Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8Csp-101-2019.pdf
PDF · 134.99 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/101/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Magdalénou Balážovou v spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., IČO: 31 320 155, Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava - Ružinov, zastúpený: Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., IČO: 36 715 352, Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin proti žalovanej: N. W., Y. XX.XX.XXXX, L. E. E. XXXX/., XXX XX X., štátna občianka Slovenskej republiky, o zaplatenie 329,52 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 329,52 Eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 329,52 Eur od 31.01.2017 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o náhrade trov konania.
odôvodnenie:
1.Dňa 28.08.2019 doručil žalobca súdu prvej inštancie žalobu s návrhom na vydanie platobného rozkazu, ktorou sa domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 329,52 Eur, úrok z omeškania 5 % ročne z dlžnej sumy od 31.01.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania z dôvodu, že so žalovanou uzatvoril jeho právny predchodca Consumer Finance Holding a.s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130 z titulu zlúčenia uvedenej spoločnosti s VÚB, a.s. v zmysle projektu rozdelenia zlúčenín, spoločnosť VÚB, a.s. ako právny nástupca pokračuje v prevádzkovaní tzv. ostatného podnikania zanikajúcej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., ktorým sa rozumejú všetky ostatné zložky podnikania zanikajúcej spoločnosti okrem TRIANGEL - splátkového predaja a leasingu QCar.
2. Žalobca v žalobe tvrdil, že so žalovanou uzatvoril dňa 24.09.2015 zmluvu o pôžičke číslo 21046657/5099815579 (evidenčné číslo zmluvy/prid. autorizačný kód), na základe ktorej poskytol žalovanej pôžičku vo výške 367,4 Eur na kúpu spotrebného tovaru vyššie špecifikovaného v zmluve (televízor). Kúpna cena tovaru bola 367,4 Eur, žalovaná pri podpise zmluvy nezaplatila žiadnu akontáciu a na zvyšok kúpnej ceny jej žalobca poskytol pôžičku. Účelom zmluvy bolo poskytnutie pôžičky na kúpu tovaru na základe vlastného výberu žalovanej. Cena na splátky znamená viazaný spotrebiteľský úver v čiastke poskytnutej žalovanej žalobcom a to vo výške kúpnej ceny konkrétneho tovaru zníženej o zaplatenú akontáciu. Akontácia je časťou kúpnej ceny tovaru, ktorú žalovaná zaplatila pred dodaním tovaru. Obsah uvedených pojmov vyplýva nielen zo zmluvy - ich výklad je obsiahnutý aj v Podmienkach k Zmluve o pôžičke resp. Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. S podmienkami zmluvy aj s ich obsahom sa žalovaná oboznámila, čo potvrdila vlastnoručným podpisom. V danom prípade išlo o tzv. webovú zmluvu, ktorá bola uzatváraná prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie (cez internet) tzn. bez vyhotovenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere v listinnej forme podpísanej zmluvnými stranami. V samotnej zmluve predchádza uzatvorenie tzv. rámcovej zmluvy
(ktorá môže mať rôzne názvy napr. Zmluva o využívaní klientskej zóny), predmetom ktorej je popis spolupráce pri uzatváraní zmlúv o úvere prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie. Pokiaľ už bola žalovaná evidovaná u žalobcu ako klient na základe iných skôr uzatvorených zmlúv, ani samotná rámcová zmluva neobsahovala podpis strán. Zmluvné strany v zmluve dohodli, že žalovaná ju bude platiť v pravidelných 34 mesačných splátkach v sume 15 Eur až do celkovej sumy pôžičky vo výške 510 Eur (bez akontácie). Do podania žaloby žalovaná zaplatila sumu 135 Eur (bez akontácie).
3. Žalovaná porušila svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas v súlade so zmluvou a všeobecnými obchodnými podmienkami. Žalobca ju listom zo dňa 26.11.2016 - Predžalobná upomienka vyzval na úhradu dlžných splátok a súčasne žalovanej poskytol lehotu na jej zaplatenie viac než 30 dní. Žalovanú súčasne upozornil, že ak nedôjde k úhrade najstaršej omeškanej splátky, žalobca bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaná ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky nezaplatila, žalobca využil oprávnenie v zmysle ustanovenia § 53 ods. 9 a § 565 zák. č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník) a úver dňa 19.01.2017 zosplatnil, o čom žalovanú informoval listom zo dňa 25.01.2017 - „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“. Žalobca spolu so zaplatením dlžnej sumy uplatnil zákonný úrok z omeškania a to od šiesteho dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou. Zmluvnú pokutu evidovanú v priloženom prehľade splátok a úhrad v stĺpci „pokuta“ v sume 36,92 Eur žalobca v konaní neuplatnil. Ku dňu podania žaloby mala žalovaná zaplatiť sumu 464,52 Eur, ktorú tvoril súčet predpísaných splátok do zosplatenia dlhu „suma splátok“ a suma po zosplatnení, pričom výsledná suma zahŕňala aj akontáciu: Počet splátok, Výška splátky, Suma splátok (počet*výška), Suma po zosplatnení akontácia Spolu Istina (Eur) 15 15 225 239,52 0 = 464,52. Ku dňu podania žaloby žalovaná zaplatila sumu 135 Eur, akontáciu nezaplatila, preto žalobca od žalovanej žiadal zaplatiť sumu 329,52 Eur (464,52 Eur - 135 Eur).
4. Súd vydal platobný rozkaz č.k. 8Csp/101/2019-41 dňa 15.10.2019, ktorým žalobe žalobcu vyhovel. Proti platobnému rozkazu podala žalovaná odpor, vzniesla námietku premlčania nároku tvrdiac, že podľa v zmluve bola dojednaná doba splátok, ktorá predstavovala 34 mesačných splátok po 15 Eur, prvá splátka bola splatná 20.10.2015. Podľa priloženého prehľadu splátok a úhrad vzhľadom na dátum podania žaloby, t.j. 28.08.2019 považovala nárok žalobcu za premlčaný, pretože Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 24.01.2017 nezakladalo začiatok premlčacej doby, lebo žalovaná bola preukázateľne v omeškaní už za mesiac 7/2016 až do 31.07.2019. Žalovaná tvrdila, že podľa § 103 Občianskeho zákonníka začala plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa zročnosti pri využití práva podľa § 565 Občianskeho zákonníka už so splatnosťou nezaplatenej splátky. V danom prípade najmenej splátkou splatnou v 9/2014 a nie vyhlásením okamžitej splatnosti úveru, keďže Oznámenie o okamžitej splatnosti úveru jej nebolo doručené. Trojročná premlčacia doba v dôsledku zosplatnenia uplynula v júli 2019 a pokiaľ bola žaloba podaná dňa 28.08.2019, bola podaná po uplynutí zákonnej premlčacej doby. V odpore proti platobnému rozkazu citovala aj zákonné ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka týkajúce sa právnych vzťahov vyplývajúcich zo spotrebiteľských zmlúv. Žiadala, aby súd podrobil zmluvu súdnej kontrole, pretože poskytnutý úver bol spotrebiteľský a ona ako slabšia strana nedisponuje takým odbornými znalosťami, aby sa vedela brániť proti nekalým podmienkami žalobcu. Zmluva bola predformulovaná, takmer nečitateľným písmom. Zmluvné podmienky v nej spôsobili hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v jej neprospech.
5. Súd prvej inštancie zrušil platobný rozkaz uznesením č.k. 8Csp/101/2019-64 dňa 19.11.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 28.11.2019 a vyzval žalobcu, aby sa vyjadril k odporu žalovanej v súlade s ustanovením § 167 ods. 3 Zák. č. 160/2015 Z.z. (Civilný sporový poriadok, ďalej „C.s.p.“). Žalobca doručil vyjadrenie súdu dňa 05.12.2019 a v ňom tvrdil, že k žalobe pripojil zmluvu o pôžičke evidovanú pod evidenčným číslom 21046657 s totožným dátumom ako bola zmluva predložená v rámci príloh k žalobe a ide o riadnu zmluvu, ktorá korešponduje s údajmi uvedenými v podanej žalobe. Domnieval sa, že predloženými dôkazmi preukázal, že žalovaná bola so zmluvou pod uvedeným evidenčným číslom oboznámená v rámci predžalobnej upomienky, ktorá jej bola doručená a žalovaná ju prevzala. O skutočnosti, že došlo k platnému uzavretiu zmluvy svedčia aj čiastkové úhrady žalovanej.
6. Žalobca tvrdenia žalovanej v odpore proti platobnému rozkazu považoval za zjavne účelové a trval na tom, že nedošlo k premlčaniu jeho nároku, tento bol uplatnený v rámci plynutia zákonnej 3-ročnej premlčacej doby pre uplatnenie práva. Žalobca vychádzal zo skutočnosti, že podľa jeho
názoru premlčanie dlhu, ktorý bol zosplatnený v súlade s právnymi predpismi nemožno počítať od splatnosti prvej nezaplatenej splátky. Rozhodujúcou pre posúdenie premlčania dlhu je splatnosť tej splátky, ktorá vyvolala zročnosť celého dlhu. Uvedenému svedčí aj právny názor JUDr. P. Sedlačka PhD., podľa ktorého „V dôsledku doručenia dôvodnej žiadosti veriteľa o splatenie celej pohľadávky, nastáva strata výhody splátok a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť jednorazovo celý zvyšok dlhu. Ak dlžník svoju povinnosť nesplní, dostáva sa do omeškania a veriteľ je oprávnený vymáhať celý zostatok nesplateného dlhu žalobou. Premlčacia doba vo vzťahu ku celej neuspokojenej pohľadávke začne plynúť od splatnosti nesplnenej splátky, pre ktorú nastala straty výhody splátok.“ Žalobca súčasne citoval zákonné ustanovenie § 53 ods. 9 a 565 Občianskeho zákonníka, poukázal na niektoré rozhodnutia súdov konkrétne uznesenie Krajského súdu v Trenčíne sp.zn. 17Co/447/2016 zo dňa 14.08.2017, ktorý v odôvodnení svojho rozhodnutia v bode 13 uvádza, že ak nie je preukázané inak, je potrebné považovať za nesplnenú splátku, odo dňa zročnosti, v ktorej začne plynúť premlčacia doba podľa § 103 veta druhá Občianskeho zákonníka, splátku zročnú bezprostredne pred zosplatnením, podobne poukázal aj na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 12Co/214/2017 zo dňa 31.08.2017. Nad rámec považoval za potrebné uviesť, že pokiaľ sa pri premlčaní vychádza z ustanovenia § 101 Občianskeho zákonníka ako všeobecného ustanovenia o plynutí premlčacej doby, teda že premlčacia doba plynie odo dňa, kedy sa mohlo právo vykonať po prvý raz, v spojení s ustanovením § 103 Občianskeho zákonníka je nutné poznamenať, že ak sa žalovaná dostala do omeškania prvýkrát splátkou zročnou dňa 20.07.2016, žalobca by nemohol pristúpiť k zosplatneniu a uplatniť právo v súvislosti s vyhlásením mimoriadnej splatnosti skôr ako po troch mesiacoch od danej splátky. Z uvedeného vyplýva, že právo spojené s vyhlásením mimoriadnej splatnosti mohol veriteľ prvýkrát (teda aj súdne) uplatniť najskôr dňom 21.10.2016, kedy uplynuli tri mesiace od omeškania splátky. Od tohto momentu je tak možné počítať plynutie 3-ročnej premlčacej doby. Je taktiež neprijateľné, aby začiatok premlčacej doby pre celý dlh začal plynúť splatnosťou neuhradenej splátky, t.j. aj pre splátky, ktoré ešte nie sú splatnými. Žalobca poukázal aj na rozsudok Súdneho dvora EÚ (tretia komora) zo dňa 09.11.2016 vo veci C-42/15, lebo zmluva obsahuje v spojení so zmluvnými podmienkami všetky zákonom predpokladané náležitosti a tak ju žalobca nepovažoval za bezúročnú a bez poplatkov. Zmluva bola podpísaná oboma zmluvnými stranami, boli tak splnené základné zákonné predpoklady pre platnosť právneho úkonu. Žalovaná nebola k podpisu zmluvu žiadnym spôsobom nútená, nepodpísala ju pod nátlakom. Zmluva podľa žalobcu neobsahuje žiadne neprijateľné podmienky, žalovaná bola s parametrami zmluvy oboznámená, tieto boli konkretizované vo forme zmluvných podmienok. O tom, že žalovaná bola oboznámená s podmienkami zmluvy svedčia aj jej čiastkové úhrady dlhu na čiastkové úhrady ktoré zaplatila. Žalobca na žalobe trval.
7. Po výzve súdu žalovanej, aby sa vyjadrila v súlade s ustanovením § 167 ods. 4 C.s.p. žalovaná vyjadrenie doručila súdu prvej inštancie dňa 20.01.2020, naďalej v ňom zotrvala na vznesenej námietke premlčania a tvrdila tiež, že žalobca - veriteľ použil nekalé obchodné praktiky: a) neinformoval spotrebiteľa o dôsledkoch vyplývajúcich z jednotlivých ustanovení zmluvy a nekonal s náležitou odpornou starostlivosťou, b) použil predtlačenú formulárovú štandardizovanú zmluvu, ktorej obsah bol vopred pripravený bez možnosti ovplyvniť jej obsah druhou zmluvnou stranou. Naďalej trvala na tom, že zmluva o úvere - dostupná pôžička nemala zákonné náležitosti a plnenie, ktoré žalovaná ako spotrebiteľka žalobcovi poskytla bolo bez platného právneho titulu a zakladalo nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia.
8. Podľa § 217 ods. 1 prvá veta C.s.p. pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
9. Podľa § 290 C.s.p. spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
10. Podľa § 296 C.s.p. spotrebiteľ môže predložiť alebo označiť všetky skutočnosti a dôkazy na preukázanie svojich tvrdení najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania a zákonnej koncentrácii konania sa nepoužijú.
11. Podľa § 297 písm. b) C.s.p. súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Súd nepovažoval za potrebné nariadiť pojednávanie, lebo išlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1.000 Eur.
O termíne verejného vyhlásenia rozsudku boli strany upovedomené oznámením na úradnej tabuli súdu dňa 04.02.2020 a z úradnej tabule bolo oznámenie zvesené jeden deň po uplynutí zákonom stanovenej lehoty dňa 11.02.2020. Súd verejne vyhlásil rozsudok dňa 12.02.2020 o 12,30 hod.
12. Súd na základe skutkových tvrdení žalobcu vykonal dokazovanie prečítaním žaloby, zmluvy, prehľadu splátok a úhrad, predžalobnej upomienky, oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, vyjadrení žalobcu, popretí skutkových tvrdení žalovanou v odpore proti platobnému rozkazu a replike doručenej súdu prvej inštancie dňa 20.01.2020, ako aj listinných dôkazov tvoriacich súdny spis a zistil tento skutkový stav:
13. Žalobca v konaní preukázal svoju aktívnu vecnú legitimáciu v súlade s§ 524 a nasl. Občianskeho zákonníka výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sa, Vložka 341/B tým, že jeho právny predchodca spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 920 130 sa zlúčil so spoločnosťou VÚB, a.s., ktorá ako právny nástupca pokračuje v prevádzkovaní tzv. ostatného podnikania zanikajúcej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., ktorým sa rozumejú všetky ostatné zložky podnikania zanikajúcej spoločnosti okrem TRIANGEL - predaja a lízingu QCar.
14. Preukázal, že so žalovanou uzatvoril dňa 24.09.2015 zmluvu o pôžičke číslo 21046657/5099815579 prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie (cez internet), to znamená, bez vyhotovenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere v listinnej forme podpísanej zmluvnými stranami. Účelom zmluvy bolo poskytnutie pôžičky žalovanej na kúpu spotrebného tovaru špecifikovaného v zmluve (televízor), kúpna cena tovaru bola 367,4 Eur a žalovaná pri podpise pri podpise zmluvy nezaplatila žiadnu akontáciu. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy bol výklad a definícia pojmov nielen v samotnej zmluve, ale aj vo Všeobecných obchodných podmienkach s ktorými bola žalovaná oboznámená, podpísala ich dňa 24.09.2015. V zmluve zmluvné strany dohodli, že žalovaná sa zaviazala poskytnutú pôžičku zaplatiť v 34 mesačných splátkach v sume 15 Eur a to až do celkovej sumy pôžičky 510 Eur (bez akontácie). RPMN bola 26,85 %, odplata 26,85 Eur, fixná ročná úroková sadzba 26,85 %, najvyššia prípustná výška odplaty 27 %, celkové náklady spotrebiteľa 142,60 Eur, termín konečnej splatnosti 07/2018, priemerná hodnota RPMN 33,96 %. Prvá splátka bola splatná dňa 20.10.2015 a ďalšie splátky splatné vždy do 20. dňa v mesiaci. Žalovaná zaplatila z poskytnutej pôžičky sumu 135 Eur.
15. V predžalobnej upomienke žalobca oznámil žalovanej, že má nedoplatok na splátkach v celkovej výške 75 Eur, ktorý žiadal uhradiť bezodkladne a upozornil ju na to, že ak do 05.01.2017 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 09/2016, bude oprávnený úver zosplatniť. Predžalobnú upomienku žalovaná prevzala (č.l. 23-24 spisu), dlžnú sumu nezaplatila.
16. Dňa 24.01.2017 žalobca vyhotovil Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru a dňa 19.01.2017 úver zosplatnil.
17. Žalovaná nie je vedená ako dlžník v registri úpadcov, nespochybnila tvrdenie žalobcu, že mu zaplatila sumu 135 Eur.
18. Podľa § 497 zák. č. 513/1991 Zb. (Obchodný zákonník) v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy 24.09.2015, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
19. Podľa § 1 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy 24.09.2015 (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
20. Podľa § 2 písm. a), b), d) citovaného zákona, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, 5a)
b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
21. Podľa § 3 ods. 3 zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov účinného v čase uzatvárania zmluvy, každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách. 1)
22. Podľa § 8 ods. 3 a 4 citovaného zákona, obchodná praktika sa tiež považuje za klamlivú, ak s prihliadnutím na jej charakter, okolnosti a obmedzenia komunikačného prostriedku opomenie podstatnú informáciu, ktorú priemerný spotrebiteľ potrebuje v závislosti od kontextu na to, aby urobil rozhodnutie o obchodnej transakcii, a tým zapríčiňuje alebo môže zapríčiniť, že priemerný spotrebiteľ urobí rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neurobil. Za klamlivé opomenutie sa tiež považuje, ak predávajúci skrýva alebo poskytuje nejasným, nezrozumiteľným, viacvýznamovým alebo nevhodným spôsobom podstatné informácie uvedené v odseku 3, alebo neoznámi obchodný účel obchodnej praktiky, ibaže je zrejmý z kontextu, pričom v dôsledku klamlivého opomenutia priemerný spotrebiteľ prijme rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neprijal.
23. Podľa § 52 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy 24.09.2015, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
24. Podľa § 53 ods. 1 až 3, ods. 5, ods. 9 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy 24.09.2015, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
25. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy 24.09.2015, Veriteľ je povinný vydať dlžníkovi na jeho požiadanie písomné potvrdenie o tom, že dlh bol úplne alebo čiastočne splnený. Dlžník je oprávnený plnenie odoprieť, ak mu veriteľ nevydá zároveň potvrdenie.
26. Podľa § 100 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy 24.09.2015, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie
súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
27. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy 24.09.2015, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
28. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy 24.09.2015, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
29. Podľa § 122 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy 24.09.2015, lehota určená podľa dní začína sa dňom, ktorý nasleduje po udalosti, ktorá je rozhodujúca pre jej začiatok. Polovicou mesiaca sa rozumie pätnásť dní. Koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň. Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
30. Podľa § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy 24.09.2015, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
31. Podľa § 54a Občianskeho zákonníka premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
32. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka platného a účinného od 01. februára 2013 je výška úroku z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
33. Medzi žalobcom a žalovanou došlo k uzatvoreniu zmluvy o úvere podľa § 497 Obchodného zákonníka, žalobcom predloženú zmluvu súd posúdil podľa príslušných ustanovení zákona o spotrebiteľských úveroch a Občianskeho zákonníka, keďže uzavretá zmluva je súčasne zmluvou spotrebiteľskou. Pre spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom, ktorým je najčastejšie predávajúci, za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto podmienky individuálne ovplyvniť. Občiansky zákonník podrobnejšie špecifikuje všeobecné pravidlá pre dojednanie podmienok v spotrebiteľských zmluvách a výslovne ustanovuje, že takéto ustanovenia v zmluvách, ktoré spôsobujú nerovnováhu v správach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa sú neprijateľné a preto neplatné. Vychádza sa z toho, že predovšetkým spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého sa očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponukami tovar a služby koná profesionálne a v súlade s poctivým prístupom k podnikaniu. Predpokladá sa, že dodávateľ má vedomosti a skúsenosti a oproti spotrebiteľovi vystupuje ako zvýhodnený účastník zmluvného vzťahu založeného spotrebiteľskou zmluvou. Zmluva
uzavretá medzi stranami je v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou, pretože ju uzatváral žalobca ako dodávateľ a žalovaná ako spotrebiteľ, pričom uzavretá zmluva bola formulárová, obsah zmluvy bol daný žalobcom bez možnosti žalovanej privodiť akúkoľvek zmenu, preto je potrebné zmluvný vzťah posúdiť podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka, úprava ktorých je v Občianskom zákonníku pre spotrebiteľa výhodnejšia.
34. Je potrebné dodať, že spotrebiteľ z povahy veci v súčasných podmienkach štandardizácie produktov bežnej spotreby, ako aj zmluvných podmienok, má iba fiktívnu možnosť ovplyvniť podstatu zmluvných podmienok, ktoré sú zo strany dodávateľa predložené, pričom často vzhľadom na ich rozsiahlosť a použitú právnu terminológiu nemá možnosť, či ich už vôbec prečítať, resp. pochopiť ich obsah. Ide teda o zákonný zákaz používania neprijateľných podmienok a dodávateľ je povinný zdržať sa ich používania. Ochrana spotrebiteľa sa týka najmä formulárových zmlúv, ktoré sú uzatvárané na základe predbežne formulovaného zmluvného formulára, ktorý má dodávateľ vopred pripravený a ktorý nevyužíva iba v jednom alebo dvoch prípadoch, alebo viacerých prípadoch, pričom spotrebiteľ spravidla obsah zmluvy nemení.
35. Medzi stranami nebolo sporné, že zmluva uzavretá dňa 24.09.2015 bola zmluvou uzatvorenou na diaľku prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie, žalobcom poskytnutý úver slúžil žalovanej na kúpu tovaru - televízora. V zmluve si zmluvné strany dohodli možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti pôžičky (bod. 9.9.2 zmluvných podmienok).
36. Súd dokazovaním zistil, že žalovaná nedodržala platobnú disciplínu, prestala platiť splátky úveru, žalobca ju na zaplatenie upomínal predžalobnou upomienkou dňa 26.11.2016, ktorú žalovaná prevzala, vyčíslený nedoplatok splátok vo výške 75 Eur nezaplatila a preto ku dňu 19.01.2017 úver predčasne zosplatnil, o čom zaslal žalovanej Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Tu súd poukazuje na spôsob doručovania tak, ako vyplýval zo zmluvných podmienok pod bodom 11.11.2 v súvislosti s tým, že žalovaná tvrdila, že jej toto oznámenie nebolo doručené.
37. Súd sa najskôr zaoberal žalovanou vznesenou námietkou premlčania nároku. Z dôvodovej správy k novele Občianskeho zákonníka k ustanoveniu § 54a vyplýva, že jej účelom je, aby sa subjektívne majetkové práva zo spotrebiteľskej zmluvy po uplynutí premlčacej doby dostali „ex com lege“ do polohy naturálnych záväzkov, pretože niet v zásade z pohľadu štátnej moci záujmu hodného ochrany na podpore vynucovania plnenia zo spotrebiteľskej zmluvy, ak sa právo niektorej zo strán premlčalo. Základným cieľom navrhovanej právnej úpravy je vytvorenie priestoru na to, aby dlhy plynúce zo spotrebiteľských zmlúv boli vymáhané v rozumnom a primeranom čase a dlžník nebol nútená prostriedkami s prvkami štátneho donútenia zaplatiť dlh, vo vzťahu ku ktorému uplynulo značné časové obdobie, v dôsledku čoho by mohla byť oslabená jeho pozícia (napr. nebude už disponovať dôkazmi).
38. Podmienky na vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru zo spotrebiteľskej zmluvy sú upravené v § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka v spojení s § 565 Občianskeho zákonníka. Ustanovenie § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka pred zosplatnením úveru vyžaduje výzvu veriteľa adresovanú a doručovanú dlžníkovi s upozornením na aktuálny dlh a možnosť požadovať zaplatením celého zvyšku dlhu naraz z dôvodu neplnenia si povinnosti dlžníka. Ustanovenie § 565 Občianskeho zákonníka zase stanovuje, že ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené.
39. Súd už vyššie v bode 38. skonštatoval, že právo veriteľa - žalobcu na vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru hoci nebolo upravené priamo v texte zmluvy, bolo upravené v zmluvných podmienkach, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť zmluvy, žalovanej boli pri podpise zmluvy známe, k zmluve priložené a žalovaná tieto podmienky aj podpísala.
40. Ustanovenie § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka dopĺňa ďalšie zákonné podmienky umožňujúce právo veriteľa žiadať od dlžníka - spotrebiteľa zaplatenie celej pohľadávky. Právo na jednorazové splatenie pohľadávky má veriteľ najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky spotrebiteľa. Keďže ustanovenie § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka má predstavovať výhodnejší právny režim pre spotrebiteľa oproti všeobecnej norme § 565 Občianskeho zákonníka je potrebné ustáliť, že právo podľa § 53 ods. 9 môže veriteľ vykonať len po uplynutí zákonnej lehoty, ktorú nemožno skrátiť, ale za predpokladu, že omeškanie s uvedenou splátkou, s ktorou je spotrebiteľ v omeškaní
viac ako tri mesiace, trvá. Pred žiadosťou veriteľa na zaplatenie celej pohľadávky sa ďalej vyžaduje, aby veriteľ v zákonom stanovenej lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 15 dní, upozornil spotrebiteľa na uplatnenie tohto práva. Účinnosť uplatnenia práva podľa § 565 Občianskeho zákonníka je teda podmienená aj tým, že veriteľ v uvedenej lehote pred uplatnením tohto práva upozornil spotrebiteľa na to, že toto právo využije. Lehota na doručenie upozornenia spotrebiteľovi v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie zosplatnenia celej pohľadávky, nemusí bez ďalšieho začať plynúť až potom, ako je dlžník v omeškaní so splátkou 3 mesiace. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka nie je upravená lehota v ktorej musí veriteľ žiadať právo na predčasné zosplatnenie úveru najneskôr, táto je upravená v § 565 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého toto právo môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky a súčasne spotrebiteľ musí byť v omeškaní so zaplatením splátky č. 3 mesiace, pričom postačuje, aby bol v omeškaní len s jednou splátkou. Veriteľ je časovo limitovaný využitím práva na zosplatnenie. Zo splatnosti tejto splátky, ktorá nadväzuje na splátku, od splatnosti ktorej uplynuli 3 mesiace, musí veriteľ právo na zosplatnenie uplatniť, inak jeho právo zaniká. V danom prípade žalobca predžalobnou upomienkou zo dňa 26.11.2016 žiadal žalovanú uhradiť nedoplatok na splátkach a vyslovene žalovanú upozornil, že ak do 05.01.2017 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 09/2016, bude oprávnený úver zosplatniť. O zosplatnení úveru žalobca žalovanú informoval listom zo dňa 24.01.2017. V tomto súdnom spore preto pokiaľ bola žalovaná v omeškaní s úhradou splátky zo zmluvy o pôžičke uzavretej dňa 24.09.2015, ktorá bola splatná dňa 20.09.2016, v prípade upozornenia veriteľa podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a uplynutia troch mesiacov od splatnosti tejto splátky, t.j. ku 20.01.2017, mohol veriteľ uplatniť právo na mimoriadnu splatnosť úveru najneskôr v tento deň. Žalobca tak učinili dňa 20.01.2017, čiže včas.
41. Premlčanie podľa § 101 ods. 3 Občianskeho zákonníka (trojročnej premlčacej doby) je všeobecnou úpravou a ustanovenie § 103 Občianskeho zákonníka vo vzťahu k nemu je osobitnou úpravou, ktorá má pred aplikáciou všeobecnej úpravy prednosť. Trojročná premlčacia doba, pokiaľ ide o celý zostávajúci dlh, začína plynúť odo dňa splatnosti nesplatenej splátky, t.j. od 20.09.2016 a uplynula dňa 20.09.2019. Žalobca doručil súdu prvej inštancie žalobcu dňa 28.08.2019 elektronickým podaním, čiže včas, jeho právo nie je premlčané a žalovanou vznesená námietka premlčania je nedôvodná.
42. Súd podrobil tiež súdnemu preskúmaniu spotrebiteľskú zmluvu uzavretú medzi stranami dňa 24.09.2015, či obsahuje všetky náležitosti v zmysle § 9 ods. 1 a 2 zák. č. 129/2010 Z.z. podľa zákona o spotrebiteľských úveroch a mal za to, že zmluva obsahuje všetky náležitosti v súlade s uvedeným zákonným ustanovením.
43. Žalobca v konaní preukázal oprávnenosť nároku, udržal dôkazné bremeno, súd jeho žalobe vyhovel. Súd súčasne priznal žalobcovi úrok z omeškania 5 % z dlžnej sumy v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. od 31.01.2017 do zaplatenia, t.j. odo dňa ako úrok žiadal žalobca, keďže mal preukázané, že žalovaná je so zaplatením dlžnej sumy v omeškaní a žalovaná počiatok omeškania nespochybnila.
44. Podľa § 232 ods. 3 C.s.p. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd rozhodol o povinnosti žalovanej zaplatiť dlžnú sumu a úrok z omeškania v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
45. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd vychádzal z § 262 ods. 1 C.s.p. z ktorého vyplýva, „O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.“ Súd pri svojom rozhodovaní aplikoval zásadu zodpovednosti za výsledok (zásadu úspechu) vyplývajúcu z § 255 ods. 1 C.s.p. z ktorého vyplýva, „Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.“ V tomto spore bol žalobca v konaní úspešný v plnom rozsahu, zásadne má nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.
Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania. Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.