Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-3C/34/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudcom JUDr. Eduardom Szabom v spore žalobcu: H. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., H. XXX/XX, zast. Pavlom Trnkom, advokátom so sídlom Bánovce nad Bebravou, Novomeského 1322/16, proti žalovanému: H. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., Z. XXX/XX, o zaplatenie 5.000 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 5 000,-€ s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 5 000,-€ od 01.11.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 01.10.2018 sa žalobca domáha zaplatenia istiny 5.000 € s príslušenstvom a náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o pôžičke uzavretej v novembri 2014 medzi žalobcom a žalovaným poskytol žalobca žalovanému finančné prostriedky vo výške 5.000 €, pričom žalovaný sa zaviazal túto sumu vrátiť žalobcovi v septembri 2015 najneskôr v októbri 2015. Žalovaný do dňa splatnosti poskytnutú sumu nevrátil. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vyzval žalovaného výzvou zo dňa 11.8.2016 na vrátenie poskytnutých finančných prostriedkov vo výške 5.000 €, avšak žalovaný pôžičku do dňa podania žaloby nevrátil.

3. Ako dôkazy žalobca navrhol vykonať: výsluch účastníkov, zmluva o pôžičke, výzva zo dňa 11.08.2016, list žalovaného zo dňa 26.08.2016.

4. Súd v spore vydal platobný rozkaz č.k. -66 zo dňa 04.09.2019. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, ktorý odôvodnil tým, že v januári 2015 bol zakúpený pretekový motocykel v cene 7.000 €, pričom 5.000 € poskytol žalobca a 2.000 € poskytol žalovaný. Podiel žalobcu mal byť vysporiadaný po športovej sezóne 2015. Vo februári 2015 mal žalobca na uvedenom motocykli nehodu, pričom po nehode bol motocykel zničený a nepoužiteľný. Na základe dohovoru a so súhlasom žalobcu bol motocykel opravený, pričom náklady na opravu mali byť vykompenzované vzájomným zápočtom po ukončení športovej sezóny 2015. O nákladoch bol žalobca naposledy informovaný 31.05.2016. Oprava motocykla stála 7.517 €. Na prelome august september 2015 žalobca požiadal o vyplatenie sumy 5.000 €, pričom opätovne o vyplatenie sumy žiadal aj koncom septembra. Žalobca odmietol kompenzovať náklady spojené s opravou motocykla. Vzhľadom na uvedené žiada platobný rozkaz zrušiť. Súd uznesením č.k. -73 zo dňa 08.10.2019 platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu a po právoplatnosti tohto uznesenia pokračoval ďalej v konaní.

5. Dňa 08.11.2019 doručil žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadrenie k odporu žalovaného. Uviedol, že z podania žalovaného nie je zrejmé, či si tento tvrdený nárok uplatňuje proti žalobcovi na započítanie a či ho uplatňuje iba do výšky proti nemu uplatneného nároku žalobcu alebo v celej výške 7.517 €. Odhliadnuc od týchto skutočností však žalobca nároky žalovaného ani čiastočne neuznáva, jednak preto, že žalovaný nikdy žalobcovi nepreukázal aké náklady mu v súvislosti s opravou motocykla vznikli a dokonca ani to či v čase vzniku škody bol vlastníkom motocykla. Podrobnejšie sa žalobca nepokladá za potrebné k nároku žalovaného na náhradu škody vyjadriť, keďže tento nárok v súčasnosti pokladá za premlčaný a pohľadávku žalovaného z tohto titulu nespôsobilú na započítanie.

6. Dňa 10.12.2019 doručil žalovaný vyjadrenie k vyjadreniu žalobcu. Uviedol, že namieta platnosť zmluvy, ktorá nemá náležitosti podľa a . V ostatnom zotrval na vyjadreniach v odpore a žiada, aby súd rozhodol tak, že uloží žalovanému povinnosť vydať motocykel žalobcovi a žalobcovi uloží povinnosť zaplatiť žalovanému sumu 2.000 €.

7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, žalovaného a oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

8. Na pojednávaní dňa 11.02.2020 právny zástupca žalobcu uviedol, že nárok žalobcu sa odvíja od zmluvy o pôžičke, súdu predkladá k nahliadnutiu overenú kópiu doloženého dokladu s tým, že nie je sporné, že v rozsahu, v akom bola pôžička poskytnutá, táto uhradená v lehote splatnosti nebola. Ide o bezodplatnú pôžičku a úrok, ktorý je žalovaný, je iba úrokom z omeškania a nie je úrokom z pôžičky. Ide o vzťah z pôžičky, nie je pravdou, že predmetný motocykel sa stal vlastníctvom alebo spoluvlastníctvom žalobcu. I to dojednanie, ktoré je v texte pôžičky, že motocykel až do vrátenia požičanej sumy je majetkom žalobcu, tak toto ustanovenie je neplatné. Žalovaný nepreukázal nárok na zaplatenie náhrady škody 7.517 €, nielenže nedoložil reálne doklady o výške opravy, či už z hľadiska kúpy náhradných dielov alebo dokladov o úhrade ceny za opravu, ale ani nepreukázal, že tieto náklady boli skutočne jeho náklady. V podanom odpore v bode 4, okrem iného uvádza, že úhrada nákladov na opravu motocykla bola úhradou zo strany firmy Solorace s.r.o. a napriek tomu, že spoločníkom tej firmy je aj žalovaný, tak ide o iný subjekt, ako je žalovaný v tomto konaní. Tiež nie je preukázané, kto predmetnú motorku vlastne kúpil, o tomto neexistuje kúpna zmluva. Existenciu nároku na náhradu škody teda žalovaný ako fyzická osoba v tomto konaní nepreukázal. Ak by aj zdokumentoval základ a výšku takéhoto nároku, tak uplatňuje námietku premlčania, pretože náklady na opravu boli vynaložené pred viac ako tromi rokmi a premlčacia doba uplynula.

9. Na pojednávaní dňa 11.02.2020 žalovaný uviedol, že motorku si kupoval spoločne so žalobcom. Kupovali si motorku spoločne ako dve fyzické osoby, teda žalobca a on. Kupovali ju v novembri 2014. Na motorke pracoval, aby mohla táto súťažiť na majstrovstvách ČR. Už vtedy investoval do motocykla nejaké peniaze, dovtedy boli vzťahy v poriadku. Vo februári 2015 absolvovali spoločný tréning, kde žalobca havaroval. Potom, keďže chcel stále pretekať, dal motorku do poriadku. Časť tej opravy predstavuje aj tých 6 položiek, čo uviedol v odpore a čo ho stálo celkove sumu 7.517 €. Asi v roku 2017 ho navštívil žalobca, ale nepamätá si presne kedy a uviedol, že potrebuje 5.000 €. Ešte predtým, ho aj písomne vyzýval na vykompenzovanie tej náhrady škody, ktorú odstraňoval aj zakúpením tých položiek, ktoré predstavovali 7.517 € a naposledy ho písomne vyzýval 31.05.2016, aby prispel, alebo podieľal sa na nákladoch na opravu motocykla, ktoré boli vyčíslené na 7.517 €. Uvedenú motorku má dodnes doma a nevie, čo s ňou. Chce dať veci do poriadku. Uvedenú motorku je ochotný aj dať žalobcovi. V ostatnom sa pridržiava všetkých svojich doterajších písomných podaní. Na otázky právneho zástupcu žalobcu odpovedal, že podpísal pôžičku uvedenú v žalobe, zaviazal sa, že sumu 5.000 € vráti do konca októbra 2015, fyzicky on kupoval motorku, za škodu mu žalobca vyplatil 1.200 € alebo 1.400 €. Motorka poistená nebola.

10. Súd z predloženej zmluvy o pôžičke zistil, že žalobca so žalovaným uzatvorili zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému pôžičku v sume 5.000 € na kúpi motocykla, pričom žalovaný sa zaviazal pôžičku vrátiť do konca októbra 2015.

11. Súd z výzvy na zaplatenie dlhu zo dňa 11.08.2016 zistil, že týmto listom žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 14 dní odo dňa doručenia výzvy.

12. Súd z oznámenia žalovaného zo dňa 26.08.2016 zistil, že žalovaný oznámil na výzvu žalobcovi, že nevie o uzatvorení zmluvy o pôžičke a žiada o jej zaslanie.

13. Podľa (ďalej len „“), zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

14. Podľa , , žalovaný môže uplatniť svoje právo proti žalobcovi vzájomnou žalobou. Vzájomnou žalobou je i prejav žalovaného, ktorým proti žalobcovi uplatňuje svoju pohľadávku na započítanie, ale len ak navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatnil žalobca; inak súd posudzuje taký prejav len ako prostriedok procesnej obrany žalovaného.

15. Podľa , , právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

16. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

17. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia 5.000 € s príslušenstvom. Svoj nárok zdôvodnil tým, že v novembri 2014 uzatvoril so žalovaným zmluvu o pôžičke, pričom žalovaný sa pôžičku zaviazal vrátiť do októbra 2015 a poskytnutú pôžičku nevrátil.

20. Súd z vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Žalovaný uznal, že zmluvu o pôžičke so žalobcom uzatvoril a sumu 5.000 € sa zaviazal vrátiť do októbra 2015. Žalovaný sa bránil tvrdením, že po havárii žalobcu motorku za svoje finančné prostriedky opravil a tieto mu žalobca nikdy nevrátil. Súd posúdil tvrdenia žalovaného ako uplatnený nárok na započítanie pohľadávky podľa . Proti nároku žalovaného žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vzniesol námietku premlčania. Keďže sa nárok žalovaného javí ako nárok z bezdôvodného obohatenia, keďže opravil za svoje finančné prostriedky motorku žalobcu bez právneho dôvodu (aj napriek tvrdeniu žalovaného, že s opravou žalobca súhlasil, žalobca s týmto tvrdením nesúhlasil a preto žalovaný v tejto časti neuniesol dôkazné bremeno tohto tvrdenia), súd premlčanie posudzoval podľa ustanovenia . Ako vyplýva z tvrdení žalovaného, oprava bola vykonaná v roku 2015, pričom od tohto momentu začína žalovanému plynúť subjektívna a objektívna premlčacia doba. Subjektívna premlčacia doba je v tomto prípade podľa dvojročná a objektívna premlčacia doba podľa trojročná. Žalobcovi tak subjektívna a objektívna premlčacia doba začala plynúť od tohto času, pretože v tejto dobe sa žalovaný o vzniku bezdôvodného obohatenia dozvedel, keďže opravil za svoje finančné prostriedky motorku vo vlastníctve žalobcu, bez toho aby si žalobca u žalovaného opravu motorky objednal, teda bez právneho dôvodu. Žalovaný prvýkrát nárok uplatnil podaným odporom 25.09.2019, teda po uplynutí subjektívnej aj objektívnej premlčacej doby. Nárok žalovaného je tak premlčaný a preto na neho súd neprihliadal.

21. Súd následne posúdil námietku žalovaného ohľadom neplatnosti zmluvy. Žalovaný vyslovene neuviedol, ktoré náležitosti v zmluve absentujú. Zmluva o pôžičke musí mať tieto náležitosti: a) dohoda o prenechaní veci (o reálnom odovzdaní), b) dohoda o druhovom určení veci, c) dohoda o povinnosti vrátiť vec rovnakého druhu, a d) dohoda určení času vrátenia. Súd má za to, že zmluva obsahuje všetky predpísané náležitosti, keďže sa v nej strany zmluvy dohodli, že žalobca požičia žalovanému sumu 5.000 € na kúpu motorky, a ten mu sumu v tej istej výške vráti do októbra 2015. Súd tak konštatuje, že zmluva o pôžičke bola uzatvorená platne.

22. Keďže žalobca poskytol žalovanému pôžičku, ktorú žalovaný v dohodnutej dobe ani s časti nesplatil, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 5.000 €.

23. Vzhľadom k tomu, že je žalovaný so zaplatením dlžnej sumy v omeškaní, priznal súd žalobcovi popri istine aj zákonný úrok z omeškania podľa , a to vo výške podľa nar. vl. č. . Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 5.000 € od 01.11.2015 do zaplatenia.

24. Podľa , , ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

25. O splatnosti prisúdenej sumy súd rozhodol podľa . Na určenie dlhšej ako zákonnej lehoty na plnenie súd dôvod nezistil.

26. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100%, keďže žalobca mal vo veci úplný úspech.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.