Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16Csp-73-2019.pdf
PDF · 112.78 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/73/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou v právnej veci žalobcu: C. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R., M. XX, zast. Matoška & partners, s.r.o., IČO: 45376263, so sídlom Bratislava, Ševčenkova 1070/18, proti žalovanému: Slovenská republika, v zastúpení Slovenská správa ciest, IČO: 00003328, so sídlo Miletičova 19, Bratislava, o zaplatenie 24 799,28 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 24 799,28 eur, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 24 799,28 eur od 24.5.2019 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 244,- eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, výška ktorých bude uvedená v samostatnom rozhodnutí súdu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa pôvodne podanou žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania domáhal proti žalovanej vydania platobného rozkazu s tým, aby súd uložil žalovanej zaplatiť mu 24 799,28 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 24.5.2019 do zaplatenia, s odôvodnením, že je v súčasnosti výlučným vlastníkom parciel reg. E č. XXXX/X, v k. ú. C., parc. č. XXXX, XXXX/X v k.ú. C., parc. č. XXX, XXX, XXX, v k. ú. C., parc. č. XXX v k.ú. C. a podielovým spoluvlastníkom parc. č. XXXX, v k. ú. C., v podiele X/X, pričom v období od X.X.XXXX do XX.X.XXXX uvedené pozemky bez právneho dôvodu užívala žalovaná na účely prevádzky ciest triedy č. I/X a I/XX, a to v rozsahu ako je uvedené v geometrických plánoch č. XXA/XXXX, XXB/XXXX a XXC/ XXXX, pričom žalovaná na nájom užívaných pozemkov nemala s vlastníkmi uzavretú nájomnú ani inú zmluvu oprávňujúcu ju užívané pozemky užívať, a teda sa na úkor vlastníkov užívaných pozemkov bezdôvodne obohatila. Žalobca uviedol, že pôvodní vlastníci uvedených nehnuteľností na základe zmlúv o postúpení pohľadávok ako postupcovia postúpili na žalobcu ako postupníka všetky svoje pohľadávky vrátane príslušenstva voči žalovanej, ktoré im vznikli do dňa nadobudnutia účinnosti uvedených zmlúv o postúpení pohľadávok z titulu bezdôvodného obohatenia za užívanie užívaných pozemkov štátom na účely cesty, na základe čoho je žalobca oprávnený na vydanie bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemkov zo strany žalovanej bez právneho dôvodu v období od 1.6.2017 do 31.5.2019. Uviedol, že výška bezdôvodného obohatenia zodpovedá všeobecnej hodnote nájmu, ktorý by inak musela žalovaná platiť vlastníkovi užívaných pozemkov za ich užívanie, ak by ich užívala na základe nájomnej zmluvy. Výška všeobecnej hodnoty nájomného bola za obdobie od 1.6.2017 do 31.5.2019 určená znaleckým posudkom č. 16/2019, vypracovaným znalcom Ing. N. Y., a to vo výške 20 518,76 eur za užívanie pozemku parc. č. XXXX/X v rozsahu ako bolo určené v geometrickom pláne č. XXA/XXXX, vo výške X XXX,- eur za užívanie pozemkov parc. č. XXXX, XXXX/X v k. ú. C., vo výške XXX,XX eur, za užívanie časti parc. č. XXX, v k. ú. C. v rozsahu podľa geometrického plánu č. XXB/XXXX, vo výške 524,88 eur za užívanie parc. č. XXXX v časti určenom podľa geometrického plánu č. XXC/XXXX v podiele X/
X a vo výške 1630,84 eur za užívanie pozemkov v k. ú. C. parc. č. XXX, XXX a XXX, teda všetko spolu 24 799,28 eur, čo predstavuje nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo na strane žalovanej za obdobie od 1.6.2017 do 31.5.2019. Žalovaná tento záväzok ani napriek písomnej výzve doručenej žalovanej dňa 23.5.2019 nesplnila, preto navrhol podanej žalobe vyhovieť, ako i priznať náhradu trov konania, z titulu nákladov na vyhotovenie znaleckého posudku ako i z titulu trov právneho zastúpenia.
2. Okresný súd v Banskej Bystrici vydal pod sp. zn. 2Up 712/2019 zo dňa 10.7.2019 platobný rozkaz, proti ktorému žalovaná podala v zákonnej lehote odpor v podaní zo dňa 24.7.2019. Uviedla, že žalobný návrh žalobcu považuje za špekulatívny, nemorálny a nedôvodný z dôvodu, že na základe takýchto žalôb si žalobca založil na ťarchu štátu svoje „podnikanie“. Špekulatívnosť v konaní žalobcu vyplýva z toho, že vlastnícke právo k uvedeným pozemkom nadobudol v období február - marec 2019, 22.5.2019 zaslal výzvu a 4.6.2019 podal návrh na vydanie platobného rozkazu vrámci upomínacieho konania. Špekulatívnosť v konaní žalobcu vyplýva i z toho, že uzavrel zmluvy o postúpení pohľadávok s pôvodnými vlastníkmi bezodplatne, pričom podľa neho žalobca manipulatívne presviedča pôvodných vlastníkov k prevodom vyššie uvedených pozemkov s tým, že ich uvádza do omylu. Uviedla, že pôvodným vlastníkom boli predložené z jej strany na podpis kúpne zmluvy v súvislosti s čím navrhla vypočuť svedkov Ing. R. a Z. T.. Namietla, že v predložených geometrických plánoch je nepravdivo uvedené, že na celkovej žalovanej výmere pozemkov v podanej žalobe sa nachádza cestné teleso cesty I/9, resp. I/64, pričom pozemky uvádzané žalobcom ako pozemky, ktoré má žalovaná užívať na prevádzkovanie ciest v jej správe sa nachádzajú pod cestným telesom len sčasti, alebo sa nachádzajú mimo cestného telesa, v súvislosti s čím navrhla vypočuť znalca Ing. N. Y.. Uviedla, že žalovaná nemá žiaden majetkový prospech, nie je podnikateľský subjekt, pričom žalobcom uplatňovaná náhrada za užívanie predmetných pozemkov od žalovanej predstavuje zneužitie výkonu práva, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi v mysle § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Uviedla, že Zákony č. 66/2009 Z.z. a 639/2004 Z.z. sa síce nevzťahujú na pozemky pod cestami 1. triedy, avšak aj cesty 1. triedy sú stavbami vo verejnom záujme a plnia pre verejnosť rovnakú funkciu ako iné komunikácie, a teda právo k pozemkom by sa malo posudzovať podobne, už s odvolaním na ustanovenie § 135 c) Občianskeho zákonníka.
3. Žalobca sa k odporu vyjadril v podaní, ktoré je na č.l. 103 spisu. Uviedol, že na podaní žalobcu nie je nič špekulatívne, ide o uplatnenie existujúceho práva právnymi prostriedkami. Nemorálne je konanie osoby, ktorá vedome užíva cudziu vec bez právneho dôvodu niekoľko desaťročí a nevykonáva žiadne kroky na to, aby tento protiprávny stav odstránila, či už preložkou cesty alebo návrhom na uzatvorenie nájomnej zmluvy. Ak by žalovanou nebol štát, ale súkromná osoba, nikto by ani len nezapochyboval o tom, že užívanie 40% pozemkov bez právneho dôvodu na svoju činnosť, je v rozpore s dobrými mravmi. Pôvodní vlastníci mali voči žalovanej určité pohľadávky, ktoré slobodne previedli na žalobcu, žalovaná im nikdy za užívanie ich pozemkov nezaplatila. Skutočnosť, že išlo v prípade zmlúv o postúpení pohľadávok o bezodplatný právny úkon, je plne v súlade s právnymi predpismi a je len vecou zmluvných strán ako sa dohodli. Trval na tom, že má nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemkov v rozsahu a za výmeru ako bola uplatnená v návrhu na vydanie platobného rozkazu. Uviedol, že zo strany predchodcu žalovanej došlo k spracovaniu povrchu pozemkov a k výstavbe komunikácií, čím sa dopustil obmedzenia vlastníckeho práva v rozpore so zákonom a pozemky, na ktorých zriadil komunikácie pred výstavbou riadne nevyvlastnil, ani riadne neodkúpil za náhradu. Poukázal na ustanovenie § 3d) ods. 1 Zák. č. 135/1961 Zb., v zmysle ktorého diaľnice, rýchlostné cesty a cesty 1. triedy, vrátane ich prejazdných úsekov cez colné priestory a obce, sú vo vlastníctve štátu ak osobitný predpis neustanovuje inak, pričom správu týchto pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o cesty vo vlastníctve štátu podľa § 3d) ods. 5 písm. b) citovaného zákona, právnické osoby na tento účel zriadené ministerstvom, ktorou v danom prípade je Slovenská správa ciest v zmysle článku 3, bod B) Zriaďovacej listiny Slovenskej správy ciest č. 316/N - 2015 zo dňa 14.2.2005. Uviedol, že keďže doposiaľ nedošlo k majetko - právnemu vyrovnaniu medzi stranami sporu, žalovaná užíva pozemky žalobcu bez právneho dôvodu. Poukázal na rozhodnutie Najvyššie súdu ČR sp. zn. 32Odo 823/2003, v zmysle ktorého v prípade konkurencií dvoch rovnocenných vlastníckych práv zostávajú práva k stavbe a pozemku rozdielne, pričom vzájomný vzťah vlastníkov je nutné riešiť podľa ustanovenia o bezdôvodnom obohatení. Žalobca nesúhlasil s vyjadrením, že Slovenská správa ciest, pri činnosti spojenej so správou a údržbou cesty, ktorá je na pozemku žalobcu, nezískala a nezískava žiaden majetkový prospech, sú to napríklad príjmy v súvislosti so spoplatnením tejto cesty, teda z príjmu vo forme mýta a ďalej získava daňové príjmy, ako aj rôzne dotácie z rozpočtu Európskej únie. V súvislosti s § 135c Občianskeho zákonníka uviedol, že je len
na vlastníkovi pozemku akým spôsobom bude riešiť svoje nároky vyplývajúce z vlastníckeho práva k pozemku. Uviedol, že návrh na vydanie bezdôvodného obohatenia je legitímnym spôsobom riešenia danej situácie, otázky, či bude vec riešená podľa § 135 c Občianskeho zákonníka, nie je predmetom tohto konania a je prípadným riešením vzťahov do budúcnosti. Preto s poukazom na všetko uvedené navrhol podanému žalobnému návrhu vyhovieť.
4. Okresný súd Banská Bystrica podaním z 21.8.2019 postúpil predmetnú právnu vec tunajšiemu súdu ako súdu vecne a miestne príslušnému na jej prejednanie podľa § 17 Zák. č. 160/2015 Z. z. C. s. p..
5. Na pojednávaní konanom dňa 25.11.2019 zástupca žalovanej uviedol, že netrvá na vzneseným námietkach v podanom odpore, a to v časti týkajúcej sa výmery pozemkov, ktoré má žalovaná mať neoprávnene v užívaní a s tým odvíjajúcej sa i žalovanej sumy podľa znaleckého posudku. Uviedol, že uznávajú, že geometrické plány, ktoré boli použité ako podklad vypracovaného znaleckého posudku, v ktorých sú stanovené tie časti, tam uvedených parciel, ktoré sa nachádzajú pod cestným telesom I/9A, I/64 sú vypracované správne. Trval však na námietkach, že sa žalovaná v danom prípade bezdôvodne neobohacuje. Uviedol, že žalovaná je štátna rozpočtová organizácia, ktorá neprodukuje zisk, vykonáva majetkovú správu ciest 1. triedy v rámci SR, ktoré stavby sú líniovými stavbami a boli postavené v rámci verejnoprospešných stavieb. Uviedol, že Zákony č. 66/2009 Z.z. a 639/2004 Z.z. upravujú v prípade diaľníc, ciest 2. a 3. triedy vecné bremená, ktoré ukladajú vlastníkom nevysporiadaných pozemkov strpieť toto užívanie až do doby majetkového vysporiadania. Uznal, že pod cestami 1. triedy, a teda k tým, ktoré sú predmetom tohto konania nie sú vedené žiadne ťarchy. Ďalej uviedol, že čo sa týka ceny nájomného, a teda ceny výšky bezdôvodného obohatenia, ktoré stanovil Ing. N. Y. v znaleckom posudku č. 16/2019, túto výšku nerozporuje a nespochybňuje aj vzťahom na tú skutočnosť, že cena za užívanie resp. nájom sa odvíja aj podľa výkladu MF SR v rozsahu do 10% zo všeobecnej hodnoty pozemku, čo v danom prípade v uvedenom znaleckom posudku bolo splnené, z toho dôvodu na výsluchu znalca Ing. Y. netrval. Trval však na výsluchu svedkov Ing. R. a Z. T., ktorí môžu dosvedčiť, že v čase predtým ako ich oslovil žalobca mali už doručené návrhy kúpnych zmlúv od žalovanej.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi pripojenými v spise 16Csp 73/2019, a to výpisom z LV č. 10 XXX, rozhodnutiami o vklade vlastníckeho práva, výpismi z LV č. XXXX, XX XXX, geometrickým plánom č. XXA/XXXX, zmluvami o postúpení pohľadávok, výzvou na uzavretie nájomnej zmluvy a vydanie bezdôvodného obohatenia z 22.5.2019, vyúčtovaním odmeny znalca Ing. Y., znaleckým posudkom č. 16/2019, vyjadrením ministra výstavby a dopravy SR z 7.7.2017, výsluchmi svedkov Ing. N. R., Z. T. a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
7. Z výpisu z LV č. XXXXX v k. ú. C. mal súd preukázané, že žalobca je výlučným vlastníkom parc. č. XXXX/X, o výmere X XXX m2, orná pôda (č.l. 7 spisu), pričom vlastnícke právo nadobudol na základe rozhodnutia Okresného úradu Prievidza, č. vkladu V 1115/2019 (č.l. 8 spisu) od Ing. N. R., nar. XX.X.XXXX na základe kúpnej zmluvy s tým, že účinky vkladu nastali dňa 13.3.2019.
8. Z výpisu z LV č. XXXX v k. ú. C. (č. l. 9 spisu) mal súd preukázané, že žalobca je výlučným vlastníkom parciel reg. E, a to XXXX, o výmere XXX m2, orná pôda a XXXX/X o výmere 164 m2 , orná pôda, a to na základe rozhodnutia Okresného úradu Prievidza, odbor katastrálny, č. vkladu V 787/2017, zo dňa 25.2.2019 (č.l. 11 spisu), pričom vlastnícke právo nadobudol na základe kúpnej zmluvy, uzavretej s predávajúcimi Z. T., nar. XX.X.XXXX a D. T., nar. XX.X.XXXX. Z uvedeného výpisu z LV XXXX v k. ú. C. ďalej vyplýva, že žalobca je výlučným vlastníkom parc. reg. E č. XXX o výmere XXX m2, orná pôda na základe rozhodnutia Okresného úradu Prievidza, odbor katastrálny, č. vkladu V 491/2019 zo dňa 11.2.2019, pričom vlastnícke právo nadobudol na základe kúpnej zmluvy od C. Y., nar. XX.X.XXXX (č.l. 12 spisu).
9. Z výpisu z LV č. XXXXX z X.X.XXXX v k. ú. C. (č. l. 13 spisu) mal súd preukázané, že žalobca je v súčasnosti podielovým spoluvlastníkom parc. č. XXXX, reg. E o výmere XXXX m2, orná pôda, v podiele 1/3 na základe kúpnej zmluvy, pričom vlastnícke právo nadobudol na základe rozhodnutia Okresného úradu Prievidza, odbor katastrálny, č. vkladu V XXX/XXXX zo dňa 5.3.2019, na základe kúpnej zmluvy odpredávajúceho I. W., nar. XX.XX.XXXX/ č.l. 15 spisu/.
10. Z výpisu z LV č. XXXX v k. ú. C. zo dňa X.X.XXXX (č.l. 9 spisu) mal súd preukázané, že žalobca je ďalej výlučným vlastníka parc. reg. E č. XXX o výmere 28 m2, zastavaná plocha a nádvorie, XXX .
o výmere 68 m2, orná pôda a parc.č. XXX o výmere 178 m2, zastavaná plocha a nádvorie, na základe rozhodnutia Okresného úradu Prievidza, odboru katastrálneho, č. V XXX/XXXX zo dňa 8.3.2019 (č.l. 15 spisu) na základe uzavretej kúpnej zmluvy od predávajúceho N. I., nar. XX.X.XXXX.
11. Z geometrického plánu č. 90A/2019 zo dňa 16.4.2019 vyhotovenom C. G. - K. (č. l. 16 spisu) mal súd preukázané, že pozemok v k. ú. C. parc. č. XXXX/X, reg. „E“ KN v častiach zodpovedajúcich parceliam č. XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XXX, XXXX/ X, reg. C KN podľa uvedeného geometrického plánu užíva žalovaná na účely prevádzky ciest triedy I/X a I/XX, podľa zhodných vyjadrení sporových strán parc. č. XXXX a XXXX/X reg. E KN užíva žalovaná v celom rozsahu.
XX. Z geometrického plánu č. XXB/XXXX zo dňa XX.X.XXXX vyhotovenom C. G. - K. (č. l. XX spisu) mal súd preukázané, že pozemok v k. ú. C. parc. č. XXX reg E KN v časti zodpovedajúcej novovytvorenej parc. č. XXXX/XX reg. C KN podľa uvedeného geometrického plánu užíva žalovaná na účely prevádzky ciest triedy I/X a I/XX.
XX. Z geometrického plánu č. XXC/XXXX zo dňa XX.X.XXXX vyhotovenom C. G. - K. (č. l. XX spisu) mal súd preukázané, že pozemok v k. ú. C. parc. č. XXXX reg E KN v časti zodpovedajúcej novovytvorenej parc. č. XXXX/XX reg. C KN podľa uvedeného geometrického plánu užíva žalovaná na účely prevádzky ciest triedy I/X a I/XX.
XX. Zo znaleckého posudku o všeobecnej hodnote majetku, vypracovanom V.. N. Y. č. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX (č.l. XX spisu) mal súd preukázané, že uvedený znalec v časti X.X.X uvedeného ZP stanovil všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto sporu a v časti X.X všeobecnú hodnotu ročného nájmu nehnuteľnosti, a to pozemku parc. č. XXXX/X reg. J. v častiach zodpovedajúcich parc. č. XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XXX, XXXX/X reg. C KN podľa geometrického plánu č. XXA/XXXX v čiastke XX XXX,XX eur, pričom nájom za obdobie od 1.6.2017 do 31.5.2019 v trvaní 2 rokov tak predstavuje 20 518,76 eur. V bode 6.2.2 stanovil všeobecnú hodnotu ročného nájmu nehnuteľností v k. ú. Prievidza, a to pozemkov parc. č. XXXX, XXXX/X reg. E KN v čiastke XXX,XX eur s tým, že nájom za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX v trvaní 2 rokov tak predstavuje 1 645,- eur. V bode 6.2.3 stanovil všeobecnú hodnotu ročného nájmu nehnuteľností v k. ú. C., a to pozemku parc. č. XXX reg. E KN v časti zodpovedajúcej novovytváranej parc. č. XXXX/XX reg. C KN podľa geometrického plánu č. XXB/XXXX v čiastke XXX,XX eur s tým, že nájom za obdobie od 1.6.2017 do 31.5.2019 v trvaní 2 rokov tak predstavuje 479,80 eur. V bode 6.2.4 stanovil všeobecnú hodnotu ročného nájmu nehnuteľností v k. ú. C., a to pozemku parc. č. XXXX reg. E KN v časti zodpovedajúcej novovytváranej parc. č. XXXX/XX reg. C KN podľa geometrického plánu č. XXC/XXXX vo vlastníckom podiele X/X, v čiastke XXX,XX eur s tým, že nájom od 1.6.2017 do 31.5.2019 v trvaní 2 rokov tak predstavuje 524,88 eur. V bode 6.2.5 uvedeného znaleckého posudku stanovil všeobecnú hodnotu ročného nájmu nehnuteľností v k. ú. C., a to pozemkov parc. č. XXX, XXX, XXX reg. E KN v čiastke XXX,XX eur s tým, že nájom za obdobie od 1.6.2017 do 31.5.2019 v trvaní 2 rokov tak predstavuje 1 630,84 eur (č.l. 47 spisu).
15. Zo zmlúv o postúpení pohľadávok zo dňa 25.2.2019, 8.2.2019, 25.1.2019, 4.2.2019 a 6.2.2019 (č.l. 25 - 31 spisu) mal súd preukázané, že pôvodní vlastníci predmetných nehnuteľností, a to Ing. N. R., Z. T., C. Y., I. W. a N. I. ako postupcovia postúpili na žalobcu ako postupníka, a to v zmysle článku II uvedených zmlúv bezodplatne všetky svoje pohľadávky vrátane príslušenstva najmä, ale nie len výlučne voči Slovenskej republike, zastúpenej Slovenskou správou ciest, ktoré mu vznikli, vzniknú do dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy z titulu bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemkov štátom na účely cesty.
16. Z listu zo dňa 22.5.2019 (č.l. 32 spisu) mal súd preukázané, že v uvedenej výzve žalobca vyzval Slovenskú správu ciest na vydanie bezdôvodného obohatenia za obdobie od 1.6.2017 do 31.5.2019 za užívanie parciel, ktoré sú predmetom tohto sporu, a to v zmysle znaleckého posudku č. 16/2019 v celkovej výške 24 799,28 eur, najneskôr do 7 dní. Uvedená výzva bola doručená dňa 23.5.2019 (č.l. 33 spisu).
17. Z faktúry č. 16/2019 zo dňa 18.5.2019 (č.l. 34 spisu) mal súd preukázané, že znalec Ing. N. Y. si vyúčtoval odmenu za vypracovanie znaleckého posudku č. 16/2019 v celkovej výške 244,- eur.
18. Z výsluchu svedka Ing. Jozefa Huliaka, nar. 26.3.1946 súd zistil, že bol pôvodne výlučným vlastníkom parc. XXXX/X v k. ú. C.. C. pred rokom ho žalobca požiadal o to, či by mu nepredal tento pozemok. Svedok uviedol, že v tom čase nemal žiadnu ponuku, žiaden návrh na odkúpenie tohto pozemku zo strany Slovenskej správy ciest. Túto zmluvu o odpredaji pozemku žalobcovi ako i zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 25.2.2019 uzavrel s ním úplne slobodne a bez nátlaku.
19. Z výsluchu svedka Antona Nedeljaka, nar. 30.5.1950 súd zistil, že bol pôvodne podielovým spoluvlastníkom parciel č. XXXX a XXXX/X v k. ú. C. v podiele X/X - ina, ktoré podiely previedol na žalobcu kúpnou zmluvou. Potvrdil, že v tom čase nemal žiadnu ponuku zo strany Slovenskej správy ciest na odkúpenie tohto pozemku z jej strany, pričom nebol na svedka vyvíjaný žiadny nátlak na predaj tohto pozemku žalobcovi, a to ani pri podpisovaní zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 8.2.2019.
20. Podľa ust. § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
21. Podľa ust. § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
22. Podľa § 18 ods. 13 Zák.č.135/1961 Zb. o pozemných komunikáciach v znení neskorších predpisov, pri výstavbe pozemnej komunikácie alebo pri jej zmene je investor stavby povinný vybudovať na vlastné náklady pre vlastníka alebo prevádzkovateľa vedenia alebo iného diela len vyvolané úpravy priamo dotknutého úseku vedenia alebo iného diela, a to na úrovni technického riešenia v čase, keď bola úprava vyvolaná. Investor stavby je zároveň povinný na vlastné náklady majetkovoprávne vyporiadať pozemky dotknuté vyvolanými úpravami, ktoré sú priamo dotknuté výstavbou pozemnej komunikácie alebo jej zmenou v prospech vlastníka alebo prevádzkovateľa vedenia alebo iného diela na základe kúpnej zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena, alebo iného právneho úkonu, ktorého predmetom je prevod alebo úprava užívania dotknutých pozemkov; vlastník alebo prevádzkovateľ vedenia alebo iného diela je povinný bezodkladne po nadobudnutí právoplatnosti kolaudačného rozhodnutia prevziať upravený úsek vedenia alebo iné dielo vrátane pozemku, okrem prípadu uzavretia zmluvy o zriadení vecného bremena, nájomnej zmluvy alebo inej zmluvy, na základe ktorej sa vlastnícke právo v prospech vlastníka alebo prevádzkovateľa vedenia alebo iného diela neprevádza. Ostatné úpravy, ktorými sa zvýši výkonnosť alebo zmodernizuje vedenie, je investor stavby oprávnený vykonať len na základe predchádzajúcej písomnej dohody investora stavby s vlastníkom alebo prevádzkovateľom vedenia vždy na náklady vlastníka alebo prevádzkovateľa tohto vedenia.
23. Po zhodnotení zisteného vyššie uvedeného skutkového stavu dospel súd k záveru, že žalobný návrh žalobcu je v celom rozsahu opodstatnený. Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplýva, že medzi sporovými stranami bolo nesporné, že vyššie uvedené nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu boli v období od 1.6.2017 do 31.5.2019 v užívaní žalovanej, a to v rozsahu ako vyplýva z vyššie uvedených geometrických plánov č. 90A, 90B s 90C/2019, pričom na uvedených nehnuteľnostiach boli v minulosti vybudované cesty 1. triedy, cestné telesá I/9 a I/64, ktoré sú v správe Slovenskej správy ciest, ktorú skutočnosť nenamietala ani žalovaná. Žalovaná taktiež v konaní nenamietala výšku uplatňovaného nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktorú v danom prípade stanovil znalec Ing. N. Y. v znaleckom posudku č. 16/2019 zo dňa 18.5.2019 , a to tým spôsobom, že stanovil všeobecnú hodnotu ročného nájmu nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu, ktoré užívala v žalovanom období od 1.6.2017 do 31.5.2019 žalovaná. V konaní bolo taktiež nesporné, že žalovaná užívala predmetné nehnuteľnosti v uvedenom období bez akéhokoľvek právneho titulu, teda bez právneho dôvodu, a to aj v žalovanom období od 1.6.2017 do 31.5.2019. 24. Súd sa pri posudzovaní uplatneného nároku v predmetnej veci stotožnil s právnym názorom vysloveným Najvyšším súdom Českej republiky v rozhodnutí pod sp. zn. 33Odo 1405/2005 zo dňa 25.10.2006, v ktorom najvyšší súd vyslovil právny názor, že v prípade, keď vlastníckemu právu k pozemku konkuruje vlastnícke právo iného subjektu ku stavbám na tomto pozemku, práva vlastníka pozemku vyplývajúce z § 123 Občianskeho zákonníka sú v takomto prípade obmedzené rovnakými právami vlastníka stavby a v dôsledku toho je vlastník pozemku povinný strpieť, aby bol pozemok v nevyhnutnom rozsahu užívaný vlastníkom stavby, prípadne pre jeho potreby. Najvyšší súd uviedol, že zo žiadneho zákonného ustanovenia však nevyplýva jeho povinnosť strpieť užívanie pozemku bezplatne,
a preto pokiaľ nie je pre bezplatné užívanie pozemku iný právny dôvod (zmluva) platí, že povinnosti vlastníka pozemku strpieť jeho užívanie, zodpovedá povinnosti vlastníka stavby poskytnúť mu za ne náhradu. Ak si neplní túto svoju povinnosť / vlastník stavby/ obohacuje sa potom na úkor vlastníka pozemku, pretože sa nezmenšuje jeho majetok, čo by sa tak v prípade plnenia uvedenej povinnosti nepochybne dialo. Uvedené platí podľa názoru súdu i v tejto prejednávanej veci.
25. V tej súvislosti súd tiež poukazuje na ustanovenie § 18 ods. 13 Zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách, z ktorého nesporne vyplýva, že investor stavby je povinný na vlastné náklady majetko
- právne vyporiadať pozemky dotknuté vyvolanými úpravami, a to buď na základe kúpnej zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena alebo iného právneho úkonu, ktorého predmetom je prevod alebo úprava užívania dotknutých pozemkov. Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplynulo, že v danom prípade k tomu nedošlo, a keďže potom žalovaná užívala v rozhodnom období od 1.6.2017 do 31.5.2019 predmetné pozemky bez právneho dôvodu, žalobca má nárok v zmysle § 451 Občianskeho zákonníka na vydanie bezdôvodného obohatenia v spojení s § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Medzi sporovými stranami bola výška tohto bezdôvodného obohatenia stanovená v znaleckom posudku o všeobecnej hodnote majetku, vypracovanom Ing. N. Y.. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, v celkovej výške 24.799,28 eur, nesporná, preto súd podanej žalobe ako opodstatnenej v tejto časti vyhovel.
26. Žalovaná sa v konaní bránila, že v danom prípade ide zo strany žalobcu o výkon práva, ktorý je v rozpore s § 3 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého výkon práva a povinností vyplývajúcich z občiansko-právnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. Tunajší súd nezistil dôvody k tomu, aby za použitia citovaného ustanovenia bolo žalobcovi právo na vydanie bezdôvodného obohatenia odoprené, pretože pre právne posúdenie veci v zmysle § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka musia byť celkom výnimočné dôvody. Z vykonaného dokazovania v tejto veci súd takéto dôvody nezistil, pričom i samotné tvrdenia žalovanej, že doručila pôvodným vlastníkom návrh kúpnych zmlúv predtým ako predmetné nehnuteľnosti od pôvodných vlastníkov odkúpil žalobca svedčia o tom, že žalovaná si bola vedomá, že užíva tieto pozemky dlhú dobu bez právneho dôvodu. V tej súvislosti súd však udáva, že z výsluchu svedkov, a to Ing. N. R. a Z. T. sa však tieto tvrdenia žalovanej o tom, že týmto vlastníkom bol doručený návrh kúpnej zmluvy predtým ako ich predali žalobcovi nepotvrdili ako pravdivé. Obaja svedkovia uviedli, že pred odpredajom nehnuteľností žalobcovi im žalovaná nedoručila žiadnu ponuku na odkúpenie týchto pozemkov. Obaja svedkovia taktiež potvrdili, že zo strany žalobcu nebol na nich vyvíjaný žiadny nátlak, obaja kúpne zmluvy, ako i zmluvy o postúpení pohľadávok uzavreli slobodne, bez nátlaku, na základe čoho súd vyhodnotil, že vyššie uvedené zmluvy o postúpení pohľadávok, ktorými pôvodní vlastníci postúpili na žalobcu všetky svoje pohľadávky vrátane príslušenstva, ktoré im vznikli do dňa nadobudnutia účinnosti týchto kúpnych zmlúv, z titulu bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemkov štátom na účely cesty sú platné, na základe čoho súd dospel k záveru, že žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie predmetného žalobného návrhu v tejto veci a tomuto ako opodstatnenému v celom rozsahu z vyššie uvedených dôvodov vyhovel.
27. Keďže žalovaná nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia nezaplatila žalobcovi na základe výzvy zo dňa 22.5.2019 , doručenej žalovanej dňa 23.5.2019 súd dospel k záveru, že žalobca má nárok i na zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, výška ktorých bola uplatnená v súlade s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov, a preto súd podanému žalobnému návrhu i v tejto časti ako opodstatnenému vyhovel.
28. V zmysle § 121 ods. 3/ Občianskeho zákonníka má žalobca nárok i na náklady spojené s uplatnením pohľadávky, ktoré v danom prípade predstavujú náklady za vypracovanie znaleckého posudku č. 16/2019 znalcom Ing. N. Y. vo výške 244,- eur, preto súd žalobnému návrhu i v tejto časti ako opodstatnenému vyhovel.
29. O trovách konania sporových strán v predmetnej veci rozhodol súd podľa § 255 ods. 1, 2, § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 218 ods. 1 veta druhá C.s.p., v zmysle ktorého vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. Z cit. ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. vyplýva, že súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnej veci bol žalobca v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania voči žalovanej, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza vo dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis) označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia /§ 251 C.s.p./.