Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8Csp-97-2019.pdf
PDF · 76.98 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/97/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, Bratislava, IČO: 47258713, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, 811 01 Bratislava proti žalovanému: Y. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F.X. W. XXX/XX, XXX XX L., občan SR, o zaplatenie sumy 20.287,19 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100% do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojím návrhom došlým Okresnému súdu Zvolen dňa 25. 10. 2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 20.287,19 EUR s príslušenstvom, ktoré tvorili úroky z omeškania a trovy konania Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 30. 06. 2016 došlo k cezhraničnému zlúčeniu spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a.s. so spoločnosťou BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA (ďalej len žalobca). Dňa 11. 09 2014 uzatvorila spoločnosť CETELEM SLOVENSKO, a.s. ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru. Obsahom zmluvy bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanému klasický spotrebiteľský úver. Na základe tej skutočnosti, že žalovaný riadne a včas uvedený úver nesplácal, došlo zo strany žalobcu k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru dňom 03. 11. 2016, čím sa stal celý dlh žalovaného splatný. Na základe tohto zároveň žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie celkovej sumy 20.287,19 EUR ako aj úrokov z omeškania a trov konania.
2. Súd vykonal dokazovanie žalobou, zmluvou o úvere, všeobecnými obchodnými podmienkami, výpisom z účtu žalovaného, podacím hárkom, výzvou na úhradu dlžnej sumy a zistil nasledovný skutkový stav:
3. Súd na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere zistil, že medzi spoločnosťou Cetelem Slovensko, a.s. ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola uzatvoarená zmluva, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 21.904,- EUR.
4. Súd na základe listu - oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zistil, že spoločnosť Celelem Slovensko, a.s. oznámila žalovanému, že vzhľadom na to, že riadne a včas nespláca a to ani napriek výzvam svoj dlh je vyhlásená mimoriadna splatnosť úveru v zmysle uzatvorenej
úverovej zmluvy ku dňu 03. 11. 2016. Vyzvala ho na úhradu dlžnej sumy, ktorá sa skladá z úverovej istiny vo výške 19.354,72 EUR, dlžných úrokov, poplatkov a poistného vo výške 907,47 EUR a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 25,- EUR.
5. Podľa § 53 ods. 9 zák. č. 40/1964 Zb. (ďalej len Občiansky zákonník) ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
6. Podľa § 54a Občianskeho zákonníka premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
7. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
8. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
9. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
10. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka Ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
11. Súd na základe tej skutočnosti, že v zmysle § 54a Občianskeho zákonníka účinného od 05. 12. 2018 nie je možné premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy vymáhať ani ho platne zabezpečiť, poukazuje na tú skutočnosť, že predovšetkým z dôvodu potreby prejudiciálnej otázky bolo potrebné vyriešiť si či došlo, resp. nedošlo k premlčaniu práva v zmysle § 100 Občianskeho zákonníka a nasledujúcich ustanovení.
12. Na základe § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti, pričom však, ak pre nesplnenie niektorej zo splátok sa stane zročným celý dlh t. j. v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka, ako je to aj v našom prípade začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Súd v zmysle predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere mal preukázanú tú skutočnosť, že jednotlivé splátky boli splatné vždy v pätnásty deň v mesiaci. Na základe vyššie uvedeného potom podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka možno žiadať zaplatenie celej pohľadávky pre neplnenie splátok až po uplynutí troch mesiacov s omeškaním zaplatenia tej splátky, pre ktorú dôjde k zospoplatneniu celého úveru. Na základe tej skutočnosti, že podľa oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti došlo ku dňu 03. 11. 2016 k zospoplatneniu úveru, súd má za to, že žalovaný nezaplatil splátku a to k 15.-temu dňu v mesiaci august roku 2016. Na základe tohto teda premlčacia doba začala plynúť nezaplatením splátky za august 2016 a keďže žaloba bola podaná 25. 10. 2019, táto bola podaná po uplynutí trojročnej všeobecnej premlčacej lehoty v zmysle Občianskeho zákonníka. Na základe uvedenej skutočnosti súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
13. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalovaný, nakoľko bol v celom rozsahu úspešný má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
§ 53 ods. 9 zák. č. 40/1964 Zb. § 54a zák.č. 40/1964 Zb. § 100 ods. 1 zák. č. 40/41964 Zb. § 101 zák. č. 40/1964 Zb. § 103 zák. č. 40/1964 Zb. § 565 zák. č. 40/1964 Zb. § 103 zák. č. 40/1964 Zb. § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne (§ 362 C. s. p.).
Podanie urobené v listinnej podobe treba doložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis prílohy mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach (§ 127 ods. 1 C. s .p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia sa dáva podľa § 376 C. m. p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 389 ods. 1, 2 C. s. p.,t. j. 1.odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala je patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané zanikli alebo ak také dôvody neexistovali. 2.ak sú dané odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolací súd zruší odvolaním napadnuté rozhodnutie vo veci samej, zároveň zruší aj právoplatné uznesenie, ktoré rozhodnutiu vo veci samej predchádzalo.