Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_44Csp-21-2017.pdf
PDF · 79.05 KB
Case nature
Area
Subarea
44Csp/21/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Dagmar Vaverčákovou, v spore žalobcu: Friendly Finance Slovakia s.r.o., so sídlom Košice, Hlavná 104, IČO: 47 243 368, v zastúpení: Mgr. Henrich Schindler, advokát, AK v Banskej Bystrici, Janka Kráľa 7, proti žalovanej: Y. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., Samsová XXX, štátny občan SR, o zaplatenie 233,53 Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 233,53 Eur istiny s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 300 Eur od 12.02.2016 do 02.09.2016, zo sumy 233,53 Eur od 03.09.2016 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi súd priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť do pätnástich dní od právoplatnosti rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou na súd dňa 14.03.2017 sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia 233,53 - Eur s príslušenstvom - úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 300 Eur od 12.02.2016 do 02.09.2016, zo sumy 233,53 Eur od 03.09.2016 a náhrady trov konania z titulu vydania bezdôvodného obohatenia.
2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že, medzi stranami sporu došlo k vzniku právneho vzťahu dňa 11.01.2016 registráciou žalovanej na adrese internetového sídla žalobcu (www.pozickomat.sk <http://www.pozickomat.sk>) za účelom zriadenia užívateľského účtu, v ktorom žalovaná uviedla svoje nezameniteľné identifikačné údaje spolu s číslom účtu, na ktorý žiadala poukázať peňažné prostriedky. Na takomto právnom základe poskytol žalobca žalovanej peňažné prostriedky vo výške 300 Eur. Žalobca dôvodil, že dôkaz o predmetnom právnom vzťahu medzi stranami nemá k dispozícii (nezachovala sa zmluva o poskytnutí úveru ani iná písomná forma). Svoj nárok voči žalovanej osvedčil internetovým výpisom z obchodného registra žalobcu a výpisom z bankového účtu žalobcu, z ktorého je zrejmé, že žalobca poukázal peňažné prostriedky na účet žalovanej. Zároveň uviedol, že sa od žalovanej domáha iba vrátenia istiny, keď žalovaná uhradila žalobcovi sumu 66,47 Eur dňa 02.09.2016.
3. Na dôkaz svojich tvrdení žalobca súdu predložil: výpis z obchodného registra žalobcu, internetový výpis profilu žalovanej na stránke pôžičkomat.sk, výpis z bankového účtu žalobcu z účtovného obdobia 01.01.2016 - 31.01.2016.
4. Súdu sa nepodarilo žalobu doručiť žalovanej na adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, i napriek vykonanému šetreniu ohľadne zistenia pobytu žalovanej. Súd zverejnil oznámenie
o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, žalobu považoval po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel v zmysle ustanovenia §116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP). Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, skutkové tvrdenia žalobcu nepoprela.
5. Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
6. Podľa § 297 písm. b/ CSP, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-Eur.
7. Podľa § 219 ods. 3 veta prvá CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
8. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, keď ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- Eur, súd vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia pojednávania.
9. Súd oznámil verejné vyhlásenie rozsudku na deň 12.02.2020 o 10.20 hod. na úradnej tabuli súdu dňa 30.01.2020 a na webovej stránke súdu dňa 30.01.2020 v súlade s § 219 ods. 3 CSP.
10. Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov založených do spisu žalobcom, uvedených v bode 3.
11. Zo žaloby vyplýva, že žalobca poskytol na účet žalovanej, ktorý uviedla vo formulári na adrese internetového sídla žalobcu (www.pozickomat.sk <http://www.pozickomat.sk>), peňažné prostriedky a to sumu 300 Eur. Táto skutočnosť vyplýva z predloženého dôkazu - výpis z bankového účtu žalobcu z účtovného obdobia 01.01.2016 - 31.01.2016. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že nemá k dispozícií iný dôkaz o ďalších podrobnostiach právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovanou, pretože sa nezachovala zmluva o poskytnutí úveru a ani iná písomná zmluva. Svojho nároku na zaplatenie žalovanej sumy sa domáha titulom vydania bezdôvodného obohatenia, pričom predmetná suma predstavuje iba vrátenie istiny. Žalobca predložil spolu so žalobou aj výpis z účtu, z ktorého vyplýva, že dňa 11.01.2016 bola na účet žalovanej odoslaná platba vo výške 300,-Eur.
12. Podľa § 451 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka ( ďalej len O. z. ) kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaním plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
13. Podľa § 456 O. z. predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úrok koho sa získal. Ak toho, na úkor koho získal nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. V konaní bolo preukázané, že žalobca poukázal na účet žalovanej SK4709000000000350370917 sumu 300,-Eur dňa 11.01.2016, avšak bez preukázania uzavretia zmluvného vzťahu. Žalovaná uhradila žalobcovi celkovo sumu 66,47 Eur, pričom poslednú úhradu vykonala dňa 02.09.2016. Súd vyhodnotil nárok žalobcu na zaplatenie istiny za dôvodný, ako nárok uplatnený z titulu bezdôvodného obohatenia,
pretože žalovanej boli prostriedky poskytnuté bez právneho dôvodu a tieto žalovaná v zostávajúcej uplatnenej výške žalobcovi nevrátila.
17. Keďže žalovaná poskytnuté peňažné prostriedky žalobcovi nevrátila, súd zaviazal žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 233,53 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 300,- Eur od 12.02.2016 do 02.09.2016, zo sumy 233,53 Eur od 03.09.2016 a to s poukazom na ustanovenie § 517 ods. 2 O.z. v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal vo veci plný úspech, súd mu preto priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.
19. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.