Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30S-43-2019.pdf
PDF · 71.07 KB
Case nature
Subarea
30S/43/2019
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zuzany Jančárovej a členov senátu JUDr. Jany Martinčekovej a JUDr. Jany Vargovej, v právnej veci žalobcu: Apartment Slovakia, s. r. o., so sídlom D. Dlabača č. 775/33, 010 01 Žilina, IČO: 36 820 229, právne zastúpeného JUDr. Martinom Olosom, advokátom so sídlom L. L. č. X, XXX XX A. F., proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná č. 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100219803/2019 zo dňa 16.01.2019, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalobca m á proti žalovanému p r á v o na náhradu účelne vynaložených trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 27.03.2019 sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáha preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 100219803/2019 zo dňa 16.01.2019, ktorým rozhodnutie Daňového úradu Žilina č. 101829334/2018 zo dňa 18.09.2018 potvrdil. Uvedeným rozhodnutím správny orgán prvého stupňa podľa § 38 ods. 2 písm. b) prvého bodu zák. č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov uložil žalobcovi pokutu vo výške 10 000,- Eur za správny delikt uvedený v § 38 ods. 1 písm. f) zák. č. 431/2002 Z. z. za kontrolované účtovné obdobie od 01.01.2014 do 31.12.2014 - porušenie ust. § 8 ods. 1 v prepojení na § 8 ods. 3 a 4 zák. č. 431/2002 Z. z. tým, že neviedol účtovníctvo úplne a preukázateľne.
2. Žalobca v žalobe namietal, že rozhodnutie žalovaného ako i prvostupňového orgánu verejnej správy je vecne nesprávne, nezákonné a založené na nesprávnom procesnom postupe. Rozhodnutie žalovaného vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a súčasne je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov. Skutkový stav, ktorý vzal žalovaný za základ napadnutého rozhodnutia, je v zjavnom rozpore s administratívnymi spismi a v nich nemá oporu. V konaní taktiež došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mali za následok vydanie nezákonného rozhodnutia. Napadnuté rozhodnutie ako aj konanie mu predchádzajúce súčasne vykazuje znaky zjavne nedostatočného zistenia skutkového stavu zapríčinené najmä bezdôvodným nevykonaním navrhnutých relevantných dôkazov. Žalovaný dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam ako aj právnym záverom, odôvodnenie rozhodnutia žalovaného neobstojí, je vnútorne protirečiace a argumentačne neudržateľné. V ďalšej časti žaloby žalobca bližšie rozviedol vady rozhodnutia ako i vady konania.
3. K žalobe sa vyjadril žalovaný podaním zo dňa 16.09.2019. Vo vyjadrení o. i. konštatoval, že vo svojom rozhodnutí uviedol všetky skutočnosti týkajúce sa predmetnej pokuty a vyjadril sa ku všetkým námietkam žalobcu. Navrhol žalobu zamietnuť ako neopodstatnenú.
4. K vyjadreniu žalovaného zo dňa 16.09.2019 sa vyjadril žalobca podaním zo dňa 14.10.2019 (replika). Uviedol, že vyjadrenie žalovaného je plne nedôvodné a nesúhlasí s ním, s tým, že plne odkázal na obsah a dôvody podanej žaloby. Zároveň uviedol, že na základe žiadosti žalobcu o preskúmanie rozhodnutia žalovaného mimo odvolacieho konania bolo Ministerstvom financií SR (ďalej aj „MF SR“) vydané rozhodnutie číslo: MF/016176/2019-74 zo dňa 16.09.2019, ktorým bolo v plnom rozsahu zrušené rozhodnutie žalovaného č. 100219803/2019. Sám nadriadený orgán - MF SR tak uznal námietky žalobcu a uzavrel nezákonnosť rozhodnutia žalovaného. V danej veci je nesporné, že po podaní žaloby napadnuté rozhodnutie bolo zrušené iným orgánom, čím odpadol predmet sporu a prichádza tak do úvahy zastavenie konania ex offo podľa § 99 písm. d) Správneho súdneho poriadku. Nakoľko zastavenie konania objektívne zavinil výlučne žalovaný, žiadal, aby žalovanému bola uložená povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania. Ako prílohu k vyjadreniu žalobca pripojil rozhodnutie MF SR číslo: MF/016176/2019-74 zo dňa 16.09.2019.
5. Podaním zo dňa 14.12.2019 žalovaný súdu oznámil, že rozhodnutím Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/016176/2019-74 zo dňa 16.09.2019 bolo na základe mimoriadneho opravného prostriedku rozhodnutie žalovaného č. 100219803/2019 zo dňa 16.01.2019 zrušené a vec vrátená na ďalšie konanie a rozhodnutie. Následne bolo aj rozhodnutie prvostupňového orgánu zrušené a vec vrátená na ďalšie konanie a rozhodnutie. Navrhol zastaviť predmetné konanie v zmysle § 99 písm. d) Správneho súdneho poriadku. Ako prílohy žalovaný pripojil rozhodnutie MF SR číslo: MF/016176/2019-74 zo dňa 16.09.2019, doložku právoplatnosti, v zmysle ktorej predmetné zrušujúce rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.09.2019, ako aj rozhodnutie žalovaného č. 541138/2019 zo dňa 27.09.2019.
6. Podľa § 177 ods. 1 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len SSP) správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
7. Podľa § 99 písm. d) SSP správny súd konanie uznesením zastaví, ak preskúmavané rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy bolo medzitým zrušené alebo zmenené na základe mimoriadneho opravného prostriedku; ak zrušujúce rozhodnutie vydané v konaní o mimoriadnom opravnom prostriedku bolo následne na správnom súde napadnuté v inom konaní inou osobou alebo zmeňujúce rozhodnutie vydané v konaní o mimoriadnom opravnom prostriedku bolo následne napadnuté na správnom súde v inom konaní tým istým žalobcom, správny súd uznesením zastaví konanie len so súhlasom žalobcu.
8. Súd mal za preukázané, že v konaní o mimoriadnom opravnom prostriedku, na základe žiadosti žalobcu o preskúmanie rozhodnutia žalovaného mimo odvolacieho konania, podanom proti rozhodnutiu žalovaného č. 100219803/2019 zo dňa 16.01.2019, Ministerstvo financií Slovenskej republiky rozhodlo rozhodnutím č. MF/016176/2019-74 zo dňa 16.09.2019 tak, že rozhodnutie žalovaného č. 100219803/2019 zo dňa 16.01.2019 zrušilo a vec vrátilo na ďalšie konanie a rozhodnutie. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.09.2019. Následne žalovaný rozhodnutím č. 541138/2019 zo dňa 27.09.2019 zrušil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu Daňového úradu Žilina č. 101829334/2018 zo dňa 18.09.2018 a vec vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.10.2019.
9. V danom prípade rozhodnutie žalovaného č. 100219803/2019 zo dňa 16.01.2019, ktorého zrušenia sa podanou žalobou žalobca domáha, bolo na základe mimoriadneho opravného prostriedku rozhodnutím Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/016176/2019-74 zo dňa 16.09.2019 zrušené, čím odpadol predmet súdneho konania. Preto súd konanie zastavil pri aplikácii § 99 písm. d) SSP. Zároveň správny súd uvádza, že súhlas žalobcu so zastavením konania v danom prípade nebol potrebný, nakoľko z úradnej činnosti je súdu známe, že rozhodnutie MF SR č. MF/016176/2019-74 zo dňa 16.09.2019 nebolo ku dňu vydania tohto uznesenia napadnuté na správnom súde Krajskom súde v Žiline v inom konaní inou osobou.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 171 ods. 1 SSP, nakoľko žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. V priebehu súdneho konania Ministerstvo financií Slovenskej republiky ako nadriadený orgán žalovaného v konaní o mimoriadnom opravnom prostriedku rozhodnutie žalovaného,
ktoré žalobca žiadal zrušiť, zrušil. Odpadol teda predmet súdneho konania bez procesného zavinenia žalobcu. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa § 175 ods. 2 SSP.
Toto rozhodnutie súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.