Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Ps-1-2020.pdf
PDF · 77.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-8Ps/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci starostlivosti o P.. Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, trvale bytom C., S. D. XXXX/ XX, N. zariadenie E., zastúpeného opatrovníčkou Z.. Z. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., Z., R. X, o návrhu opatrovníčky na schválenie právneho úkonu vykonaného za pozbaveného, takto
rozhodol:
I. Súd právny úkon, ktorý za P.. Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, vykonala jeho opatrovníčka Z.. Z. K., nar. XX.XX.XXXX, a to zadanie jednorazového príkazu z účtu P.. Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, vedeného v K. sporiteľni, a.s., číslo účtu: K XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, uhradiť sumu XX,XX Eur bezhotovostným prevodom na účet opatrovníčky Z.. Z. K., nar. XX.XX.XXXX, číslo účtu: M XXXX XXXX W. XXXX XX, vedený v S. F., s c h v a ľ u j e .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.01.2020 sa opatrovníčka P.. Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu (ďalej len „pozbavený“), domáha, aby súd schválil jej právny úkon, ktorý vykonala za svojho brata - pozbaveného, a to prevod sumy XX,XX Eur z účtu pozbaveného, vedeného v K. sporiteľni, a.s., č.ú.: K XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX na jej účet, vedený v S. F., č.ú. M XXXX XXXX W. XXXX XX. Svoj návrh odôvodnila tým, že od 14.09.2019 nie je možné používať GRID karty na prístup k Internetbankingu v K. sporiteľni a od 04.10.2019 je prístup k účtu pozbaveného cez Internetbanking zablokovaný, nakoľko K. sporiteľňa dňa 04.10.2019 stanovila limit pre bankové produkty v rámci elektronickej služby „Internetbanking“ a v rámci bezpečnostného predmetu „Heslo“ a „SMS kluc“ a denný limit na disponovanie s uvedenými bankovými produktmi vo výške 0,00 Eur. To znamená, že cez Internetbanking na účte pozbaveného nemôže vykonávať žiadne platby. Ďalej opatrovníčka uviedla, že z dôvodu, aby pozbavenému nevznikla finančná škoda, zabezpečila zaplatenie nasledovných záväzkov pozbaveného cez jej nemecký účet, a to: dňa 21.10.2019 uhradila 14,70 Eur T. G. - elektrika za nehnuteľnosť pozbaveného v Pozbe podľa faktúry zo dňa 04.09.2019, dňa 21.10.2019 uhradila 26,77 Eur X. S. - daň z nehnuteľnosti za rok 2019 podľa rozhodnutia č. 290 zo dňa 18.06.2019, doručeného e-mailom dňa 15.10.2019, a dňa 29.10.2019 uhradila 7,65 Eur ŠZ E., doplatok na úhradu za poskytovanie sociálnej služby za mesiac 7/2019; výška tohto nedoplatku jej bola p. A., vedúcou ŠK E. oznámená e-mailom dňa 28.10.2019. Celkove za pozbaveného zaplatila 49,12 Eur. Dňa 28.11.2019 previedla sumu 49,12 Eur z účtu pozbaveného na jej účet.
2. Pojednávanie vo veci súd vytýčil na deň 13.02.2020. Opatrovníčka pozbaveného mala doručenie predvolania riadne vykázané, pojednávania sa nezúčastnila, avšak svoju neprítomnosť vopred ospravedlnila z pracovných dôvodov. Zároveň uviedla, že súhlasí s tým, aby súd rozhodol v jej neprítomnosti. Preto súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti opatrovníčky pozbaveného.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s písomným návrhom opatrovníčky pozbaveného, s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, a zistil tento skutkový stav:
4. Rozsudkom Okresného súdu Brezno, č.k. 8Ps/10/2012 - 60, zo dňa 29.01.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.01.2013, bol P.. Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, pozbavený spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu; za jeho opatrovníčku mu bola ustanovená jeho sestra Z.. Z. K., nar. XX.XX.XXXX.
5. Z pripojenej faktúry č. XXXXXXXXXX, vystavenej T. G., a.s. C. dňa 04.09.2019 vyplýva, že sumu 29,40 Eur je potrebné uhradiť do 18.09.2019 (podiel pripadajúci na pozbaveného je 1, t.j. suma 14,70 Eur).
6. Rozhodnutím X. S. ako správcu dane č. XXX, zo dňa 18.06.2019, bola pozbavenému vyrubená daň z nehnuteľnosti na rok 2019 v sume 26,77 Eur.
7. Dňa 28.10.2019 e-mailom oznámila P. A., vedúca N. zariadenia E. v C., opatrovníčke pozbaveného, že pozbavený má nedoplatok vo výške 7,65 Eur. V mesiaci 7/2019 malo byť uhradené 325,50 Eur, uhradené bolo 294,90 Eur (nedoplatok 30,60 Eur). V mesiaci 10/2019 malo byť uhradené 302,55 Eur, bolo uhradené 325,50 Eur (preplatok 22,95 Eur). Rozdiel je nedoplatok 7,65 Eur.
8. Z pripojeného výpisu z účtu opatrovníčky pozbaveného, č.ú. M XXXX XXXX XXXX XXXX XX vyplýva, že z tohto účtu uhradila opatrovníčka pozbaveného za pozbaveného 3 platby, a to dňa 21.10.2019 sumu 14,70 Eur na účet T. G. za elektriku v S. 2018 -2019, dňa 21.10.2019 sumu 26,77 Eur na účet X. S. - daň z nehnuteľnosti za rok 2019 v S. a dňa 29.10.2019 sumu 7,65 Eur na účet M. F., ŠZ E. ako doplatok za mesiac júl 2019.
9. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
10. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
11. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
12. Podľa Čl. 3 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
13. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
14. Podľa citovaného zákonného ustanovenia (§ 28 Občianskeho zákonníka) si schválenie vyžadujú dispozície zákonných zástupcov v súvislosti so správou majetku fyzickej osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, nad rámec bežných vecí. Súd v opatrovníckom konaní rozhoduje o tom, či právny úkon vykonaný za fyzickú osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu schváli, resp. neschváli, vzhľadom na to, či vykonaný právny úkon je v súlade so zákonom a v záujme osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu. Povinnosťou opatrovníka pozbaveného ako jeho zákonného zástupcu je riadne spravovať majetok pozbaveného, musí dbať na záujmy pozbaveného.
15. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že opatrovníčka za pozbaveného uhradila zo svojho účtu sumu v celkovej výške 49,12 Eur, z toho 14,70 Eur za elektriku, 26,77 Eur daň z nehnuteľnosti za r. 2019 a 7,65 Eur ako nedoplatok na úhradu za poskytovanie sociálnej služby za mesiac júl 2019. Uvedenú sumu 49,12 Eur dňa 28.11.2019 následne previedla opatrovníčka pozbaveného z účtu pozbaveného na svoj účet. Súd má za to, že v záujme pozbaveného, tak ako každej osoby, je nemať nedoplatky.
16. Vzhľadom na uvedené skutočnosti mal súd za to, že opatrovníčka pozbaveného ako jeho zákonná zástupkyňa vykonala právny úkon - jednorazová úhrada sumy 49,12 Eur v súlade so zákonom, ako aj so záujmami pozbaveného. Preto súd tento právny úkon opatrovníčky pozbaveného v zmysle citovaných zákonných ustanovení schválil.
17. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
19. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. 20. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Súd rozhodol, že ani jeden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ani jeden z účastníkov sa svojím návrhom nedomáhal náhrady týchto trov, a priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov by súd vzhľadom na okolnosti prípadu nepovažoval za spravodlivé.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v 1 vyhotovení, na Okresný súd Brezno.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.