Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Ek-7-2020.pdf
PDF · 77.32 KB
Case nature
Subarea
25Ek/7/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154 v konaní zast.: JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré G. proti povinnému: F. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX/XX, XX XX L. - L., o vymoženie peňažnej pohľadávky vo výške 4.762,63 EUR s príslušenstvom a trov exekučného konania, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 25Ek/7/2020 zo dňa 28. januára 2020, takto
rozhodol:
I. Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 25Ek/7/2020 zo dňa 28. 1. 2020 z a m i e t a .
II. Oprávnený n e m á nárok na náhradu trov konania o sťažnosti proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 25Ek/7/2020 zo dňa 28. 1. 2020.
odôvodnenie:
1. Dňa 28.01.2020 vydal Okresný súd Banská Bystrica konajúc vyššou súdnou úradníčkou uznesenie pod sp. zn. 25Ek/7/2020, ktorým zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a oprávnenému nepriznal náhradu trov exekučného konania.
2. Svoje rozhodnutie odôvodnila ustanoveniami § 35 ods. 1 veta prvá, § 53 ods. 1, ods. 3 písm. b), § 61k ods. 1 písm. d), § 199a ods. 1, § 199b, § 199d ods. 1 zákona č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), § 166 ods. 1, § 166a ods. 1, § 166e ods. 2, § 167a ods. 3, § 167f ods. 1, ods. 2, § 199 ods. 9 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoKR“). V odôvodnení rozhodnutia uviedla, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 19.12.2020 (správne malo byť 19.12.2019) domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 4.762,30 Eur s príslušenstvom a trov exekučného konania na základe exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Košice II., sp. zn. 39Csp/342/2017 zo dňa 16.01.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 13.02.2018. Následne vyššia súdna úradníčka lustráciou vykonanou v Obchodnom vestníku zistila, že uznesením Okresného súdu Košice I, sp. zn. XXOdK/XXX/XXXX, zverejneným v O. vestníku č. XXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: B.. F. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z. XXX/XX, XXX XX L. - L.. Q. v uvedenom uznesení rozhodol súd o oddlžení povinného a vyzval veriteľov na prihlásenie pohľadávok zákonom predpísaným spôsobom, pričom účinky vyhlásenia konkurzu nastávajú odo dňa nasledujúceho po dni zverejnenia tohto uznesenia v Obchodnom vestníku, t.j. 01.01.2020. Na základe takto zisteného skutkového stavu dospela k záveru, že povinný využil možnosť domôcť sa oddlženia prostredníctvom konkurzu vedeného podľa druhej hlavy štvrtej časti ZoKR. Súčasne uviedla, že exekučné konanie bolo vedené na podklade exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Košice II., sp. zn. 39Csp/342/2017 zo dňa 16.01.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 13.02.2018. A z uvedených skutočností vyvodila záver, že neboli splnené podmienky, aby súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie, a to z dôvodu začatia
konkurzu, po začatí ktorého nie je možné v zmysle ustanovenia § 167f ZoKR na majetok patriaci dlžníkovi začať ani viesť exekučné konanie a už začaté konanie by muselo byť zastavené. A preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietla.
3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu sťažnosť a žiadal, aby Okresný súd Banská Bystrica vyhovel sťažnosti oprávneného, napadnuté uznesenie zrušil a následne vydal súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie. V sťažnosti uviedol, že vyšší súdny úradník návrh na vykonanie exekúcie odmietol v celom rozsahu z dôvodu, že na výzvu súdu nedoplnili exekučný titul k návrhu na vykonanie exekúcie. Ďalej uviedol, že exekučný titul a to rozhodnutie Okresného súdu Košice II., so. zn. 39Csp/342/2017 s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti bolo predložené súdu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie, opakovane predložené aj v opravnom návrhu na základe výzvy exekučného súdu, k čomu ako dôkaz predložil z elektronickej schránky preukazujúci riadne odoslanie exekučných titulov vrátane doložiek právoplatnosti a vykonateľnosti v pôvodnom formáte *.xzep. Súčasne dopytom na exekučnom súde zistili technický problém s prijímaním kódovaných súborov vo formáte *.xzep podateľňou exekučného súdu. Z uvedeného dôvodu opakovane zaslali opravu návrhu na vykonanie exekúcie doložením exekučných titulov vrátane doložky právoplatnosti a vykonateľnosti.
4. Podľa §-u 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5. Podľa §-u 202 ods. 2 Exekučného poriadku, písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
6. Podľa §-u 200 prvej vety Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa §-u 239 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
8. Podľa §-u 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
9. Podľa §-u 249 CSP, súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa §-u 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
11. Preskúmaním sťažnosti oprávneného, bez nariadenia pojednávania podľa § 249 CSP, a po preskúmaní napadnutého uznesenia dospel súd k záveru, že sťažnosť oprávneného nie je dôvodná a preto ju podľa § 250 ods. 1 CSP v celom rozsahu zamietol.
12. Z obsahu spisu súd zistil, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 19.12.2019 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 4.762,63 Eur s príslušenstvom a trov exekučného konania na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Košice II, sp. zn. 39Csp/342/2017 zo dňa 16.01.2018. Spolu s návrhom na vykonanie exekúcie však predložil súdu len Zmluvu o splátkovom úvere č. 5060077459 zo dňa 23.07.2014, Všeobecné obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, a.s. účinné od 01.01.2015 a Produktové obchodné podmienky pre hypotekárne a splátkové úvery Slovenskej sporiteľne, a.s. Následne vyššia súdna úradníčka vyzvala oprávneného na odstránenie vád návrhu, ktorá spočívala v tom, že ako príloha návrhu na vykonanie exekúcie absentovalo vykonávané rozhodnutie, a to platobný rozkazu Okresného súdu Košice II., sp. zn. 39Csp/342/2017 zo dňa 16.01.2018 ako aj doložka právoplatnosti a vykonateľnosti. Následne oprávnený dňa 25.01.2020 doručil súdu opravný elektronický formulár „Oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie“ súčasťou ktorého bola príloha - Platobný rozkaz Okresného súdu Košice II, č.k. 39Csp/342/2017-39
zo dňa 16.01.2018, právoplatný a vykonateľný dňa 13.02.2018 spolu s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti. Následne vyššia súdna úradníčka vydala napadnuté uznesenie.
13. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
14. Podľa § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sú tu dôvody, pre ktoré by exekúcia musela byť zastavená, alebo do vydania poverenia na vykonanie exekúcie vzniknú dôvody na zastavenie exekučného konania okrem späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie.
15. Podľa §-u 166a ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších zmien a doplnení (ďalej len „ZKR“), ak tento zákon neustanovuje inak (§166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
16. Podľa §-u 166e ods. 1 ZKR, o oddlžení rozhodne súd v uznesení o vyhlásení konkurzu alebo v uznesení o určení splátkového kalendára tak, že dlžníka zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§166a) v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. V uznesení súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú, o ktoré dlhy ide.
17. Podľa §-u 166e ods. 2 ZKR, oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov. v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. V uznesení súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú, o ktoré dlhy ide.
18. Podľa §-u 167f ods. 2 ZKR, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
19. Sudca po preskúmaní obsahu spisu a napadnutého uznesenia vyššej súdnej úradníčky sa v danej právnej veci stotožnil s dôvodmi napadnutého rozhodnutia.
20. Napriek zneniu citovaného ustanovenia § 202 ods. 2 Exekučného poriadku sudca na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia uvádza, že vyššia súdna úradníčka správne zistila skutkový stav a z takto zisteného skutkového stavu vyvodila i správny právny záver a svoje rozhodnutie správne a v zmysle zákona odôvodnila.
21. Súd v tejto súvislosti len zdôrazňuje, že dôvodom, pre ktorý bol samotný návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietnutý, nie je nepredloženie exekučného titulu vrátane doložiek právoplatnosti a vykonateľnosti, ako sa oprávnený mylne domnieva, ale tá skutočnosť, že uznesením Okresného súdu Okresného súdu Košice I, sp. zn. 26OdK/616/2019, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 250/2019 dňa 31.12.2019 bol vyhlásený konkurz na majetok povinného a zároveň v uvedenom uznesení rozhodol súd o oddlžení povinného a vyzval veriteľov na prihlásenie pohľadávok zákonom predpísaným spôsobom, pričom účinky vyhlásenia konkurzu nastávajú odo dňa nasledujúceho po dni zverejnenia tohto uznesenia v Obchodnom vestníku, t.j. 01.01.2020. Z uvedeného dôvodu súd považoval za irelevantné aj všetky argumenty oprávneného uvádzané v jeho sťažnosti.
22. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov, súd sťažnosť oprávneného podľa § 250 ods. 1 CSP ako nedôvodnú zamietol.
23. O trovách konania v časti rozhodovania o podanej sťažnosti oprávneného rozhodol súd podľa § 262 ods. 2 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP za použitia čl. 4 ods. 2 CSP tak, že v konaní o oprávneným podanej sťažnosti neúspešný oprávnený nemá nárok na ich náhradu. Vzhľadom na skutočnosť, že konanie o podanej sťažnosti sa skončilo zamietnutím sťažnosti oprávneného, nakoľko tento nebol v uvedenej časti konania úspešný, a preto súd rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.