4.2021 domáhala proti žalovanému vypratania nehnuteľností a náhrady škody. Rozsudok súdu prvej inštancie zo dňa 15.7.2022 nadobudol právoplatnosť v časti zamietnutia nároku na náhradu škody, preto predmetom konania zostal nárok žalobkyne o vypratanie nehnuteľností.

26.Žalobkyňa sa vypratania nehnuteľností domáhala na tom základe, že žalovaný bez právneho dôvodu užíva nehnuteľnosti, ktoré sú v jej vlastníctve. Žalovaný so žalobou nesúhlasil v celom rozsahu s odôvodnením, že žalovaný nehnuteľnosti neužíva, resp. jeho užívanie nezasahuje do nehnuteľností patriacich žalobkyni.

27.V konaní o vypratanie nehnuteľnosti je podmienkou pre úspech v konaní preukázanie, že ten, kto sa vypratania domáha je vlastníkom vypratávaných nehnuteľností a ten, kto má nehnuteľnosti vypratať ich užíva bez právneho dôvodu.

28.Žalobkyňa predloženými listami vlastníctva preukázala, že je vlastníčkou nehnuteľností evidovaných na LV č. XXX k.ú. F. D., a to okrem iných aj parciel registra „E“ číslo 1429 - trvalý trávny porast o výmere 5093m2 a číslo 1431/1 - trvalý trávny porast o výmere 23993m3 titulom kúpy v roku 2011. Nepreukázala však, že žalovaný aj v súčasnosti nehnuteľnosti užíva.

29.Zákon dáva vlastníkovi veci právo domáhať sa ochrany proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje ( ), a to aj žalobou o vypratanie nehnuteľnosti. Žalovaný poprel, aby nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania užíval. Na svojom vyjadrení zotrval aj na pojednávaní konanom dňa 21.2.2024, keď uviedol, že od začiatku konania mali konštantný názor, že pozemky neužívajú, a je vecou žalobkyne, keď užívanie tvrdí, aby ho dokázala. Spochybnil tvrdenie žalobkyne, že jej nebol rozsudok odvolacieho súdu doručený. Považuje ho za účelové a žalobkyňa mala dostatočný časový priestor reagovať nejakou dôkaznou iniciatívou, čo neurobila. Do konania nepredložila žiadny relevantný dôkaz o tom, že žalovaný pozemky užíva.

30.Vychádzajúc z už zisteného skutkového stavu a vykonaného dokazovania ako aj záverov odvolacieho súdu súd žalobu v časti o vypratanie nehnuteľností zamietol.

31.Podľa pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Od vyhlásenia prvého rozsudku súdu prvej inštancie dňa 15.7.2022 uplynula doba takmer dvoch rokov. Preto žiadne zo žalobkyňou doteraz predložených dôkazov nemôžu reflektovať užívací stav nehnuteľností ku dňu 21.2.2024. Ako uvádzal odvolací súd v zrušujúcom rozhodnutí, súd pri rozhodovaní veci nemôže brať do úvahy skutočnosti, ktoré nastali v minulosti, ale v čase vyhlásenia rozsudku už netrvajú. Bolo preto na žalobkyni, aby preukázala, že v čase vyhlásenia aktuálneho rozsudku žalovaný dotknuté nehnuteľnosti užíva. Súčasťou plnenia dôkaznej povinnosti je povinnosť strany sporu označiť na preukázanie svojich tvrdení dôkazy. Žalobkyňa po rozhodnutí odvolacieho súdu nepredložila ani nenavrhla žiadne dôkazy, a to napriek tomu, že jej obsah rozhodnutia musel byť známy. Zástupca žalobkyne tvrdil, že im rozhodnutie odvolacieho súdu nebolo doručené. Podľa doručenky v spise bolo rozhodnutie odvolacieho súdu doručené zástupcovi žalobkyne dňa 12.12.2023, a to riadnym doručením bez fikcie doručenia.

32.Do konania boli predložené ako dôkazy o užívaní nehnuteľností žalovaným Geopriestorové žiadosti o podporu, kampane 2019,2020 a 2021 týkajúce sa produkčného bloku XXXX/X I. - D. F. D., rovnako inventarizácia užívaných hraníc zo dňa 14.6.2021 a identifikácia parciel 1429 a 1431/1 na produkčný blok 6502/1, teda za obdobie spred troch rokov. Predložené dôkazy monitorujú užívací stav v rokoch 2019,2020 a 2021, ale nepreukazujú súčasný užívací stav. Užívací stav z roku 2021 preukazuje aj inventarizácia užívaných hraníc dielu 6502/1 v lokalite I., podľa ktorej časť žalovaný skutočne užíval, a to vo výmere 68,08 ha. Rovnaké užívanie je deklarované aj v geopriestorovej žiadosti o podporu, kampaň 2021, kde diel 1- A označený žltou farbou je evidovaný v užívaní spoločnosti AGROKOMBINÁT Trebišov a.s. a zvyšná časť je evidovaná v užívaní žalovaného. Znovu ide o dôkazy, ktoré preukazovali užívací stav v roku 2021, ale nepreukazujú súčasný užívací stav.

33.Žalobkyňa podporovala svoje tvrdenie o reálnom užívaní doktnutých nehnuteľností pohybom poľnohospodárskych strojov, pričom vodorovné čiary pohybu poľnohospodárskych strojov sú viditeľné na geopriestorovej žiadosti o podporu za rok 2021 a svedčia o súvislom obrábaní produkčného bloku 6502/1 aj v časti, v ktorej sa nachádzajú dotknuté parcely 1431/1 a 1429, teda v časti 1-A. Nie je vidieť žiadne prerušenie, iný typ alebo rozdielne rozstupy pohybu poľnohospodárskych strojov v časti 1 - A oproti ostatnej časti produkčného bloku 6502/1. Aj tento dôkaz predložený žalobkyňou dokumentuje užívací stav v roku 2021, nie súčasný.

34.Žalobkyňa na preukázanie užívacieho stavu predložila aj fotografie, tu však súd prisvedčil žalovanému, že z fotografií nie je možné identifikovať, že obrobenými sú parcely č. 1431/1 a 1429, rovnako nie je možné z fotografií preukázať, že poľnohospodárske stroje patria žalovanému.

35.Teda žiadne z predložených dôkazov nebolo spôsobilé preukázať súčasné užívanie pozemkov žalovaným. Zákon jednoznačne ukladá strane sporu povinnosť označiť a predložiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Ak si túto povinnosť nesplní, dôsledkom je neúspech v konaní. V prejednávanej veci sa žalobkyňa domáhala ochrany vlastníckeho práva proti žalovanému podľa . Podľa citovaného ustanovenia vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydanie veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Aby žalobkyňa bola úspešná v konaní, musela preukázať, že žalovaný do jej vlastníckeho práva užívaním pozemkov bez právneho dôvodu neoprávnene zasahuje, a to aj v súčasnej dobe. Žalobkyňa neoprávnený zásah žalovaného do jej vlastníckych práv v tomto konaní nepreukázala, preto súd žalobu o vypratanie nehnuteľností zamietol.

36.O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že ich priznal žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech, a to aj v časti náhrady škody aj v časti o vypratanie nehnuteľností. O výške trov celého konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením vyšší súdny úradník podľa .

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.

Podľa ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a

e) podpis.

Podľa ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.