Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-10P/181/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany, samosudkyňou Mgr. Miroslavou Šúlekovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matka C. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., K. XXXX/X a otec M. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., G. XXXX/XX, o zníženie výživného, takto

rozhodol:

I. Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Topoľčany sp. zn. zo dňa 30.11.2017, právoplatný dňa 02.01.2018 tak, že z n i ž u j e vyživovaciu povinnosť otca na mal. M. R. zo sumy 200 eur mesačne na sumu 140 eur mesačne, a to s účinnosťou od 01.02.2020.

II. V ostatných častiach zostáva uvedený rozsudok n e z m e n e n ý .

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 30.10.2019 domáhal zníženia výživného na mal. M. zo sumy 200 eur mesačne na sumu 140 eur mesačne s účinnosťou od 1.11.2019 a návrh zdôvodnil tým, že v čase poslednej úpravy výživného, ktorá bola vykonaná rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 30.11.2017, bol zamestnaný vo D. s príjmom 4.160 švajčiarskych frankov mesačne, odvtedy jeho príjem klesol, zo zdravotných dôvodov sa vrátil na Slovensko, kde poberá čiastočný invalidný dôchodok v sume 166 eur a je zamestnaný ako stolár v U. s čistým mesačným príjmom 437 eur. Jeho príjmy teda oproti príjmom, ktoré dosahoval v čase poslednej úpravy výživného, klesli a nie je schopný platiť naďalej výživné v určenej výške. Okrem toho je v súčasnosti práceneschopný, podrobil sa operácii ruky a poberá len nemocenské dávky.

2. Matka s návrhom nesúhlasila, uviedla, že má tiež zdravotné problémy, ale deti musí aj napriek tomu živiť.

3. Kolízny opatrovník s návrhom nesúhlasil, pretože nie je v záujme maloletého dieťaťa.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, prečítaním a oboznámením listinných dôkazov a obsahu pripojených spisov a zistil tento skutkový stav:

5. Rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 7.7.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.7.2009, bolo manželstvo rodičov rozvedené a pre čas po rozvode boli ich maloleté deti Z., nar. XX.XX.XXXX a M., nar. XX.XX.XXXX zverené do osobnej starostlivosti matky s tým, že bude oprávnená deti zastupovať a spravovať ich majetok a otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu a to na Z. sumou 65 eur a na M. sumou 35 eur mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku. Súd uvedeným rozsudkom

upravil aj styk otca s deťmi tak, že je oprávnený stretávať sa s nimi každý párny týždeň v mesiaci v čase od piatka od 16,00 hod. do nedele do 18,00 hod. a každý týždeň v utorok a v stredu od 16,00 hod. do 18,00 hod. a počas letných prázdnin po dobu dvoch týždňov podľa dohody rodičov. Tento rozsudok bol zmenený rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 6.9.2012, právoplatného dňa 29.9.2012 tak, že bola zvýšená vyživovacia povinnosť otca na Z. na sumu 95 eur a na M. na sumu 55 eur mesačne s účinnosťou od 1.9.2012. Posledná úprava výživného bola vykonaná rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 30.11.2017, právoplatným dňa 2.1.2018 tak, že súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na mal. M. zo sumy 55 eur na sumu 200 eur mesačne s účinnosťou od 1.9.2017 a zročné výživné od uvedeného dátumu do 30.11.2017 v sume 435 eur povolil otcovi splatiť v splátkach po 30 eur mesačne spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.

6. V čase tohto posledného zvýšenia výživného na mal. M. už rodičia nemali vyživovaciu povinnosť k plnoletej dcére Z., ktorá ukončila štúdium na vysokej škole a osamostatnila sa.

7. Pri zvyšovaní výživného na mal. M. rozsudkom sp. zn. zo dňa 30.11.2017 súd vychádzal zo zistených pomerov s tým, že matka vtedy pracovala ako súkromná podnikateľka v oblasti masérskych služieb, podľa daňového priznania za rok 2016 dosiahla príjem 2161,66 eur, výdavky vykázala v sume 2239,80 eur a pracovala aj na dohodu o vykonaní práce v C. N.. Jej manžel I. H. pracoval ako hasič s priemerným mesačným zárobkom 800 eur. Z ich manželstva pochádza mal. C. H., nar. XX.X.XXXX. Rodina bývala v trojizbovom byte, kde mali náklady na bývanie 177 eur mesačne inkaso, štvrťročne satro 55 eur, odvoz odpadu 125 eur ročne a daň z nehnuteľnosti 11 eur ročne.

8. Maloletý M. bol vtedy v 6. ročníku základnej školy, bol zdravý, venoval sa futbalu, s otcom mal dobrý vzťah, stretávali sa, pokiaľ bol otec na Slovensku.

9. Otec v tom čase pracoval vo D., kde od októbra 2014 bol zamestnaný ako robotník, mesačne zarábal 4.600 švajčiarskych frankov, poberal vo D. aj rodinné prídavky na deti a na Slovensku invalidný dôchodok vo výške 158 eur mesačne. Býval v F. v podnájme, kde platil mesačne 1.100 eur nájomné. V U. bol nájomníkom mestského bytu, za ktorý platil nájomné 150 eur mesačne, v čase rozhodovania súdu v byte bývala plnoletá dcéra Z. s priateľom.

10. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. sa otec návrhom zo dňa 6.4.2018 domáhal zníženia výživného na mal. M., súd jeho návrh ako nedôvodný rozsudkom zo dňa 4.6.2018, právoplatným dňa 7.7.2018 zamietol, pretože od poslednej úpravy výživného síce došlo k zmene pomerov u otca, ktorý v čase rozhodovania súdu bol nezamestnaný, evidovaný na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany od 1.3.2018, ale od tohto dátumu poberal od Sociálnej poisťovne dávku v nezamestnanosti, ktorá mu bola vyplatená za mesiac marec vo výške 929,50 eur, za mesiac apríl vo výške 899,60 eur a táto dávka mu bude vyplácaná do 31.8.2018. Od 20.11.2017 mu Sociálna poisťovňa zastavila výplatu dovtedy priznaného invalidného dôchodku, pretože sa nepodrobil vyšetreniu zdravotného stavu, rozhodnutím zo dňa 28.5.2018 Sociálna poisťovňa otcovi uvoľnila výplatu invalidného dôchodku od 20.11.2017, keďže sa podrobil lekárskemu vyšetreniu a na základe posudku jej posudkového lekára bol naďalej uznaný invalidným bez prerušenia. Vtedy býval otec u svojej priateľky F. Y., ktorej prispieval na bývanie sumou 100 eur mesačne.

11. Podľa oznámenia Daňového úradu Nitra, pobočka Topoľčany, otec v daňovom priznaní za rok 2017 uviedol príjmy zo zahraničia od zamestnávateľa vo D. vo výške 49.191,55 eur.

12. Pracovný pomer u zamestnávateľa - R.&I. S.A. vo D. ukončil s otcom zamestnávateľ ku dňu 28.2.2018 a to z dôvodu nedodržiavania pracovných predpisov zo strany otca spočívajúci v tom, že otec bez vedomia zamestnávateľa komunikoval so zákazníkmi spoločnosti, od ktorých požadoval peniaze a ako dôvod uvádzal omeškanie s výplatou mzdy od zamestnávateľa, čo je pre túto spoločnosť neprijateľné.

13. Zistené skutočnosti súd považoval za také, ktoré neodôvodňujú zníženie výživného, pretože ukončenie pracovného pomeru otcom v zahraničí vyhodnotil súd tak, že sa týmto konaním vzdal bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania a zárobku a okrem toho, z podpory v nezamestnanosti, ktorú v tom čase poberal, mohol platiť výživné v doposiaľ určenej výške.

14. Aj rozsudkom sp. zn. zo dňa 9.10.2018, právoplatným dňa 26.10.2018, tunajší súd zamietol návrh otca zo dňa 3.8.2018 na zníženie výživného na mal. M..

15. V súčasnosti je situácia u účastníkov konania taká, že otec je naďalej zamestnaný ako stolár u D. H. v U. s priemernou čistou mesačnou mzdou 437 eur, poberá čiastočný invalidný dôchodok v sume 166,60 eur mesačne, od 3.12.2019 je práceneschopný, poberá len nemocenské dávky, ktoré mu Sociálna poisťovňa za mesiac december 2019 vyplatila vo výške 176,30 eur, dňa 4.12.2019 sa podrobil operácii pravého zápästia na traumatologickom oddelení nemocnice v Bojniciach, podľa správy jeho ošetrujúceho lekára liečba trvá aj naďalej a potrvá ešte niekoľko mesiacov.

16. U matky a u mal. M. sa situácia oproti predošlým konaniam, ktoré sa minulý rok viedli na tunajšom súde o návrhoch otca na zníženie výživného, podstatne nezmenila, u matky sa zmenila v tom, že tiež má zdravotné problémy, ale naďalej pracuje ako živnostníčka, za zdravotné úkony v rámci jednodňovej chirurgie vo Fakultnej nemocnici v Nitre dopláca vždy 30 eur. Naďalej žije s manželom I. H., ktorý ako hasič mesačne zarába 750 eur, ich spoločnou dcérou mal. C. H. a mal. M. v trojizbovom byte, jej manželovi pribudol záväzok - splátky hypotekárneho úveru, za ktorý kúpil pre rodinu pozemok, na ktorom si chcú postaviť rodinný dom. M. je v súčasnosti ôsmak na základnej škole, s otcom sa stretáva.

17. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako ja na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje, možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu 3 rokov spätne, odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa

Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť , ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena , alebo zrušenie výživného možné , len na návrh.

Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, ak dôjde k zrušeniu, alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia.

Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

18. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že aktuálny návrh otca na zníženie výživného je dôvodný, pretože bolo preukázané, že otec v súčasnosti z objektívnych dôvodov nie je schopný pracovať a jeho príjem pozostáva len z nemocenských dávok a čiastočného invalidného dôchodku. Dňa 3.12.2019 sa podrobil operácii pravej ruky, jeho liečenie a práceneschopnosť s tým spojená potrvá ešte niekoľko mesiacov, v čase pojednávania mal na ruke založenú ortézu. Z uvedeného je zrejmé, že otcov príjem sa oproti príjmu, ktorý dosahoval v čase poslednej úpravy výživného podstatne znížil a to bez jeho zavinenia. Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel a znížil vyživovaciu povinnosť otca na mal. M. zo sumy 200 eur mesačne na sumu 140 eur mesačne s účinnosťou od 1.2.2020, hoci samozrejme zníženie výživného nie je na prospech maloletého dieťaťa. Súd však pri rozhodovaní o výživnom musí prihliadať nielen na záujmy oprávneného maloletého dieťaťa, ale musí aj skúmať, či je v zárobkových možnostiach a schopnostiach povinného rodiča platiť výživné v určitej výške, pričom v tomto prípade otec objektívne zo zdravotných dôvodov v súčasnosti doposiaľ určené výživné nie je schopný platiť.

19. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením tak, že žiadna zo strán nemá nárok na ich náhradu, pretože v mimosporových konaniach sa vylučuje nárok na náhradu trov konania, pokiaľ zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.

Podľa , odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie musí mať náležitosti podľa , (musí byť v ňom uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka tohto konania) a podľa (musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa , rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.