Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/8/2024

Uznesenie

Okresný súd vo Vranove nad Topľou v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. B. XXX, XXX XX C. D. E., adresa na doručovanie: F. XXXX/XX, XXX XX G., zastúpenej: JUDr. Stanislavom Kandalom, advokátom, AK so sídlom Budovateľská 1288, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 53 003 730, proti žalovanému: H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. B. XX, XXX XX J., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:

I. Žalovanému H. I., nar. XX.XX.XXXX sa u k l a d á nepribližovať sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov okrem úkonov priestupkového konania, trestného konania, alebo iného súdneho konania, a to v rozsahu nevyhnutnom pre riadnu účasť žalovaného na týchto úkonoch.

II. Žalovanému H. I., nar. XX.XX.XXXX sa u k l a d á nekontaktovať žalobkyňu osobne, písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou, alebo inými prostriedkami, a to ani prostredníctvom tretej osoby.

III. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie v samostatnom uznesení v lehote 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

IV. Súd žalovaného H. I., nar. XX.XX.XXXX p o u č u j e , že môže podať žalobu vo veci samej týkajúcu sa žalobkyne a žalovaného vo veci nárokov navrátenia do pôvodného stavu, alebo nárokov na náhradu škody, alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia, ako aj žalobu o zrušenie neodkladného opatrenia podľa výrokov I. a II. tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podaným návrhom voči žalovanému domáhala vydania rozhodnutia o neodkladnom opatrení tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia. Žalobkyňa neuviedla zákonné ustanovenia , podľa ktorých žiadala vydať neodkladné opatrenie.

2. Súd tento návrh na vydanie neodkladného opatrenia po posúdení jeho obsahu posúdil, ako návrh na vydanie neodkladného opatrenia podľa ust. , .

3. V návrhu žalobkyňa žiadala, aby súd uložil žalovanému nepribližovať sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov okrem úkonov priestupkového konania, trestného konania, alebo iného súdneho konania, a to v rozsahu nevyhnutnom pre riadnu účasť žalovaného na týchto úkonoch, nekontaktovať žalobkyňu osobne, písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou, alebo inými prostriedkami, a to ani prostredníctvom tretej osoby. Ďalej žiadala poučiť žalovaného, že môže podať žalobu vo veci samej týkajúcu sa žalobkyne a žalovaného vo veci nárokov navrátenia do pôvodného stavu, alebo nárokov na

náhradu škody, alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia, ako aj žalobu o zrušenie neodkladného opatrenia podľa výrokov I. a II. tohto uznesenia.

4. Svoj návrh na vydania neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že začiatkom roka 2023 sa žalobkyňa cez sociálnu sieť Instagram spoznala so žalovaným, ktorý jej tam napísal. Občasne si posielali textové správy, pár krát spolu zašli spoločne von. Tento vzťah bol spočiatku v poriadku. Asi po dvoch, alebo troch mesiacoch po zoznámení si žalobkyňa všimla, že žalovaný sa na ňu začal neprimerane viazať. Napriek tomu, že žalovaný vedel o jej nepohodlí, pokúšal sa jej opakovane dotýkať pri každom stretnutí. Žalobkyňa udržiavala odstup a opakovane žalovanému vysvetľovala, že ich vzťah je čisto priateľský. Napriek tomu, že žalovaný tvrdil, že uvedenému rozumie a rešpektuje, jeho správanie ukazovalo opak. Žalovaný začal žalobkyni nosiť rôzne darčeky (zlatú retiazku, parfum, peniaze za tankovanie a jedlo) bez jej žiadosti alebo súhlasu. Žalobkyňa nikdy nič od žalovaného nežiadala ani si nepožičiavala. Všetky dary boli z iniciatívy žalovaného, ten dokonca odmietol prevziať si veci, ktoré mu žalobkyňa chcela vrátiť. Rovnako jej žalovaný posielal peniaze, ktoré keď mu vrátila na jeho účet odkiaľ platba prišla opakovane jej ich zaslal späť. Od momentu, keď žalobkyňa začala mať odstup od žalovaného si ten začal hľadať zámienky ako sa s ňou osobne vídať - napríklad, že „náhodou má cestu okolo a môže sa zastaviť“. Jedného dňa, keď žalobkyňa mala zdravotné problémy s trávením, uviedla žalovanému telefonicky, že nikam s ním nejde. Následne žalovaný prišiel k bytu žalobkyne, kde zvonil a klopal na dvere, domnievajúc sa, že má pánsku návštevu. Z bytu žalobkyňa nevyšla z uvedených zdravotných dôvodov. Následne sa žalobkyňa postupne snažila prerušiť kontakt so žalovaným, avšak ten sa začal vyhrážať, že kontaktuje jej priateľa K. D., bytom B. XXX. Žalobkyňa sa bála očiernenia a narušenia svojho vzťahu a súkromia. Keď sa pokúšala byť k žalovanému odmeranejšia, žalovaný sa začal vyhrážať, že kontaktuje jej priateľa, ak sa s ním nebude viac chcieť tráviť čas a komunikovať s ním. Žalobkyňa zvolila taktiku postupného upúšťania od kontaktu so žalovaným. Začala byť odmeraná s tým, že snáď žalovaný stratí o kontakt záujem. Opäť však začali vydieračské správy, že ak žalobkyňa nebude milá a priateľská, tak žalovaný kontaktuje jej priateľa. Taký stav núteného kontaktu trval asi 1 - 2 mesiace až to žalobkyňa nezvládla a sama sa zverila s týmto problémom svojmu partnerovi K. D.. Svojpomocne postupovala žalobkyňa tak, že žalovaného zablokovala na všetkých sociálnych sieťach a telefóne, tak aby sa jej nemohol dovolať a kontaktovať ju. Žalovaný sa však nechcel vzdať a žalobkyňu kontaktoval ďalej cez rôzne siete napr. Snapchat, kde si vytvoril niekoľko rôznych účtov aj po tom čo bol zablokovaný. Kontaktoval ju cez Messenger, Whatsapp. Je možné že ju na jej telefónnom čísle kontaktoval aj cez SMS alebo hovorom, čo však nebolo možné, lebo na úrovni svojho mobilného telefónu bolo telefónne číslo žalovaného zablokované takže sa k žalobkyni správy nedostali. Žalovaný následne začal komunikovať emailom z adresy H.. Žalobkyňa na žiadnu zo správ nereagovala a na chvíľu to vyzeralo že je pokoj. Asi po 2 týždňoch sa v jeden večer osobne objavil žalovaný pred dverami bytu na prechodnej adrese F. XXXX/XX, XXX XX G. a opakovane zvonil a klopal vyše pol hodiny. Žalobkyňa dvere neotvárala, pretože mala obrovský strach. Neskôr to žalovaný vzdal a odišiel. Po pár dňoch po tomto incidente prišla žalobkyni SMS správa pravdepodobne od matky žalovaného z telefónneho čísla +XXX XXX XXX XXX s nasledovným textom: „L. A. to som ja jeho mama, prepáč, že ťa otravujem ale H. ma niečo z mobilom a ma prosil aby som ti napisala chce sa z tebov iba tak porozprávať je mu smutno a vravi ze aj ked ste len kamoš ale chce sa porozprávať ak môžeš najdi si chvílku buď príd tu ale už dohodnite vy čo a ako... Nejde mu dobre mobil niečo lebo mu seka asi tým že mu spadol. Ďakujem“. Na uvedenú správu žalobkyňa reagovala tak, že opakovane uviedla, aby ju žalovaný nekontaktoval a neprenasledoval, pretože ho o to už výslovne žiadala. Upozornila aj na to, že skontaktovať ju žalovaný nevie preto, že je zablokovaný. Neskôr žalovaný začal kontaktovať priateľa žalobkyne K. D., brata A. B., bytom C. D. E. XXX a kamarátku M. N. a začal o žalobkyni šíriť nepravdivé informácie, ako to že vyrába drogy, že strieda chlapov, že mu dlží peniaze a tiež že žalobkyňa má vraj jeho veľký technický preukaz od auta. Nič z uvedeného nie je pravda. Od žalovaného si žalobkyňa nikdy nepožičiavala žiadne peniaze. Keď žalobkyni napríklad dňa 24.5.2023 žalovaný poslal peniaze, žalobkyňa mu ich vrátila a žalovaný jej ich opäť poslal späť na jej účet. Takto to išlo s väčšinou platieb. Žalobkyňa od žalovaného nič nežiadala, keď sa pokúsila nevyžiadané plnenie vrátiť, tak jej bolo spätne zaslané. V momente keď žalovaný začal kontaktovať blízke osoby žalobkyne ho tá kontaktovala telefonicky a upozornila ho, aby s tým prestal, lebo inak to bude nútená riešiť to cez políciu. Žalovaný reagoval tak, že prvý telefonát zrušil a v ďalšom telefonáte na žalobkyňu zvreskol, aby si žalovaného odblokovala, lebo inak uvidí čo bude a znova zložil. Následne žalobkyňa kontaktovala mamu žalovaného na uvedenom telefónnom čísle, nakoľko už nevedela čo má robiť. Matka žalovaného jej poradila, aby si ho zablokovala a nech si ho zablokujú aj všetci ktorých kontaktuje. Tento nevyžiadaný kontakt sa opakoval znova od augusta 2023 až do súčasnosti. Naposledy približne v prvej polovici októbra bol žalovaný znovu osobne za žalobkyňou

ráno a tiež približne 20 minút zvonil a klopal na dvere. Do bytového domu musel žalovaného niekto pustiť z dôvodu, že vo vchode je vstup na čipovú kartu. Žalobkyňa v uvedený deň potrebovala ísť do práce a keďže žalovaný neodchádzal, tak sa ho cez zatvorené dvere opýtala čo od nej chce. Žalovaný uviedol, že si prišiel po veci. Žalobkyňa pozbierala všetko čo od žalovaného v byte našla. Prišla k dverám požiadala žalovaného, aby odstúpil a začala mu spoza dverí podávať veci. Žalovaný nechcel zobrať nič z toho, čo mu žalobkyňa chcela vrátiť (retiazku, parfum, tričká či okuliare). Žalobkyňa sa žalovaného opäť spýtala čo vlastne chce. Ten uviedol, že si prišiel len po svoju retiazku, ktorú jej raz nechal. Tak mu ju priniesla a ako mu ju podávala šla zatvoriť dvere schytil žalobkyňu za ruku a začal ju ťahať k sebe so slovami „počkaj Janka“. Žalobkyňa sa zľakla, začala sa odťahovať preč od žalovaného a stále opakovala nech ju pustí lebo zavolá políciu. Nedal sa odbiť tak ho žalobkyňa kopla do stehna a následne nechtami zaryla do hrudníka. Po uvedenom incidente sa žalobkyňa vytrhla a zatvorila dvere. Žalovaný následne odišiel. Keď žalobkyňa odchádzala do práce videla žalovaného, ako stojí na parkovisku pri jej bytovke. Ďalší kontakt nastal dňa 9.11.2023. Žalovaný kontaktoval žalobkyňu e-mailom. To žalobkyňa zistila zo spamového koša. V spamovom koši boli e-maily s vulgárnym obsahom typu „o 2 týždne prídem a kľudne aj ti vylepím a vykopnem dvere“, „fuj ty zlatokopka!!! Nezaslúžiš si nič len opľuť a omočiť tvár“, „zastreľ sa tým pištoľom čo máš doma, len sa teš budeš plakať ešte“ a podobne. Jedná sa o predložené správy od H. I. adresované O.. V e-mailoch bolo tiež uvedené že žalobkyňa má vrátiť zlatú retiazku aj všetky peniaze. Uvedená situácia sa však javí tak, že žalovaný si opäť hľadá zámienky aby mohol žalobkyňu kontaktovať tak ako to spomenul už v skorších správach kde bolo uvedené že žiadne z tých vecí nechce to len aby mal dôvod prísť. V emailoch písal niečo aj o tom že ho žalobkyňa vraj dala zabiť a niečo o objednávke TNT, výbušnín a zbraní. Nič z uvedeného toho nie je pravda. Zbrane ktoré podľa neho má žalobkyňa doma sú airsoftové zbrane patriace partnerovi žalobkyne. Uvedené správy písal žalovaný asi pod vplyvom nejakej návykovej látky, nakoľko samotná matka žalovaného pri telefonáte so žalobkyňou z augusta 2023 potvrdila „že si niečo dal“ a preto je taký a že to pár dní ešte potrvá. Taktiež žalovaný opäť kontaktoval brata žalobkyne A. a B.. Situácia pokračovala aj ďalej. Dňa 10.11.2023 kontaktovala žalobkyňu krajská polícia z Prešova s tým, že na ňu žalovaný napísal mnoho e- mailov ktorých obsahom je podozrenie zo spáchania trestnej činnosti, ktorej sa mala dopustiť žalobkyňa. Žalobkyňa nebola presne oboznámená s obsahom toho mailu. Policajti uviedli, že sami tomu veľmi nerozumejú čo je tam napísané a že to veľmi nedáva zmysel, ale pýtali sa žalobkyne, či so žalovaným niečo riešila ohľadom mafie, výbuchov áut a výroby drog. Z dôvodu, že žalobkyňa pracuje v lekárni (Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov) ako laborantka, tieto nepravdivé informácie jej môžu v práci významne poškodiť. Okrem iného je to obrovská stresujúca situácia a veľká záťaž psychické zdravie žalobkyne. Útoky žalovaného zašli tak ďaleko, že žalobkyňu krivo obvinil z páchania trestnej činnosti, o čom podal na krajskú políciu do Prešova podnet na prešetrenie trestného činu, ktorého sa mala dopustiť. V mieste trvalého bydliska, kde žijú rodičia žalobkyne bola hliadka z OOPZ Hanušovce nad Topľou, ktorá bola vyslaná na operatívne preverenie. Následne dňa 21.11.2023 boli za žalobkyňou z Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Prešove aj osobne. Žalobkyňa sa obáva o svoj život, svoje zdravie. Bojí sa opustiť svoje prechodné bydlisko, aby sa so žalovaným nestretla. Žalovaný žalobkyňu neustále niečím vydiera, prenasleduje ju a vytvára si zámienky a kontaktuje ju napriek tomu, že si to neželá. Žalovaný kontaktuje najbližšie okolie a rodinu žalobkyne, tú očierňuje ako „šľapku“ a najnovšie sa snaží jej ublížiť aj v pracovnom zaradení laborantky. Žalobkyňa tak už nevie čoho je schopný a je nútená požiadať súd o ochranu. Za účelom preukázania prechodného bydliska priložila žalobkyňa aj nájomnú zmluvu. Žalobkyňa je neustále kontaktovaná žalovaným a to napriek tomu, že si to výslovne neželá a vo veci už podala aj trestné oznámenie. Uznesením Obvodného oddelenia Policajného zboru Hanušovce nad Topľou ČVS: ORP-437/HA-VT-2023 z 2.1.2024 bolo trestné oznámenie odovzdané na prejednanie priestupku, pretože nebolo vyhodnotené, aby sa intenzitou jednalo o trestný čin, ale má ísť o priestupok. Kontaktovanie však pretrváva aj po podaní trestného oznámenia. Žalovaný sa na 5 a 6 strane uznesenia o postúpení veci na priestupkové oddelenie vyjadril, že bol za žalobkyňou osobne, napriek tomu, že ho požiadala, aby ju nechal na pokoji. Rovnako potvrdil, že napriek zablokovaniu žalobkyňou ju kontaktoval z inej sociálnej siete, či iného účtu. Potvrdil aj kontaktovanie najbližších osôb žalobkyne a jej priateľov. Vyjadril sa aj k otázke, že písal výhražné e-maily, pretože žalobkyňa mu vraj mala uviesť, že ho nechá odbachnúť. Žalovaný dňa 9.2.2024 - 10.2.2024 poslal žalovanej 19 emailov, kde jej uvádza, že má nejaké videá, kde žalobkyňa varí piko, že sa priznala HEKERA 30 miliónov, že je špina, že má GPS polohy, nikdy nebol v Tornali, že nevie prečo súd bol u nej doma a bude tieto veci riešiť o 3 týždne. Ďalej uvádza rôzne výroky na adresu žalobkyne, typu: „Nevies byt normalna stale ode iba o SEX TO JE CELE A ROBIS VELKE MUDROTY PRITOM SI MI HLUPA AKO OSOBITNÁ ŠKOLA !“ „Tak maj sa a prijemne zábavky s ciganmi po nociach a ze uz si CISTY CIGANSKY PUCH!! Od nich ;)“ Žalobkyňa sa obáva o svoju bezpečnosť, nevie čoho je žalovaný schopný. Žalobkyňa už na výsluchu pred povereným

príslušníkom PZ do zápisnice uviedla, že je paranoidná po všetkých skúsenostiach prestala chodiť vonku, pozerá z okna, či ju nečaká pred bytovkou, vyhýba sa miestam, kde by mohla žalovaného stretnúť. Žalobkyňa sa obmedzila vo svojom osobnom živote. Takmer prestala navštevovať verejné priestranstvá a podniky utiahla sa, prestala chodiť do kina aj na jedlo do reštaurácií. Pokračujúce konanie žalovaného aj po podaní trestného oznámenia v nej evokuje frustráciu, že nebola poskytnutá žiadna ochrana. Správanie žalovaného bolo posúdené ako nie v súlade s právom, avšak nedosahujúce úroveň trestného činu, žalovaný obťažuje žalobkyňu naďalej. Napriek výstrahe v podobe podaného trestného oznámenia správanie žalovaného pokračuje, keď ju tento opäť elektronickými prostriedkami kontaktuje napriek jej výslovnému nesúhlasu. Po procesných úkonoch vykonaných v rámci podaného trestného oznámenia sa žalobkyňa a žalovaný stretli ako účastníci v cestnej premávke za Prešovom v smere do Kapušian s tým, že žalovaný sa začal autom na žalobkyňu tlačiť, blokovať, blikať a snažil sa ju vytesniť. Následne sa ešte stretli na ceste za C. D. E., kedy žalovaný žalobkyni ukazoval gesto prostredníka. Toto svoje správanie potvrdzuje v emaily zaslanom dňa 9.2.2024 o 17:58 hod, keď žalobkyni uviedol: „NABUDÚCE VYSTÚPIM ZABLOKUJEM TA NA CESTE A UVIDIS“ Žalovaný svoje agresívne správanie nekontroluje, to stupňuje. Na žalobkyňu má nejaké požiadavky o vrátenie vecí, ktoré keď sú mu vrátene tie nechce prijať. Na opätovné žiadosti žalovaného žalobkyňa dňa 14.02.2024 poisteným expres balíkom pod podacím číslom P. poslala žalovanému všetky veci, ktorých zaslania sa opäť domáhal.

5. Súd za účelom rozhodnutia o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobkyňou, a to návrhom na vydanie neodkladného opatrenia, e- mailovými správami, ktorými kontaktoval žalovaný žalobkyňu, e- mailovými správami, ktorými kontaktoval žalovaný brata žalobkyne, Zmluvou o krátkodobom nájme bytu, pracovnou zmluvou, trestným oznámením zo dňa 23.11.2023, uznesením ORP-437/HA-VT-2023 z 02.01.2024, e- maily zo dňa 09.02.2024 – 10.02.2024, fotografiami, ktoré preukazujú konverzáciu medzi žalobkyňou a žalovaným, podacím lístkom zo dňa 14.02.2024.

6. Z predložených dôkazov bol zistený nasledovný skutkový stav veci:

7. Z podania žalobkyne vyplýva, že začiatkom roka 2023 sa žalobkyňa cez sociálnu sieť Instagram spoznala so žalovaným, s ktorým si posielali textové správy a párkrát zašli spoločne von. Po dvoch – troch mesiacoch si žalobkyňa všimla neprimeraný záujem žalovaného, snažiac sa mu vysvetliť, že ich vzťah je čisto priateľský, čomu aj napriek tvrdeniu, že tomu rozumie, tak nebolo a jeho správanie voči žalobkyni ukazovalo pravý opak. Začal jej nosiť rôzne darčeky, posielať peniaze. Aj napriek snahe žalobkyne udržiavať si odstup od žalovaného, tento si hľadal zámienky, ako ju vidieť. Postupne začala žalobkyňa upúšťať od kontaktu so žalovaným, začala byť odmeranejšia, dúfajúc, že žalovaný stratí záujem, čo však malo opačný efekt. Žalovaný sa začal zdržiavať pri jej byte, vyhrážať sa, že bude kontaktovať jej partnera a pod.. Žalobkyňa si zablokovala žalovaného na sociálnych sieťach, zablokovala si telefón, aby ju viac nemohol kontaktovať. Jeho kontaktovanie žalobkyne prebiehalo aj ďalej, cez rôzne iné účty, prostredníctvom e- mailov, avšak žalobkyňa na žiadnu z týchto správ nereagovala a na chvíľu to vyzeralo, že je pokoj. Objavil sa pred dverami bytu, neskôr kontaktoval opäť jej partnera, jej brata a kamarátku, pričom o žalobkyni začal šíriť nepravdivé informácie o tom, ako vyrába drogy, že strieda chlapov, že mu dlží peniaze a iné. Útoky zo strany žalovaného na žalobkyňu sa opakovali, či už návštevami žalovaného pred jej byt, alebo prostredníctvom e-mailov s vulgárnym obsahom. Taktiež bola kontaktovaná aj Krajskou políciou z Prešova, nakoľko žalovaný na ňu napísal množstvo e- mailov, ktorých obsahom je podozrenie zo spáchania trestnej činnosti, ktorej sa mala dopustiť žalobkyňa. Žalobkyňu môžu z pracovného hľadiska veľmi poškodiť, nakoľko táto pracuje ako laborantka. Vzhľadom k tomu, že žalovaný krivo obvinil žalobkyňu zo spáchania trestnej činnosti, u tejto, v dome jej rodičov, vykonala hliadka OO PZ Hanušovce nad Topľou operatívne preverenie. Útoky na jej osobu pretrvávajú aj po podaní trestného oznámenia, poslal žalovanej 19 e-mailov v čase od 09.02.2024 – 10.02.2024, kde jej nadáva a uvádza rôzne výroky na jej adresu. Žalobkyňa sa obáva o svoju bezpečnosť, nevie, čoho je žalovaný schopný, obmedzila sa vo svojom osobnom živote, takmer prestala navštevovať verejné priestranstvá a podniky. Utiahla sa, prestala chodiť do kina, aj do reštaurácií. Žalovaný svoje agresívne správanie nekontroluje, stupňuje sa. K tomu priložila niekoľko listinných dôkazov, ktoré majú preukazovať vyhrážky žalovaného.

8. Dňa 23.11.2023 bolo na Okresnú prokuratúru vo Vranove nad Topľou podané trestné oznámenie zo strany žalobkyne voči žalovanému, nakoľko podľa žalobkyne podozrivý by svojim konaním mohol naplniť skutkové podstaty trestných činov, najmä nebezpečného prenasledovania podľa ,

nebezpečného elektronického obťažovania podľa , krivého obvinenia podľa , prípadne iných verbálnych trestných činov vrátane ohovárania.

9. Uznesením OO PZ Hanušovce nad Topľou, ČVS: ORP-437/HA-VT-2023, zo dňa 02.01.2024, bola vec odovzdaná Okresnému úradu Vranov nad Topľou na prejednanie priestupku, nakoľko v danej veci nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom.

10. Žalobkyňa k podanému návrhu pripojila aj e- maily, ktoré je zaslal žalovaný, správy cez FaceTime a pod.. z ktorých vyplývajú vyhrážky a slovné útoky žalovaného voči žalobkyni.

11. Z Podacieho hárku č. P. zo dňa 14.02.2024, ktorý priložila žalobkyňa k návrhu na vydanie neodkladného opatrenia vyplýva, že žalobkyňa zaslala žalovanému balík v hmotnosti 1,520 kg, cestou Expres kuriéra na adresu žalovaného. Súčasťou balíka boli všetky veci, ktorých sa žalovaný domáhal, o čom priložila aj fotografie s obsahom.

12. Podľa (ďalej len „“), každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.

13. Súd posúdil tento návrh na vydanie neodkladného opatrenia ako návrh na vydanie neodkladného opatrenia podľa a .

14. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

15. V zmysle , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

16. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

17. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená.

18. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

19. V zmysle , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

20. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

21. V zmysle , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

22. Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

23. Ako vyplýva z , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

24. Podľa , , , neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje. Neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej

odvolací súd aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým rozhodnutie súdu prvej inštancie mení tak, že žalobu zamieta, alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje. To platí primerane aj na dovolacie konanie. Súd v rozhodnutí, ktorým zamietol žalobu iba v časti alebo ktorým zastavil konanie iba v časti, vysloví, či neodkladné opatrenie zrušuje alebo ponecháva v platnosti, zohľadňujúc stav konania vo veci samej.

25. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná. Ak bola žaloba odmietnutá alebo zamietnutá alebo ak bolo konanie vo veci samej zastavené, platí ustanovenie primerane.

26. V zmysle , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

27. Podľa a , súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel. Ustanovenie platí primerane.

28. V zmysle citovaného ustanovenia , predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia ešte pred rozhodnutím vo veci samej je bezodkladná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo obava z ohrozenia exekúcie musí byť v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia osvedčená, t. j. musí sa javiť ako pravdepodobná; nárok samotný teda nemusí preukázaný. Nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu potreby bezodkladnej úpravy pomerov je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí alebo osvedčí právny vzťah medzi stranami sporu, ak tieto vzťahy vyžadujú bezodkladnú úpravu, a ak sa právny vzťah medzi stranami sporu nevytvorí nenávratný stav a ak sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi stranami sporu. Zároveň platí, že v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je výlučne vecou strany, ktorá navrhuje neodkladné opatrenie, učiniť príslušné tvrdenia a tieto podložiť dostatočnými dôkazmi, z ktorých súd vyvodí záver o prípustnosti, resp. neprípustnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

29. V štádiu, kedy súd rozhoduje o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nie je totiž časový priestor na vykonávanie rozsiahleho dokazovania ( ). Súd musí mať pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia na zreteli, že neodkladné opatrenie je opatrením výnimočnej povahy, a preto by malo povinného účastníka obmedzovať v prípade jeho nariadenia len v nevyhnutnej miere, pretože iný postup by mohol znamenať prekročenie ústavnosti postupu súdu v konaní o neodkladnom opatrení.

30. Žalobkyňa sa podaným návrhom na vydanie neodkladného opatrenia po posúdení obsahu návrhu súdom domáhala vydania neodkladného opatrenia podľa a .

31. Pokiaľ ide o neodkladné opatrenie podľa , t.j. aby žalovaný žalobkyňu nekontaktoval písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami, súd neodkladnému opatrenie v tejto časti vyhovel. Žalobkyňa súdu dostatočne preukázala, že žalovaný svojím konaním – komunikáciou prostredníctvom sociálnych sietí, resp. telefonátmi vážne narušuje duševnú integritu žalobkyne. Správanie resp. komunikácia žalovaného so žalobkyňou vážne a hrubo presahuje formu bežnej štandardnej komunikácie medzi partnermi, pričom žalovaný sa jasne a zrozumiteľne vyhrážal žalovanej. Súd aj v tomto smere musel žalobkyni poskytnúť ochranu v podobe vydania neodkladného opatrenia podľa .

32. Pokiaľ ide o návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. h), t.j. aby sa žalovaný na určenú vzdialenosť nepribližoval na určenú vzdialenosť k žalobkyni, má súd za to, že toto neodkladné opatrenie slúži ochrane jednotlivých osôb, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený ich život, telesná, duševná integrita, osobná sloboda alebo bezpečnosť. Primárnym účelom je zabránenie akejkoľvek forme rodovo motivovaného násilia alebo násilia v blízkych vzťahoch, ako sú fyzické násilie, obťažovanie, sexuálne násilie, prenasledovanie alebo zastrašovanie. Zákaz alebo obmedzenie priblíženia sa na určitú vzdialenosť ako menej závažný zásah do osobných slobôd povinného sú ex lege podmienené tým, že zakázaným správaním by telesná alebo duševná integrita žalobcu mohla byť ohrozená.

33. V čase rozhodovania súdu prvej inštancie, mal súd za to, že boli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Základom pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle ustanovenia a je jeho základný predpoklad a to preukázanie, resp. osvedčenie takého stupňa intenzity fyzického či psychického násilia zo strany odporcu, ktorého by sa mal žalovaný dopúšťať voči žalobkyni, ktoré by odôvodňovalo nariadenie neodkladného opatrenia. Dôkazné bremeno na preukázanie potreby nariadiť neodkladné opatrenie pritom zaťažuje samotnú žalobkyňu, pričom povinnosťou žalobkyne je osvedčiť, že jej osobná integrita vykazuje znaky fyzického alebo psychického násilia. Ide predovšetkým o lekárske správy, trestné oznámenia, čestné vyhlásenia tretej osoby a iné dôkazy, ktorými je možné jej tvrdenia preukázať.

34. Z oboznámených dôkazov predložených žalobkyňou, kde žalovaný vyjadril priame vyhrážky voči žalobkyni vyplýva to, že medzi stranami sú vyhrážky a slovné útoky takej intenzity, že žalovaného vyhrážanie môže viesť k ohrozeniu telesnej a duševnej integrity žalobkyne, respektíve k oprávnenej obave žalobkyne o svoje zdravie a integritu. Konanie žalovaného spočívajúce vo vyhrážkach typu „nabudúce vystúpim zablokujem ta na ceste a uvidíš“, podľa súdu vykazuje znaky psychického resp. prípadného fyzického násilia a odvodnenú obavu žalobkyne o svoj život, keďže ide o vyhrážky adresované priamo žalobkyni.

35. Nevydaním tohto neodkladného opatrenia, by žalovaný mohol naďalej pokračovať vo vyššie popísanom správaní, pričom nie je vylúčené, že tieto vyhrážky by mohol žalovaný v budúcnosti aj naplniť. Súd sa stotožňuje s dôvodmi uvedenými žalobkyňou v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia.

36. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že tu je daný dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia tak, ako ho žalobkyňa žiadala vydať, a preto súd neodkladné opatrenie vydal v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia a súhlasil s určenou vzdialenosťou, ktorú navrhla žalobkyňa.

37. Keďže nie sú vylúčené ani iné konania v budúcnosti súd zároveň určil, že žalovaný sa smie priblížiť k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov len počas úkonov prípadného trestného konania, priestupkového konania alebo občianskeho súdneho konania, a to len v rozsahu nevyhnutnom pre riadnu účasť žalovaného na týchto úkonoch.

38. V záujme rovnosti sporových strán a zabezpečenia adekvátnej ochrany práv a oprávnených záujmov osôb, proti ktorým takéto neodkladné opatrenie smeruje, je súd v zmysle povinný poskytnúť im kvalifikované poučenie.

39. Pri nariadení neodkladného opatrenia pred začatím konania, ktorým súd navrhovateľovi neuloží žalobnú povinnosť, súčasne osobitným výrokom poučí protistranu o tom, že môže podať proti navrhovateľovi samostatnú žalobu vo veci samej.

40. Následkom úspešnej žaloby je potom zrušenie neodkladného opatrenia podľa , o čom musí byť protistrana rovnako poučená v uznesení o nariadení neodkladného opatrenia. V rámci výroku tohto uznesenia uvedie súd aj strany a predmet konania vo veci samej, aby sa mohla poučená osoba efektívne domáhať prípadnej procesnej ochrany.

41. Súd zároveň v zmysle ust. poučil žalovaného o možnosti podať žalobu vo veci samej tak, ako je to uvedené vo výroku IV. tohto uznesenia.

42. Podľa (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

43. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

44. Žalobkyňa bola v danom spore v celom rozsahu úspešná a preto súd rozhodol, že žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie v samostatnom uznesení v lehote 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v potrebnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.