Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4T-123-2019.pdf
PDF · 68.89 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/123/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky konajúci v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Tamaškoviča a prísediacich sudcov PaedDr. Oľgy Rakovej a Ing. Petra Kisa, v trestnej veci obžalovaného H.. Q. E., narodeného XX.XX.XXXX v K. G., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody O., na základe obžaloby prokurátorky Krajskej prokuratúry Nitra sp. zn. 3 Kv 12/19/4400 zo dňa 23.10.2019 na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 13.02.2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný H.. Q. E., narodený XX.XX.XXXX v K. G., trvale bytom P. K. Ž., S. D. č. XXXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody O., v čase spáchania skutkov služobne zaradený ako referent s ÚOZ na R. V. K. G., R. R. V. K. G., ČOZ: XXXXXX, v služobnom pomere príslušníka PZ SR od 15.10.2001, skončenie pracovného pomeru príslušníka PZ 26.02.2019, posledná hodnosť ppor.,
j e v i n n ý , ž e
aj napriek tomu, že vedel, že vzhľadom na svoje prechádzajúce záväzky (napríklad voči I. F., I. Š., H. O., Y. Q.) neuhrádzané v lehotách ich splatností, nebude schopný zapožičané peniaze vrátiť
1./ v presne nezistený deň v mesiaci november 2014 v K. G. osobne vylákal od poškodenej Q. K. W. z K. G., finančné prostriedky vo výške 700,- € ako pôžičku pod zámienkou vrátenia finančných prostriedkov jeho bratovi a s tým, že sa zaviazal uvedené požičané finančné prostriedky poškodenej v plnej výške vrátiť o dva - tri dni od ich prevzatia, na čo mu ich poškodená v dobrej viere odovzdala v hotovostnej forme v presne nezistený deň v mesiaci november 2014 v K. G., tieto doposiaľ poškodenej nevrátil a použil ich na nezistený účel, čím svojím konaním spôsobil poškodenej Q. K. W. škodu vo výške 700,- €,
2./ v presne nezistený deň v mesiaci december 2014 medzi vianočnými sviatkami v K. G., telefonicky vylákal od poškodenej Q. K. W. z K. G. finančné prostriedky vo výške 580,- € ako pôžičku pod zámienkou dorovnania chýbajúcej sumy za blokové pokuty v práci s tým, že sa zaviazal uvedené požičané finančné prostriedky poškodenej v plnej výške vrátiť dňa 31.12.2014, na čo mu ich poškodená v dobrej viere odovzdala v hotovostnej forme v presne nezistený deň v mesiaci december 2014 v K. G., tieto doposiaľ poškodenej nevrátil a použil ich na nezistený účel, čím svojím konaním spôsobil poškodenej Q. K. W. škodu vo výške 580,- €,
3./ v presne nezistené dni v mesiaci december 2014 v K. G. osobne a opakovane telefonicky vylákal od poškodenej Q.. K. S. (v súčasnosti A.) z K. G. finančné prostriedky vo výške 1.500,- € ako pôžičku pod zámienkou uhradenia služieb u právnika kvôli problémom v práci s tým, že sa zaviazal uvedené požičané finančné prostriedky poškodenej v plnej výške vrátiť v čase, keď mu finančné prostriedky poskytne jeho brat, čo malo byť v termíne do 3 mesiacov od ich prevzatia, o prevzatí finančných prostriedkov dňa 29.12.2014 spísal prehlásenie, na čo mu ich poškodená v dobrej viere dňa 29.12.2014 v K. G. odovzdala v hotovostnej forme, tieto poškodenej v plnej výške nevrátil a použil ich na nezistený účel, čím svojím
konaním spôsobil poškodenej Q.. K. S. (v súčasnosti A.) škodu vo výške 1500,- € a následne od roku 2017 po súčasnosť vrátil cca 500,- €,
čím spolu spôsobil uvedeným poškodeným škodu v celkovej výške 2.780,- €, o ktorú sumu sa obohatil a použil ju pre vlastné potreby na nezistený účel,
t e d a
sa na škodu cudzieho majetku obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
pokračujúci prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42, nakoľko trest uložený skorším rozsudkom Špecializovaného trestného súdu pracovisko Banská Bystrica sp. zn. BB-4T/12/2017 zo dňa 02.10.2017, právoplatným dňa 26.02.2019 v spojitosti s uznesením Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2To/1/2018 zo dňa 26.02.2019 považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku súd odôvodnenie rozsudku pomíňa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje a to do 15 dní od oznámenia rozsudku, oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.