Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Csp-145-2018.pdf
PDF · 74.7 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/145/2018
Uznesenie
Okresný súd Levice v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, P.O.BOX 205, Bratislava, proti žalovanej: Y. R., T.. XX.XX.XXXX, H. R. XXX/XX, XXX XX M. T. R., o zaplatenie 6.614,13 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e v časti istiny v sume 857,13 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 857,13 eura od 21.10.2018 do zaplatenia.
II. Konanie z a s t a v u j e.
III. Žiadnej strane sporu nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca spoločnosť: Všeobecná úverová banka, a. s., skrátený názov: VÚB, a. s., so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 1, IČO: 31 320 155, sa podanou žalobou, ktorú podal na Okresný súd Levice (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) dňa 29. 11. 2018, domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 6.614,13 eura s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne z dlžnej sumy od 21.10.2018 do zaplatenia ako aj si uplatnil nárok na náhradu trov konania.
2. Uznesením č. k. 15Csp/145/2018 -49 zo dňa 16.01.2019 súd vyhovel návrhu, aby do konania na miesto doterajšieho žalobcu: Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, vstúpil nový žalobca: Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154.
3. Žalovanej bola žaloba spolu s príslušenstvom doručená dňa 18.01.2019 (č. l. 51).
4. Dňa 27.09.2019, teda po tom, ako bola žalovanej doručená už žaloba, doručil nový žalobca prostredníctvom právneho zástupcu súdu čiastočné späťvzatie žaloby v časti istiny (poplatku a sankčného úroku) v sume 857,13 eura ako aj v časti úroku z omeškania vo výške 8,00 % ročne z tejto sumy, počítaný od 21.10.2018 do zaplatenia. Žalobca zároveň uviedol, že v zostávajúcej časti trvá na podanej žalobe.
5. Po čiastočnom späťzvatí žaloby zostala predmetom konania istina v sume 5.757,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 5.757,00 eur od 21.10.2018 do zaplatenia.
6. Podľa § 144 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov, Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Podľa § 145 ods. 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
9. Vzhľadom k tomu, že v danom prípade došlo k čiastočnému späťvzatiu žaloby po jej doručení žalovanej, súd podľa § 145 ods. 2 CSP zastavil konanie v časti istiny v sume 857,13 eura a úroku z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 857,13 eura od 21.10.2018 do zaplatenia práve týmto rozhodnutí, ktoré je rozhodnutím vo veci samej.
10. Dňa 28.01.2020 bolo súdu doručené oznámenie o tom, že na majetok žalovanej bol vyhlásený konkurz, v dôsledku ktorého bola žalovaná oddlžnená.
11. Súd mal na základe lustrácie v obchodnom vestníku za preukázané, že uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. 28OdK/245/2019 zo dňa 12.12.2019 bol na majetok žalovanej vyhlásený konkurz a žalovaná bola ako dlžník podľa § 166e zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení (ďalej len „zákon o konkurze a reštrukturalizácii“) oddlžená.
12. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
13. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
14. Podľa § 161 ods. 3 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
15. Podľa § 167e ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2005/7/20180101>) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2005/7/20180101>).
16. Keďže súd mal za preukázané, že na majetok žalovanej bol vyhlásený konkurz, v zmysle § 167e ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii konanie zastavil. Na uvedenú skutočnosť poukazoval aj žalobca.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
19. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
20. Keďže týmto rozhodnutím sa konanie končí, okresný súd zároveň rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Žalobca v konaní zobral žalobu čiastočne späť, pričom dôvod svojho čiastočného späťvzatia žiadnym spôsobom nešpecifikoval. Z uvedeného vyplýva, že k zastaveniu konania došlo pre správanie sa žalobcu čo do sumy 857,13 eura, čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje 12,96 % vo vzťahu k celku. V uvedenom rozsahu vznikol žalovanej nárok na náhradu trov konania. Keďže žalovanej však v tomto konaní žiadne trovy nevznikli, ako ani si neuplatnila nárok na ich náhradu, súd by rozhodol a contrrario podľa § 256 ods. 1 CSP, teda žalovanej by nárok na náhradu trov konania nepriznal.
21. Vo zvyšnej časti (5.757,00 eur), teda 87,04 % vo vzťahu k pôvodne uplatnenému nároku došlo k zastaveniu konania z dôvodu, že na majetok žalovanej bol vyhlásený konkurz. Súd preto zastáva názor, že v tejto časti zastavenie konania nezavinila žiadna zo strán sporu. Podľa názoru súdu tak v danom prípade nastali v zmysle § 257 CSP dôvody hodné osobitného zreteľa, odôvodňujúce práve použitie ustanovenia § 257 CSP.
22. S prihliadnutím na uvedené, súd preto o trovách konania rozhodol len jedným výrokom, kde zohľadnil obe procesné situácie a teda žiadnej strane nárok na náhradu trov konania nepriznal.
23. Súd na záver dodáva, že o vrátení súdneho poplatku bude rozhodnuté samostatným uznesením v rozhodnutí vyššieho súdneho úradníka a to s prihliadnutím na ustanovenie § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, podľa ktorého v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.