Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19Csp-52-2023.pdf
PDF · 102.13 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/52/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce sudkyňou JUDr. Agátou Štefaničovou v spore žalobcu Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., o zaplatenie 1.040,79 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu úveru 1.010,79 Eur, úrok z úveru 100,87 Eur, úrok z omeškania 1,37 Eur, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 1.010,79 Eur od 21.7.2023 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 30,- Eur a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Priznáva žalobcovi ako strane plne úspešnej v konaní náhradu trov 100 %, ktoré je povinný nahradiť žalobcovi žalovaný.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 29.11.2023 domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny úveru 1.010,79 Eur, úrokov z úveru 100,87 Eur, úrokov z omeškania 1,37 Eur, zmluvnej pokuty 30,- Eur a úrokov z omeškania 5 % ročne zo sumy 1.010,79 Eur od 21.7.2023 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 1.2.2021 úverovú zmluvu č. 0000000000776804, na základe ktorej poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 2.000,- Eur. Úver sa žalovaný zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach s dobou splatnosti do 15.1.2025. V zmysle bodu 1.1. Zmluvy, sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy aj obchodné podmienky banky, a to Obchodné podmienky pre úvery občanom a Všeobecné obchodné podmienky. Žalobca si s odbornou starostlivosťou preveril žalovaného ako žiadateľa o úver pred jeho poskytnutím ohľadom jeho schopnosti splácania úveru podľa § 7 ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Pri posudzovaní bonity žalovaného banka brala do úvahy údaje zo Spoločného registra bankových informácií a Nebankového registra klientskych informácií preverením záväzkov žiadateľa a ich splácania. Rovnako preverila kreditné a debetné obraty na bežnom účte klienta, pre ktorého banka dlhodobo vedie bežný účet, na základe čoho je schopná s odbornou starostlivosťou posúdiť jeho bonitu. Po vyčerpaní poskytnutého úveru žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti uhrádzať splátky riadne a včas, preto žalobca na základe Výzvy na predčasné splatenie úveru rozhodol o predčasnej splatnosti úveru dňa 20.7.2023. Na možnosť predčasného zosplatnenia úveru bol upozornený žalovaný podaním zo dňa 17.5.2023. Žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 2.000,- Eur a do dňa zosplatnenia úveru uhradil žalovaný na istinu úveru sumu 989,21 Eur, na základe čoho dlžná istina ku dňu zosplatnenia úveru predstavuje sumu 1.010,79 Eur. Žalovaný po zosplatnení úveru do dňa podania žaloby neuskutočnil žiadnu úhradu.
2.Úrok z omeškania ku dňu zosplatnenia úveru predstavoval 1,37 Eur - každá omeškaná dlžná splátka je odo dňa nasledujúceho po jej splatnosti úročená aj úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne. Žalobca si tiež uplatňuje nárok na úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z nezaplatenej istiny odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru do zaplatenia.
3.Žalobca si tiež uplatňuje zmluvný úrok do konečnej splatnosti úveru vo výške 100,87 Eur. Úrok bol vypočítaný nasledovne: celková čiastka úveru podľa zmluvy bola 2.525,44 Eur - poskytnutá istina 2.000,- Eur - poplatok za poskytnutie úveru 100,- Eur - úrok zaplatený žalovaným 324,57 Eur = 100,87 Eur. Z dôvodu omeškania žalovaného s úhradou splátok úveru si žalobca v súlade s čl. 1. bod 1.2 Zmluvy uplatňuje zmluvnú pokutu za omeškanie splátky vo výške 15,- Eur a zmluvnú pokutu za omeškanie splátky po upozornení vo výške 15,- Eur spolu 30,- Eur. Porušenie zmluvnej povinnosti spočíva v neuhradení mesačných splátok úveru žalovaným riadne a včas.
4.Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil Obchodné podmienky pre úvery občanom, sadzobník poplatkov banky, zmluvu o spotrebiteľskom úvere, kreditný report k zmluve, Výzva na úhradu úveru zo dňa 17.5.2023 s doručenkou, Výzvu na predčasné splatenie úveru zo dňa 20.7.2023 s doručenkou, prehľad splácania úveru do predčasného zosplatnenia úveru, prehľad omeškaných splátok, prepočet zmluvných úrokov, prepočet úrokov z omeškania, výpočet zmluvného úroku do konečnej splatnosti úveru.
5.Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a nezúčastnil sa ani nariadeného termínu pojednávania.
6.Súd v súlade s ust. § 204 CSP vykonal dokazovanie predloženými listinami a z ich obsahu a obsahu žaloby zistil tento skutkový stav:
7.Dňa 1.2.2021 uzavrel žalobca a žalovaný zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 0000000000776804, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru žalovanému vo výške 2.000,- Eur s fixnou výškou úrokovej sadzby 9,9 % ročne. Za poskytnutie úveru bol dohodnutý poplatok 100,- Eur jednorazovo s termínom konečnej splatnosti úveru 15.1.2025. Poskytnutý úver sa žalovaný zaviazal uhrádzať v pravidelných mesačných splátkach po 50,53 Eur vždy kuk 15-tému dňu príslušného kalendárneho mesiaca po dobu 48 mesiacov, pričom termín splatnosti prvej splátky bol 15.2.2021. Ročná percentuálna miera nákladov bola 13,65 % pri priemernej ročnej percentuálnej miere nákladov ku dňu uzatvorenia zmluvy 12,23 %.Celková suma, ktorú mal žalovaný zaplatiť žalobcovi bola 2.525,44 Eur pri výške odplaty 14,9 % a úroku z omeškania 5 %. Strany sporu zároveň mali v bode 1.2. dohodnutú zmluvnú pokutu za omeškanie splátky 15,- Eur a zmluvnú pokutu za omeškanie splátky po upozornení 15,- Eur.
8.Z prehľadu splácania úveru bolo zistené, že žalovaný začal uhrádzať splátky úveru 15.2.2021 v dohodnutej výške 50,53 Eur a uhrádzal ich až do 15.3.2023, pričom celková suma, ktorú uhradil k uvedenému dátumu bola 1.313,78 Eur. Z uhradeného úveru si žalobca započítal na úhradu istiny úveru sumu 989,21 Eur a na úroky sumu 324,57 Eur.
9.Z prehľadu omeškaných splátok súd zistil, že žalovaný neuhradil splátky splatné 17.4.2023, 15.5.2023, 15.6.2023 a 17.7.2023 spolu 202,12 Eur.
10.Z prepočtu kapitalizovaných úrokov z omeškania bolo zistené, že žalobca si vypočítal úroky z omeškania z omeškanej splátky 50,53 Eur splatnej 17.4.2023 do 16.5.2023 za 28 dní omeškania sumu 0,20 Eur, za omeškanie splátky splatnej 15.5.2023 do 16.6.2023, a to už z navýšenej sumy 101,06 Eur úrok z omeškania 0,44 Eur, zo splátky splatnej 15.6.2023 do 18.7.2023 žalobca vyúčtoval úrok 0,67 Eur, a to z navýšenej splátky 151,59 Eur a za omeškanie splátky splatnej 17.7.2023 do 20.7.2023 kapitalizoval úrok vo výške 0,06 Eur, a to z celkovej sumy 202,12 Eur. Spolu úrok z omeškania za obdobie od 17.4.2023 do 20.7.2023 predstavuje 1,37 Eur.
11.Žalobca listom zo dňa 17.5.2023 upozorňoval žalovaného, že ho naposledy vyzýva k zaplateniu omeškaných splátok úveru na základe úverovej zmluvy č. 0000000000776804 podpísanej dňa 1.2.2021, pričom ku dňu upozornenia bola výška omeškaných splátok 116,27 Eur. Dlžnú sumu bol žalovaný povinný uhradiť najneskôr do 11.6.2023. V opačnom prípade bude žalobca oprávnený vyhlásiť predčasnú splatnosť úveru. Výzvu žalovaný podľa doručenky prevzal 23.5.2023.
12.Listom zo dňa 20.7.2023 vyzval žalobca žalovaného na predčasné splatenie úveru ku dňu 20.7.2023 vzhľadom na to, že ani na opakované upozornenie si neobnovil splnenie povinnosti v zmysle dohodnutej úverovej zmluvy. Žalovaný bol vyzvaný, aby zosplatnený úver uhradil najneskôr do 11.8.2023. Podľa pripojenej doručenky žalovaný výzvu osobne prevzal 27.7.2023.
13.Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:
Podľa § 497 Obchodného zákonník, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 9 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová "spotrebiteľský úver" v príslušnom gramatickom tvare.
Podľa § 9 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené.
Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
Podľa § 544 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, ak si strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu je účastník, ktorý túto povinnosť poruší zaviazaný pokutu zaplatiť aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne, a musí byť určená výška pokuta alebo určený spôsob jej určenia.
14.Vykonaním dokazovaním má súd preukázané, že medzi spoločnosťou žalobcu a žalovaným bola uzavretá zmluva o úvere, na základe ktorej poskytla spoločnosť žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 2000,- Eur. Žalovaný bol povinný splácať poskytnutý úver v pravidelných mesačných splátkach po 50,53 Eur po dobu 48 mesiacov a celkovo mal zaplatiť 2525,44 Eur vrátane 100,00-eurového poplatku za poskytnutie úveru. Z prehľadu platobnej disciplíny žalovaného bolo zistené, že žalovaný začal uhrádzať splátky úveru podľa dohodnutých podmienok 15.2.2021 vo výške 50,53 Eur a uhrádzal ich až do 15.3.2023. Celková suma, ktorú uhradil k uvedenému dátumu bola 1.313,78 Eur. Z uhradeného úveru si žalobca započítal na úhradu istiny úveru sumu 989,21 Eur a na úroky sumu 324,57 Eur.
15.Žalovaný bol v konaní pasívny. Nepreberal zásielky súdu ani sa k žalobe nevyjadril.
16.Súd preskúmal uzavretú zmluvu o úvere z hľadiska jej povinných náležitosti podľa ustanovení § 497 a nasl. Obchodného zákonníka ako aj z hľadiska náležitostí vyžadovaných zák.č. 129/2010 Z.z. Uzavretá zmluva je nepochybne zmluvou spotrebiteľskou v zmysle ustanovení § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Súd zistil, že zmluva o úvere obsahuje všetky zákonom predpísané náležitosti podľa § 9 ods. 2 zák. č. 129/2010 z.z. a neobsahuje žiadne neprijateľné podmienky. Ročná percentuálna miera nákladov je v zmluve uvedená správne vo výške 13,65%, čo súd považuje za prijateľné z hľadiska nákladovosti úveru pre spotrebiteľa. V čase uzavretia úverovej zmluvy bola maximálne prípustná odplata za poskytnutie úveru vo výške 22,54% (§ 1a ods. 1,4 nariadenia 87/1995 Z.z. ako 11,27% pri úveroch splatných do 5 rokov x 2). Rovnako žalobca preukázal, že pred uzavretím úverovej zmluvy zisťoval schopnosť žalovaného poskytnutý úver splácať, a to zisťovaním údajov zo Spoločného registra bankových informácií a Nebankového registra klientskych informácií ako aj preverením kreditných a debetných obratov na bežnom účte žalovaného.
17.Z úverovej zmluvy vzniká veriteľovi povinnosť poskytnúť finančné prostriedky dlžníkovi a dlžník sa zaväzuje poskytnuté finančné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky z úveru. Žalovaný mal na úvere celkovo zaplatiť sumu 2525,44 Eur, ktorá pozostávala z istiny úveru dohodnutých úrokov z úveru a poplatku za poskytnutie úveru. Žalovaný si prestal plniť povinnosti zo zmluvy, keď splátky úveru splatné od 17.4.2023 už neuhrádzal, preto žalobca využil svoje právo vyplývajúce z úverovej zmluvy a § 565 Občianského zákonníka, a úver vyhlásil za predčasne splatný k 20.7.2023. Žalovaný bol na možnosť zosplatnenia úveru upozornený listom zo dňa 17.5.2023, ktorý osobne prevzal a rovnako osobne prevzal oznámenie žalobcu zo dňa 20.7.2023 o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru k uvedenému dňu. Žalobca splnil aj podmienky ustanovenia § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, keď po predchádzajúcom upozornení zo dňa 17.5.2023 zosplatnil úver po troch mesiacoch omeškania splátky splatnej 17.4.2023, a to listom zo dňa 20.7.2023, teda do splatnosti splátky splatnej v mesiaci august 2023.
18.Žalobca predložením platobnej disciplíny žalovaného preukázal, že žalovaný na istine úveru zaplatil sumu 989,21 Eur, preto žalobcovi na istine úveru dlhuje sumu 1010,79 Eur (2000,00 Eur úver mínus úhrady 989,21 Eur). Rovnakou povinnosťou žalovaného bolo zaplatiť dohodnuté úroky z úveru v celkovej výške 425,44 Eur (525,44 Eur nad 2000,00 Eur mínus 100,00 Eur poplatok za poskytnutie úveru). Žalobca preukázal, že z úhrad žalovaného započítal na splátky úrokov sumu 324,57 Eur, preto na úrokoch z úveru dlhuje žalovaný sumu 100,87 Eur (425,44 mínus úhrady 324,57 Eur). Súd preto žalovaného na úhradu nezaplatenej istiny úveru vo výške 1010,79 Eur ako aj na dohodnuté zmluvné úroky neuhradené žalovaným vo výške 100,87 Eur zaviazal.
19.Súd uznal aj nárok žalobcu na zmluvnú pokutu vo výške 30,00 Eur. Zmluvná pokuta je riadny inštitút občianskeho práva a je chápaná ako sankcia za porušenie zmluvy a má pôsobiť preventívne proti porušovaniu povinností zo zmluvy. Nenahrádza však plnenie zo zmluvy. Ide o súbežné nároky vyplývajúce z dohodnutého záväzkového vzťahu, na ktoré má oprávnená strana nárok. Žalobca preukázal, že zmluvnú pokutu ako zabezpečovací inštitút mali strany sporu v zmluve dohodnutú pre prípad, že žalovaný poruší povinnosť splácať úver riadne a včas. V konaní nebolo sporné, že žalovaný si povinnosti zo zmluvy splácať úver riadne a včas plnil len po určitú dobu, a to do 15.3.2023, preto je povinný zaplatiť žalobcovi aj dohodnutú zmluvnú pokutu. Zmluvnú pokutu mali strany sporu dohodnutú pevnou sumou, a to v bode 1.2. úverovej zmluvy tak, že zmluvná pokuta za omeškanie splátky je 15,00 Eur a ďalších 15,00 Eur po upozornení na omeškanie. Žalobca si jednorazovo uplatnil zmluvnú pokutu 15,00 + 15,00 Eur za omeškanie jednej splátky úveru s upozornením.
20.Žalovaný je v omeškaní so splácaním svojich záväzkov, preto je dôvodný aj nárok žalobcu na úroky z omeškania. Žalobca do termínu zosplatnenia úveru 20.7.2023 požadoval kapitalizované úroky z omeškania z omeškaných splátok, teda za obdobie od 18.4.2023 do 20.7.2023 v sume 1,37 Eur. Ďalej požadoval úroky z omeškania z nezaplatenej istiny úveru 1010,79 Eur od prvého dňa po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, teda od 21.7.2023 do jej zaplatenia. Požadovaná výška úrokov z omeškania 5% ročne je v súlade s uzavretou zmluvou ako aj so zákonom, pretože neprevyšuje úroky z omeškania podľa ustanovenia § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. platné ku dňu omeškania. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania z omeškanej splátky 50,53 Eur splatnej 17.4.2023 do 16.5.2023 v sume 0,20 Eur, za omeškanie splátky splatnej 15.5.2023 do 16.6.2023, a to už z navýšenej sumy 101,06 Eur úrok z omeškania 0,44 Eur, zo splátky splatnej 15.6.2023 do 18.7.2023 žalobca vyúčtoval úrok 0,67 Eur, a to z navýšenej splátky 151,59 Eur a za omeškanie splátky splatnej 17.7.2023 do 20.7.2023 kapitalizoval
úrok vo výške 0,06 Eur. Kapitalizoval teda úroky z omeškania z celkovej sumy 202,12 Eur (50,53 Eur x 4 mesiace omeškania). Spolu úrok z omeškania za obdobie od 17.4.2023 do 20.7.2023 z omeškaných splátok predstavuje 1,37 Eur. Súd ďalej priznal žalobcovi úroky z omeškania zo zosplatnenej istiny úveru 1010,79 Eur prvý deň po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, teda od 21.7.2023 do jej zaplatenia, pretože ani zosplatnenú istinu úveru žalovaný doposiaľ neuhradil.
21.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením vyšší súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.
Podľa § 127 ods. 1 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.