Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_3T-89-2019.pdf
PDF · 67.54 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/89/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11. februára 2020 samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom takto
rozhodol:
1. obžalovaná R. Z. nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom v U. W. XX, W., 2. obžalovaný E. Q. C. nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom M. XX, F.
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
11.08.2018 o 23.00 h v U. W. v pohostinstve s názvom C. krčma, spoločne s už odsúdenými C. Z. a F. C. napadli prevádzkovateľa a krčmára D. S. takým spôsobom, že potom, ako vyzval R. Z. na vyplatenie objednávky alkoholu, ktorý si objednal jej manžel, a ktorý neskôr odišiel, ho najskôr začali verbálne napádať a urážať, a následne sa na neho všetci vrhli takým spôsobom, že ho začali strkať a trhať za oblečenie, C. Z. sa ho snažil udrieť päsťou do tváre, ale D. S. sa bránil, že ho od seba držal pravou rukou, do ktorej ho udieral, následne sa mu na ľavé rameno zakvačila R. Z., za ktoré ho niekoľkokrát mykla, pričom ho aj poškrabala na krku, následne ho zatlačili až za barový pult, kde ho chcela udrieť aj F. C. a E. Q. C. a následne, keď dovnútra krčmy prišli S. P. a D. K., zabránili im v ďalšom útočení, a keď všetci štyria vychádzali z krčmy von, pri odchode ml. Q. C. udrel do dverí a rozbil sklenenú výplň, čím D. S., nar. XX.XX.XXXX, R. Z. podľa znaleckého posudku spôsobila kompletnú ruptúru nadhrebeňového svalu lopatky a čiastočnú léziu podhrebeňového svalu lopatky vľavo, pričom sa jednalo o avulziu šľachy od hlavice ramennej kosti, t. j. úponu šľachy na kosť, s práceneschopnosťou a dobou liečby od 15.08.2018 do 26.11.2018 a poškodením dverí škodu vo výške 152,83 Eur,
t e d a
obžalovaná R. Z.
inému úmyselne ublížila na zdraví a spôsobila ním ťažkú ujmu na zdraví, spoločným konaním sa dopustila fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadla iného
obžalovaný E.. Q. C.
spoločným konaním sa dopustili fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadli iného t ý m s p á c h a l i
obžalovaná R. Z.
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 3 písm. c Tr. zák., prečin výtržníctva formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 364 ods. 1 písm. a Tr. zák.,
obžalovaný E. Q. C.
prečin výtržníctva formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 364 ods.1 písm. a Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obžalovaná R. Z.
podľa § 156 ods. 3, § 41 ods. 1 s použitím § 54 Tr. zák. na ú h r n n ý trest povinnej práce vo výmere 180 (jednostoosemdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. odsúdený je povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do 1 roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu, podľa § 55 ods. 4 Tr. zák. ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život, alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, súd premení trest povinnej práce, alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkone jeho trestu.
obžalovaný E. Q. C.
podľa § 364 ods. 1, § 117 ods. 1 s použitím § 54 Tr. zák. na trest povinnej práce vo výmere 100 (jednosto) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. odsúdený je povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do 1 roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu, podľa § 55 ods. 4 Tr. zák. ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život, alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, súd premení trest povinnej práce, alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkone jeho trestu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaní R. Z. a E. Q. C. sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť pre poškodenú R. za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodeného sumu 850,29 Eur, a poškodenému D. W., z titulu bolestného sumu 866,40 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaný E.. C. je povinný nahradiť poškodenému D. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. W. XXX, spôsobenú škodu za rozbitie sklenenej výplne dverí v sume 152,83 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného D. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obidvaja obžalovaní vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.