Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22P-17-2020.pdf
PDF · 82.32 KB
Case nature
Area
Subarea
22P/17/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: Y. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. 9, O., voči odporkyni: U. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, B., o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.02.2020, sa navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia vo veci spoločného dieťaťa účastníkov konania narodeného v blízkej dobe, ktorým by súd nariadil budúcim rodičom: 1/ zapísať navrhovateľa do rodného listu dieťaťa ako biologického otca a zákonného zástupcu dieťaťa, 2/ uviesť vo všetkých dokumentoch spojených s narodením dieťaťa a registráciou dieťaťa zápis priezviska „S.,“ 3/ uviesť vo všetkých dokumentoch spojených s narodením a registráciou dieťaťa zápis trvalého pobytu dieťaťa, na adrese trvalého pobytu navrhovateľa: X. 9, O., a 4/ aby súd nariadil rodičom a blízkym osobám rodičov vo veci zavedenia vzájomnej pravidelnej informačnej povinnosti a to v intervaloch: každý tretí deň, minimálne, najneskôr raz za týždeň (počas dňa) počínajúc dňom právoplatného a vykonateľného uznesenia súdu - neodkladného opatrenia, s výnimkou mimoriadnych objektívnych udalostí (úraz, nevoľnosť a podobne), pričom v takomto prípade bezprostredne v prvý deň po pominutí objektívnych dôvodov neposkytnutia informácií. Navrhovateľ žiadal, aby v časti informačnej povinnosti sa rodičia museli informovať o aktuálnych urgentných a preventívnych úkonoch ohľadom fyzického aj psychického zabezpečenia dieťaťa a jeho najlepšieho záujmu po stránke: zdravia, výživy, hygieny, bezpečnosti, výchovy, hmotného zabezpečenia, či administratívnych povinností k dieťaťu pre rodičov a dieťa samotné.
2. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že spoločne s odporkyňou - budúcou matkou, splodili dieťa, ktoré sa má narodiť približne v dátume 20.02.2020. Navrhovateľ návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti zapísania navrhovateľa do rodného listu dieťaťa odôvodnil tým, že navrhovateľ má veľký záujem o spoločné dieťa, chce poskytovať finančné prostriedky odporkyni, chce odporkyni a dieťaťu zabezpečiť dôstojné ubytovanie a má záujem o rovnocennú starostlivosť o dieťa, na ktorom mu záleží, pričom s odporkyňou nedospeli ku spoločnému konsenzu a odporkyňa sa k danej veci vyjadruje jednostranne, zaujato a pod jednoznačným autoritatívnym vplyvom k nerešpektovaniu vôle druhého rodiča. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v časti určenia priezviska maloletého dieťa navrhovateľ uviedol, že žiada o určenie, či má nárok, aby dieťa nieslo priezvisko po ňom, keďže s odporkyňou sa nevedia dohodnúť a navrhovateľ je toho názoru, že keďže má eminentný a rovnocenný záujem starať sa o dieťa, pričom poukazuje na skutočnosť, že je milujúcim otcom troch maloletých detí, neexistuje žiaden objektívny, preukázateľný dôvod, aby očakávané dieťa nenieslo jeho priezvisko. Navrhovateľ v návrhu opisoval pohľad na príčiny problémov medzi ním a odporkyňou, taktiež analyzoval minulosť odporkyne a jej vplyv na jej súčasné správanie, z jeho uhla pohľadu. Navrhovateľ v návrhu tiež prezentoval
obavu, že po doterajších konaniach odporkyne, jej súčasných vyjadreniach a jej prehnaných strachoch, či prehnanej nedôvere v partnera, nedbanlivo ohrozí právo dieťaťa poznať identitu rodiny z otcovej strany. Navrhovateľ uviedol, že vynaložil maximálne úsilie, aby udržal rodinu, bol ochotný zúčastniť sa s odporkyňou párového poradenstva a mediácie, na ktorej však prišlo k rozchodu navrhovateľa a odporkyne ako budúcich rodičov. Navrhovateľ sa obáva, že v budúcnosti budú zrejme porušované jeho práva podľa § 375 Trestného zákona, a taktiež ústavné práva jeho rodiny a predovšetkým dieťaťa na riadny rodinný život, z ktorého dôvodu navrhovateľ žiada, aby súd dočasne upravil jeho pomery. Navrhovateľ podľa jeho vyjadrení v súčasnosti nemá informácie od matky, čo potrebuje, a či je v poriadku, pričom podľa jej predošlých vyjadrení navrhovateľ nebude môcť byť ani pri pôrode. Taktiež nemá istotu, že bude matkou zapísaný ako otec, keďže momentálne je to len „dobré slovo,“ odporkyňa s navrhovateľom už mesiac nekomunikuje, kvôli jej dojmom, že konanie a názory navrhovateľa vytvárajú stres. Ako cieľ návrhu navrhovateľ označil ochranu práv dieťaťa, pretože navrhovateľ sa ničím neprevinil voči odporkyni, jej rodine, ani voči dieťaťu, má o dieťa záujem, chce sa o neho starať a vychovať ho v slušného, čestného, zdravého a úspešného človeka. Za dieťa, ktoré sa má narodiť chce navrhovateľ platiť príspevky, byť odporkyni na blízku, avšak odporkyňa nechce dať dieťaťu priezvisko po otcovi a to z dôvodu jednoduchosti na úradoch a tiež preto, že odporkyňa tvrdila, že sa jej nikdy nepáčilo, že sa deti volajú po mužoch. Navrhovateľ uvádzal, že je tak ako odporkyňa rovnaký zástupca dieťaťa a je v najlepšom záujme dieťaťa, aby malo priezvisko po otcovi. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti má navrhovateľ za to, že je splnená podmienka odôvodnenej, urgentnej, nevynútenej potreby dočasne upraviť pomery účastníkov a tiež, že v danom prípade je aj reálny predpoklad, že môže byť ohrozené aj ústavou garantované právo navrhovateľa.
3. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, podstatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Navrhovateľ bol partnerom odporkyne, pričom odporkyňa je v súčasnej dobe tehotná a predpokladaný termín pôrodu je 20.02.2020.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 2 CSP na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti
uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
14. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
16. Podľa § 330 ods. 2 CSP ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
17. Podľa § 90 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) ak nie je otcovstvo určené podľa domnienky otcovstva manžela matky, možno ho určiť súhlasným vyhlásením oboch rodičov.
18. Podľa § 91 ods. 1 Zákona o rodine za otca sa považuje muž, ktorého otcovstvo bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov.
19. Podľa § 91 ods. 2 Zákona o rodine súhlasné vyhlásenie rodičov musí byť urobené pred matričným úradom alebo pred súdom.
20. Podľa § 92 Zákona o rodine súhlasným vyhlásením rodičov možno určiť otcovstvo k dieťaťu ešte nenarodenému, ak je už počaté.
21. Podľa § 94 ods. 1 Zákona o rodine, ak nedošlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov, môže dieťa, matka alebo muž, ktorý tvrdí, že je otcom, navrhnúť, aby otcovstvo určil súd.
22. Podľa § 108 ods. 2 CMP účastníkom konania o určenie otcovstva je navrhovateľ podľa predpisov rodinného práva, dieťa, matka a muž, ktorého otcovstvo má byť určené.
23. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery dočasne upravené alebo ak je obava, že by bola exekúcia ohrozená. Vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy aj vtedy, ak je to v záujme maloletých detí, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletých detí. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
24. V danej veci mal súd za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil budúcim rodičom zapísať navrhovateľa do rodného listu dieťaťa, ako aj na tento návrh nadväzujúce navrhovateľom navrhované opatrenia, nie je dôvodný. Z tvrdení navrhovateľa, ako aj z lustrácie Registra obyvateľov SR odporkyne mal súd za preukázané, že v čase rozhodovania súdu dieťa, o ktorom sa má podľa návrhu konať, ešte nie je narodené. Podľa Zákona o rodine, je síce možné určiť otcovstvo aj k ešte nenarodenému, ale už počatému dieťaťu, avšak len súhlasným vyhlásením rodičov v súlade s citovaným ust. § 92 Zákona o rodine. V prípade ak nedôjde k súhlasnému vyhláseniu rodičov, je možné určiť otcovstvo na návrh matky, otca alebo dieťaťa súdom podľa § 94 Zákona o rodine, pričom účastníkmi konania v tomto prípade sú podľa citovaného ust. § 108 ods. 2 CMP navrhovateľ, matka, dieťa a muž, ktorého otcovstvo má byť určené. Z citovaných znení ust. § 94 Zákona o rodine a § 108 ods. 2 CMP vyplýva, že účastníkom konania o určenie otcovstva súdom, je aj maloleté dieťa, čo vylučuje
to, aby bolo možné na základe rozhodnutia súdu určiť otcovstvo k ešte nenarodenému dieťaťu. Zároveň k narodenému dieťaťu je možné určiť otcovstvo rozhodnutím súdu, avšak nie formou neodkladného opatrenia, keďže súd pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia nemá dostatočný priestor pre vykonanie náležitého dokazovania, ktoré si konanie o určenie otcovstva vyžaduje. Keďže v súčasnej dobe dieťa, o ktorom sa má konať nie je narodené, nie je možné upraviť ani rodičovské práva a povinnosti navrhovateľa, ktorý tvrdí, že je otcom dieťaťa. Určenie mena, priezviska, trvalého pobytu a uloženie informačnej povinnosti rodičom maloletých detí, je predmetom konania vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti, pričom v čase začatia takéhoto konania je dieťa účastníkom konania, z čoho vyplýva, že dieťa už musí byť narodené. Zároveň účastníkom takéhoto konania je otec maloletého dieťaťa a nie muž, ktorý tvrdí, že je otcom maloletého dieťaťa. Muž, ktorý tvrdí, že je otcom dieťaťa, avšak nie je ako otec zapísaný v rodnom liste maloletého dieťaťa, nie je legitimovaný na podanie návrhu vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa.
25. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia považoval za nedôvodný, a preto ho v celom rozsahu zamietol.
26. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.