Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_pre_uznanie_5Csp-70-2018.pdf
PDF · 71.87 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/70/2018
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Rožňava samosudcom JUDr. Petrom Dudičom v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zast.: JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, P. O. Box 205 proti žalovanému F. M., S.. X.X.XXXX, M. A. XXX, XXX XX U. W., o zaplatenie 3.321,82 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.321,82 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 05.01.2016 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, s tým, že o výške týchto trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.10.2018, sa pôvodný žalobca - Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s. (ďalej len „pôvodný žalobca“) prostredníctvom svojho právneho zástupcu voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 3.321,82 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z tejto sumy od 5.1.2016 do zaplatenia a náhrady trov tohto konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 9.7.2015 zmluvu o pôžičke evid. č. XXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 3.000 Eur. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 60 mesačných splátkach v sume 87,47 Eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 5.248,20 Eur. Do dňa podania žaloby žalovaný z vyššie uvedenej zmluvy uhradil 0 Eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas, t.j. v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca dňa 28.10.2015 listom - „predžalobná upomienka“ vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok a upozornil ho na možnosť vyhlásenia splatnosti celej pôžičky. Nakoľko k úhrade dlžných splátok zo strany žalovaného ani v dodatočne poskytnutej lehote nedošlo, žalobca dňa 19.12.2015 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 30.12.2015 označeným ako „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“. Do dňa podania žaloby žalovaný dlžné splátky neuhradil. Jeho celkový dlh predstavuje sumu 3.321,82 Eur. Žalobca si podanou žalobou zároveň uplatnil zákonné úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru. Zmluvnú pokutu, ktorá je evidovaná v priloženom Prehľade splátok a úhrad v stĺpci „Pokuta“ v sume 434,72 Eur, si žalobca v tomto konaní neuplatnil. Súčasťou pohľadávky žalobcu boli aj náklady, ktoré žalobcovi vznikli v súvislosti s vymáhaním pohľadávky a ktoré si žalobca uplatnil vo výške 0 Eur.
3. V priebehu konania tunajší súd uznesením č.k. 5Csp/70/2018-63 zo dňa 14.2.2019 postupujúc podľa § 80 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pripustil, aby do konania namiesto vtedajšieho žalobcu vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, teda terajší žalobca (ďalej len „žalobca“). Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.2.2019.
4. Žalovaný v priebehu výsluchu na dožiadanom súde dňa 17.12.2019 v plnom rozsahu uznal žalobou uplatnený nárok. Žalovaný uznal, že má zaplatiť žalovanú sumu vo výške 3.321,82 Eur, pričom výška pôžičky bola 3.000,- Eur. Ďalej uviedol, že má tri exekúcie, z ktorých jednu spláca dobrovoľne vo výške 350,- Eur mesačne. Úver, ktorý je predmetom tejto žaloby, nevie splácať, lebo spláca mesačne aj iné pôžičky a faktúry približne vo výške 780,- Eur - a to Cetelem pôžička 300,- Eur, Kruk trikrát po 12,- Eur, Tatra banka 25,- Eur, vymáhačskej spoločnosti spláca 20,- Eur a iné faktúry napr. za telefón. Priemerne zarobí asi 1.000,- až 1.100,- Eur mesačne, niekedy mu zostane iba na životné minimum. V súčasnosti nie je dobrá situácia, nakoľko od zamestnávateľa dostáva iba 75% mzdy, nakoľko každý piatok odpadáva pracovná zmena. Žalovaný dlží asi 100.000,- Eur, nemá žiaden majetok, býva v podnájme momentálne u kamarátky. Chce splácať svoje dlhy.
5. V písomnom podaní doručenom tunajšiemu súdu elektronicky dňa 5.2.2020, ktorým žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, žalobca zároveň navrhol pre prípad, že žalovaný uzná žalobou uplatnený nárok, o tomto nároku rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP.
6. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
7. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. S poukazom na vyššie uvedené súd o nároku žalobcu uplatnenom v tomto konaní rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, keďže boli splnené podmienky pre vydanie takéhoto typu rozsudku stanovené v§ 282 CSP (žalobca navrhol vydanie rozsudku pre uznanie nároku a žalovaný v celom rozsahu uznal uplatnený nárok).
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 CSP tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, proti žalovanému nárok na ich náhradu v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške priznaných trov súd s poukazom na § 262 ods. 2 CSP rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. a/CSP). Proti výroku rozsudku o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 prvá veta CSP). V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, za kých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha(odvolací návrh) - § 363 CSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1CSP). V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.