Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-19Csp/135/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudcom JUDr. Jaroslavom Ivanom v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951 proti žalovanému: Y. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXXX/XX, V., o zaplatenie 318,41 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti zaplatenia istiny vo výške 318,41 eura z a s t a v u j e .

II. Vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a .

III. Žalobcovi sa náhrada trov konania voči žalovanému n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.12.2018 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 318,41 eura spolu s úrokom vo výške 17,9 % ročne z tejto sumy od 30.11.2018 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z tejto sumy od 30.11.2018 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil uzatvorením Rámcovej zmluvy o bežnom účte stranami sporu dňa 24.09.2015, s tým, že žalovaná istina 318,41 eura predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a všetkými kreditnými obratmi vykonanými žalovaným na účte č. XXXXXXXXXX.

2. Okresný súd Piešťany vo veci vydal dňa 19.08.2019 pod č.k. - 74 platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor s odôvodnením vo veci samej, preto Okresný súd Piešťany uznesením č.k. - 84 zo dňa 30.09.2019 v zmysle ust. (ďalej len „“) predmetný platobný rozkaz zrušil.

3. Žalovaný v odpore (podanie zo dňa 1.9.2019) uviedol, že uhradil žalobcovi dlžnú sumu 5.000,-€, nevie ako sa dopracoval žalobca k žalovanej sume, dlžnú sumu mu odmietli telefonicky poskytnúť, žalovaný sa zdržiava dlhodobo mimo územia Slovenska.

4. K podanému odporu sa písomným podaním zo dňa 21.10.2019 vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že okrem dlhu tvoriaceho predmet tohto konania eviduje voči žalovanému aj inú pohľadávku, súvisiacej s poskytnutím úveru č. XXXXXX (úver v sume 5.000,-€).

5. V písomnom podaní zo dňa 13.12.2019 žalovaný súdu oznámil, že žalovanú sumu 318,41 € uhradil dňa 12.12.2019, čo preukazoval platobným príkazom na úhradu sumy 318,41 €.

6. Žalobca písomným podaním zo dňa 17.01.2020 potvrdil úhradu sumy 318,41 eura žalovaným dňa 13.12.2019, z tohto dôvodu zobral žalobcu v časti zaplatenie istiny 318,41 € späť. Zotrval na zaplatení

úroku vo výške 17,9 % ročne zo sumy 318,41 € od 30.11.2018 do 13.12.2019 ako i úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 318,41 € od 30.11.2018 do 13.12.2019.

7. Podľa , žalobca môže vziať žalobu späť.

8. Podľa , ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

9. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

10. Vzhľadom na to, že žalobca využil svoje dispozičné právo a podanú žalobu vzal čiastočne späť, súd v zmysle konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 318,41 eura zastavil (výrok I. rozsudku). Pretože bola žaloba čiastočne vzatá späť skôr než sa začalo predbežné prejednanie sporu, či pojednávanie vo veci samej a nejde o prípad podľa , stanovisko žalovaného k čiastočnému späťvzatiu súd s poukazom na nezisťoval.

11. Predmetom konania tak zostal nárok žalobcu na zaplatenie úroku vo výške 17,9 % ročne zo sumy 318,41 € od 30.11.2018 do 13.12.2019 ako i úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 318,41 € od 30.11.2018 do 13.12.2019.

12. Súd nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie, pričom po vyvolaní veci zistil, že sa nedostavil žalobca. Súd rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalobcu, nakoľko jeho účasť na pojednávaní nepovažoval za nevyhnutnú a otvoril pojednávanie ( ).

13. Žalovaný na pojednávaní súdu predložil doklad o úhrade sumy 95,56 € žalobcovi, pozostávajúcej zo sumy 59,84 € ako vyčíslených úrokov (pozn. súdu - tvoriacich predmet konania) a sumy 19,-€ ako náhrady trov konania. Platobné údaje boli totožnými s údajmi obsiahnutými vo výzve žalobcu, ktorá bola súdom po nahliadnutí vrátená žalovanému. Žalovaný súdu uviedol, že celá žalovaná suma bola uhradená.

14. Súd vykonal dokazovanie listinami: platobným príkazom zo dňa 12.02.2020, žiadosťou o otvorenie bežného účtu, všeobecnými obchodnými podmienkami, výpisom z účtu, rámcovou zmluvou o bežnom účte a zistil tento skutkový stav:

15. Na základe písomnej žiadosti žalovaného zo dňa 24.9.2015 o otvorenie bežného účtu bola dňa 24.9.2015 uzatvorená rámcová zmluva o bežnom účte č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo otvorenie a vedenie bežného účtu. Z výpisu z tohto účtu súd zistil, že žalobca na ňom evidoval ku dňu 31.01.2018 dlh vo výške 318,41 €.

16. Z platobného príkazu zo dňa 12.02.2020 súd zistil, že žalovaný vykonal úhradu sumy 95,56 €, správa pre príjemcu: Y. Š., , a to na číslu účtu totožné s číslom účtu uvedeného žalobcom v žalobe (č. ...XXXX).

17. Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

18. Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

19. Podľa , splnením dlh zanikne.

20. Podľa , (ďalej aj ako „ObZ“) , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

21. Podľa , ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl.).

22. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

23. Podľa , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania tým nie sú dotknuté.

24. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že žaloba v znení po jej čiastočnom späťvzatí bola podaná dôvodne, avšak v priebehu konania nastala skutočnosť, ktorou bolo uhradenie dlhu žalovaným, preto súd čo do zaplatenie úroku vo výške 17,9 % ročne zo sumy 318,41 € od 30.11.2018 do 13.12.2019 ako i úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 318,41 € od 30.11.2018 do 13.12.2019 žalobu zamietol (výrok II.) Žalobcom požadované príslušenstvo (ako predmet konania po čiastočnom zastavení) predstavovalo práve sumu 59,84 €, čo vyplynulo z listiny predloženej žalovaným na pojednávaní, na podklade ktorej aj žalovaný vykonal úhradu tejto sumy 59,84 €, resp. sumy 95,56 €, t.j. vrátane náhrady trov konania žalobcu za zaplatený súdny poplatok vo výške 19,-€, a to titulom výzvy žalobcu. Dokazovaním bola preukázaná existencia záväzkového vzťahu medzi stranami sporu, a to titulom uzatvorenej rámcovej zmluvy o bežnom účte č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.9.2015, z ktorého vznikol na strane žalovaného dlh vo výške 318,41 € (preukázaný výpisom z účtu), ktorý však žalovaný v priebehu konania dňa 13.12.2019 uhradil, čo viedlo žalobcu aj k čiastočnému späťvzatiu žaloby. Dokazovaním bolo taktiež preukázané, zvyšnú časť dlhu tvoriaci predmet konania po čiastočnom späťvzatí žaloby zanikol, a to jeho splnením- zaplatením dňa 12.02.2020. Z tohto dôvodu nebolo možné žalobe žalobcu v časti ním požadovaného príslušenstva vyhovieť, preto súd žalobu v tejto časti (úroku vo výške 17,9 % ročne zo sumy 318,41 € od 30.11.2018 do 13.12.2019 ako i úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 318,41 € od 30.11.2018 do 13.12.2019) zamietol, z dôvodu zániku dlhu splnením (zaplatením), keďže pre rozhodnutie súdu je rozhodujúci stav v čase vyhlásenia rozhodnutia ( prvá veta ).

25. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

27. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

28. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol aj bez návrhu ( ) tak, že žalobcovi nepriznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému. Žalobcovi síce vznikol voči žalovanému podľa nárok na náhradu trov konania v plnej výške, nakoľko žalovaný procesne zavinil zastavenie konania (uhradil žalovanú istinu až v priebehu konania dňa 13.12.2019), no vzhľadom na to, že žalobcovi bola zo strany žalovaného uhradená už i náhrada trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 19,-€ a žiadne iné preukázateľné trovy v tomto konaní žalobcovi nevznikli, súd prvej inštancie preto rozhodol, že mu náhradu trov konania nepriznáva. Opačným postupom by súd založil duplicitne právo žalobcu žiadať o náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 19,-€, ktorý mu už žalovaný platbou zo dňa 12.02.2020 uhradil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.