Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Ek/1295/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: 1./ A. B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom: C. D. XXX/X, XXX XX E. a 2./ F. G., nar. XX.X.XXXX, bytom: H. XX/XX, XXX XX E., obaja zast.: Hriadel & Heger, Advokátska kancelária s.r.o., so sídlom: Odborárska 21, 831 02 Bratislava, proti povinnému: H. H., nar. XX.X.XXXX, bytom: I. XXX, XXX XX I., o vymoženie pohľadávky vo výške 16.218,25 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Ing. Annou Martišíkovou, so sídlom exekútorského úradu: Samoty 1061, 020 01 Púchov, pod sp.zn. 108EX 249/23, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

II. Súd oprávneným nárok na náhradu účelne vynaložených trov n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnení podali dňa 03.05.2023 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky vo výške 16.218,25 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu – notárska zápisnica spísaná dňa 13.10.2022, notárkou JUDr. Denisou Adamkovičou pod sp.zn. N 460/2022, , NCRls 31579/2022 zo dňa 13.10.2022 (ďalej len ako „exekučný titul“). 2. Exekučný súd poverením č. 6123310579 6121567852 zo dňa 14.06.2023 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ing. Annu Martišíkovú, ktorá ju vedie pod sp.zn. 108EX 249/23. 3. Dňa 12.07.2023 bolo povinnému doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Dňa 09.08.2023 podal povinný na poštovú prepravu návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 11.08.2023. Súd na základe listinných dôkazov, a to doručenky preukazujúcej prevzatie upovedomenia o začatí exekúcie povinným zistil, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie po uplynutí 15-dňovej zákonnej lehoty. Súdny exekútor postúpil súdu na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie a vyjadrenie oprávneného. 4. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie s poukazom na § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Dôvodom je skutočnosť, že zmluvu o prevode obchodného podielu zo dňa 14.09.2022, zmluvu o finančnom vyrovnaní zo dňa 22.09.2022, ako aj notársku zápisnicu zo dňa 13.10.2022 uzavrel dobromyseľne a v dobrej viere, a to na základe skutočností a okolností, ktoré mi boli v čase uzatvorenia zmlúv a v čase podpísania notárskej zápisnice známe z informácii poskytnutých oprávneným a z podkladov predložených oprávneným týkajúcich sa stavu spoločnosti fingold ALFA s.r.o., najmä z vypracovanej analýzy finančného stavu spoločnosti fingold ALFA s.r.o., ktorú mu oprávnení predložili pred uzatvorením predmetných zmlúv a pred podpisom notárskej zápisnice, pričom platobné podmienky pre úhradu ceny, ktorej neuhradená časť je predmetom exekúcie, boli dojednané práve na základe týchto informácii a podkladov. Vzhľadom na skutočnosť, že (i) platobné podmienky týkajúce sa úhrady odplaty dohodnutej v zmluve o finančnom vyrovnaní boli stanovené na základe poskytnutých informácii a predložených podkladov o stave spoločnosti fingold ALFA s.r.o. pred nadobudnutím účinnosti prevodu obchodných podielov, a vzhľadom na skutočnosť, že (ii) po nadobudnutí účinnosti prevodu obchodných podielov vyšli najavo rozdiely a nezrovnalosti medzi poskytnutými informáciami a dátami obsiahnutými

v predložených podkladoch o stave spoločnosti fingold ALFA s.r.o., najmä v analýze finančného stavu spoločnosti fingold ALFA s.r.o., a skutočným stavom spoločnosti fingold ALFA s.r.o., a vzhľadom na skutočnosť, že (iii) po nadobudnutí účinnosti prevodu obchodných podielov došlo k podstatnej zmene okolností, na ktorých základe došlo k uzatvoreniu zmluvy, najmä vzhľadom na skutočný stav spoločnosti fingold ALFA s.r.o. a skutočnosť, že došlo k ukončeniu zmluvy pre zabezpečenie stravovania pre spoločnosť VALLIANT INDUSTRIAL SLOVAKIA s.r.o. z dôvodu rozhodnutia spoločnosti vyhlásiť nové obstarávanie pre dodávateľa na zabezpečenie stravovania pre nedodržanie kvality poskytovaného plnenia, má povinný za to, že nie je možné spravodlivo od neho žiadať úhradu ceny v súlade s pôvodne dohodnutými platobnými podmienkami obsiahnutými v exekučnom titule a ktoré zohľadňovali splátky kúpnej ceny z výnosov prevádzky predmetnej reštaurácie, a to v dôsledku vyššie uvedených skutočností a skutočného stavu spoločnosti fingold ALFA s.r.o., o ktorom oprávnený povinného nepravdivo informoval a ktorý sa povinnému stal známym až po vzniku exekučného titulu a ktorý mal za následok nemožnosť plnenia zo strany povinného. 5. Oprávnení vo vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 22.08.2023 vyjadrili nesúhlas so zastavením exekúcie. Oprávnení poukázali na to, že exekúcia je vedená na základe existujúceho právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, t.j. nedošlo k jeho zrušeniu, nedošlo ani k zániku práva priznaného exekučným titulom, ani nenastal dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné a rovnako v danom prípade tu nie sú skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Vo vzťahu ku skutkovým tvrdeniam povinného najmä s ohľadom na skutočnosť, že nezakladajú povinnosť súdu exekúciu zastaviť v zmysle § 64k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku (ale nepreukazujú ani iné Exekučným poriadkom stanovené dôvody pre zastavenie exekúcie) oprávnení uviedli, že sa s argumentáciou povinného v celom rozsahu nestotožňujú, nezakladá sa na pravde, samotný návrh je neodôvodnený a smeruje len k oddialeniu uhrádzať dlžné splátky oprávneným. Nie je pravdou, že po nadobudnutí účinnosti prevodu obchodných podielov spoločnosti fingold ALFA s.r.o., IČO: 47 613 475 vyšli najavo rozdiely a nezrovnalosti medzi poskytnutými informáciami a dátami obsiahnutými v predložených podkladoch o stave uvedenej spoločnosti. Uvedené potvrdzuje najmä fakt, že posledná platba zo strany povinného bola uhradená dňa 07.02.2023, čo predstavuje dostatočný časový odstup od uzavretia všetkých zmluvných dokumentov (najmä z pohľadu rozhodného dňa vo vzťahu ku zmluve o prevode obchodného podielu, t.j. 15.09.2022), a teda ak by sa aspoň jedno tvrdenie povinného zakladalo na pravde, tak by o ním uvedených tvrdeniach mal vedieť omnoho skôr a nevykonať tak v prospech oprávnených platbu. Rovnako nie je pravdou ani tvrdenie povinného, že z dôvodu nedodržania kvality poskytovaného plnenia zo strany oprávnených voči spoločnosti VALLIANT INDUSTRIAL SLOVAKIA s.r.o. došlo k ukončeniu zmluvy, predmetom ktorej bolo odplatné zabezpečenie stravovania pre túto spoločnosť. Opätovne, posledná úhrada povinným bola vykonaná dňa 07.02.2023, teda s enormným odstupom odo dňa, ktorým nadobudla zmluva o prevode obchodného podielu účinnosť (15.09.2022) a teda v žiadnom prípade za vyššie uvedenú skutočnosť nie sú a ani nemôžu byť zodpovední oprávnení. Všetky povinným uvedené argumenty aj keby boli podložené dôkazmi (čo však povinný neurobil, lebo tak ani nemohol), sú len jednostrannými závermi povinného bez akýchkoľvek podložení a rovnako nie sú skutočnosťami alebo okolnosťami, pre ktoré je súd povinný exekúciu zastaviť, tobôž z dôvodu, ktorý povinný uviedol. Vzhľadom na uvedené navrhli oprávnení, aby súd návrh povinného ako neopodstatnený a zároveň neoprávnený zamietol. Oprávnení predložili ako listinné dôkazy: Zmluvu o prevode obchodného podielu zo dňa 14.09.2022 a úhradu zo dňa 07.02.2023.

6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 8. Podľa § 61 k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich

pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 10. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a taktiež sa oboznámil aj s vyjadrením oprávneného. 11. Súd poukazuje na skutočnosť, že na podanie návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom je zákonom stanovená 15-dňová lehota, ktorá začína plynúť od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Odkladný účinok návrhu na zastavenie exekúcie znamená, že počas rozhodovania súdu o návrhu povinného na zastavenie exekúcie do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd rozhodne o podanom návrhu, nie je súdny exekútor oprávnený vydať exekučný príkaz, t.j. príkaz na vykonanie exekúcie. Návrhy na zastavenie exekúcie podané po uplynutí zákonnej 15-dňovej lehoty odkladný účinok nemajú. V posudzovanej veci mal súd za preukázané, že povinný prevzal upovedomenie o začatí exekúcie dňa 12.07.2023, pričom návrh na zastavenie exekúcie podal povinný až dňa 09.08.2023, stalo sa tak po uplynutí zákonnej lehoty, preto tento návrh odkladný účinok nemá a súd sa ním zaoberal ako návrhom neskôr podaným v zmysle § 61k ods. 3 Exekučného poriadku. 12. Vo vzťahu k samotnému obsahu návrhu povinného súd poznamenáva, že vzhľadom na podanie návrhu po uplynutí zákonnej lehoty, bolo možné v návrhu namietať len tie skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí tejto lehoty. Nakoľko mohol povinný skutočnosti uvedené v návrhu na zastavenie exekúcie uplatniť už skôr, a to v návrhu na zastavenie exekúcie podaným v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, je táto skutočnosť dôvodom na zamietnutie návrhu na zastavenie exekúcie. Nad rámec uvedeného súd uvádza nasledovné. 13. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a návrhom na zastavenie exekúcie, mal nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinný povinnosť uvedenú v exekučnom titule nesplnil. Povinný žiadal exekúciu zastaviť, pretože vyšli najavo podľa jeho názoru po nadobudnutí účinnosti prevodu obchodných podielov rozdiely a nezrovnalosti medzi poskytnutými informáciami a dátami obsiahnutými v predložených podkladoch o stave spoločnosti fingold ALFA s.r.o. a z dôvodu, že došlo k ukončeniu zmluvy pre zabezpečenie stravovania pre spoločnosť VALLIANT INDUSTRIAL SLOVAKIA s.r.o. z dôvodu rozhodnutia spoločnosti vyhlásiť nové obstarávanie pre dodávateľa na zabezpečenie stravovania pre nedodržanie kvality poskytovaného plnenia zo strany oprávnených. Súd má za to, že povinný neuniesol dôkazne bremeno tvrdenia a na podporu svojich tvrdení nepredložil v návrhu na zastavenie exekúcie žiadny dôkaz, ktorý by preukazoval jeho tvrdenia. Podanie návrhu na zastavenie exekúcie je totiž založené na procesnej zodpovednosti účastníka konania na strane povinného a preto nemožno v oneskorene podanom návrhu namietať ako dôvod zastavenia exekúcie to, čo nastalo pred začatím exekučného konania, resp. pred uplynutím lehoty 15 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. 14. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. (I. výrok) 15. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. 16. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú. 17. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 18. V ustanovení v spojení s Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu) a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi konania preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré tento vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. V zmysle Exekučného poriadku, exekučný súd súčasne rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ako aj o ich výške (k tomu porovnaj aj Exekučného poriadku). Oprávnený bol v tomto konaní úspešný (súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol), voči povinnému mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie ( Exekučného poriadku). Oprávnený si však v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie žiadne trovy konania voči povinnému neuplatnil. Exekučný poriadok

výslovne nerieši situáciu, ak si účastník konania, ktorý na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, žiadne trovy konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie neuplatnil a ani nevyčíslil. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris). Súd preto s použitím základných princípov aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie princíp racionálneho zákonodarcu a o náhrade trov exekučného konania oprávneného rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že ak účastník konania o náhradu trov zjavne neprejavil záujem a ani si ich nevyčíslil, je v podmienkach exekučného konania na mieste rozhodnúť tak, že sa mu nárok na náhradu trov daného konania nepriznáva. Prihliadol najmä na skutočnosť, že exekučné konanie je ovládané dispozitívnym princípom a exekučný súd nesmie viesť exekúciu voči povinnému v rozsahu, ktorý oprávnený nepožaduje. Z uvedených dôvodov súd oprávnenému voči povinnému nárok na náhradu trov v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal. (II. výrok)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.