Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-274-2019.pdf
PDF · 71.56 KB
Case nature
Subarea
9P/274/2019
Uznesenie
Okresný súd Martin vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: F. T., V. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny R., dieťa rodičov, matky: S. I., V. XX.XX.XXXX, O. XX.XX.XXXX a otca: Y. T., V. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX, okres R., t. č. bytom I., XXXX L., X. X/XA, v konaní o návrhu starej matky F. I., V. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., C.. H.. Z. XXXX/X na úpravu styku s maloletým dieťaťom, takto
rozhodol:
V y h l a s u j e s a , že súd n e m á p r á v o m o c konať o návrhu starej matky na úpravu styku s maloletým dieťaťom.
Konanie o návrhu starej matky na úpravu styku s maloletým dieťaťom z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 20.12.2019 podala stará matka maloletého dieťaťa na Okresnom súde Martin návrh na úpravu styku s maloletým dieťaťom, ktorým žiadala, aby súd určil, že je oprávnená sa stýkať so svojou vnučkou každý párny víkend od soboty od 08.00 hod. do nedele do 12.00 hod., s tým, že si maloletú prevezme pred jej bytom a tu ju aj otcovi v určený čas odovzdá. Svoj návrh odôvodnila tým, že matka maloletej zomrela a maloletá je v starostlivosti svojho otca, s ktorým nie je možné komunikovať. Navrhovateľka strávila s maloletou len jesenné prázdniny od pondelka do soboty a viac jej ju otec nedával.
2. Otec maloletej dňa 05.02.2020 oznámil súdu, že spolu s maloletou bývajú vo L.. Súdu doručil potvrdenie z magistrátu mesta L. o prihlásení maloletej na magistráte od 26.09.2019 a doručil súdu kópiu nájomnej zmluvy k bytu na adrese XXXX L., X. X/XA.
3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
6. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
7. K procesným podmienkam konania patrí aj právomoc súdu. Pod právomocou súdu sa rozumie vymedzený rozsah vecí, ktoré je súd oprávnený riešiť v civilnom konaní.
8. Podľa § 9 CSP, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
9. Podľa Článku 8 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (ďalej len ako „nariadenie“), súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
10. Podľa Článku 9 nariadenia, keď sa dieťa presťahuje z jedného členského štátu do iného členského štátu a nadobudne tam obvyklý pobyt, súdy členského štátu pôvodného obvyklého pobytu dieťaťa si zachovávajú, ako výnimku z článku 8, právomoc počas trojmesačného obdobia po presťahovaní vo veci zmeny rozsudku o práve styku, ktorý bol vydaný v tomto členskom štáte predtým, ako sa dieťa presťahovalo, ak nositeľ práva styku na základe rozsudku o práve styku má naďalej svoj obvyklý pobyt v členskom štáte pôvodného obvyklého pobytu dieťaťa.
11. Podľa Článku 17 nariadenia, ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať, a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
12. Zo znenia nariadenia vyplýva, že vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu majú právomoc súdy členského štátu, v ktorom má dieťa v čase začatia konania obvyklý pobyt. Obvyklý pobyt treba vykladať tak, že mu zodpovedá miesto, ktoré odzrkadľuje istú mieru začlenenia dieťaťa do sociálneho a rodinného prostredia; na tento účel treba vziať do úvahy najmä trvanie, pravidelnosť, podmienky a dôvody pobytu na území členského štátu a presťahovanie rodiny do tohto štátu. Pri posudzovaní obvyklého pobytu je podstatné to, kde sa osoba fakticky v prevažnej miere zdržiava a kde je ťažisko jej každodenného života.
13. Pri zisťovaní obvyklého pobytu maloletého dieťaťa súd zohľadnil všetky osobitné skutkové okolnosti. Okrem fyzickej prítomnosti dieťaťa v členskom štáte súd zohľadnil ďalšie faktory, z ktorých je možné vyvodiť, že táto prítomnosť nemá dočasný alebo príležitostný charakter. Maloleté dieťa bolo zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Matka maloletej zomrela dňa XX.XX.XXXX a odvtedy otec zabezpečuje výlučnú starostlivosť o maloletú. Vzhľadom na to, že otec dlhodobo žije a pracuje vo L., vzal maloletú k sebe do zahraničia, kde spolu žijú od 26.09.2019. Súd má za to, že právomoc slovenského súdu v konaní absentuje, nakoľko má maloleté dieťa obvyklý pobyt v Rakúsku, kde žije so svojim otcom.
14. Na Okresnom súde Martin nebolo vydané rozhodnutie vo veci úpravy styku starej matky s maloletým dieťaťom, a preto nie je možné aplikovať článok 9 nariadenia, podľa ktorého by si súd zachoval právomoc počas trojmesačného obdobia po presťahovaní maloletého dieťaťa pri zmene rozhodnutia, ktorým bol upravený styk oprávnenej osoby s maloletým dieťaťom, v tomto prípade starej matky s maloletou F..
15. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti je zrejmé, že tunajší súd nemá právomoc vo veci konať, keďže obvyklý pobyt maloletého dieťaťa nie je na území Slovenskej republiky. Právomoc na konanie vo veci, vzhľadom na obvyklý pobyt maloletej Emy, je daná súdu v Rakúsku. Súd zároveň podľa § 9 CSP, konanie zastavil, keďže vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky.
16. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko účastníkom žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Martin.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.