Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Dopĺňací_rozsudok_32Csp-48-2016.pdf
PDF · 73.33 KB
Case nature
Area
Subarea
32Csp/48/2016
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Miroslavou Malárikovou v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692, proti žalovanej: C. R.Č. (pôvodne J.), nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX, o zaplatenie sumy 1.486,29 € s príslušenstvom a o vzájomnej žalobe, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o vzájomnej žalobe zastavuje.
II. Súd žalobcovi nepriznáva nárok na náhradu trov konania o vzájomnej žalobe.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 09.08.2016 sa právny predchodca žalobcu Poštová banka a.s. domáhal zaplatenia sumy 1.486,29 € s príslušenstvom a náhrady trov konania z titulu úverovej zmluvy. Žalovaná sa podrobne vyjadrila k žalobe podaním doručeným súdu dňa 15.05.2017. Žiadala žalobu zamietnuť a v závere vyjadrenia sa domáhala určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti úverovej zmluvy a určenia neplatnosti neprijateľných podmienok bez ich špecifikácie.
2. Žalobca sa v replike vyjadril k argumentácii žalovanej a osobitne sa k vzájomnej žalobe nevyjadril, nenavrhol ani ako má súd v tejto časti rozhodnúť. Súd na pojednávaní dňa 13.03.2018 vyzval žalovanú na odstránenie vád vzájomnej žaloby v lehote 10 dní v časti neprijateľných zmluvných podmienok a zároveň rozhodol vo veci samej tak, že I. konanie v časti istiny prevyšujúcej sumu 996,29 € a v časti zaplatenia úrokov z omeškania a úrokov prevyšujúcich sumu 645,90 € zastavil, II. vo zvyšku žalobu zamietol a III. žalovanej nepriznal náhradu trov konania.
3. Proti rozsudku len v zamietajúcej časti výroku II. sa žalobca odvolal. Odvolací súd vec vrátil súdu prvého stupňa bez rozhodnutia dňa 04.12.2019, nakoľko súd nerozhodol o celom predmete konania, t. j. o vzájomnej žalobe. Žalovaná dňa 27.01.2020 vzala vzájomnú žalobu v celom rozsahu späť, nakoľko súd žalobu vo veci samej zamietol a z tohto dôvodu ani neodstraňovala vady vzájomnej žaloby v súdom určenej lehote.
4. Podľa § 225 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.(1) Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú
ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne.(2) Návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.(3) Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
5. Dňa 13.03.2018 súd pri rozhodovaní vo veci samej nerozhodol o vzájomnej žalobe, pričom rozsudok nenadobudol právoplatnosť v celom rozsahu. Vzhľadom na to, že žalovaná vzala vzájomnú žalobu v celom rozsahu späť pred vydaním dopĺňacieho rozsudku, k späťvzatiu žaloby došlo pred odstránením vád vzájomnej žaloby a pred pojednávaním o vzájomnej žalobe, súd z dôvodu hospodárnosti nevylúčil vzájomnú žalobu na samostatné konanie, ale konanie o vzájomnej žalobe dopĺňacím rozsudkom zastavil.
6. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrany. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
7. Súd o náhrade trov konania o vzájomnej žalobe rozhodol v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 v spojení s § 257 CSP. Žalovaná späťvzatím vzájomnej žaloby zavinila zastavenie konania o vzájomnej žalobe, preto žalobcovi vzniklo právo na náhradu trov konania o vzájomnej žalobe. Súd z dôvodov hodných osobitného zreteľa uvedených nižšie, nepriznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania. Možnosť priznania náhrady vylučuje to, že mu v konaní o vzájomnej žalobe nevznikli trovy konania. Po doručení podania žalovanej, ktoré okrem vyjadrenia k veci obsahovalo v závere i vzájomnú žalobu sa žalobca v replike vyjadroval k podanej žalobe, nenavrhol akým spôsobom má súd rozhodnúť o vzájomnej žalobe. Vzájomná žaloba mala vady, bola neurčitá a preto o nej súd nekonal a nerozhodol. Súd žalovanú vyzval na odstránenie vád na pojednávaní, na ktorom rozhodol o žalobe žalobcu, pričom však výzva na odstránenie vád bola všeobecná, nie konkrétna. Pretože súd konanie z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby zastavil a vo zvyšku žalobu zamietol, žalovaná neodstraňovala vady vzájomnej žaloby a následne dňa 27.01.2020 vzala späť vzájomnú žalobu a požiadala o zastavenie konania.
Poučenie:
Proti dopĺňaciemu rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.