Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-5Csp/63/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca, sudkyňou JUDr. Luciou Prčovou, v právnej veci žalobcu BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom 831 04 Bratislava, Vajnorská 100/A, právne zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD. s.r.o., so sídlom Martinčekova 13, 821 01 Bratislava - Ružinov proti žalovanej R. C., M.. XX.XX.XXXX, A. Q. A. XXX, v konaní o zaplatenie 638,82 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 551,52 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne od 25.12.2019 do zaplatenia.

II. Vo zvyšnej časti sa žaloba zamieta.

III. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 72,66 %. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.08.2019, po jej čiastočnom späťvzatí v upomínacom konaní domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 638,82 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 638,82 € od 15.12.2014 do zaplatenia titulom nesplatenej časti úveru z úverovej zmluvy uzavretej medzi právny predchodcom žalobcu a žalovanou. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu, Poštová banka, a. s., uzatvoril so žalovanou dňa 29.04.2008 zmluvu o úvere č. 4519936608, súčasťou ktorej sú Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky pre úver (ďalej len "Zmluva o úvere"). Žalobca nadobudol pohľadávku voči žalovanej postúpením a to zmluvami o postúpení pohľadávok zo dňa 15.12.2009, uzavretou medzi spoločnosťou Poštová banka, a.s. ako postupcom a spoločnosťou BOSSNUT INVESTENTS LIMITED ako postupníkom, zo dňa 24.02.2011 medzi spoločnosťou BOSSNUT INVESTENTS LIMITED BENCONT INVESTMENTS ako postupcom a spoločnosťou Pro Civitas s.r.o. ako postupníkom, zo dňa 15.12.2014 medzi spoločnosťou Pro Civitas, s. r. o ako postupcom a spoločnosťou BENCONT INVESTMENTS, s. r. o. ako postupníkom a zo dňa 15.12.2014 medzi spoločnosťou BENCONT INVESTMENTS, s. r. o. ako postupcom a BENCINT COLLETION, a. s. ako postupníkom.

2. Na základe zmluvy o úvere bol právnym predchodcom žalobcu žalovanej poskytnutý úver vo výške 663,88 €. Žalovaná sa zaviazala splácať úver v pravidelných mesačných splátkach s dohodnutou lehotou splatnosti. Túto povinnosť si splnila len čiastočne. Jednotlivé splátky úveru uhradené žalovanou a spôsob ich započítania sú uvedené v listine „aktuálny stav úveru“. Žalobca si voči žalovanej uplatňuje nesplatenú istinu úveru, zmluvné úroky vo výške 26 % ročne a úroky z omeškania vo výške 9 % ročne. Úroky sú uplatňované odo dňa nadobudnutia pohľadávky od pôvodného veriteľa, teda od 15.12.2014.

3. Žalobca v žalobe ďalej uviedol, že sa predmetného nároku už domáhal v rozhodcovskom konaní a bolo o ňom rozhodnuté rozhodcovským rozsudkom zo dňa 02.03.2012, sp. zn. IBC12100056. Na jeho podklade bol podaný návrh na exekúciu, pričom žiadosť súdneho exekútora bola zamietnutá.

4. V písomnom podaní doručenom súdu dňa 30.09.2019 na výzvu súdu, aby opísal kontraktačný proces uzavretia úverovej zmluvy, žalobca tento neopísal. Uviedol, že na úvere žalovaná zaplatila 112,36 €, ktorá bola zo strany právneho predchodcu žalobcu započítaná vo výške 13,11 € na poplatky, vo výške 74,19 € na zmluvné úroky a vo výške 25,06 na istinu. Ďalej žalobca v tomto podaní podrobne opísal prečo si uplatňuje zmluvný úrok z omeškania vo výške 26 % ročne zo sumy 638,82 € od 15.12.2014 do zaplatenia, hoci v tejto časti už zobral žalobu späť pred upomínacím súdom. Tiež neuviedol, kedy bola žalovaná, ním alebo jeho právny predchodcom vyzvaná na úhradu dlžnej pohľadávky. Uplatnenie úroku z omeškania od 15.12.2014 v žalobe odôvodnil len tým, že si ho uplatňuje od dátumu postúpenia pohľadávky na žalobcu od posledného postupcu BENCONT INVESTMENTS, s.r.o..

5. Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila, skutkové tvrdenia žalobcu nezospornila.

6. Dokazovanie súd vykonal listinnými dôkazmi a to zmluvou o úvere č. 4519936608 zo dňa 29.04.2008, aktuálnym stavom úveru ku dňu 01.12.2010, výzvou na splatenie úveru s príslušenstvom zo dňa 24.02.2009, vrátenou zásielkou k výzve z dôvodu, že je žalovaná na uvedenej adrese neznáma, zmluvami o postúpení pohľadávok, medzi spoločnosťou Poštová banka, a s. ako postupcom a BOSSNUT INVESTMENTS LIMITED ako postupníkom, spoločnosťou BOSSNUT INVESTMENTS LIMITED ako postupcom a PRO CIVITAS, s.r.o. ako postupníkom, PRO CIVITAS, s. r. o. ako postupcom a BENCONT INVESTMTNTS, s.r.o. ako postupníkom, a spoločnosťou BENCONT INVESTMTNTS, s.r.o. ako postupcom a BENCONT COLLECTION ako postupníkom a zistil nasledovný skutkový stav veci:

7. Zo zmluvy o úvere mal súd preukázané, že dňa 28.04.2008 žalovaná požiadala právneho predchodcu žalobcu, Poštovú banku, a.s. o poskytnutie úveru vo výške 663,88 € (20.000,- Sk) na zmluvnom formulári pripravenom a vypracovanom Poštovou bankou, a. s. a to tak, že vyplnila časti 1 a 2 formulára označené ako „Zmluvné strany“ a „Žiadosť o úver“, ktoré boli bankou určené na vyplnenie zo strany klienta. Tieto časti obsahovali identifikačné údaje zmluvných strán, údaje týkajúce sa zamestnávateľa žalovanej, výšky jej mesačného príjmu a údaje o tom, že žalovaná požiadala o poskytnutie úveru vo výške 20.000,- Sk ktorý by splácala v 60-tich mesačných splátkach a ktorý by jej bol poskytnutý prevodom na účet, číslo ktorého žalovaná v žiadosti uviedla. Vyplnený formulár žalovaná podpísala. Zo zmluvy a nesporného tvrdenia žalobcu mal súd tiež preukázané, že následne, dňa 29.04.2008 Poštová banka, a. s. do formulára dotlačila časť 3 formulára predpísanú pre vyplnenie zo strany banky, označenú ako „Zmluva o úvere“ tak, že do tejto časti doplnila nasledovné údaje: okrem iného číslo zmluvy: 4519936608, výšku úveru 20.000,- Sk, (663,88 €) výšku mesačnej splátky: 677,- Sk (22,47 €), dátum prvej platby do 25.05.2008, celkovú výšku nákladov - 15.804,61 Sk, dátum každej ďalšej platby k 25. dňu mesiaci, počet mesačných splátok 60, RPMN banky 29,33 %, dátum konečnej splatnosti 25.04.2013 Poštová banka, a.s. v pravej dolnej časti tlačiva doplnila dátum podpisu 29.04.2008 a pripojila pečiatku banky a podpis.

8. Z aktuálneho stavu úveru dňa 01.12.2010 k zmluve o úvere č. 4519936608 mal súd preukázané a vyplýva to aj z tvrdenia samotného žalobcu v písomnom podaní doručenom súdu dňa 30.09.2019, že žalovaná na úver splatila právnemu predchodcovi žalobcu celkovo sumu 112,36 €.

9. Z výzvy na úhradu dlžnej čiastky mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu, Poštová banka, a. s. vyhlásil predčasnú splatnosť úveru k 24.02.2009 a vyzval žalovanú na zaplatenie celkovej sumy vo výške 751,08 €, ktorú bližšie rozčlenil na dlžnú istinu, úrok a poplatky do 10 kalendárnych dní od doručenia výzvy. Žalobca vo svojich vyjadreniach neuviedol žiadne tvrdenia o tom, ani nepredložil žiadne dôkazy z ktorých by vyplývalo, kedy bola výzva na zaplatenie zosplatnenej pohľadávky doručená žalovanej. Zásielka, ktorou sa výzva mala žalovanej doručovať, bola právnemu predchodcovi žalobcu vrátená ako nedoručená z dôvodu, že žalovaná je na tejto adrese neznáma.

10. Podľa čl. 7 úverovej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy, vrátane sporov o jej vznik, platnosť a výklad, budú rozhodované v súlade s rozhodcovskou doložkou uvedenou vo všeobecných obchodných podmienkach.

11. Podľa čl. 10.2.2 Všeobecných obchodných podmienok k úverovej zmluve, banka a klient sa dohodli na rozhodcovskej doložke týkajúcej sa riešenia všetkých sporov, ktoré medzi nimi vznikli v právnych vzťahoch vzniknutých pri poskytovaní služieb bankových produktov a/alebo vykonávaním bankových obchodov vrátane sporov o platnosť, výklad a zánik príslušnej zmluvy a to v nasledovnom znení: a/ pokiaľ bude v príslušnom spore žalobcom banka, predloží tento spor na prerokovanie a rozhodnutie Rozhodcovskému súdu a to podľa jeho štatútu a rokovacieho poriadku, ktoré sú platné a účinné v čase začatia rozhodcovského konania; b/ pokiaľ bude v príslušnom spore žalobcom klient, je oprávnený predložiť tento spor na prerokovanie a rozhodnutie Rozhodcovskému súdu a to podľa jeho štatútu a rokovacieho poriadku, ktoré sú platné a účinné v čase začatia rozhodcovského konania.

12. Podľa v znení účinnom do 31.10.2008 spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

13. Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

14. Podľa ods. ods. 4 písm. r) v znení účinnom ku dňu uzavretia úverovej zmluvy za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

15. Podľa ods. ods. 5 v znení účinnom ku dňu uzavretia úverovej zmluvy neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

16. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o spotrebiteľských úveroch) v znení účinnom ku dňa podpisu úverovej zmluvy na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.

17. Podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

18. Podľa § 4 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

19. Podľa v znení účinnom ku dňu podpisu zmluvy ďalej len prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je na uzavretie zmluvy (ďalej len ""), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.

20. Podľa včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím .

21. Podľa prijatie , ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím a považuje sa za nový . Prijatím je však odpoveď, ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy.

22. Podľa pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému a k jeho písomnému prijatiu.

23. Podľa v znení účinnom do 31.01.2013 (ďalej len “) touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere ().

24. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

25. Nárok žalobcu súd právne posúdil podľa § až 507 . Nárok žalobcu súd zároveň posúdil podľa ustanovení a nasledujúcich ako aj ďalších stanovení ako nárok zo spotrebiteľskej zmluvy. Zmluva o úvere súčasne predstavuje spotrebiteľský úver ako bol definovaný v , b Zákona o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu podpisu zmluvy.

26. Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

27. Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

28. Podľa ust. ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

29. Podľa ust. , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

30. Podľa ust. , postúpiť nemožno pohľadávku, ktorá zaniká najneskôr smrťou veriteľa alebo ktorej obsah by sa zmenou veriteľa zmenil. Postúpiť nemožno ani pohľadávku, pokiaľ nemôže byť postihnutá výkonom rozhodnutia. Nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo dohode s dlžníkom.

31. Podľa ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

32. Podľa o bankách a o zmene a doplnení iných zákonov v znení účinnom ku dňu postúpenia pohľadávky ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. 33. V konaní mal súd nezospornené tvrdenie žalobcu, že právny predchodca žalobcu Poštová banka, a. s. uzavrel so žalovanou zmluvu o úvere podľa § až 507 , v zmysle ktorej jej poskytol peňažné prostriedky v dohodnutej výške, ktoré sa táto zaviazala právnemu predchodcovi žalobcu vrátiť a zaplatiť úroky. Na základe vykonaného dokazovania však súd dospel k záveru, že zmluva o úvere nebola uzavretá v zákonom predpísanej písomnej forme ( zákona o spotrebiteľských úveroch). Kontraktačný proces medzi Poštovou bankou a.s. a žalovanou, ako vyplýva z obsahu zmluvy, neviedol k písomnému uzatvoreniu zmluvy o úvere. Žalovaná navrhla Poštovej banke, a. s. v zmysle uzatvorenie zmluvy o úvere s predmetom požadovaného úveru 663,88 €. Poštová banka a.s. prijala tento žalovanej nie spôsobom podľa Občianskeho zákonníka, teda bezvýhradne, ale tak, že ho zmenila a doplnila a žalovanej poskytla úver vo výške 663,88 € a doplnila ďalšie, v na uzavretie zmluvy neuvádzané náležitosti úveru, okrem iného úrokovú sadzbu, výšku splátky, deň splatnosti splátok úveru, RPMN úveru. Toto konanie Poštovej banky nemožno posudzovať inak ako prijatie , ktoré obsahuje zmeny a doplnenia, a preto je v zmysle odmietnutím žalovanej a považuje sa za nový na uzatvorenie zmluvy. Je zrejmé, že žalovaná písomne uvedený úverovej zmluvy neakceptovala. Už vzhľadom na tento samotný dôvod je úverová zmluva v zmysle 4 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských neplatná.

34. V zmysle je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko čo podľa nej dostal. Žalovaná od právneho predchodcu žalobcu na základe neplatnej zmluvy o úvere dostala peňažnú sumu 663,88 €, čo v konaní rozporované nebolo. Z tejto právnemu predchodcovi žalobcu splatila sumu 112,36 €. Preto je povinná mu zaplatiť ešte 551,52 €.

35. Je zrejmé, že medzi žalobcom ani jeho právnym predchodcom a žalovanou nebol dohodnutý čas plnenia, teda kedy je povinná vrátiť bezdôvodné obohatenia získané z titulu neplatnej úverovej zmluvy vyplatením peňažných prostriedkov. Preto bola žalovaná v zmysle povinná plniť prvý deň po tom, čo ju žalobca (jeho právny predchodca) na plnenie vyzval. V konaní súd nemal tvrdené ani preukázané kedy (presný dátum) bola výzva na plnenie, ktorú žalovanej zaslal právny predchodca žalobcu (výzva zo dňa 24.02.2009) žalovanej doručená. Preto nevedel ustáliť dátum, kedy bola žalovaná na splnenie tejto povinnosti vyzvaná (dátum doručenia výzvy žalovanej). Na to nebol postačujúci ani predložený poštový hárok, ktorý preukazuje len odoslanie zásielky žalovanej a nie jej doručenie. Pre doručovanie výzvy pritom platí, že prejav vôle pôsobí voči neprítomnej osobe od okamihu, keď jej dôjde ( ), teda že sa dostane do jej dispozičnej sféry. Čas dôjdenia výzvy na splnenie povinnosti žalovanej z ničoho nevyplýval, považoval súd za doručenie výzvy doručenie žaloby žalovanej v predmetnom konaní. Žaloba bola žalovanej doručená 23.12.2019, čo vyplýva z doručenky súdneho doručovateľa (čl. 118 spisu). Žalovaná bola preukázateľne povinná plniť nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia nasledujúci deň, teda 24.12.2019. Keďže tento deň pripadol na sviatok, lehota na plnenie sa v zmysle 122 ods. 3 posúva na najbližší pracovný deň, čiže 27.12.2019. Keďže tak žalovaná neučinila, dostala sa nasledujúci deň, teda 28.12.2019, do omeškania s plnením peňažného dlhu a je povinná v zmysle žalobcovi platiť úrok z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom do 31.01.2013). Základná úroková sadzba ECB bola k 28.12.2019 0 % ročne, preto je žalovaná povinná platiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8 % ročne. 36. Meritórnemu rozhodnutiu danej veci nebránila prekážka rei iudicatae, pretože rozhodcovský rozsudok vydaný ohľadne nároku žalobcu je nulitný individuálny právny akt, nakoľko bol vydaný orgánom, ktorý nemal právomoc na jeho vydanie, keďže rozhodcovská doložka, na podklade ktorej sa viedlo rozhodcovské konanie je neprijateľnou zmluvnou podmienkou v úverovej zmluve podľa v znení účinnom v čase uzavretia úverovej zmluvy, pretože od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní a teda absolútne neplatná v zmysle v znení účinnom ku dňu uzavretia úverovej zmluvy.

37. Súd mal tiež za to, že žalobcovi svedčí aktívna legitimácia v danom konaní. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že pohľadávka Poštovej banky, a. s. voči žalovanej bola zmluvami o postúpení pohľadávok postúpená na žalobcu. Súd skúmal, či došlo k platnému postúpeniu pohľadávky, v súlade s právnymi predpismi. Súd nezistil, že by postúpenie bolo v rozpore s ustanovením , . Postupovaná pohľadávka nie je pohľadávkou, ktorá by zanikla najneskôr smrťou veriteľa, tiež podľa názoru súdu zmenou veriteľa v dôsledku postúpenia, nedošlo k zmene obsahu pohľadávky. Nejedná sa o pohľadávku, ktorú by nebolo možné postihnúť výkonom rozhodnutia a postúpenie neodporovalo dohode pôvodného veriteľa s dlžníkom. Súd taktiež skúmal, či postúpenie je v súlade s vyššie citovaným ust. Zákona o bankách v znení účinnom ku dňu postúpenia pohľadávky. Zákonnými podmienkami pre postúpenie je v zmysle tohto ustanovenia je: 1) omeškanie klienta so splácaním záväzku alebo jeho časti po dobu dlhšiu ako 90 dní, 2) písomná výzva banky klientovi, aby nesplatený záväzok alebo jeho časť uhradil a 3) neuhradenie záväzku alebo jeho časti klientom napriek písomnej výzve banky. Súd mal za nesporné tvrdenie žalobcu a teda z neho vychádzal, že žalovaná bola pred postúpením pohľadávky bankou vyzvaná, na úhradu zosplatneného záväzku. Žalovaná dlžnú časť záväzku napriek písomnej výzve neuhradila a naďalej bola s úhradou úveru v omeškaní. Preto bolo postúpenie pohľadávky aj v súlade s uvedeným ustanovením zákona o bankách.

38. Súd ex offo, bez vznesenej námietky premlčania, neprihliadal na premlčanie nároku žalobcu, pretože predmetné konanie začalo (návrh bol podaný) na upomínacom súde pred vstupom do účinnosti, preto súd toto zákonné ustanovenie v súlade so zákazom (pravej) retroaktivity právnej normy neaplikoval.

39. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s ust. . Žalobca bol v konaní úspešný pomerne a to v časti 86,33 % uplatneného nároku. V časti 13,6 7% uplatneného nároku úspešný nebol. Pomer úspechu a neúspechu žalobcu tak predstavuje 72,66 %. V tomto rozsahu je mu trovy konania povinná nahradiť žalovaná.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Revúca ( v spojení s a v spojení s )

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací ). ( ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).