Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/161/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Janou Kosorínovou v právnej veci manželov: E. Al E., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., L. XX, v konaní zastúpená R.. H. L., advokátkou so sídlom N., W. hrdinov XX a L. E. Al E., nar. XX.XX.XXXX, bytom P.O.F. XXXXX, Z. NO, XXXXX, Al S., V., na návrh manželky, o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo E. Al E., rod. L., nar. XX.XX.XXXX a L. E. Al E., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v E., X. arabská republika, zapísané v knihe manželstiev MV SR - osobitná matrika F., vo zväzku OM/XX, ročník XXXX, na str. XX, pod por. číslom XXX r o z v á d z a.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Manželka súdu dňa 29.06.2018 doručila návrh na rozvod manželstva. V písomnom návrhu ako i na pojednávaní poukázala na to, že manželstvo je rozvrátené dlhodobo, nie je možná náprava narušených vzťahov. S manželom nežijú spolu už 8 rokov, nie sú v žiadnom kontakte. Uviedla, že spočiatku bolo manželstvo usporiadané, najmä v čase keď žili na Slovensku. Situácia sa zmenila po tom, ako sa presťahovali do Kuvajtu. Manžel voči nej začal byť násilný, požíval alkohol, bol agresívny. Nadväzoval známosti s inými ženami. Zakazoval jej telefonický kontakt s rodičmi. Jeho správanie trpela kvôli deťom, chcela rodinu zachovať. Agresivita manžela sa však stupňovala, fyzicky jej ubližoval. S deťmi ju zatváral v dome. V roku 2009 bola nútená aj s deťmi ujsť z domu za pomoci susedy a Slovenského veľvyslanectva. Manžel však za ňou prišiel na Slovensko, opätovne verila jeho sľubom, že sa zmení. Vrátili sa k nemu. Následne pre ňu nastalo ,,peklo”, keď manžel jej syna zobral a s dcérou zostala zamknutá v izbe. Manželova rodina ju týrala, obviňovala, že je neposlušná žena. Švagor ju začal biť. Neskôr jej zobrali aj dcéru. Chcela sa vrátiť na Slovensko, s čím manžel spočiatku nesúhlasil, ale keď mu napísala jej matka, pustil ju domov, avšak bez detí. Deti nevidela už 8 rokov. Medzičasom nadviazala známosť s iným mužom a narodilo sa im dieťa, avšak po čase známosť skončila. 2. Súd rozhodol v neprítomnosti manžela, ktorý doručenie mal vykázané v súlade s . Ani v rámci šetrenia jeho pobytu a pokusu o doručovanie písomností v jeho domovskom štáte tunajší súd v predchádzajúcich konaniach nebol úspešný.

3. Dokazovaním zistil súd tento skutkový stav: Manželia uzatvorili manželstvo po ročnej známosti z lásky dňa XX.XX.XXXX v E., Egyptská arabská republika. U manželky sa jedná o prvé a manžela druhé manželstvo (zo sobášneho listu vyplýva, že prvé manželstvo manžela zaniklo rozvodom). Z manželstva sa narodili mal. R., nar. XX.XX.XXXX a L., nar. XX.XX.XXXX. Posledným spoločným faktickým bydliskom manželov bol Kuvajt, avšak od roku 2012 apríla manželka býva na súčasnej adrese (zistené z pripojeného spisu XXP/XX/XXXX čl. XX). Administratívnym posledným spoločným bydliskom manželov bola obec T., okres N..

4. Na tunajšom súde sa na návrh manželky viedli konania o rozvod manželstva a úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode. Obe konania boli zastavené. V prvom prípade uznesením zo dňa 27.08.2010, č. k. XC/XXX/XXXX-XX z dôvodu späťvzatia návrhu a v druhom prípade uznesením zo dňa 27.06.2017, č. k. XXC/XXX/XXXX-XXX v súlade s .

5. Uznesením zo dňa 28.12.2016, č. k. XXP/XX/XXXX-XXX bolo zastavené konanie o úprave práv a povinností rodičov k mal. deťom na čas do rozvodu z dôvodu nedostatku právomoci tunajšieho súdu vo veci konať.

6. Rozsudkom Okresného súdu Levice zo dňa 06.05.2019, č. k. XC/XXX/XXXX-XX bolo určené, že manžel nie je otcom mal. V. Al E., nar. XX.XX.XXXX. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.06.2019.

7. Po uzatvorení manželstva manželia bývali na Slovensku u rodičov manželky. Ich spolužitie v tom čase bolo harmonické. I v tom období sa manželia zdržiavali aj v Kuvajte, kde manžel pracoval. V roku 2005 sa manželia presťahovali do domovského štátu manžela. V tom čase medzi manželmi nastali nezhody, keď manžel sa nevhodne správal voči manželke, bol agresívny, nedával jej financie na zabezpečenie potrieb rodiny, nadväzoval kontakty s inými ženami. Obmedzoval manželku v kontakte s jej rodičmi, mala povolený kontakt len prostredníctvom sms - správ. V roku 2009 sa manželka s mal. deťmi vrátili na Slovensko, kde po čase pricestoval manžel. Pod jeho vplyvom a sľubov, že sa zmení sa manželka vrátila s deťmi do Saudskej Arábie, kde zotrvala asi dva roky. Počas tohto obdobia, manžel jej postupne odňal obe mal. deti, zamykal ju v izbe. Jeho rodina ju týrala. Pod tlakom matky manželky jej manžel v roku 2012 dovolil odísť na Slovensko, avšak bez mal. detí. V roku 2013 nadviazala vzťah s M. Z., z ktorého vzťahu sa narodila mal. V.. Od ostatného prerušenia spolužitia v roku 2012 manželia spolu nežijú, nekomunikujú, intímne sa nestýkajú.

8. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

9. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

10. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

11. Podľa z. v znení neskorších predpisov (ďalej len MPSaP): V manželských veciach (konanie o zrušenie manželstva rozvodom, o neplatnosť manželstva a o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je) je právomoc slovenských súdov daná, ak aspoň jeden z manželov je slovenským občanom.

12. Podľa § 39 ods. 1 Zák. MPSaP, právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti o maloletých je daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky svoj obvyklý pobyt alebo jeho obvyklý pobyt nemožno určiť.

13. Podľa súd dbá, aby strany a ostatné predvolávané osoby boli procesnými úkonmi súdu čo najmenej zaťažované, najmä dbá, aby boli predvolávané na čas, kedy pravdepodobne bude ich účasť na procesnom úkone potrebná.

Podľa predvolanie na jednotlivé procesné úkony súdu sa uskutočňuje spravidla písomne, prípadne telefonicky alebo inými vhodnými prostriedkami. Ak bola osoba predvolaná inak ako písomne, vykoná sa o tom záznam v súdnom spise.

Podľa v predvolaní sa označí vec, miesto, čas a predmet procesného úkonu, ďalej sa uvedie, v akom procesnom postavení sa má osoba na procesnom úkone zúčastniť a ktoré písomnosti alebo veci má predložiť.

14. S poukazom na vyššie uvedené, tunajší súd nemá právomoc konať o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode (navrhovateľka - manželka v tomto smere ani návrh nepodala).

15. V prejednávanej veci i napriek absencii vyjadrenia manžela k predmetnému návrhu, súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je trvale a vážne narušené. Manželia niekoľko rokov spolu nežijú, nie sú si vzájomne verní (minimálne manželka manželskú vernosť preukázateľne porušila, keďže sa jej po prerušení spolužitia s manželom narodilo ďalšie dieťa), intímne spolu nežijú, pričom manželka kategoricky spolužitie s manželom odmieta. V danom prípade, pre absenciu základných predpokladov fungovania manželstva, súd vyhovel podanému návrhu majúc za to, že manželstvo je len formálnym zväzkom. Základnú príčinu rozvratu súd zistil v úplne odlišných pohľadoch na inštitút manželstva, výchovu mal. detí ako i základné kultúrne a náboženské odlišnosti u oboch manželov. Jednoznačne mal súd preukázané, že v danom prípade prípadná reparácia vážne narušených vzťahov medzi manželmi, nie je možná.

16. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre, v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že:

- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a)

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriku, že opätovne prijíma

svoje predošlé priezvisko.