Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Er/283/2011

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky vo veci exekúcie oprávneného CETELEM Slovensko a.s., so sídlom Bratislava, Panenská 7, IČO: 35787783, vymazaná z obchodného registra, proti povinnému: ADVO INSOLVENCY, k.s., so sídlom Nitra, Hollého 10, ako správca konkurznej podstaty úpadcu W. A. N.. XX.XX.XXXX, A. N. D., N.. X.. B. XXXX/X, o vymoženie 694,61 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd v konaní pokračuje s právnym nástupcom oprávneného a to: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko, zapísanou v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 54209790, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, Bratislava 821 08, IČO: 47258713.

II. Súd exekúciu z a s t a v u j e.

III. Súd poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Roman Fogta, Exekútorský úrad so sídlom Bratislava, Syslia 29, náhradu trov exekúcie nepriznáva.

odôvodnenie:

Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vykonania exekúcie voči povinnému na vymoženie sumy 694,61 eur s príslušenstvom a trov exekúcie.

Poverením tunajšieho súdu 5404-056241 zo dňa 08.03.2011 bol vykonaním exekúcie poverený súdny exekútor JUDr. Roman Fogta, Exekútorský úrad so sídlom Bratislava, Syslia 29 (ďalej len exekútor).

Lustráciou tunajšieho súdu v obchodnom registri bolo zistené, že dňa 30.06. 2016 do šlo k cezhraničnému zlúčeniu spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a.s., IČO: 35 787 783, Panenská č.7, 812 36 Bratislava, so spoločnosťou BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA so sídlom 1, Boulevard Haussmann, 75009 Paríž, zapísanou v parížskom Registri obchodu a spoločností pod číslom 542 097 902 RCS Paris, konajúcej na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, IČO: 47 258 713, pobočka zahraničnej banky so sídlom Karadžičova 2, 821 08 Bratislava. Na základe vyššie uvedených skutočností prešli všetky práva spojené s pohľadávkou vymáhanou v tomto konaní na nového oprávneného.

Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I vložka č. 2435/B súd zistil, že Spoločnosť CETELEM SLOVENSKO a.s., so sídlom Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO: 35 787 783, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka 2435/B, sa ako slovenská zúčastnená (zanikajúca) spoločnosť podieľa na cezhraničnom zlúčení so zahraničnou nástupníckou spoločnosťou BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA so sídlom 1, Boulevard Haussmann, 75009 Paríž, Francúzsko, zapísanou v parížskom Registri obchodu a spoločností pod číslom 542 097 902

RCS Paris. Nástupnícka spoločnosť BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA so sídlom 1, Boulevard Paríž, Francúzsko, zapísaná v parížskom Registri obchodu a spoločností pod číslom 542 097902, bude mať podľa návrhu zmluvy o cezhraničnom zlúčení sídlo vo Francúzku. Oprávnený bol dňa 30.6.2016 vymazaný z Obchodného registra.

Podľa Exekučného poriadku ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

Podľa z č. o ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.

Podľa z.č. o právny nástupca podľa a 64 prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu.

Prípisom zo dňa 27.01.2020 podal povinný návrh na zastavenie exekúcie, z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Nitra sp.zn. zo dňa 29.11.2019, V predmetnom uznesení súd zároveň rozhodol o oddlžení povinného a vyzval veriteľov, aby si svoje pohľadávky prihlásili u správcu. Oznámením zverejneným v Obchodnom vestníku č. 24/2020 dňa 05.02.2020 oznámil správca konkurznej podstaty v zmysle § 167v ods. 1 ZoKR, že konkurz sa končí z dôvodu, že konkurzná podstata tvorená majetkom dlžníka nepokryje náklady konkurzu.

Súd mal z obchodného vestníka preukázané, že rozhodnutím Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 29.11.2019, bol na majetok povinného vyhlásený konkurz, súd mal taktiež z obchodného vestníka preukázané že oznámením zverejením v obchodnom vestníku č. 24/2020 zo dňa 05.02.2020 oznámil správca konkurznej podstaty že podľa § 167v ods.1 ZoKR sa konkurz zrušuje z dôvodu že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu.

Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku ak tento zákon v §243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.3.2017) exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.3.2017) exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa o konkurze a reštrukturalizácii ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

Súd v danom prípade zastavil exekúciu, nakoľko boli naplnené zákonné predpoklady ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii, a to že uznesením sp.zn. zo dňa 29.11.2019 Okresný súd Nitra vyhlásil konkurz na majetok dlžníka (povinného) a zároveň ide o exekučné konanie, v rámci ktorého sa vymáha pohľadávka, ktorú možno uspokojiť iba v konkurze. Z vyššie citovaného ustanovenia zákona o konkurze a reštrukturalizácii vyplývajú pre súd také podmienky, ktoré musí rešpektovať.

Podľa § 196 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.3.2017), za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľ dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 197 ods. 1 Ex. por., náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

Podľa § 203 ods. 1 Ex. por., ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

Podľa § 203 ods. 2, prvá veta Ex. por., ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.

Podľa , Ex. por. v znení účinného od 01.01.2012, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.

Súd však v danom prípade nezistil zavinenie oprávneného na zastavení exekúcie a povinnému povinnosť znášať trovy exekúcie nemohla byť uložená vzhľadom na vyhlásenie konkurzu na jeho majetok a ustanovenie § 203 ods. 3 Ex. por., ktoré nadobudlo účinnosť 01.01.2012, nebolo možné aplikovať na predmetnú exekúciu, keďže táto sa začala ešte v roku 2011 a zo žiadneho prechodného ustanovenia nevyplýva, že by sa vzťahovalo ustanovenie § 203 ods. 3 Ex. por. aj na konanie začaté pred jeho účinnosťou.

V čase začatia exekučného konania a do dňa, kedy sa exekučné konanie zastavilo v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok povinného, bolo možné rozhodnúť o trovách exekúcie súdneho exekútora na ťarchu oprávneného iba podľa ustanovenia § 203 ods. 1,2 Ex. poriadku, keďže ustanovenie § 203 ods. 3 Ex. poriadku nadobudlo účinnosť až dňa 01.01.2012, a to bez prechodného ustanovenia, ktoré by umožňovalo použiť ho aj na konanie začaté do 31.12.2011. V danom prípade exekučné konanie začalo dňa 11.02.2011, kedy bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdnemu exekútorovi. Súd preto nemôže akceptovať že nárok na náhradu trov patrí exekútorovi proti oprávnenému podľa § 203 ods. 3 Ex. poriadku. Podľa § 203 ods. 1,2 Ex. poriadku môže súd uložiť oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie iba v prípade, ak by tento zastavenie exekúcie zavinil, resp., ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. V danom prípade súd nezistil, že by zastavenie exekúcie zavinil oprávnený, ale ani to, že by sa exekúcia zastavila z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Pohľadávka súdneho exekútora titulom náhrady trov exekúcie sa vyhlásením konkurzu na majetok povinného zmenila na konkurznú pohľadávku a túto si mal súdny exekútor uplatniť prihlásením do konkurzu. Súd mu preto náhradu trov nepriznal.

Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokoch tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia podať sťažnosť na tunajšom súde. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.