Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Ps-10-2019.pdf
PDF · 85.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-14Ps/10/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudcom Mgr. Andrejom Maukšom vo veci navrhovateľky N. B., nar. XX. XX. XXXX, X. Y. XX, o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony G.E. B., nar. XX. XX. XXXX, X. Y. XX, zastúpenej procesným opatrovníkom R.. V. B., nar. XX. XX. XXXX, X. Y. XX, takto
rozhodol:
I. Súd G. B., nar. XX. XX. XXXX o b m e d z u j e v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá
- na právne úkony z ktorých by bola povinná niečo dať, konať, niečoho sa zdržať, alebo niečo strpieť, s výnimkou právnych úkonov, ktorých plnenie neprevyšuje sumu 20 Eur,
- disponovať s hnuteľnými a nehnuteľnými vecami,
- na právne úkony vo veciach sociálnej a zdravotnej starostlivosti,
- vykonávať aktívne a pasívne volebné právo,
- samostatne konať pred orgánmi verejnej správy a pred súdmi s výnimkou konaní o spôsobilosti na právne úkony a konania o povolení uzavrieť manželstvo,
- preberať poštové zásielky.
II. Súd G. B., nar. XX. XX. XXXX u s t a n o v u j e za opatrovníka N. B., nar. XX. XX. XXXX, ktorá je o p r á v n e n á obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony zastupovať pri všetkých právnych úkonoch, na ktoré bola obmedzená, s výnimkou výkonu aktívneho a pasívneho volebného práva.
III. Opatrovník je p o v i n n ý každý rok k 31. 01. a k 31. 07. predkladať súdu správy o obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony a stave jej majetku.
IV. Štát ani žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 30. 05. 2019 domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony G. B., ktorá je jej dcéra, z dôvodu psychiatrického ochorenia - Aspergerov syndróm ako forma autizmu. Zároveň navrhla, aby bola ustanovená za opatrovníka. Obmedzenie navrhla v rozsahu nakladania s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, majetkovo právnych úkonov a na preberanie úradných zásielok a iných poštových písomností.
2. Procesný opatrovník (otec posudzovanej) žiadal návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyhovieť. Uviedol, že menovanej chodí dôchodok na účet, na ktorý majú prístup navrhovateľka a procesný opatrovník, pričom jej tam vždy nechávajú malé vreckové do 20 Eur. Je lepšie ak má peniaze na karte ako v hotovosti, aby nemusela nosiť hotovosť so sebou, nakoľko toto vedia od nej niektorí ľudia vydrankať a žiadajú, aby im kupovala cigarety, alkohol, takáto suma tam však nie je. Ona dokáže s takouto sumou hospodáriť, napr. nedávno kúpila z týchto peňazí koreniny do domácnosti.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom G. B., oboznámením sa s lekárskou správou MUDr. Farbiakovej a znalecké dokazovanie znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Janou Bahledovou, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
4. Z výsluchu G. B. vyplynulo, že nevie opísať o čom je prebiehajúce konanie, nič si o tom nemyslí, nevie čo to je obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Jej deň vyzerá tak, že sa sama oblečenie, potom ide do kúpeľne, tam jej pomáhajú jej rodičia. Doma rada varí, chodí aj nakupovať, tam jej vždy rodičia povedia čo má kúpiť, avšak nevie si spočítať peniaze, nevie spočítať, či je dobre vydali, čo koľko stojí. Do roku 2018 navštevovala strednú odbornú školu kde sa vyučila v odbore kuchár. Možno by aj chcela pracovať ako kuchárka, avšak zatiaľ nechce do takéhoto zamestnania nastúpiť. O politiku sa veľmi nezaujíma, bola voliť prezidenta a vie, že teraz máme ženu prezidentku E. Č., avšak bol tam aj druhý kandidát, ktorého meno nevie a volila toho druhého. Nevedela si spomenúť, či bola niekedy vybavovať nejaké veci na nejakom úrade.
5. K výsluchu sa vyjadrila navrhovateľka, ktorá uviedla, že síce posudzovaná rada varí, avšak nepamätá si recepty, treba jej vždy povedať čo ide variť, potom dozrieť na to, či to urobila správne. Pokiaľ ide o hygienu, ona si sama necíti, že spotená, to jej treba neustále pripomínať aj to, aby si umyla zuby. Pokiaľ by na to rodičia nedohliadali tak by to neurobila.
6. Z lekárskej správy MUDr. Miloty Farbiakovej zo dňa 21. 05. 2019 vyplýva, že G. B. trpí Aspergerovým syndrómom, depresívnou reakciou, Heperkin. poruchou - rezidium a zmiešanými poruchami učenia.
7. Zo záverov písomného znaleckého posudku č. 106/2019 vyplýva, že G. B. trpí od ranného veku vývojovou poruchou - Aspergerovým syndrómom, hraničnou mentálnou zaostalosťou, sprevádzanou eretickými prejavmi a autistickými rysmi, čo sa prejavuje abnormálnym duševným vývojom a narušeným vzťahom k realite. Táto porucha je trvalá, nemá prechodný charakter a nie je možné ju za súčasných medicínskych poznatkov liečiť. Prognosticky je nepriaznivá, nedá sa očakávať významné zlepšenie zdravotného stavu. Táto porucha výrazne narušuje kontakt s okolím, s realitou, menovaná si nie je schopná sama zaobstarať ani základné životné potreby, ako jedenie, ošatenie, hygiena a podobne. Úsudkové schopnosti a kritickosť sú významne narušené, teda nie je schopná ovládať svoje konanie a chápať jeho význam. Záverom znalkyňa doporučila obmedziť menovanú v spôsobilosti na majetkovoprávne úkony s tým, že nie je schopná nakladať s majetkom, ale len s minimálnymi finančnými prostriedkami. Taktiež nie je schopná obstarávať svoje záležitosti v styku so štátnymi orgánmi, rozhodovať o svojom zdravotnom stave a umiestnení v sociálnych zariadeniach, ani nie je schopná voliť.
8. Z osobného výsluhu znalkyne na pojednávaní vyplynulo, že G. B. je v evidencii psychiatrov už od detstva, kedy je bol diagnostikovaný Aspergerov syndróm, ktorý hlboko zasahuje do jej osobnosti. Toto sa prejavuje najmä v obmedzení sociálnej integrácie, schopnosti úsudku a vnímania. Táto porucha nie je liečiteľná, dajú sa stlmiť len poruchy správania, ktoré ju sprevádzajú. V dospelosti sa môžu prejaviť aj iné poruchy, ktoré spôsobuje Aspergerov syndróm s tým, že u menovanej je to obsedantná porucha (nutkavé správanie) a taktiež musí dodržiavať rituály, ktoré má, inak to môže viesť až k agresivite. Ďalším prejavom je infantilné správanie s tým, že sa dá veľmi ľahko zneužiť a z tohto dôvodu je potrebný neustály dohľad aj pri vybavovaní bežných vecí. Nevie posúdiť, čo je pre ňu dobré, nevie posúdiť hodnotu peňazí. V minulosti sa jej niekto vyhrážal, aby mu dala 100 Eur, ona mu nakoniec tieto peniaze dala. Toto bolo nahlásené aj na polícii, avšak pred políciou sa bála vypovedať a jej výpoveď bola vyhodnotená ako nevierohodná. Menovaná nerozumie komunikácii s úradmi, nevie čo sa jej pýtajú. Jej intelekt sa nachádza v pásme ľahkej mentálnej retardácie. Obmedzenie spôsobilosti je na prospech menovanej, ktorá je ľahko zneužiteľná a môže sa stať obeťou trestných činov. Znalkyňa uviedla, že by mala byť obmedzená vo všetkých majetkovoprávnych úkonoch. Pokiaľ nakupuje, ona kúpi to, čo má napísané na lístku, avšak pokiaľ by od nej niekto iný žiadal, aby mu niečo kúpila, ona tak urobí. Je možné ponechať menovanej spôsobilosť na majetkové úkony do sumy 20 Eur, ako to navrhol procesný opatrovník, nakoľko s takouto sumou by bola schopná disponovať vzhľadom na jej výšku. Je však nevyhnutné dohodnúť to v banke tak, aby nemohla ísť do debetu, resp. aby iní ľudia nemohli v rámci tejto platobnej karty disponovať s väčšou finančnou hotovosťou. Menovaná ďalej sama nevníma, že je chorá. Momentálne navštevuje MUDr. Farbiakovú za účelom tlmenia prejavov jej poruchy, avšak sama od seba by takúto liečbu neabsolvovala. Pokiaľ ide o kontakt s úradmi, aj tu by mala byť obmedzená v celom rozsahu, nakoľko nevie posúdiť o čom sú tieto konania. Ona v podstate odpovie tak, ako sa jej
pýtajú, to, čo chcú počuť. Pokiaľ ide o volebné právo, nie je schopná posúdiť možnosť výberu voľby, nerozumie tomu, aký má politická strana volebný program, čo to znamená a podobne. Aj z jej odpovede vyplynulo, že nevie presne koho volila, vie len či išlo o muža alebo ženu. Taktiež je vhodné obmedzenie v preberaní poštových zásielok, nakoľko ona nevie posúdiť obsah prebratej zásielky.
9. Súd vec právne posúdil súd vec podľa ustanovenia § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Vzhľadom na vykonané dokazovanie, najmä na obsah zdravotnej správy MUDr. Farbiakovej a znalecký posudok MUDr. Bahledovej dospel k záveru, že G. B. trpí duševnou poruchou - Aspergerovým syndrómom a ľahkou mentálnou retardáciou s tým, že tento stav je trvalý, liečbou neovplyvniteľný. Pre existenciu uvedenej poruchy nie je schopná niektoré právne úkony. Menovaná je ľahko zneužiteľná, a preto je obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v jej záujme, na jej ochranu. Preto súd konštatuje, že sú splnené zákonné podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
10. Pokiaľ ide o rozsah obmedzenia, súd obmedzil menovanú na všetky právne úkony majetkového charakteru, z ktorých by bola povinná niečo dať, konať, niečoho sa zdržať, niečo strpieť a disponovať s hnuteľnými a nehnuteľnými vecami. Podľa záverov znaleckého posudku, menovaná nie je schopná posúdiť význam peňazí, nevie čo je pre ňu dobré, je ľahko ovplyvniteľná cudzími osobami, ktorí môžu od nej vypýtať peniaze, ako k tomu aj v minulosti došlo. Taktiež z výsluchu menovanej vyplynulo, že ona sama nevie, čo koľko stojí, či jej v obchode dobre vydajú keď nakupuje, teda nepozná hodnotu peňazí. Súd však ponechal menovanej spôsobilosť na právne úkony majetkového charakteru, ktorých plnenie neprevyšuje 20 Eur, keďže podľa vyjadrenia procesného opatrovníka do takejto sumy prostredníctvom platobnej karty peniazmi disponuje aj v súčasnosti s tým, že procesný opatrovník s navrhovateľkou to vedia v banke nastaviť tak, aby nemala väčší limit na tejto karte. Takýto rozsah disponovania by bola schopná vykonávať aj podľa vyjadrenia znalkyne. Samotný spôsob ako k disponovaniu s takouto sumou dôjde je už na opatrovníkovi, ktorý bude musieť zariadiť potrebné záležitosti v banke najmä, aby karta nebola debetná a aby sa ňou nedali platiť vyššie sumy ako 20 Eur.
11. Súd ďalej menovanú obmedzil v spôsobilosti na právne úkony ohľadom sociálnej a zdravotnej starostlivosti, nakoľko zo znaleckého dokazovania vyplynulo, že vôbec nevníma, že by mala nejakú poruchu, že by mala potrebu sa liečiť, teda sama od seba by psychiatra nenavštevovala. Preto je potrebné, aby tieto úkony ohľadom zdravotnej a sociálnej starostlivosti za menovanú robil ustanovený opatrovník. Pokiaľ ide o výkon aktívneho a pasívneho volebného práva, z výsluchu znalkyne vyplynulo, že menovaná nevie posúdiť možnosť voľby, význam volieb, zmysel volebných programov a podobne. Táto skutočnosť vyplynula aj z výsluchu posudzovanej osoby, ktorá uviedla, že bola voliť, vie kto je prezidentkou Slovenskej republiky, avšak nepamätá sa koho ona volila. Uviedla len, že volila „toho druhého“. Súd taktiež obmedzil menovanú v spôsobilosti samostatne konať pre orgánmi verejnej správy a pred súdmi, nakoľko podľa záverov znaleckého dokazovania nevie, čo takéto konania znamenajú, aký je ich význam s tým, že ona vždy odpovie to, čo chcú počuť. Táto skutočnosť vyplynula aj z výsluchu menovanej, ktorá ani nevedela uviesť, či niekedy na nejakom úrade bola, či niečo vybavovala, boli to pre ňu cudzie pojmy. Súd však ponechal menovanej spôsobilosť samostatne konať v konaniach o povolenie uzavrieť manželstvo a o spôsobilosti na právne úkony, nakoľko v týchto konaniach má priznanú spôsobilosť samostatne konať priamo zo zákona (CMP). Súd taktiež menovanú obmedzil v preberaní poštových zásielok, nakoľko podľa výsluchu znalkyne nevie sama posúdiť obsah týchto zásielok, preto aj tento úkon by mal za ňu urobiť a následne obsah prevzatej zásielky posúdiť ustanovený opatrovník.
12. Súd v súlade s ustanovením § 27 ods. 2 a ods. 3 Občianskeho zákonníka ustanovil G. B. v rozsahu, v ktorom ju obmedzil v spôsobilosti na právne úkony, navrhnutého opatrovníka - jej matku N. B., ktorá ju bude vo vymedzenom rozsahu pri právnych úkonoch zastupovať. Ide o osobu z rodinného prostredia, ktorá aj doposiaľ vykonáva starostlivosť o menovanú, a preto súd nemal žiadne pochybnosti, že bude túto funkciu vykonávať riadne v záujme obmedzenej. V zmysle ustanovenia § 277 ods. 1 CMP, dohliada súd na spôsob výkonu funkcie opatrovníka, pričom v zmysle § 93 vyhlášky MS SR č. 543/2005 Z. z., uloží opatrovníkovi osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony povinnosť predkladať súdu najmenej 2- krát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jej majetkom v lehotách, ktoré určí. V súlade s uvedenými ustanoveniami uložil súd ustanovenému opatrovníkovi predkladať tieto správy každý rok k 31. 01. a k 31. 07.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého v mimosporových konaniach nemá žiaden z účastníkov na náhradu trov konania nárok. Súd nepriznal nárok na náhradu trov konania ani štátu, nakoľko podľa ustanovenia § 251 ods. 1 CMP, platí v konaniach o spôsobilosti na právne úkony trovy dôkazov štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Veľký Krtíš písomne v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.