Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-7T/88/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok samosudca JUDr. Lucia Bašistová v trestnej veci obžalovaného C. S. pre zločin znásilnenia podľa , písmeno b/ s poukazom na písmeno c/ a iné na hlavnom pojednávaní dňa 6.februára 2020 takto

rozhodol:

Obžalovaný

C. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, B. A., okres K.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

v bode 1 rozsudku

dňa 25. 4. 2018 v čase okolo 13.00 hod. zazvonil na dvere bytu na ul. R. Č.. XXXX/XB M. K., v ktorom býva jeho bývala družka poškodená Q. V., následne na to ako poškodená Q. V. otvorila dvere, bez jej pozvania a dovolenia vošiel dnu a nedbal na jej opakované slovné výzvy, aby odišiel preč, a v byte aj napriek jej nesúhlasu a proti jej vôli zotrval,

t e d a

v bode 1 rozsudku

- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

č í m s p á c h a l

v bode 1 rozsudku

- prečin porušovania domovej slobody podľa

Z a t o sa o d s u d z u j e

Podľa s použitím písmeno h/ , , , Trestného zákon, na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 ( osemnásť ) mesiacov.

Podľa písmeno a/ , súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 36 ( tridsaťšesť ) mesiacov.

Podľa súd zároveň ruší výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Kežmarok sp. zn. zo dňa 11.02.2019, právoplatný dňa 02.04.2019, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov.

v bode 2 rozsudku

Podľa písmeno b/ súd o s l o b o d z u j e obžalovaného C. S.É., nar. X. XX. XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, B. A., okres K., spod obžaloby Okresnej prokuratúry v Kežmarku, č. -66 zo dňa 5. 8. 2019 pre skutok , ktorý

m a l s p á c h a ť t a k, ž e

po tom ako dňa 25. 4. 2018 v čase okolo 13,00 hod. vošiel do bytu na ulici R. Č.. XXXX/XB M. K., v ktorom býva jeho bývalá družka poškodená Q. V., jej povedal, aby mu dala 10 minút, že si chce s ňou užiť, mať s ňou pohlavný styk, zatláčal ju ďalej do bytu, čo poškodená Q. V. odmietla a opäť ho slovne vyzvala, aby odišiel preč, načo on nedbal, kľakol si pred ňu a prosil ju zo zopätými rukami, aby išli do kúpelne, že to bude len chvíľka a že sa to nikto nedozvie, dotýkal sa jej v oblasti bokov a na nohách, snažil sa jej vyhrnúť šaty, pričom mu poškodená Q. V. opakovala, aby jej dal pokoj a išiel preč a bránila mu v tom, aby jej vyzliekol šaty a odsúvala ho od seba, až kým sa poškodenej Q. V. nepodarilo vybehnúť preč z bytu a nasadnúť do taxíka, z ktorého keď vystúpila v K. na ul. B. C., tak jej obžalovaný C. S., ktorý ju prenasledoval vo svojom aute, vynadal, že mu nedala, pričom jej týmto svojím konaním nespôsobil poranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie,

t e d a

- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle násilím donútiť ženu k súloži a spáchal taký čin na chránenej osobe - blízkej osobe,

č í m m a l s p á c h a ť

- zločin znásilnenia podľa , písmeno b/ s poukazom na písmeno c/ v štádiu pokusu podľa

p r e t o ž e

skutok nie je trestným činom.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Kežmarok podala na tunajší súd dňa 06.08.2019 obžalobu na obvineného C. S.T. pre skutky právne kvalifikované ako zločin znásilnenia podľa , písmeno b/ s poukazom na písmeno c/ v štádiu pokusu podľa s. 1 Tr. zákona a prečin porušovania domovej slobody podľa , ktorých sa mal obžalovaný dopustiť na tom skutkovom základe, že dňa 25.4.2018 v čase okolo 13.00 hod. zazvonil na dvere bytu na ul. R. Č.. XXXX/X A., M. K., v ktorom býva jeho bývala družka poškodená Q. V., následne na to ako poškodená Q. V. otvorila dvere, bez jej pozvania a dovolenia vošiel dnu a nedbal na jej opakované slovné výzvy, aby odišiel preč, pričom jej hovoril, aby mu dala 10 minút, že si chce s ňou užiť, mať s ňou pohlavný styk, zatláčal ju ďalej do bytu, čo poškodená Q. V. odmietla a opät' ho slovné vyzývala, aby odišiel preč, načo on nedbal, kl'akol si pred ňou a rukami sa jej dotýkal v oblasti bokov a na nohách, snažil sa jej vyhrnúť šaty, pričom mu poškodená Q. V. opakovala, aby jej dal pokoj a išiel preč a bránila mu v torn, aby jej vyzliekol šaty a odsúvala ho od seba, až kým

sa poškodenej Q. V. nepodarilo vybehnúť preč z bytu a nasadnúť do taxíka, z ktorého ked' vystúpila v K. na ulici B. C., tak jej obvinený C. S., ktorý ju prenasledoval vo svojom aute, vynadal, že mu nedala, pričom jej týmto svojím konaním nespôsobil poranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní v súlade s vyhlásil, že je nevinný a na svoju obranu uviedol, že od roku 2017 v byte svedkyne poškodenej nebol, keď chodí pre deti čaká pred bytovkou. V deň incidentu bol v pizzerii OK v K. na B. C., kde sa vedľa nachádza butik, pri ktorom fajčila svedkyňa poškodená a kričala naňho cez ulicu, aby jej dal výživné. Urobila mu hanbu. Nevedel však uviesť, či sa to stalo v deň, ktorý je uvedený v obžalobe.

Obžalovaný v prípravnom konaní uviedol, že dňa 25.04.2018 sa stretol so svedkyňou poškodenou na B. C. v K. pri pizzerii OK. Svedkyňa poškodená stála pri butiku a fajčila. Potom ako ho zbadala, ho oslovila, pýtala sa, kedy jej dá výživné. Dňa 25.04.2018 nebol v byte svedkyne poškodenej, nepokúšal sa ju znásilniť. Naposledy bol u nej doma vo februára 2018. To, čo uvádza svedkyňa poškodená nie je pravda. Domnieva sa, že sa chce odsťahovať do Švajčiarska a niekto jej poradil, že ak by bol vo vyšetrovacej väzbe, tak by nemusela od neho pýtať súhlas.

Svedkyňa poškodená Q. V.-A., bývalá družka obžalovaného, na hlavnom pojednávaní zotrvala na svojej výpovedi z prípravného konania a ku skutku uviedla, že dňa 25.04.2018 jej obžalovaný viackrát telefonoval, obsahom telefonátov bolo, či sa môže zastaviť, či si nájde čas, či si to rozdajú, že to bude len chvíľočka. V ten deň mala auto v servise, chcela ísť za kamarátkou na B. C. M. K.Ž., kde jej malo byť privezené auto. Na Starý trh chcela ísť taxíkom, preto poprosila kolegu, aby po ňu prišiel. Bola oblečená, keď zrazu zazvonil zvonček, myslela si, že je to jej kolega, preto najprv cez zvonček otvorila dvere bytovky, následne vchodové dvere do bytu, keď zrazu tam stál obžalovaný. Vošiel dnu do bytu, do chodby, opýtal sa, či si nájde čas, že to bude len chvíľka, tlačil ju do kúpeľne, že to bude len jedno čísielko, že sa to nikto nedozvie. Viackrát ho vyzvala, aby odišiel. Chytal ju za ruky, za kolená, kľakol si na kolená a prosil ju so zopätými rukami slovami: „Poď, bude to len chvíľa, nikto sa to nedozvie.“, snažila sa ho odsotiť, vyšmykla sa a vybehla z byty von. Počas toho sa nesprával agresívne, skôr pôsobil ľútostivo, bolo to len prosbe z jeho strany. Cez cestu ju v taxíku čakal kolega, nasadla a šli smerom na Starý trh. Obžalovaný sadol do svojho auta a prenasledoval ich. Po príchode na Starý trh vystúpila, vošla do predajne kamarátky, odkiaľ videla, že s vozidlom prišiel aj obžalovaný. Volal jej, aby vyšla von, vyhrážal sa jej, že jej hodí sekeru do auta. Po výmene názorov obžalovaný odišiel.

V prípravnom konaní svedkyňa poškodená uviedla, že dňa 25.04.2018 jej obžalovaný vyvolával, chcel s ňou mať sexuálny pomer. V ten deň chcela ísť ku kamarátke do predajne, kde jej mali doviesť auto, ktoré mala v servise. Zavolala si taxík, bola oblečená a obutá, keď v tom zazvonil zvonček. Myslela si, že je to kolega T. V., ktorý po ňu prišiel, otvorila dvere, keď v tom tam stál obžalovaný. Vošiel do bytu a dožadoval sa sexuálneho pomeru. Povedala mu, že sa ponáhľa, že je na odchode, ale obžalovaný nechcel odísť, že len 10 minút, že sa to nikto nedozvie. Povedala mu, že nech vypadne z jej bytu, načo ju začal obžalovaný chytať. Nejako sa zvrtla a vybehla von. Nasadla som do taxíka, obžalovaný ju sledoval až kým nevystúpila. Vošla do obchodu kamarátky D. K., stále je vyvolával obžalovaný, volal ju von. Vyšla von, povedal jej, že ide s ňou do servisu, načo mu povedala, že nie a on jej povedal, že len aby potom nemala sekeru na kapote.

Svedok T. V. vypočutý na hlavnom pojednávaní zotrval na výpovedi z prípravného konania. Ku skutku uviedol, že svedkyňa poškodená si objednala taxík. Prišiel po ňu na sídlisko Juh v K.. Nastúpila do taxíka, zdala sa mu rozrušená a povedala mu, že jej bývalý priateľ sa jej mal vbíjať do bytu. O pokuse o znásilnenie sa nezmienila. Povedala, že ich prenasleduje modré auto, v ktorom je jej bývalý priateľ S..

Vzhľadom na rozpory vo výpovedi svedka v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní ohľadom psychického stavu svedkyne poškodenej , súd postupoval podľa , a tieto rozpory odstraňoval čítaním zápisnice z prípravného konania. Svedok zotrval na výpovedi z hlavného pojednávania, kedy uviedol, že podľa neho bola svedkyňa poškodená rozrušená už len z toho, že ju prenasleduje bývalý priateľ.

Svedok Q. A. vypočutý na hlavnom pojednávaní zotrval na výpovedi z prípravného konania. Ku skutku uviedol, že v čase, kedy malo dôjsť ku skutku, mu volal jeho bratranec, manžel svedkyne poškodenej, či nevie pomôcť svedkyni poškodenej, ktorú mal obžalovaný obťažovať. Zavolal mu preto, lebo vedel, že

má známych na polícii. V ten deň kontaktoval svedkyňu poškodenú, ktorá mu povedala, že obžalovaný ju obťažoval, že sa chcel dobiť do jej bytu, za dverami bytu sa jej vyhrážal a chcel jej poškodiť auto krompáčom. Jeho pomoc spočívala v tom, že oslovil policajta M. Q., v podstate mal posúriť vec na polícii. Uviedol, že nebol priamym svedkom incidentu, s poškodenou bol v telefonickom aj osobnom kontakte, kedy mu uviedla, že sa obžalovaného bojí, nakoľko sa jej vyhráža, bola rozsušená.

Svedkyňa poškodená k výpovedi svedka Q. A. uviedla, že to, čo uvádza sa malo stať vo februára 2018, kedy túto skutočnosť tiež oznamovala na polícii. Obžalovaný k výpovedi svedka uviedol, že popísaný incident nesúvisí s prejednávaným prípadom. Bol to incident, kedy mal kopnúť do dverí, za čo bol priestupkovo postihnutý.

Svedkyňa V. Ž. vypočutá na hlavnom pojednávaní zotrvala na výpovedi z prípravného konania. Ku skutku uviedla, že v čase incidentu do obedu pracovala v predajni, keď zbadala svedkyňu poškodenú s jej kamarátkou. Svedkyňa poškodená bola bledá, celá sa triasla. Opýtala sa je, čo sa jej stalo, načo jej povedala, že S. sa jej vlámal alebo vtisol do bytu a chcel ju znásilniť

Vzhľadom na rozpory vo výpovedi svedkyne v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní ohľadom času, kedy sa mala so svedkyňou poškodenou stretnúť a či ju mal obžalovaný znásilniť, súd postupoval podľa , a tieto rozpory odstraňoval čítaním zápisnice z prípravného konania. Svedkyňa uviedla, že jeden týždeň pracuje doobedu, druhý poobede, a nevie presne uviesť kedy v ten deň pracovala. Ďalej uviedla, že zotrváva na výpovedi z prípravného konania, kedy uviedla, že svedkyňa poškodená jej povedala, že jej bývalý druh S. jej skoro vylomil dvere a chcel ju znásilniť, ale bránila sa a podarilo sa jej vyšmyknúť a chvalabohu k ničomu nedošlo.

Svedkyňa D. K. vypočutá na hlavnom pojednávaní zotrvala na výpovedi z prípravného konania. Ku skutku uviedla, že v ten deň prišla ku nej do obchodu svedkyňa poškodená, keď vošla ukázala, že má byť ticho a prstom ukázala za svoj chrbát, kde bol obžalovaný, ktorý vystupoval z modrého auta. Svedkyňa poškodená bola rozrušená, potom vyšla von, aby poslala obžalovaného preč. Počula ako obžalovaný hovoril svedkyni poškodenej, že kde má auto, že jej ho rozbije sekerou. Obžalovaný potom odišiel. Svedkyňa poškodená jej povedala, že si privolala taxík, mal prísť pre ňu kolega T.. Keď jej zdola zazvonil zvonček, otvorila vchodové dvere v bráne a následne pootvorila dvere do bytu a začala sa obúvať. V tom vošiel do bytu obžalovaný, prosíkal ju o čísielko, kľakol si, svedkyňa poškodená sa mu vytrhla a ušla von, kde nasadla do taxíka. Ďalej svedkyňa uviedla, že keď prišla svedkyňa poškodená do obchodu mala na sebe červené šaty, nevšimla si na nej žiadne zranenia.

Vzhľadom na rozpory vo výpovedi svedkyne v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní ohľadom zranenia svedkyne poškodenej , súd postupoval podľa , a tieto rozpory odstraňoval čítaním zápisnice z prípravného konania. Svedkyňa uviedla, že zranenie, ktoré mala svedkyňa poškodená, si spôsobila, keď vchádzala do obchodu.

Postupom podľa súd na hlavnom pojednávaní prečítal výpoveď svedka M. Q. z prípravného konania, kedy uviedol, že pracuje ako príslušník PZ v Kežmarku. Niekedy v prvej polovici roka 2018 ho kontaktoval jeho známy Q. A. s tým, že jeho známa potrebuje pomoc. Jednalo sa o svedkyňu poškodenú Q. V.. Svedkyňa poškodená prišla za ním do práce, uviedla, aké má problémy so svojím bývalým priateľom C. S., ktorý si mal od nej vynucovať sex. Hovorila, že v jej byte ju mal pritlačiť k stene alebo sa na ňu lepiť, už nevedel presne uviesť, ona sex nechcela. Ďalej uviedol, že v čase, keď sa s ním svedkyňa poškodená zhovárala nemala žiadne zranenia, bola však rozrušená, keď rozprávala o obžalovanom, mala strach.

Postupom podľa súd na hlavnom pojednávaní prečítal znalecký posudok č. 28/2018 vypracovaný znalcom V.. Q. L.. Z posudku vyplýva, že obžalovaný netrpí žiadnou psychickou chorobou ani poruchou, má priemerné rozumové schopnosti, dobre rozvinutú praktickú zložku inteligencie, neporušené pamäťové schopnosti a nenarušenú schopnosť vytvoreniu si správneho úsudku. V čase spáchania trestného činu netrpel duševnou poruchou ani chorobou ani sexuálnou deviáciou. V súčasnej dobe je schopný chápať zmysel trestného konania a zúčastňovať sa úkonov trestného konania. Postupom podľa súd na hlavnom pojednávaní prečítal znalecký posudok č. 66/2018 vypracovaný znalkyňou W.. Ľ.L. Y.. Z posudku vyplýva, že u obžalovaného sa jedná

o osobnosť disharmonicky štrukturovanú, s črtami antisociálnej poruchy osobnosti. Je impulzívny, so sklonom agresívnym prejavom. Nerád sa prispôsobuje, je schopný cieľavedomej regulácie správania na určitý čas, jedná sa ale o kŕčovité, neprirodzené prispôsobenie. Podáva o sebe skreslený obraz. Prítomná je odbrzdenosť na verbálnej úrovni, často povie viac, než vidí, zažije, má tendenciu k pseudologizovaniu.

Postupom podľa súd na hlavnom pojednávaní prečítal znalecký posudok č. 65/2018 vypracovaný znalkyňou W.. Ľ. Y.. Z posudku vyplýva, že u svedkyne poškodenej ide o priemerne štrukturovanú osobnosť, prítomný je veľký afektívny náboj, agresivita je vyvažovaná výčitkami svedomia. Je impulzívna, k sklonom k výbušnosti, je náladová a jej správanie je od značnej miery ovplyvnené neuspokojenými túžbami. Často koná v záujme zníženia vlastnej úzkosti, v tomto prípade môže byť intolerantná. Ľahko sa nadchýňa, často je sklamaná. Správanie je energické, v afektívnych napätých situáciách sa môže objaviť agresivita, najmä na verbálnej úrovni. Dokáže si zapamätať podstatu prežitých udalostí, je plne orientovaná v realite, nemá tendenciu k vymýšľaniu. Okolnosti vyšetrovaného skutku popisovala konštantne, bez uvádzania nových, závažných udalostí. Fakt, že vzťah s obžalovaným sa opakovane pokúšala obnoviť, možno aj v záujme dcéry, i fakt, že napriek tomu, že nežijú ako partneri, mali sporadicky pohlavný styk, môže u obžalovaného viesť k záveru, že stále má o neho záujem.

Postupom podľa súd na hlavnom pojednávaní prečítal znalecký posudok č. 82/2018 vypracovaný znalcom Q.. J.. T. S.. Z posudku vyplýva, že skúmal mobilný telefón dobrovoľne vydaný svedkyňou poškodenou Q. V.. Boli zistené 4 sms zo dňa 25.04.2018, z toho jedna od obžalovaného s obsahom „Boha!!!!!“, z internej pamäti bolo zistených 24 záznamov a hovorov zo dňa 25.04.2018, z toho dva od obžalovaného v čase o 09.21 hod a 13.05 hod. Súd sa oboznámil aj s listinnými dôkazmi spôsobom a v rozsahu ako to vyplýva zo zápisnice na hlavnom pojednávaní.

Súd potom dôkazy vyhodnotil jednotlivo, ako aj v ich vzájomnom súhrnne a dospel k nasledovným záverom.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní spáchanie skutkov poprel a na svoju obranu uviedol, že je usvedčovaný iba výpoveďou svedkyne poškodenej, ktorá je nedôveryhodná. Dňa 25.04.2018 nebol v byte svedkyne poškodenej, nevynucoval si od nej žiadny sexuálny styk. Z jej strany ide len o to, aby bol vo väzbe a mohla s ich spoločnou dcérou vycestovať do zahraničia.

Prečinu porušovania domovej slobody podľa sa dopustí ten, kto neoprávnene vnikne do obydlia iného alebo tam neoprávnene zotrvá.

Subjekt tohto trestného činu je všeobecný.

Z hľadiska subjektívnej stránky vyžaduje základná skutková podstata zavinenie úmyselné. Podľa je trestný čin spáchaný úmyselne, ak páchateľ chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom, alebo vedel že svojím konaním môže takéto porušenie alebo ohrozenie spôsobiť, a pre prípad, že ho spôsobí, bol s tým uzrozumený.

Z hľadiska objektívnej stránky sa obžalovaný trestného činu dopustil vlastným konaním spočívajúcim v tom, že bez dovolenia vošiel do bytu a ani na jej výzvy tento byt neopustil. Stupeň protiprávneho konania je potrebné vidieť v tom, že porušil záujem spoločnosti na ochrane nedotknuteľnosti obydlia iného.

Objektom trestného činu porušovania domovej slobody podľa je domová slobody. V zmysle článku 21 SR je obydlie každého nedotknuteľné a nie je dovolené doň vstúpiť bez súhlasu toho, kto v ňom býva, teda bez súhlasu oprávneného užívateľa. Ustanovenie tak chráni oprávneného užívateľa domu alebo bytu, ktorým nemusí byť vlastník, a to proti komukoľvek.

Pojem obydlie zahŕňa všetky priestory, ktoré osoba, o ktorej práva ide, oprávnene užíva.

Zločinu znásilnenia podľa odsek , odsek 2 sa dopustí ten, kto násilím alebo hrozbou bezprostredného násilia donúti ženu k súloži a uvedeného konania sa dopustí na chránenej osobe.

Pokusom podľa je konanie, ktoré bezprostredne smeruje k dokonaniu trestného činu, ktorého sa páchateľ dopustil v úmysle spáchať trestný čin, ak nedošlo k dokonaniu trestného činu.

Objektívna stránka trestného činu znásilnenia podľa § 199 odsek 1, odsek 2 spočíva v konaní páchateľa, ktorý násilím alebo hrozbou bezprostredného násilia donúti ženu k súloži.

Subjektívna stránka si vyžaduje úmyselné zavinenie.

Pri hodnotení dôkazov významných pre rozhodnutie o vine obžalovaného súd postupoval podľa , teda hodnotil dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich vzájomnom súhrne. Na základe takto vykonaného dokazovania, keďže jednotlivé dôkazy tvoria logickú sústavu, navzájom sa doplňujúcich dôkazov, možno vyvodiť záver, že obžalovaný svojím konaním tým, že v priamom úmysle podľa vnikol neoprávnene do obydlia poškodenej, spáchal skutok, a to prečin porušovania domovej slobody, pre ktorý bola podaná obžaloba. Obžalovaný trestnú činnosť v priebehu trestného konania popieral, poprel, aby kritického dňa vôbec vošiel do bytu poškodenej, aby s ňou nejako komunikoval, uviedol že sa mali iba stretnúť pri pizzerii, kde bola výmena názorov ohľadne výživného. Súd obrane obžalovaného neuveril, pretože jeho tvrdenia boli vyvrátené výpoveďou svedkyne poškodenej, ktorá podrobne popísala priebeh kritického dňa 25.4.2018, uviedla už predchádzajúcu telefonickú komunikáciu ako aj opísala osobné stretnutia, kedy obžalovaný vnikol do obydlia. V tomto ponímaní sa jedná tvrdenie proti tvrdeniu, avšak tvrdenie poškodenej potvrdzuje aj znalecký posudok z odboru kriminalistiky, ktorý skúmal telefón, z ktorého je zrejmé, že obžalovaný s poškodenou komunikoval, poslal jej smsku a v tomto smere to potvrdzuje výpoveď poškodenej tak na hlavnom pojednávaní ako aj v prípravnom konaní. Poškodená sa o incidente zdôverila viacerým osobám, osoby boli vypočuté ako svedkovia, resp. výpoveď svedka Q. bola prečítaná z prípravného konania a títo potvrdili tie okolnosti skutkového deja, ktorých boli svedkom, resp. skutočností, s ktorými sa im poškodená zdôverila. Svedkyňa poškodená Q. V.-A. opísala konanie obžalovaného, ako sa do jej bytu dostal obžalovaný a zotrvával tam aj napriek jej výzvam, aby opustil byt. V predmetný deň jej obžalovaný niekoľkokrát vyvolával, aby s ňou mal sexuálny pomer. Do bytu ho vpustila, avšak dvere otvorila v domnení, že je to jej kolega, ktorý ju mal odviesť taxíkom. Keď zistila, že v jej byte je obžalovaný povedala mu, aby odišiel. Obžalovaný bol zo strany svedkyne poškodenej vyzvaný, aby opustil byt, načo však nereagoval. Skutok sa odohral v byte, ku ktorému nemá obžalovaný žiadne práva. Po tom, čo svedkyňa poškodená vyšla z domu a nasadla do taxíka, ich obžalovaný sledoval na modrom aute. V súlade s výpoveďou poškodenej vypovedal aj svedok T. V., ktorý potvrdil skutočnosť, že ich sledovalo modré auto. Svedkyňa Zuzana Kováčová potvrdila, že keď svedkyňa poškodená vystúpila z taxíku a vošla do jej obchodu tak neďaleko obchodu stál obžalovaný, ktorý niečo kričal a rozhadzoval rukami. V neposlednom rade je potrebné poukázať na znalecké posudky z odboru psychológie tak na poškodenú ako aj obžalovaného, kde u poškodenej neboli zistené indície sklony ku fabulácii. Obžalovaný ako subjekt spĺňa podmienky trestnej zodpovednosti z hľadiska veku a neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali jeho nepríčetnosti alebo prípadne jeho zmenšenej príčetnosti. Neoprávneným vniknutím treba rozumieť nežiaduci, bez súhlasu alebo proti vôli oprávneného užívateľa uskutočnený vstup do domu alebo bytu, pričom obžalovaný v čase spáchania skutku nebol užívateľom nehnuteľnosti, nakoľko nájomná zmluva je uzatvorená len s poškodenou, preto išlo o neoprávnené vniknutie, keďže poškodená si nepriala, aby obžalovaný vošiel do jej bytu a zotrvával v ňom. Trestný čin porušovania domovej slobody podľa je úmyselným trestným činom, preto úmysel páchateľa sa musí vzťahovať aj na zákonný znak „neoprávnene“ ako jeden z predpokladov trestnej zodpovednosti za jeho spáchanie. Z tohto dôvodu v tzv. skutkovej vete rozsudku nestačí zistiť, že páchateľ „neoprávnene“ vnikol alebo zotrval v obydlí iného, ale tento zákonný znak musí byť vymedzený tak, aby ho z jeho popisu bolo možné vyvodiť, pričom „úmysel“ páchateľa musí zahŕňať aj „neoprávnenosť“ konania. Za neoprávnené vniknutie do obydlia iného treba považovať každé nežiaduce, bez súhlasu alebo proti vôli oprávneného užívateľa uskutočnené vojdenie do obydlia, ktorým sa zasahuje do domovej slobody (R 11/1997). O neoprávnené zotrvanie ide v prípade, ak sa páchateľ

dostane do obydlia iného oprávnene, ale potom sa vzoprie vôli oprávneného užívateľa a bez oprávnenia sa odmieta vzdialiť. Vôľa oprávneného užívateľa môže byť prejavená výslovne alebo konkludentne. Z miesta bydliska je obžalovaný hodnotený všeobecne. Priestupkovo bol devätnásťkrát postihnutý a išlo o priestupky proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky a priestupky proti občianskemu spolunažívaniu. Oboznámením sa s odpisom z registra trestov mal súd zistené, že obžalovaný bol doposiaľ trikrát súdne trestaný, naposledy rozsudkom Okresného súdu Kežmarok sp. zn. zo dňa 11.02.2019 pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa písmeno b/ , začo mu bol uložený trest odňatia slobody s podmienečným odkladom výkonu trestu na 1 rok a 30 mesiacov so skúšobnou dobou do 02.10.2021.

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd prihliadol na zásady uvedené v , najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery, možnosť nápravy páchateľa a tiež na účel trestu. U obžalovaného neboli zistené poľahčujúce a ako priťažujúcu okolnosť súd vyhodnotil spáchanie viac trestných činov ( písmeno h/ ). Vzhľadom na prevahu priťažujúcich okolností súd upravil základnú trestnú sadzbu podľa , po čom došlo k zvýšeniu jej dolnej hranice. Súd obžalovanému uložil súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu v trvaní 36 mesiacov za súčasného zrušenia výroku o treste z rozsudku Okresného súdu Kežmarok sp. zn. zo dňa 11.02.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.04.2019.

Po zohľadnení všetkých kritérií významných pre určenie trestu, po zhodnotení osoby obžalovaného, súd mal za to, že na nápravu páchateľa a ochranu spoločnosti postačí uloženie podmienečného trestu odňatia slobody.

Ku skutku právne kvalifikovanému ako znásilnenia podľa , písmeno b/ s poukazom na písmeno c/ v štádiu pokusu podľa Tr. zákona obžalovaný uviedol, že nikdy násilným konaním či už verbálneho charakteru alebo fyzického charakteru nepožadoval od svedkyne - poškodenej pohlavný styk. Skutok, kde mali byť prítomní len obžalovaný a poškodená a tieto verzie si vzájomne odporujú, na preukázanie viny obžalovaného súhrn priamych a nepriamych dôkazov musí tvoriť logickú, ničím nenarušovanú sústavu navzájom sa doplňujúcich dôkazov, ktorá vo svojom celku nielen spoľahlivo preukazuje všetky okolnosti žalovaného skutku a usvedčuje z jeho spáchania obžalovaného, ale súčasne vylučuje možnosť akéhokoľvek iného záveru. Výrok o vine môže byť založený teda len na takých dôkazoch, ktoré celkom vylučujú pochybnosť, že sa stal skutok, ktorý je predmetom trestného stíhania.

Poškodená tak v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní uviedla, že po tom, ako obžalovaný vošiel do jej bytu sa dožadoval sexuálneho pomeru, kľakol si na kolená a doslova ju prosil o „čísielko“ so zopäými rukami s tým, že sa to nikto nedozvie, pritom sa jej nedotýkal intímnych oblastí, len jej chcel vyzdvihnúť šaty, chytal ju za kolená, neprejavil pri tom žiadne známky agresie, ani násilia, vyvolával v nej skôr pocit ľútosti. Na jeho prosby resp. naliehanie reagovala odmietavo a žiadala ho, aby z bytu odišiel. Podarilo sa jej vyšmyknúť a z bytu nakoniec vybehla. Daným konaním obžalovaného jej nebolo spôsobené žiadne zranenie. Skutočnosť, že obžalovaný s ňou chcel ma pohlavný styk, poškodená vydedukovala z sms správ a telefonátov od obžalovaného.

Zločinu znásilnenia podľa sa dopustí ten, kto násilím alebo hrozbou bezprostredného násilia donúti ženu k súloži alebo kto na taký čin zneužije jej bezbrannosť. Objektom tohto trestného činu je právo ženy slobodne rozhodovať o svojom pohlavnom živote. Za násilie sa považuje použitie fyzickej sily zo strany páchateľa za účelom prekonania alebo zamedzenia vážne mieneného odporu ženy a dosiahnutia súlože proti jej vôli. Podľa konštantnej judikatúry možno za násilie v zmysle považovať každé fyzické pôsobenie, namierené proti telesnej integrite ženy, slúžiace k prekonaniu, či znemožneniu jej či už kladeného alebo len očakávaného odporu, pričom tento odpor ženy musí byť mienený vážne. Hrozbou bezprostredného násilia sa rozumie taká hrozba, z ktorej je zrejmé, že násilie bude použité okamžite, ak sa napadnutá žena nepodrobí vôli útočníka. Donútením k súloži sa rozumie prekonanie vážne mieneného odporu ženy alebo podľahnutie ženy pri zistení beznádejnosti odporu, vzhľadom na to, že páchateľ svojím konaním nedal žiadnu možnosť odpor prejaviť. Nepôjde o donútenie, ak bol odpor ženy len predstieraný resp. po počiatočnom odpore žena dobrovoľne so súložou súhlasila. Podľa záveru súdu výpoveď svedkyne

poškodenej nemožno považovať za tak jednoznačnú a presvedčivú, aby sama o sebe bez ďalších podporných priamych alebo aspoň nepriamych dôkazov mohla byť podkladom pre uznanie viny obžalovaného z pokusu zločinu znásilnenia podľa , písmeno b/ . Obžalovaný rozhodne popieral, že by sa pokúsil o znásilnenie. Zo zabezpečených dôkazov nevyplynula tá skutočnosť, že by obžalovaný svojím protiprávnym konaním konal v úmysle poškodenú donútiť k vykonaniu súlože alebo sa o takéto konanie pokúsil. Súhrn dôkazov, na preukázanie viny obžalovaného v posudzovanom prípade by musel tvoriť logickú a ničím nenarušenú sústavu navzájom sa doplňujúcich dôkazov, ktoré by nielen spoľahlivo preukazovali všetky okolnosti žalovaného skutku v zmysle usvedčenia obžalovaného z jeho spáchania, ale čo je dôležité, aj vylučovali nadovšetko pochybnosť prijatie iného záveru o nevine obžalovaného. Donútením ženy k súloži sa rozumie prekonanie vážne mieneného odporu ženy alebo podľahnutie ženy pri zistení beznádejnosti odporu, so zreteľom na to, že jej páchateľ za použitia násilia, alebo hrozby bezprostredného násilia nedal žiadnu možnosť odpor prejaviť. Výsledkom takého konania je, že žena po vyjadrení vážne mieneného nesúhlasu a po prejavenom odpore upustí od ďalšieho odporu pre svoju vyčerpanosť, zrejmú beznádejnosť alebo z odôvodneného strachu, že páchateľ svoju hrozbu bezprostredného násilia vykoná. Poškodená opísala konanie obžalovaného, ktorého sa mal dopustiť vyššie uvedeným spôsobom. Súd má za to, že dané konanie je možné vyhodnotiť len ako túžbu obžalovaného o pohlavný styk s poškodenou, teda jeho bývalou družkou, o ktorý ju doslova prosil na kolenách, bez akéhokoľvek prejavu násilia, agresivity, bez toho, aby svoju túžbu demonštroval dotykmi na intímnych miestach poškodenej a nie ako konanie, ktoré by bolo možné podradiť pod skutkovú podstatu zločinu znásilnenia podľa , písmeno b/ v štádiu pokusu podľa Tr. zákona. Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a podľa obžalovaného oslobodil spod obžaloby, pretože skutok nie je trestným činom.

- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle násilím donútiť ženu k súloži a spáchal taký čin na chránenej osobe - blízkej osobe,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.