Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K2-2T-21-2023.pdf
PDF · 65.5 KB
Case nature
Area
Subarea
K2-2T/21/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice samosudca JUDr. Tomáš Paranič na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. februára 2024 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom C. XX
je vinný, že
1.) v čase od 03:38 hodiny do 03:45 hodiny dňa 18.11.2022 na samoobslužnej auto umyvárni na ul. D. XX/X E. B. v snahe odcudziť mince šraubovákom poškodil stojan s mincovníkom samoobslužného boxu a následne šraubovákom vypáčil 2 ks samoobslužné vysávače, odkiaľ odcudzil mince vo výške 100,- €, čím spoločnosti REL SLOVAKIA s.r.o. so sídlom Hlavná 69, Košice, IČO: 51 800 128 spôsobil poškodením 1 ks boxu a 2 ks vysávačov škodu vo výške 1.982,73 € a odcudzením hotovosti škodu vo výške 100,- € pričom skutku sa dopustil aj napriek tomu, že bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), písm. g) Trestného zákona, a to trestným rozkazom Okresného súdu Košice II sp.zn. 3T 4/2022 zo dňa 12.04.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.05.2022,
2.) v čase od 03:55 hodiny do 04:10 hodiny dňa 13.12.2022 na čerpacej stanici Slovnaft, a.s. č. 30108, Moldavská cesta 1 v Košiciach v snahe odcudziť mince šraubovákov odstránil z petlice visiace zámky samoobslužného vysávača zn. Kärcher na určenom mieste pre vysávanie, z ktorého následne odcudzil mincovník s mincami vo výške 2,- €, čím spôsobil spoločnosti Slovnaft, a.s. so sídlom Vlčie hrdlo 1, Bratislava, IČO: 31 322 832 odcudzením mincí, mincovníka a visiacich zámkov škodu vo výške 92,- €, pričom skutku sa dopustil aj napriek tomu, že bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), písm. g) Trestného zákona, a to trestným rozkazom Okresného súdu Košice II sp.zn. 3T 4/2022 zo dňa 12.04.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.05.2022,
teda
v bode 1 a 2 obžaloby:
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku škodu malú,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a spáchal čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
tým spáchal
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona
za to sa odsudzuje
Podľa § 44 Trestného zákona u obžalovaného súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože pokladá trest uložený
- rozsudkom Mestského súdu Košice sp.zn. K2-2T/21/2023 zo dňa 6.12.2023, právoplatným dňa 6.12.2023, ktorým mu bol za zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 2 písm. a), písm. b). ods. 3 písm. b) Tr.zákona a iné uložený súhrnný a úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky a 10 (desať) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom strýženia,
na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr.poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Slovnaft a.s., so sídlom Vlčie hrdlo 1, 842 12 Bratislava, IČO: 31 322 832 škodu vo výške 92 (deväťdesiatdva) Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr.poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti REL SLOVAKIA s.r.o. so sídlom Hlavná 69, 040 01 Košice, IČO: 51 800 128 škodu vo výške 2082,73 € (dvetisícosemdesiatdva Eur a sedemdesiattri centov).
odôvodnenie:
V zmysle § 172 ods. 2 Tr.por. samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a obhajca a v zákonnej lehote OP Košice II vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II.