Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-4C/240/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci žalobkyne: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO 31 335 004, proti žalovaným: 1/ O. S., nar. XX.XX.XXXX, 2/ S. S., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom XXX XX L. XXX, obaja zastúpení JUDr. Andreou Pállovou, advokátkou so sídlom Podzámska 2959/18A, 949 01 Nitra, IČO: 33 986 665, o zaplatenie 14.183,96 eura s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobu v časti o zaplatenie sumy 10 367,20 eura so 6,49 % ročným úrokom zo sumy 12 409,88 eura od 01.04.2015 do 05.05.2015 a s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 13 186,43 eura od 01.04.2015 do 05.05.2015 zamieta.

II. Vo zvyšnej časti o zaplatenie sumy 3 816,76 eura s úrokmi a úrokmi z omeškania súd konanie zastavuje.

III. Súd priznáva žalovaným v 1./ a 2./rade náhradu trov konania o zaplatenie sumy 10 367,20 eura s príslušenstvom proti žalobkyni v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Žalovaným v 1./ a 2./rade súd náhradu trov konania o zaplatenie sumy 3 816,76 eura s príslušenstvom nepriznáva.

odôvodnenie:

1./ Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala od žalovaných v 1./ a 2./rade zaplatenia sumy 14 183,96 eura so 6,49% ročným úrokom zo sumy 12 409,88 eura od 01.04.2015 do zaplatenia a s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 13 186,43 eura od 01.04.2015 do zaplatenia a to spoločne a nerozdielne z dôvodu, že na základe zmluvy o stavebnom sporení 0000367 0 05 bola s dlžníkom O. S. nar. XX.XX.XXXX a spoludlžníčkou Z. S. nar. XX.XX.XXXX uzatvorená zmluva o medziúvere č. 0000367 8 06 a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. 0000 367 0 05 zo dňa 17.01.2011, na základe ktorej poskytla dlžníkovi a spoludlžníkovi medziúver vo výške 12 500 eur , ktorý sa obaja zaviazali splácať pravidelnými mesačnými splátkami a to na úroky medziúveru vo výške 67,61 eura a do pridelenia cieľovej sumy vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 20 eur. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa dlžník a spoludlžník zaviazali splácať stavebný - spotrebiteľský úver vrátane úrokov vo výške 4,7% ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 87,61 eura. Dlžník a spoludlžník však porušili zmluvne dohodnuté podmienky a preto žalobkyňa listom zo dňa 04.06.2014 odstúpila od úverovej zmluvy a vyzvala dlžníka a spoludlžníka na vrátenie zostatku úveru. Spoludlžník však zomrel dňa 30.06.2014 a dedičmi po ňom sa stali žalovaní v 1./ a 2./rade, pričom dlžník O. S. už bol zaviazaný plniť žalobkyni na základe platobného rozkazu sp.zn. zo dňa 24.11.2014, právoplatného a vykonateľného dňa 20.01.2015. Ku dňu 31.03.2015 je výška pohľadávky žalobkyne 14

183,96 eura a pozostáva z istiny 12 409,88 eura, z nezaplatených úrokov za úver a z nezaplatených poplatkov ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy vo výške 776,55 eura ako aj z úrokov za úver od 02.07.2014 do 31.03.2015 vo výške 558,57 eura a úrokov z omeškania za to isté obdobie vo výške 438,96 eura.

2./ Podaním zo dňa 30.06.2016 (č.l. 46) žalobkyňa zobrala čiastočne žalobu späť a to v časti uplatnenia úrokov a úrokov z omeškania za obdobie od 06.05.2015 až do zaplatenia, keďže na majetok dlžníka O. S. nar. XX.XX.XXXX bol vyhlásený konkurz dňa 05.05.2015 a teda požadovala príslušenstvo pohľadávky iba do uvedeného dátumu. Zároveň podaním zo dňa 28.11.2019 (č.l. 137) zobrala žalobu čiastočne späť v časti o zaplatenie sumy 3 816,76 eura z dôvodu, že z konkurzu na majetok úpadcu O. S. jej bola vyplatená uvedená suma.

3./ Žalovaní v 1./ a 2./rade s podanou žalobou nesúhlasili a žiadali ju ako nedôvodnú zamietnuť, pričom namietali svoju pasívnu vecnú legitimáciu s poukazom na dedičské konanie po neb. Z. S., v ktorom bola schválená dohoda dedičov a na jej základe pasíva prebral O. S. st. Okrem toho namietali petit žaloby obsahujúci nesprávne vyčíslenú sumu pohľadávky, ktorá nekorešponduje s výškou pohľadávky prihlásenej v dedičskom konaní a zároveň je v petite nesprávne uvedené procesné spoločenstvo žalovaných, keďže v tomto prípade nejde o nerozlučné spoločenstvo.

4./ Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými dokladmi ako aj so spismi tunajšieho súdu sp.zn. a , pričom zistil, že žalobkyňa dňa 17.01.2011 uzavrela s dlžníkom O. S. nar. XX.XX.XXXX a spoludlžníčkou Z. S., nar. 29.XX.XXXX zmluvu o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie medziúveru č. 0000367 8 06 vo výške 12 500 eur za dohodnutých podmienok s tým, že dlžník a spoludlžník mali platiť pravidelné mesačné splátky na úroky medziúveru v dohodnutej výške ako aj pravidelné mesačné vklady na účet stavebného sporenia. Konečná splatnosť medziúveru bola dohodnutá do 30.04.2035. Listom zo dňa 04.06.2014 žalobkyňa oznámila dlžníkovi a spoludlžníkovi odstúpenie od zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere z dôvodu nedodržania ich platobnej disciplíny a zároveň ich vyzvala na zaplatenie sumy 13 126,02 eura. Podľa výpisu z účtu odstúpeného medziúveru (č.l. 14) ku dňu 31.03.2015 nedoplatok na istine predstavoval sumu 12 409,88 eura, nedoplatok na úrokoch a poplatkoch do účinnosti odstúpenia sumu 776,55 eura a nedoplatok na nezaplatených poplatkoch, úrokoch za úver a úrokoch z omeškania po účinnosti odstúpenia sumu 997,53 eura, čo je spolu 14 183,96 eura.

5./ Spoludlžníčka Z. S. zomrela dňa XX.XX.XXXX, pričom dedičské konanie po nej bolo vedené na tunajšom súde pod sp.zn. a v rámci tohto konania boli ocenené nehnuteľnosti v kat.úz. L. zapísané na LV č. XXX na sumu 82 000 eur, pričom aj žalobkyňa si do dedičského konania prihlásila pohľadávku vo výške 13 184,19 eura zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Dedičstvo bolo vyporiadané uznesením zo dňa 06.03.2015, ktorým súd určil všeobecnú cenu dedičstva sumou 41 005,16 eura, pasíva sumou 27 758,415 eura a čistú cenu dedičstva sumou 13 246,745 eura, pričom schválil dohodu dedičov, podľa ktorej nehnuteľnosti v kat.úz. L. zapísané na LV č. XXX v polovici prevzali žalovaní v 1./ a 2./rade každý v podiele 1/4 voči spoludedičovi O. S. bezodplatne. Pasíva, medzi ktorými bola aj pohľadávka žalobkyne v polovici v sume 6 592,095 eura prevzal pozostalý manžel O. S., ktorému z titulu vyporiadania BSM patrila aj polovica nehnuteľnosti v kat.úz. L. zapísaných na LV č. XXX ako aj polovica pasív uplatnených veriteľmi v dedičskom konaní. Uvedené uznesenie sa stalo právoplatným dňa 08.04.2015.

6./ Žalobkyňa si v konaní tunajšieho súdu sp.zn. žalobou podanou dňa 29.09.2014 uplatnila voči žalovaným O. S., nar. XX.XX.XXXX a Z. S., nar. XX.XX.XXXX zaplatenie pohľadávky vo výške 13 333,22 eura s príslušenstvom na základe zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere zo dňa 17.01.2011, pričom uznesením zo dňa 27.10.2014 bolo konanie voči žalovanej v 2./rade zastavené, keďže táto zomrela dňa 30.06.2014, teda ešte pred začatím súdneho konania a zároveň súd dňa 24.11.2014 vydal platobný rozkaz sp.zn. -28, ktorým zaviazal žalovaného O. S. nar. XX.XX.XXXX zaplatiť žalobkyni sumu 13 333,22 eura so 6,49% úrokom ročne zo sumy 12 409,88 eura od 01.09.2014 do zaplatenia a s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 13 186,43 eura od 01.09.2014 do zaplatenia ako aj na náhradu trov konania vo výške 799,50 eura, pričom platobný rozkaz sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 20.01.2015.

7./ V prebiehajúcom súdnom konaní proti žalovaným v 1./ a 2./rade súd najskôr uznesením zo dňa 16.07.2015 konanie proti žalovanému v 1./rade zastavil, avšak uznesením Krajského súdu v Nitre sp.zn. - 39 zo dňa 29.04.2016 bolo uvedené uznesenie zrušené a vec bola vrátená tunajšiemu súdu na ďalšie konanie. Ďalším uznesením sp.zn. - 55 zo dňa 12.07.2015 bolo konanie zastavené pre prekážku rozsúdenej veci, avšak KS v Nitre uznesením sp.zn. - 68 zo dňa 29.12.2017 napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.

8./ Dňa 05.05.2015 bolo v Obchodnom vestníku zverejnené uznesenie Okresného súdu Nitra zo dňa 27.05.2015 sp.zn. , ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka O. S., nar. XX.XX.XXXX, pričom konkurz bol uznaný za malý a do súpisu majetku podliehajúcemu konkurzu bol zapísaný aj majetok patriaci tretej osobe - O. S. ml. a to spoluvlastnícky podiel 1/4 na nehnuteľnostiach v kat.úz. L. zapísaných na LV č. XXX a rovnako tak bol do súpisu majetku zaradený aj spoluvlastnícky podiel žalovaného v 2./rade vo výške 1/4 na tých istých nehnuteľnostiach a v rámci konkurzu došlo k vydraženiu nehnuteľnosti v kat.úz. L. zapísaných na LV č. XXX (podľa výpisu z uvedeného LV sú v súčasnej dobe spoluvlastníkmi nehnuteľností F. G. v podiele 2/3 a F.. S. S. v podiele 1/3). Suma výťažku z dražby predstavovala 68 000 eur a z tejto boli čiastočne uspokojení aj veritelia nezabezpečených pohľadávok a medzi nimi aj žalobkyňa a to vo výške 3 816,76 eura. Uznesením zo dňa 12.09.2019 bol konkurz na majetok úpadcu zrušený po splnení konečného rozvrhu výťažku a uvedené uznesenie sa stalo právoplatným dňa 07.10.2019.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľovi dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Podľa ods.2 ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.

Podľa výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

9./ Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobkyne v časti o zaplatenie sumy 10 367,20 eura s úrokmi a úrokmi z omeškania nie je dôvodná a preto ju zamietol. Je nesporné, že medzi žalobkyňou a dlžníkom O. S. st. a jeho manželkou Z. S. ako spoludlžníčkou bola dňa 17.01.2011 uzavretá zmluva o medziúvere a stavebnom spotrebiteľskom úvere, pričom zo strany dlžníka a spoludlžníka došlo k porušeniu zmluvných podmienok týkajúcich sa platenia dohodnutých splátok, v dôsledku čoho žalobkyňa odstúpila od zmluvy dňa 04.06.2014 a požadovala od dlžníka a spoludlžníka zaplatenie zvyšku medziúveru a stavebného - spotrebiteľského úveru v sume 13 126,02 eura. Svoju pohľadávku si žalobkyňa uplatnila v súdnom konaní sp.zn. , ale keďže spoludlžníčka Z. S. zomrela dňa XX.XX.XXXX, tak na zaplatenie dlhu bol zaviazaný iba dlžník O. S. st. a to vo výške 13 333,22 eura s príslušenstvom. V dedičskom konaní po neb. Z. S. žalovaní v 1./ a 2./rade nadobudli každý v 1/4 spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach v kat.úz. L. zapísaných na LV č. XXX, pričom hodnota týchto nehnuteľností bola stanovená na sumu 82 000 eur. Spoluvlastnícke podiely žalovaných v 1./ a 2./rade na nehnuteľnostiach však boli zahrnuté do súpisu majetku podliehajúcemu konkurzu, ktorý bol vyhlásený na majetok úpadcu O. S. st. a v rámci tohto konkurzu došlo k vydraženiu nehnuteľnosti v kat.úz. L. zapísaných na LV č. XXX a z výťažku bola čiastočne uspokojená aj žalobkyňa a to do sumy 3 816,76 eura. Žalobkyňa si v prebiehajúcom súdnom konaní uplatnila proti žalovaným v 1./ a 2./rade ako dedičom po neb. Z. S. svoju pohľadávku vo výške 14 183,96 eura, ktorú však v priebehu konania znížila o sumu 3 816,76 eura a požadovala od žalovaných v 1./ a 2./rade zaplatenie sumy 10 367,20 eura s úrokmi ako aj s úrokmi z omeškania a to spoločne a nerozdielne.

10./ Z ustanovenia , vyplýva, že dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva aj za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou a ak je viac dedičov, zodpovedajú za tieto dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu. Dedič smrťou poručiteľa vstupuje do jeho majetkovo-právnych vzťahov v celom rozsahu, to znamená, že

nielen do práv ale aj povinností poručiteľa, ktoré nezanikli jeho smrťou. Dedičstvo tvoria nielen všetky veci, práva a iné majetkové hodnoty, ktoré v okamihu smrti patrili poručiteľovi a ktoré jeho smrťou nezanikajú, ale aj dlhy poručiteľa. Zodpovednosť dediča za dlhy poručiteľa je ohraničená cenou nadobudnutého dedičstva, pričom dlhy sa uspokojujú z dedičovho majetku, nielen z vecí, ktoré zdedil. vychádza pri úprave zodpovednosti dedičov zo zásady zodpovednosti v rozsahu ceny zdedeného majetku, nie zo zásady zodpovednosti výlučne zdedeným majetkom. Pomerná zodpovednosť viacerých dedičov je delenou zodpovednosťou, a preto veriteľ nemôže uplatniť svoju pohľadávku voči hociktorému z dedičov, ale môže požadovať len jej pomernú časť pripadajúcu na konkrétneho dediča. Zodpovednosť dedičov je delená, pričom každý z nich zodpovedá za náklady poručiteľovho pohrebu a jeho dlhy len v rozsahu svojho dedičského podielu k cene celého dedičstva. Pohľadávka prípadných veriteľov sa takto rozkladá na jednotlivých dedičov podľa počtu dedičov a ceny každého jednotlivého dedičského podielu. Preto, ak je žalovaných viac osôb na tom základe, že ako dedičia sú povinní plniť záväzky poručiteľa, nejde na strane žalovaných o prípad nerozlučného spoločenstva. Povinnosť dlžníka zo solidárneho záväzku nezakladá solidaritu medzi spoludedičmi v tom smere, že by niektorý z nich zodpovedal inak, ako podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudol k celému dedičstvu. V dôsledku úmrtia spoludlžníka nezaniká pasívna solidarita, avšak dochádza k jej modifikácii v tom zmysle, že dedič zodpovedá síce za záväzok rovnako solidárne s ostatnými spoludlžníkmi, avšak len do výšky nadobudnutého dedičstva (Veľké komentáre - II, nakladateľstvo C.H.Beck rok 2015, str. 1649 - 1650).

11./ Právna úprava týkajúca sa dedičského práva neobsahuje žiadne ustanovenie, podľa ktorého by dlh poručiteľa zanikol, ak nebol veriteľom do dedičského konania prihlásený. Výkladom opaku (a contrario) možno dospieť k záveru, že aj takýto neprihlásený resp. neprejednaný dlh po poručiteľovi prechádza priamo zo zákona na dedičov. Ak k vyporiadaniu dlhu dohodou medzi dedičmi a veriteľom nedôjde, spôsob, akým zodpovedajú za poručiteľove dlhy vyplýva priamo z ustanovenia . Ide o delenú zodpovednosť, podľa ktorej zodpovedajú za dlhy v pomere k hodnote, v akej nadobudli dedičstvo (zodpovednosť má iba ten dedič, ktorý skutočne dedičstvo nadobudol). Pre určenie pomeru, v akom dedič zodpovedá za každý dlh poručiteľa, je preto postačujúce, ak rozhodnutie o dedičstve obsahuje rozdelenie majetkových práv poručiteľa medzi dedičmi a hodnotu týchto práv. Skutočnosť, v akom rozsahu dedič zodpovedá za dlhy poručiteľa a teda v akom rozsahu prechádzajú na neho povinnosti poručiteľa, je zrejmá z rozhodnutia súdu o dedičstve alebo z osvedčenia o dedičstve vydaného notárom bez ohľadu na to, či veriteľ do dedičstva pohľadávku prihlásil a či v rozhodnutí bol tento dlh v súpise pasív uvedený. Napokon deľba dlhu (pokiaľ nedošlo k dohode dedičov a veriteľa) nie je v rozhodnutí o dedičstve deklarovaná v žiadnej jeho časti (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. zo dňa 30.04.2013 ale aj uznesenie NS SR sp.zn. zo dňa 29.09.2010 a sp.zn. zo dňa 22.07.2010).

12./ Vznik solidárnych záväzkov je podmienený niektorou z taxatívne vymedzených právnych skutočností podľa a vo zvyšnej skupine teda ide o delené záväzky. Podstatou delených záväzkov je skutočnosť, že každý z viacerých dlžníkov je povinný splniť veriteľovi iba svoj diel, ako časť celkového záväzku s deliteľným plnením. Veriteľ pritom nie je oprávnený požadovať od konkrétneho dlžníka viac a splnením jeho časti dlhu dochádza k riadnemu zániku danej časti záväzku. Pomer medzi veriteľom a dlžníkom je v týchto prípadoch v podstate rovnaký ako pri jednoduchom záväzkovom vzťahu. Pre dlžníkov ani veriteľov nie je spoločná ani totožnosť plnenia, ako je to pri solidárnych záväzkoch. Ide o samostatné záväzky spoločne zaviazaných dlžníkov. Z ustanovenia () vyplýva, že samostatné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o samostatné práva a povinnosti a každý koná sám za seba. Súd rozhoduje o každom nároku a povinnosti samostatne. Procesným dôsledkom samostatného spoločenstva je skutočnosť, že každý spoločník vystupuje voči druhej strane samostatne a práva a povinnosti spoločníka sú nezávislé od práv a povinností ostatných spoločníkov. Pre rozlíšenie toho, či ide o procesné spoločenstvo samostatné alebo o procesné spoločenstvo nerozlučné ( ), je určujúca povaha predmetu konania vyplývajúca z hmotného práva.

13./ Žalobkyňa si v prebiehajúcom súdnom konaní uplatnila voči žalovaným v 1./ a 2./rade svoju pohľadávku vyplývajúcu zo zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere, kde pasívne solidárnymi boli O. S. st. a jeho manželka Z. S., avšak po jej smrti do výšky ceny nadobudnutého dedičstva zodpovedajú za jej dlhy aj žalovaní v 1./ a 2./rade a to do výšky ceny nadobudnutého dedičstva podľa pomeru k celému dedičstvu. To znamená, že zodpovednosť žalovaných v 1./ a 2./rade

je ohraničená cenou nadobudnutého dedičstva a z ich strany ide o delenú zodpovednosť, podľa ktorej je každý z nich povinný splniť veriteľovi iba svoj diel ako časť celkového záväzku s deliteľným plnením. Žalobkyňa ako veriteľ nie je oprávnená požadovať od každého zo žalovaných viac ako na neho pripadá v rámci tohto deleného záväzku. Na strane žalovaných teda ide o samostatné spoločenstvo vyplývajúce z hmotného práva a to z ustanovenia . V žiadnom prípade na strane žalovaných v 1./ a 2./rade nejde o spoločný záväzok v zmysle a teda o ich pasívnu solidaritu, ale ide o delený záväzok, pričom každý zo žalovaných zodpovedá za dlh poručiteľky do výšky ceny nadobudnutého dedičstva podľa pomeru k celému dedičstvu a tejto skutočnosti mal zodpovedať aj petit žaloby. Podľa názoru súdu na strane žalovaných nejde o nerozlučné spoločenstvo, pričom petit žaloby uvedenú skutočnosť nerešpektuje, ale ide o spoločenstvo samostatné a súd nemôže svojím rozhodnutím modifikovať nesprávny petit žaloby nerešpektujúci skutočnosť, že sa jedná o samostatné spoločenstvo a nie o spoločenstvo nerozlučné, nakoľko v tomto prípade nejde o solidárnu zodpovednosť dedičov (nedošlo k dohode dedičov a veriteľa), ale o zodpovednosť delenú v zmysle . Uvedená skutočnosť je dôvodom na zamietnutie žaloby žalobkyne v časti o zaplatenie sumy 10 367,20 eura s príslušenstvom a ďalším dôvodom je ustanovenie , nakoľko súd pri posudzovaní pohľadávky žalobkyne dospel k záveru, že výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere uzavretej dňa 17.01.2011 voči žalovaným v 1./ a 2./rade je v tomto prípade v rozpore s dobrými mravmi.

14./ Ustanovenie má v občianskom práve závažný interpretačný a aplikačný dosah, nakoľko zakazuje taký výkon práv a povinností, ktorý by bol v rozpore s pravidlami demokratickej spoločnosti a morálky. Ak sa tieto zásady premietnu do vzájomného vzťahu subjektov občianskeho práva, ide o elementárnu slušnosť, vzájomné rešpektovanie sa a potrebná miera tolerancie, všetko v spoločensky vhodnej miere a únosnosti. Definícia dobrých mravov nie je nikde normatívne upravená a pojmom dobré mravy možno rozumieť pravidlá morálneho charakteru, aj keď za určitých okolností môžu nadobudnúť povahu právnej normy. V rôznych obdobiach a za rôznych okolností sa mravné pravidlá hodnotia rozdielne, t.j. podliehajú zmenám v závislosti od konkrétneho spoločenského vývoja. Do popredia teda nevystupuje ani tak subjektívny názor účastníka ako spoločenské, objektivizované hodnotenie. Pri rozhodovaní o uplatnenom nároku žalobkyne sa teda súd riadil vyššie uvedenými princípmi a zvažoval, či v danom prípade výkon práva žalobkyne nie je v rozpore s dobrými mravmi, nakoľko k porušeniu povinnosti zo strany rodičov žalovaných v 1./ a 2./rade došlo v čase, keď žalovaný v 2./rade bol ešte maloletý a obaja žalovaní zodpovedajú za dlh rodičov, ktorého vznik a výšku nemohli žiadnym spôsobom ovplyvniť, pričom obaja boli v čase uzatvárania zmluvy o medziúvere ešte maloletí. Hoci žalovaní v 1./ a 2./rade v dedičskom konaní nadobudli spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach v kat.úz. L. zapísaných na LV č. XXX každý v 1/4-ine , podiely na týchto nehnuteľnostiach boli však zaradené do súpisu majetku podliehajúcemu konkurzu vyhlásenému na majetok ich otca O. S. a boli speňažené, pričom z výťažku bola čiastočne uspokojená aj pohľadávka žalobkyne a teda prakticky z dedičstva, ktoré nadobudli, boli uspokojené poručiteľove dlhy, ktoré na nich prešli poručiteľovou smrťou. Reálne teda žalovaní v 1./ a 2./rade z dedičstva nič nenadobudli, pretože ich podiely na nehnuteľnostiach sa stali predmetom dražby v konkurznom konaní na majetok ich otca. Vzniklý právny vzťah medzi sporovými stranami, ktorý by bol z pohľadu hmotného práva na strane žalobkyne opodstatnený v konečnom dôsledku je potrebné posudzovať za aplikácie ustanovenia , pričom podľa názoru súdu by bolo v rozpore s dobrými mravmi zaviazať žalovaných na zaplatenie žalovanej istiny 10 367,20 eura s príslušenstvom za takej skutkovej situácie, aká vznikla v dôsledku smrti ich matky a vyhlásenia konkurzu na majetok ich otca. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a v súvislosti s aplikáciou inštitútu dobrých mravov v zmysle ako aj porovnávania jeho proporcionality k jednotlivým účastníkom konania súd odmieta v danom prípade akýkoľvek ekvivalent majetkového charakteru, ktorý by určil, či aplikáciou tohto inštitútu došlo k porušeniu zásady rovnosti oboch sporových strán alebo nie. Podľa názoru súdu je platnosť a účinnosť ustanovenia opodstatnená riešením tých prípadov, v ktorých je potrebné odstrániť do úvahy prichádzajúcu tvrdosť zákona s tým, že sa použijú také právne prostriedky riešenia, toho ktorého súdneho sporu, ktoré preukážu, že ide o vysoko humánnu spoločnosť, v ktorej hlavným kritériom úspechu nemusia byť iba majetkové hodnoty - peniaze (rozsudok KS v Nitre sp.zn. zo dňa 29.03.2017).

15./ Iba v krátkosti sa súd vysporiada s ďalšími námietkami žalovaných a to s námietkou pasívnej legitimácie, ktorá je podľa názoru súdu nedôvodná s poukazom na ustanovenie , pretože i keď sa dedičia v dedičskom konaní po neb. Z. S. dohodli, že pasíva preberá pozostalý manžel O. S., tak uvedená dohoda nie je záväzná aj pre žalobkyňu, keďže nebola súčasťou tejto dohody a ktorá si svoju

pohľadávku riadne prihlásila do dedičského konania. Rovnako tak je podľa názoru súdu nedôvodná námietka nesprávne vyčíslenej sumy pohľadávky nekorešpondujúcej s výškou pohľadávky prihlásenej v dedičskom konaní, pretože tento fakt nemá žiaden vplyv na oprávnenie veriteľa vymáhať si svoju pohľadávku od dedičov poručiteľa, ktorí zodpovedajú za poručiteľove dlhy do výšky ceny nadobudnutého dedičstva podľa pomeru k celému dedičstvu a teda nie je samostatným dôvodom na zamietnutie žaloby.

16./ V časti o zaplatenie sumy 10 367,20 eura s úrokom a s úrokmi z omeškania súd teda žalobu ako nedôvodnú zamietol s poukazom na skutočnosti vyššie uvedené a zároveň vo zvyšnej časti o zaplatenie sumy 3 816,76 eura s úrokmi a úrokmi z omeškania konanie zastavil podľa a , nakoľko v tejto časti žalobkyňa zobrala žalobu späť v priebehu konania a žalovaní v 1./ a 2./rade neuviedli žiadne vážne dôvody, pre ktoré by so späťvzatím žaloby nesúhlasili.

17./ O náhrade trov konania o zaplatenie sumy 10 367,20 eura s príslušenstvom rozhodol súd podľa tak, že žalovaným v 1./ a 2./rade priznal náhradu trov tohto konania v plnom rozsahu, pretože v tejto časti konania mali vo veci plný úspech s tým, že podľa rozhodne tunajší súd o výške náhrady trov konania samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku. Zároveň súd žalovaným v 1./ a 2./rade nepriznal náhradu trov konania o zaplatenie sumy 3 816,76 eura s príslušenstvom, i keď žalobkyňa procesne zavinila zastavenie konania späťvzatím žaloby v tejto časti a teda podľa by mal súd priznať náhradu trov konania protistrane, avšak súd s poukazom na ustanovenie náhradu trov konania žalovaným v 1./ a 2./rade výnimočne nepriznal z dôvodov hodných osobitného zreteľa spočívajúcich v skutočnosti, že žalobkyňa bola prakticky nútená zobrať žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 3 816,76 eura s príslušenstvom, nakoľko na majetok dlžníka O. S. st. bol v priebehu konania vyhlásený konkurz a z výťažku majetku podliehajúceho konkurzu bola čiastočne uspokojená pohľadávka žalobkyne do výšky 3 816,76 eura a teda ani jedna zo strán svojou aktivitou neprispela k tomu, že časť pohľadávky žalobkyne bola uspokojená ešte v priebehu súdneho konania a preto z jej strany došlo k čiastočnému späťvzatiu žaloby.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Topoľčany. Podľa §-u 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).