Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26P-9-2020.pdf
PDF · 82.75 KB
Case nature
Subarea
26P/9/2020
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloletú O. W., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym a procesným opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky E. W., naposledy bytom Y. XX, G., zomr. XX.XX.XXXX a otca V. W., občana Slovenskej republiky, bytom Mesto G. o návrhu navrhovateľky F. N., občianky Slovenskej republiky, bytom Y. XX, G. na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Nariaďuje sa toto neodkladné opatrenie:
I. Mal. O. W., nar. XX.XX.XXXX sa p o n e c h á v a v náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky F. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, G..
II. Otec dieťaťa je p o v i n n ý platiť na výživu mal. O. sumu 50,- Eur mesačne, ktorú je povinný poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.
III. Navrhovateľka je p o v i n n á podať návrh vo veci samej- zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti mal. O. W. a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka svojim návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 20.01.2020 žiadala, aby súd ponechal maloletú O. v jej náhradnej osobnej starostlivosti. Návrh vo veci samej navrhovateľka nepodala. Uviedla, že mal. O. žila s ňou a so svojou matkou E. W. v spoločnej domácnosti. Matka mal. O. dňa XX.XX.XXXX zomrela. Navrhovateľka poukázala, že je starou matkou mal. O. a o maloletú sa stará už po dobu 5 rokov, kedy matka nebola zdravotne na tom dobre a teda nebola schopná starostlivosti o maloletú. Ďalej uviedla, že je starobná dôchodkyňa a jej jediným príjmom je starobný a vdovský dôchodok v sume 576,-Eur mesačne. Býva spolu s mal. O. v 3-izbovom byte, kde mesačné náklady na bývanie predstavujú sumu 158,-Eur a náklady na energie sumu 80,-Eur. Mal. O. je žiačkou 2. ročníka na Strednej škole T. a všetky poplatky spojené so školou hradila navrhovateľka. Pokiaľ ide o otca mal. O., navrhovateľka uviedla, že ten v čase rozvodu rodičov bol vo väzení a nevie, kde sa teraz nachádza a nemá na neho telefónne číslo a ani on ju žiadnym spôsobom nekontaktuje. Nevedela uviesť, či je otec s mal. O. v kontakte.
2. V správe ÚPSVaR Trenčín, zo dňa 04.02.2020, súdu doručenej dňa 06.02.2020 kolízny opatrovník uviedol, že na základe prešetrenia pomerov na strane navrhovateľky boli v celom rozsahu potvrdené navrhovateľkou popísané skutočnosti a dôvody podania návrhu. Matka maloletej E. W. zomrela. O otcovi mal. O. nemá vedomosť, kde sa zdržiava, alebo kde býva. Podľa rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 31P/289/2014-67 zo dňa 23.06.2015 právoplatného dňa 22.07.2015 bol otec maloletej zaviazaný prispievať na výživu mal. O. sumou 50,-Eur mesačne. Navrhovateľka uviedla, že otec túto sumu platí na účet matky mal. O., avšak ten je po jej smrti zablokovaný. Pokiaľ ide o mesačné náklady
navrhovateľky na bývanie, tieto boli zistené vo výške ako ich uviedla navrhovateľka v návrhu teda, 158,- Eur za nájom, 80,-Eur za energie a 32,-Eur za internet a televíziu. Príjem navrhovateľky tvorí starobný a vdovský dôchodok vo výške 576,-Eur mesačne a iné príjmy nemá. Pokiaľ ide o náklady navrhovateľky na mal. O., táto sa v škole nestravuje, nenavštevuje záujmové krúžky a navrhovateľka jej platí poistku vo výške 16,-Eur mesačne. Následne kolízny opatrovník vykonal pohovor s mal. O., v ktorom maloletá uviedla, že o návrhu navrhovateľky - starej matky zo strany matky vie a súhlasí s ním. S otcom je v kontakte, ale iba prostredníctvom správ na Messengeri na Facebooku. Uviedla, že odkedy mama zomrela, chodí za ňou otec častejšie, tak 3-krát do mesiaca, ale iba na chvíľu. Mal by bývať údajne u nejakého kamaráta, avšak nevie uviesť kde. Kolízny opatrovník v závere svojej správy konštatoval, že v domácnosti navrhovateľky neboli zistené žiadne nedostatky a mal. O. má vhodné podmienky pre zdravý rast a vývoj. Súčasne uviedol, že nemá žiadne informácie ohľadne otca maloletej. Kolízny opatrovník odporučil návrhu navrhovateľky vyhovieť s tým, aby súd zaviazal otca mal. O. prispievať na výživu maloletej sumou 50,-Eur mesačne na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín.
3. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, úmrtným listom E. W., potvrdením Strednej T. školy T., rodným listom mal. O. W., rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 31P/289/2014-67 zo dňa 23.06.2015, lustráciou v Registri obyvateľov, lustráciou navrhovateľky v registri trestov GP SR a správou ÚPSVaR Trenčín a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav:
4. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. 31P/289/2014-67 zo dňa 23.06.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.07.2015, bolo manželstvo rodičov mal. O. rozvedené, mal. O. W. bola zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol povinný prispievať na výživu mal. O. sumou 50,-Eur mesačne k rukám matky.
5. Z úmrtného listu bolo zistené, že dňa XX.XX.XXXX zomrela E. W., matka mal. O..
6. Z lustrácie v Registri obyvateľov bolo zistené, že navrhovateľka je matkou matky mal. O. a podľa odpisu registra trestov nemá navrhovateľka žiadny záznam v Registri trestov GP SR.
7. Podľa § 2 ods.1, 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa § 324 ods.1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 367 ods.1 a 3 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
11. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
12. Podľa § 116 Občianskeho zákonníka, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
13. Podľa § 44 ods. 1 až 4 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine (ďalej len Zákon o rodine), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej
základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len "náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
14. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
15. V danom prípade možno konštatovať, že navrhovateľka osvedčila existenciu právneho vzťahu účastníkov, právny záujem na tomto rozhodnutí ako i skutočnosť, že právne vzťahy účastníkov si vyžadujú dočasnú úpravu, ktorá neznesie odklad. V konaní bolo preukázané, že matka mal. O., ktorej bola maloletá v roku 2015 zverená do osobnej starostlivosti zomrela. Otec maloletej nežije v spoločnej domácnosti s maloletou. Ich kontakt je sporadický a závislý na vôli otca. Mal. O. žije v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou - starou matkou, ktorá zabezpečuje všetky jej potreby a mal. O. sama súhlasila s návrhom navrhovateľky. Vzhľadom na to, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery mal. O., súd nezisťoval stanovisko otca maloletej, ktorého miesto, kde sa zdržiava nie je súdu známe. Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu navrhovateľky a odporučením kolízneho opatrovníka, ktorý odporučil ponechať mal. O. v starostlivosti navrhovateľky. Súd preto vyhovel návrhu navrhovateľky, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
16. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
17. Keďže súd vyhovel návrhu a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým ponechal mal. O. v starostlivosti navrhovateľky, súčasne neodkladným opatrením upravil aj vyživovaciu povinnosť otca k maloletej. S poukazom na ustanovenie § 366 CMP súd nariadil otcovi neodkladným opatrením platiť na maloletú výživné vo výške 50,-Eur mesačne, tak ako mu bolo určené aj rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. 31P/289/2014-67 zo dňa 23.06.2015, právoplatného dňa 22.07.2015 a ktoré otec maloletej platil na účet zomrelej matky maloletej. Súd v súlade s § 45 ods. 8 Zákona o rodine uložil otcovi dieťaťa povinnosť vyživovaciu povinnosť plniť na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín.
18. Podľa § 336 ods. 1, 3 Csp ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
19. V danej veci bol podaný len návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a návrh vo veci samej podaný nebol. Súd preto uložil navrhovateľke povinnosť, aby v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto neodkladného opatrenia podala návrh vo veci samej - návrh na zverenie mal. O. do náhradnej osobnej starostlivosti. Zároveň navrhovateľku poučuje v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením, že v prípade, že navrhovateľka návrh vo veci samej nepodá, súd aj bez návrhu toto neodkladné opatrenie zruší.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).