Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49P-18-2020.pdf
PDF · 77.07 KB
Case nature
Subarea
49P/18/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: L. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, K., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, K., a otca: V. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. I. XX, K., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
Maloleté dieťa L. W., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne zveruje do starostlivosti R. pre V. Q. P. K., E. XX, K..
Matka Q. K. , nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, K. je povinná odovzdať maloletú L. W., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti R. pre V. Q. P. K., E. XX, K..
II. Po dobu trvania neodkladného opatrenia súd pozastavuje účinnosť rozsudku Okresného súdu Bratislava II, č. k. 27P/331/2008 - 10 zo dňa 24.11.2008 v časti výživného a zverenia maloletej L. W., nar. XX.XX.XXXX.
III. Súd z a č í n a konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou L. W., nar. XX.XX.XXXX a konanie o určenie výživného.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 10.02.2020 žiada Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by súd dočasne umiestnil maloletú L. W., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti R. pre V. Q. P. K., E. XX, K.. Úrad dal súčasne podnet na začatie konania o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom.
2. Úrad návrh odôvodnil tým, že z celkovej práce s rodinou ako aj zo šetrenia úradu vyplýva, že sociálne pomery v rodine nie sú vyhovujúce. Otec sa o maloleté dieťa dlhodobo nezaujíma. Maloleté dieťa žije v spoločnej domácnosti s matkou a staršou sestrou Q. K., nar. XX.XX.XXXX, ktoré sú nepočujúce. Matke so starostlivosťou o mal. L. pomáhala stará matka. Po smrti starej matky sa vzťahy v rodine zhoršili, matka začala vo väčšej miere požívať alkohol. Staršia sestra maloletej poukázala na matkine problémy s alkoholom a zanedbávanie starostlivosti o maloletú. J. Š. Z., ktorú maloletá L. navštevuje opakovane upozorňovala na záškoláctvo u maloletej a zanedbávanie starostlivosti. Rodina maloletého dieťaťa je dlhodobo monitorovaná ÚPSVaR, OR PZ BA II aj MÚ Ružinov z dôvodu zanedbávania starostlivosti matky o maloletú, nadmerného požívania alkoholických nápojov matkou a vedenia neusporiadaného, záhaľčivého a nevhodného spôsobu života matky. Matka bola zo strany úradu poučená, že dcéra L.
nemôže byť v takom nevyhovujúcom prostredí a pokiaľ sa situácia nezmení, dieťa bude za týchto podmienok odobraté. Napriek snahe o sanáciu rodinného prostredia k zmene nedošlo. Úrad uviedol, že situáciu sa pokúšal riešiť aj formou zverenia mal dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, krstná matka maloletého dieťaťa však maloletú odmietla prevziať do starostlivosti pre jej problémové správanie.
3. Z úradného záznamu OR PZ Bratislava II, OKP, 1.operatívne oddelenie, Osvetová 4, Bratislava zo dňa 10.02.2020 vyplýva, že dňa 10.02.2020 bola vykonaná operatívno - pátracia činnosť k pobytu mal. L., nakoľko dňa 28.01.2020 prišla matka do J. Z. a pýtala sa na mal. L., ktorá od 26.01.2020 nebola doma. Obyvatelia bytového domu na K.N. XX, K. uviedli, že matka chodí domov pravidelne pod vplyvom alkoholu, maloletá L. často nie je doma, prespáva mimo domu. Po skontaktovaní sa s mal. L. táto uviedla, že sa stretáva s partiou v Petržalke, niekde za Billou v byte nejakého 30-ročného chalana, ktorého prepustili z basy.
4. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, č. k. 27P/331/2008-10 zo dňa 24.11.2008 súd schválil rodičovskú dohodu na základe ktorej, bola maloletá L. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na jej výživu výživným vo výške 1.500,- Sk mesačne. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 23.12.2008.
5. Podľa §1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej ako "CMP") podľa tohto zákona súdy prejedávanú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
6. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej ako "CSP") neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.
10. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
12. Podľa 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené
13. Podľa § 23 ods. 2 CMP ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie.
14. Podľa § 24 CMP konanie je začaté doručením návrhu na začatie konania súdu alebo vydaním uznesenia o začatí konania.
15. Podľa § 27 CMP ak sa konanie začalo bez návrhu, doručí súd uznesenie o začatí konania účastníkom do vlastných rúk.
16. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou
úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavky rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Preukázanie alebo osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín.
17. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, vyhodnotiac zistené okolnosti súd dospel k záveru, že návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave na nariadenie neodkladného opatrenia o dočasné umiestnenie maloletej L. do starostlivosti R. pre V. Q. P. K., je dôvodný a vyhovel mu v plnom rozsahu, majúc za to, že dočasná úprava je nevyhnutná a jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa. Je nemysliteľné, aby maloleté dieťa bolo ponechané bez akéhokoľvek dozoru, neplnilo si povinnú školskú dochádzku, prespávalo v byte neznámych mužov, pričom sama matka nemá vedomosť o mieste, kde sa dcéra nachádza. Z návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava vyplýva, že situácia v rodine maloletého dieťaťa je dlhodobo monitorovaná, napriek viacerým pohovorom s matkou k náprave rodinného prostredia nedošlo. Vzhľadom na to, že v súčasnosti je v starostlivosti matky ohrozený priaznivý vývoj dieťaťa, otec o dieťa neprejavuje záujem a ani nikto z radov blízkych príbuzných nevie zabezpečiť starostlivosť o maloleté dieťa, súd dočasne zveril maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Bernolákovo, kde bude mať dieťa zabezpečené stabilné výchovné prostredie a základné životné podmienky. Súd vo výroku o nariadení neodkladného rozhodnutia uložil matke v ktorej osobnej starostlivosti sa dieťa nachádza povinnosť odovzdať maloletú L. do starostlivosti R. pre V. Q. P. K. a súčasne po dobu trvania neodkladného opatrenia pozastavil účinnosť rozsudku Okresného súdu Bratislava II, č.k. 27P/197/2017-109 zo dňa 09.10.2018 v časti výživného a zverenia maloletej L.. S poukazom na citované zákonné ustanovenie a skutočnosť, že maloletému dieťaťu nie je zabezpečovaná riadna starostlivosť zo strany matky a nikto zo strany blízkych príbuzných nie je ochotný a schopný túto starostlivosť prevziať, súd ex offo začal konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom, v ktorom po vykonanom dokazovaní dôkladne preskúma osobné, majetkové a bytové pomery matky dieťaťa a rozhodne o tom, či je možný návrat dieťaťa do domáceho prostredia, resp. či je nevyhnutné nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.