Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-101-2012.pdf
PDF · 216.66 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/101/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Róbertom Zsigom v právnej veci žalobcu: CALLSTAV, s.r.o. v likvidácii, Za štadiónom 2/1268, 040 01 Košice, IČO: 36 606 537, proti žalovanému: INTERFLUG, a.s. v likvidácii, Hlinkova 615/16, 040 01 Košice, IČO: 36 590 355, zastúp. JUDr. Ivanom Jurčišinom, advokátom, Mlynská 26, 040 01 Košice v konaní o zaplatenie 26 532,60 EUR s prísl. takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a.
Žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% s tým, že o ich výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1.Žalobou doručenou súdu dňa 22.06.2011 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 27 692,24 EUR, úroku z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 6 808,30 EUR od 30.09.2008 do zaplatenia a zo sumy 20 883,94 EUR od 06.09.2008 do zaplatenia titulom neuhradenia ceny za vykonané dielo. Ďalej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.
2.Žalobca uviedol, že na základe objednávky žalovaného zo dňa 17.03.2008 uskutočnil výkon a dodávku stavebných prác na diele „Polyfunkčný objekt ELIT“ v Košiciach na Južnej triede č. 97. Za vykonané práce žalobca žalovanému v súlade s rozpočtom fakturoval v jed- notlivých faktúrach sumy, ktoré mu bol povinný žalovaný uhradiť v termínoch stanovených v jednotlivých faktúrach. Žalovaný si nesplnil svoj záväzok uhradiť v stanovených lehotách splatnosti faktúru č. 009-09-08 zo dňa 22.09.2008 s lehotou splatnosti 29.09.2008 vo výške 6 808,30 EUR a zostatok faktúry č. 008-09-08 zo dňa 29.08.2008 s lehotou splatnosti 05.09.2008 vo výške 20 883,94 EUR. Celková výška neuhradených záväzkov žalovaného predstavovala 27 692,24 EUR. Žalobca niekoľkokrát vyzval žalovaného na splnenie záväzku. Tento reagoval odmietavo s odôvodnením, že neboli odstránené závady a nedostatky na diele, hoci žalovaný jednoznačne potvrdil prevzatie prác. Vo svojom liste zo dňa 07.11.2008 žalovaný tvrdil, že na stavbe neboli zistené závady, ktoré by bránili užívaniu predmetnej stavby. Žalobca poukázal aj na zápis o odovzdaní a prevzatí stavby zo dňa 13.10.2008, kde sa okrem iného uvádza „stavba je ukončená, všetky médiá sú funkčné a na základe toho objednávateľ uvedenú stavbu dnešným dňom preberá“. Navyše stavba bola zákonným spôsobom skolaudovaná a je niekoľko rokov v užívaní. Naposledy žalobca vyzýval žalovaného k splneniu svojho záväzku výzvou zo dňa 14.04.2011 a žalovaný vo svojej odpovedi zo dňa 27.04.2011 opätovne poukazuje na svoje stanoviská z pred vyše dvoch rokov, čo žalobca považuje za účelovú obranu, ktorou sa snaží vyhnúť plneniu svojich záväzkov. Žalovaný niekoľkokrát žiadal žalobcu o doručenie dodacích listov, ale táto skutočnosť je z hľadiska žalobcom požadovaných nárokov irelevantná, nakoľko požadované dodacie listy sa netýkajú hore uvedených, pre žalovaného sporných faktúr. Taktiež po-žiadavka doručenia stavebného denníka a odstránenia údajných závad a nedostatkov na diele je irelevantná vo vzťahu k povinnosti žalovaného
splniť si svoj záväzok. Navyše žalobcom predložené faktúry obsahujú presný popis vykonaných a fakturovaných prác. Poukázal tiež na prvú stranu stanoviska zo dňa 7.11.2008 (ktoré je súčasťou odpovede zo dňa 27.04.2011), kde v znázornenej tabuľke žalovaný jednoznačne v riadku 5 uznal časť záväzku vyplývajúceho z faktúry č. 008-09-08 vo výške 12 321,89 EUR a taktiež v riadku 6 uznal časť záväzku vo vzťahu k faktúre č. 009-09-08 vo výške 3 529,93 EUR. Napriek uznaniu záväzku vo výške 15 851,82 EUR z celkovej sumy 27 692,24 EUR žalovaný doposiaľ neuhradil svoj dlh, a to ani čiastočne.
3.Okresný súd Košice I platobným rozkazom č.k. 27Rob/78/2011-176 zo dňa 23.10.2012 uložil žalovanému, aby zaplatil žalobcovi 27 692,24 EUR s prísl. ako aj trovy konania.
4.Proti platobnému rozkazu podal v zákonom stanovenej lehote odpor žalovaný s odôvodnením, že pohľadávku žalobcu neuznáva. Poukázal na to, že niekoľkokrát žiadal žalobcu o doručenie dodacích listov a stavebného denníka. Tvrdil, že všetky skutočne vykonané práce boli žalobcovi zaplatené. Uviedol, že všetky dodacie listy a rozpočty prešli kontrolou odborným pracovníkom, ktorý sa vyjadril, že mnohé práce sú predražené. Žalobca do 13.11.2012 neodstránil závady na stavbe ani po viacerých výzvach a nepredložil dodacie listy. Tvrdil, že po vyhodnotení všetkých prác, fakturácií, dodacích listov a úhrad nemá žiadne záväzky voči žalobcovi. Vzhľadom na uvedené navrhol žalobu zamietnuť.
5.Na pojednávaní dňa 12.04.2013 právny zástupca žalobcu (v tom čase zastupoval žalobcu JUDr. Ladislav Zátorský, advokát) uviedol, že žalobu považuje za dôvodnú nakoľko je nespochybniteľné, že došlo k poskytnutiu prác a služieb zo strany žalobcu žalovanému. Obranu žalovaného považuje za zmätočnú, nakoľko na jednej strane žalovaný tvrdí, že pohľadávka zanikla a v iných podaniach tvrdí, že suma pohľadávky je premrštená a z niektorých dokladov, ktoré boli súdu predložené vyplýva, že časť pohľadávky uznáva. K námietke premrštených cien uviedol, že ceny uvedené vo faktúre vychádzali z rozpočtu a zo súpisu prác. Na faktúrach sú popísané všetky práce, ktoré boli vykonané a je uvedený materiál, ktorý bol dodaný pričom sa jedná o štandardné ceny. Existuje software na určenie ceny jednotlivých prác k určitému obdobiu a ceny materiálu sa dajú tiež preukázať zistením cien od veľkododávateľov. Stavba bola riadne skolaudovaná. Súčasťou korešpondencie medzi účastníkmi konania bolo aj vyjadrenie žalovaného o tom, že stavba je schopná na užívanie. Uznal, že žalovaný uplatňoval nejaké reklamácie a závady.
6.Žalovaný v podaní zo dňa 08.08.2013 poukázal na to, že sa dohodol na vykonaní diela (na budove rozostavaného skeletu ELIT) so žalobcom, ale zmluva nebola uzavretá písomne. Pred začatím prác bol vyhotovený nezáväzný rozpočet, ktorý mal dve alternatívy. Drahšia verzia rátala s rozpočtom vo výške 1 800 000,- Sk (59 749,05 EUR) a lacnejšia (pri použití lacnejších materiálov) s rozpočtom vo výške 1 047 600,-Sk (34 773,95 EUR). Na objednávke v mesiaci apríl (2008) odsúhlasil objednávateľ (žalovaný) práce v rozsahu 1 200 000,-Sk (39 832,70 EUR) a uviedol podmienku predbežného odsúhlasenia prác a rozpočtu s ich upresnením v stavebnom denníku. Objednávateľ so zhotoviteľom sa dohodli na cene v strede týchto dvoch rozpočtov a to v rozmedzí 1 300 000,-Sk (43 152,09 EUR) až 1 400 000,-Sk (46 471,49 EUR). Žalobca vystavil najskôr dve faktúry zo dňa 27.03.2008, a to č. 31-01-08/1 na sumu 595 000,-Sk (19 750,38 EUR) a č. 25-06-08-7. Vzhľadom na to, že tieto boli všeobecné, bez príslušenstva a v rozpore so zákonom, žalovaný ich vrátil žalobcovi na prepracovanie. Tieto však neopravil ani nestornoval, ale s odstupom času vystavil nové faktúry. Tieto boli skontrolované v súlade s dodaným materiálom a vykonanými prácami na stavbe. Z faktúry č. 001-07-08 na sumu 484 005,-Sk (16 066,02 EUR) bola uznaná suma 461 355,-Sk (15 314,18 EUR), z faktúry č. 077-07-08 na sumu 367 136,-Sk (12 186,68 EUR) bola uznaná suma 346 181,-Sk (11 491,10 EUR), z faktúry č. 008-09-08 na sumu 629 149,50 Sk (20 883,94 EUR) bola uznaná suma 440 893,-Sk (14 634,97 EUR) a z faktúry č. 009-09-08 na sumu 205 106,-Sk (6 808,27 EUR) bola uznaná suma 140 729,50 Sk (4 671,36 EUR). Z celkovej vyúčtovanej sumy na základe uvedených faktúr 1 685 397,-Sk (55 944,93 EUR) žalovaný uznal 1 389 158,50 Sk (46 111,61 EUR). Žalobca tvrdil, že v priebehu celého obdobia uhradil žalobcovi tieto sumy: dňa 31.03.2008 v hotovosti 300 000,-Sk (9 958,18 EUR), dňa 28.04.2008 v hotovosti 200 000,-Sk (6 638,78 EUR), dňa 21.04.2008 prevodom 400 000,-Sk (13 277,57 EUR), dňa 30.04.2008 v hotovosti 195 000,-Sk (6 472,81 EUR), dňa 22.05.2008 v hotovosti 100 000,- Sk (3 319,39 EUR) a dňa 08.07.2008 prevodom 195 000,-Sk (6 472,81 EUR), čo spolu predstavuje 1 390 000,-Sk (46 139,55 EUR). Žalovaný uviedol, že žalobca porušil dohodnutú podmienku o písomnom odsúhlasovaní prác a výkonov formou jeho písomného odsúhlasovania mesiac dopredu. Poukázal na ust. § 247 ods. 3 a 5 a ust. § 548 Obchodného zákonníka, pričom mal za to, že cena diela v čase dojednania v zmluve bola 1 400 000,-Sk (46 471,49 EUR) a rozpočet nad rámec 10% z dohodnutej ceny bol v zmysle §
547 ods. 3 Obchodného zákonníka odmietnutý. Žalovaný všetky práce vykonané v rámci dohodnutej zmluvy o dielo v rozsahu 1 390 000,-Sk (46 139,55 EUR) preukázateľne uhradil. Ďalšie práce, ktoré boli duplicitne fakturované bez písomného odsúhlasenia prác a výkonov neboli uhradené a žalovaný ich odmieta uhradiť s poukazom na ust. § 547 ods. 3 Obchodného zákonníka. Na základe uvedeného navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
7.Na pojednávaní dňa 09.09.2014 štatutárny zástupca žalobcu T.. M. J. uviedol, že všetky prevedené práce na objekte boli odovzdané bez vtedajších reklamácií. Namietané veci ktoré boli na reklamáciu považoval (vzhľadom na to, že stavba bola odovzdaná a prevzatá) za nedostatky a nedorobky, ktoré neboli v takej pozícii závad, ktoré by bránili dania objektu do užívania. Aj tieto chceli odstrániť, ale z dôvodu uzamknutia stavby investorom to nebolo možné. Išlo o malé nedorobky ako premaľovanie fľakatých stien, neesteticky vykonané špárovanie a podobne. Dal do pozornosti súdu, že neboli im vydané veci ako je lešenie a ďalšie vybavenia k tým prácam, ktoré boli záverečné. Dôkazom toho, že na stavbe neboli žiadne funkčné závady je to, že stavba bola daná po skolaudovaní do užívania, vrchné priestory vtedajšej prenajímateľke p. A. a dolné priestory ELITU a sklad spoločnosti ELIT Bratislava, ktorú si preberal poverený človek na prebratie stavby. Uviedol, že dielo vykonávali iba na základe písomnej objednávky. Bol im predložený len krycí list rozpočtu. Projekt stavby neexistoval. Existovala len nejaká vizualizácia, alebo štúdia. Keď prišli na stavbu bol postavený skelet a opláštenie. Veľa prác sa riešilo a projektovalo počas stavby tak ako postupne sa robili niektoré veci a bolo potrebné niekoľko vecí zmeniť oproti pôvodnému kryciemu listu rozpočtu. Museli byť odstraňované malé závady, aby bolo možné v stavbe riadne pokračovať. Tieto odstraňovania závad a riešenia nových situácií a nových vecí, ktoré sa vyskytli počas stavby neboli súčasťou rozpočtu. Boli nad rámec tohto rozpočtu. Jednalo sa napr. o zmenu schodov, ktoré museli byť nanovo naprojektované a urobené. Takisto museli zmeniť určité priečky, ktoré boli pôvodne navrhnuté zo sadrokartónu. Nakoniec museli byť vymurované z tvárnic a tým pádom sa menil aj rozpočet a náklady na vykonanie diela. Čo sa týka krycieho listu rozpočtu, tento vypracovala spoločnosť LK Trade, s.r.o. a to pre žalovaného a žalovaný im tento krycí list rozpočtu odovzdal. Tvrdil, že všetky mimorozpočtové práce boli uskutočnené na pokyn investora (napr. išlo aj o interiérové zateplenie budovy a pod.). V priebehu stavby sa tieto veci riešili postupne a dojednávali sa s investorom, za ktorého jednal p. I.. Žalovaný schvaľoval tieto práce a uvoľňoval na ne postupne peniaze. Tieto mimo rozpočtové práce boli investorom konzultované aj s p. T.. Q.. C., ktorý bol uvedený v krycom liste rozpočtu ako projektant. Uviedol, že jednotlivé položky uvedené v sporných faktúrach sú totožné s položkami uvedenými v krycom liste rozpočtu, pričom je možné, že nie sú zhodne pomenované ako je to uvedené v rozpočtárskych programoch, ale sú pomenované tak, aby im každý rozumel. Súhlasia však s prácami uvedenými v krycom liste rozpočtu a sú podrobne rozpísané vo faktúrach. Tieto práce boli konzultované s p. I. a pri preberaní sa zúčastnila aj p. K.. Tvrdil, že bola im predložená len jedna alternatíva rozpočtu, ktorou sa aj riadili. Potvrdil, že časť faktúr bola uhrádzaná v hotovosti a časť prevodom, pričom zo strany žalovaného bola žalobcovi ku dňu pojednávania uhradená suma 2 350 000,-Sk (78 005,71 EUR) a to z dôvodu veľkého množstva mimorozpočtových prác. Ani napriek zmenám a naviac prácam zaplatená suma neprekročila sumu uvedenú v krycom liste rozpočtu. K žalovaným namietaným závadám (ktoré boli uvedené napr. v podaní zo 7.11.2008) uviedol, že v podaní zo 07.11.2008 sú uvedené závady zistené k 15.10.2008. Čo sa týka nedokončených vstupov, tieto neboli uvedené ani v rozpočte. Strojovňa výťahu ako i kotolňa boli zo strany žalobcu ukončené. Vstupu do pracovného výťahu bol ukončený a čo sa týka protipožiarnej ochrany, robili len s protipožiarnymi montážnymi penami. Čo sa týka neskompletizovania dverí, nebolo to urobené z dôvodu, že na zvyšné kľučky neboli poskytnuté peniaze a žalovaný uzavrel priestory, preto už nemohli urobiť tieto veci. Čo sa týka nenamontovaného sprchového kútu a pisoáru, tieto neboli v rozpočte a keďže už boli vymenené zámky, nemohli sa dostať do priestorov a nemohli to urobiť. Čo sa týka nedokončených malieb konečnou povrchovou úpravou, z ich strany mali byť urobené len penetrácie a hygienické maľby dvakrát, čo aj urobili. Spoločnosť ELIT si to ani nepriala, aby robili konečnú maľbu ich modrou farbou. Čo sa týka poškodenia oplechovania nad vstupom do skladu, toto vzniklo pri navážaní materiálu do skladu. Nemalo to nijaký funkčný význam a lemy, ktoré išli okolo prekryli toto poškodenie. K zatekaniu pod terasou a schodiskom uviedol, že hydroizolácie spravila subdodávateľská firma žalobcu.. Bol urobený poter, ale dlažbu si už kládol sám investor. Žalobca to nerobil ani to neúčtoval a dlažba mala byť riadne vyšpárovaná. Oni to nerobili, takže nie je to ich vina. Čo sa týka nevyšpárovania dlažby na terase a schodisku, oni dlažbu nekládli, takže ani špárovanie nemali robiť. K zle položenej dlažbe na niektorých miestach v predajni uviedol, že to vzniklo tak, že ako posledná sa riešila predajňa. Oni dávali dlažbu na predajňu. Tento priestor riadne označili a opáskovali, aby tam nikto nechodil, ale niektorí pracovníci ELIT- u prebehli po tejto dlažbe, ktorá ešte nebola úplne vyzretá a preto došlo k určitým posunom. Žalobca
to chcel opraviť, ale zakázali mu to a uviedli, že tam pôjdu stoly, ktoré budú mať nastaviteľné nožky. Keďže čiastočne to bolo zavinené firmou, resp. pracovníkmi firmy ELIT povedali nám, že to nemáme robiť. O nedokončených zvaroch na zábradlí nemal vedomosť. Nerez sa nezvára. Čo sa týka zárubní a ich povrchovej úpravy, tieto nemali robiť. ELIT si to mal robiť sám. Tieto práce neboli ani účtované. K chýbajúcim silikón na niektorých častiach exteriéru uviedol, že to nemal žalobca na starosti. Exteriér nerobili. Uviedol, že vo faktúre č. 09-09-08 je veľa materiálových položiek a nie prác. Materiál nepatrí do súpisu prác, preto nie je uvedený v súpise prác. V súpise vykonaných prác sa uvádzajú len práce, ktoré sa vykonali a dodaný materiál je uvedený vo faktúre. Čo sa týka materiálu uvedeného vo faktúre č. 09-09-08 všetok materiál bol dodaný, dovezený a použitý na stavbe.
8.Právny zástupca žalobcu (v tom čase zastupoval žalobcu JUDr. Ladislav Zátorský, advokát) v podaní zo dňa 17.09.2014 uviedol, že tvrdenia žalovaného o existencii dvoch alternatív rozpočtu a o celkovo vyplatenej sume za dielo žalobcovi nie sú pravdivé o čom svedčia krycí list rozpočtu predložený žalobcom ako aj príjmové doklady a výpisy z účtov žalobcu.
9.Na pojednávaní dňa 03.02.2015 právny zástupca žalobcu (v tom čase zastupoval žalobcu JUDr. Ladislav Zátorský, advokát) uviedol, že z predložených dôkazov vyplýva, že žalovaný doteraz uhradil žalobcovi 2 241 141,-Sk (74 392,25 EUR), nie je teda pravdivé tvrdenie žalovaného o tom, že sa robil nejaký kompromisný rozpočet na sumu cca 1 000 000,- Sk (33 193,92 EUR). Predložený krycí list rozpočtu preukazuje, že rozpočet bol nad 3 000 000,-Sk (99 581,76 EUR), a preto je žalovaná suma reálna. Dodacie listy podľa vyjadrenia žalovaného, ktoré patria k predmetným faktúram nie sú sporné. Žalovaný žiada predložiť dodacie listy k faktúram, ktoré nie sú predmetom tohto konania. Čo sa týka krycieho listu a stavebného denníka, k tomu uviedol, že stavba bola skolaudovaná, existuje dokument o prevzatí stavby, ktorý bol súdu predložený a preto stavebný denník nemôže mať k dispozícii žalobca. Zrejme s ním disponuje žalovaný. Predložený rozpočet sa týka polyfunkčného objektu ELIT a odberateľa teda žalovaného. Mal za to, že je nelogické predkladať dodacie listy k faktúram, ktoré už boli uhradené a sú nespochybniteľné.
10.Vtedajší právny zástupca žalovaného JUDr. Martin Polák, advokát, na pojednávaní dňa 03.02.2015 žiadal, aby súd uložil povinnosť predložiť žalobcovi stavebný denník a dodacie listy. Mal pochybnosť o tom, či krycí list rozpočtu predložený ako príloha podania zo 17.09.2014 je identický s tým, ktorý je uvedený v žalobe, nakoľko tento nie je signovaný žalovaným a mal za to, že nie je identický s rozpočtom. Vzhľadom na skutočnosť, že ide o jedno dielo mal za to, že jednotlivé faktúry je potrebné skúmať vo vzájomných súvislostiach a keď pri faktúre nie je dodací list, nie je možné zistiť za čo žalovaný platil .
11.Štatutárny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 03.02.2015 uviedol, že krycí list rozpočtu predložený v prílohe podania zo dňa 17.09.2014 bol zrejme vyhotovený pre žalovaného aj keď je ním spochybnený. Je otázne pre koho by mal byť vyhotovený, nakoľko žalobca nemá vzťah k spoločnosti LK Trade s.r.o., ktorá vyhotovila tento krycí list rozpočtu a ako odberateľ je na ňom uvedený INTERFLUG , a.s. Košice. Práce boli riadne vykonané, čoho dôkazom sú faktúry, suma rozpočtu nebola prekročená, predložené faktúry sú jasné a zrozumiteľné a je z nich zrejmé, aký druh materiálu bol dodaný a aké práce boli prevedené. Po vykonaní prác sa vykonala kontrola skutkového stavu (napr. zmerali sa metre štvorcové a pod.). Bola vyhotovená faktúra, bola odovzdaná investorovi a tento mohol skontrolovať a mal za to, že aj skontroloval rozsah vykonaných prác. Tvrdil, že všetky mimorozpočtové práce boli konzultované s p. I. a až po odsúhlasení boli realizované.
12.Na pojednávaní dňa 20.03.2015 štatutárny zástupca žalobcu uviedol, že iný rozpočet ako bol súdu predložený neexistuje. Nevedel vysvetliť ako je to možné, že na objednávke je dátum 17.03.2008 a na rozpočte, ktorý tvorí prílohu objednávky, dátum 30.03.2008.
13.Právny zástupca žalobcu (v tom čase zastupoval žalobcu JUDr. Ladislav Zátorský, advokát) na pojednávaní dňa 20.03.2015 uviedol, že je nesporné, že dielo ako také vykonané bolo. Existuje zápis o prevzatí a odovzdaní stavby medzi účastníkmi konania, kde samotný žalovaný ako objednávateľ dielo prevzal v podstate bez väčších výhrad. Dielo bolo skolaudované. Žalovaný vyplatil žalobcovi za dielo sumu 2 241 141,-Sk (74 392,25 EUR). Okrem uvedeného je nutné uviesť, že to bol samotný žalovaný, ktorý v čase kedy sa vec neprejednávala pred týmto súdom niekoľkokrát v písomnej korešpondencii sa vyjadroval vo vzťahu k sporným faktúram a jej výške. Niekoľkokrát uviedol že faktúry, o ktorých sa koná boli skontrolované čo do správnosti cien a vykonaných množstiev dodávok. Vzhľadom na túto
skutočnosť ako aj uznanie žalovanej sumy vo výške 15 851,32 EUR je absolútne nepochybné, že samotná objednávka a jej text vrátane datovania je nepodstatná z uvedených dôvodov. Žalovaný v písomnej korešpondencii uznal väčšiu časť žalovanej sumy a dovtedy zaplatil v priebehu roka 2008 minimálne osemkrát jednotlivé zálohy, resp. uhrádzal prostredníctvom banky a v hotovosti. Mal za to, že je nepodstatné, že objednávka je datovaná 17.03.2008 a rozpočet je datovaný 30.03.2008. Svojím správaním žalovaný viackrát fakturáciu spochybnil čo do množstva, ale nie čo do samotnej odplatnej služby resp. nie čo do výkonu prác ako takého. Na faktúre č. 080908 spochybnil sumu 188 256,50 Sk (6 248,97 EUR), lebo tak ako vyplýva z jednotlivých faktúr krátil žalobcovi dodané množstvá prác (napríklad pri položke presun hmôt žalobca udal množstvo 14,76t, pričom žalovaný to opravil a udal množstvo 5,5t). Takýchto položiek bolo v sporných faktúrach niekoľko, čo sa odzrkadlilo aj v tabuľke, ktorá bola súčasťou stanoviska žalovaného datovaná na deň 07.11.2008. Z tohto pohľadu je nesporné, že žalobca dielo vykonal a dokonca vykonával ho podľa rozpočtu, ktorý bol súdu predložený. Doteraz mal na to žalovaný cca vyše 4 roky a nebol schopný produkovať ani jeden dôkaz, ktorý by vierohodným spôsobom preukázal, že to krátenie množstiev prác alebo služieb z jeho strany bolo oprávnené. Poukázal na to, že v liste zo dňa 07.11.2008 s názvom Stanovisko k vašim faktúram a súpis závad je uvedené, že prvé dve faktúry 31-03-08/1 a 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008 nebolo možné skontrolovať nakoľko neobsahujú zákonom stanovené údaje ako špecifikáciu vykonaných prác a ich ceny. Ďalej je v ňom uvedené, že ďalšie faktúry 001-07-08 ZF, 007-07-08, 008-09-08, 009-08-08 boli skontrolované čo do správnosti cien a vykonaných množstiev dodávok. Požiadavka na dodacie listy titulom iných faktúr, ktoré nie sú predmetom tohto konania je absolútne irelevantná a nepodstatná pre tento spor.
14.Právny zástupca žalovaného (JUDr. Martin Polák) na pojednávaní dňa 20.03.2015 uviedol, že predmetné faktúry sú zaevidované v účtovníctve žalovaného. Mal za to, že tak ako kolaudácia diela nie je schopná resp. spôsobilá na to, aby ustálila rozsah vykonaných prác, tejto problematike sa nevenuje ani zápis z 13.10.2008. Tvrdil, že žalobca nevie vierohodne preukázať práce, ktoré fakturoval a doposiaľ ku dvom faktúram nevie predložiť ani dodací list ani súpis prác. V liste zo dňa 07.11.2008 žalovaný namietal správnosť faktúr č. 001-07-08 ZF, 007-07-08, 008-09-08 a 009-08-08.
15.Štatutárny zástupca žalovaného (člen predstavenstva a v súčasnosti aj likvidátor) T.. Ľ. I. na pojednávaní dňa 20.03.2015 uviedol, že do 20.03.2015 im neboli odovzdané dodacie listy k prvým dvom faktúram. So žalobcom sa nestretli na ulici, ale p. J. st. spoznal na základe odporúčania p. A.. Jednal len s p. J. starším. Plne mu dôveroval. Nevadilo mu, že nejednal s konateľom žalobcu, ale s otcom konateľa žalobcu. Nevedel uviesť kedy začal žalobca vykonávať dielo, ale podľa tvrdenia žalobcu spoločnosť začala stavebné práce 08.03.2008. Okolo polovice marca sa dohodol s p. J. st., že si objednávajú práce v rozsahu 1 200 000,-Sk (39 832,70 EUR) a pán J. donesie príslušný rozpočet. Každá slušná stavebná firma má svoju rozpočtárku, lebo za málo peňazí sa dá kúpiť príslušný softvér. Dňa 17.03.2008 vystavili objednávku, ktorú osobne prevzal p. J. starší. Nedoručil im rozpočet. Sľúbil, že ho bude predkladať ku každej faktúre. Dňa 27.03.2008 p. J. ml. vystavil faktúru, ku ktorej opäť nepredložil príslušný rozpočet resp. dodací list. Vzhľadom na väzby s p. J. st. to nepovažoval za problém, pretože konateľ aj otec sľúbili, že tieto doklady dodatočne doručia. Čo sa aj stalo po siedmich mesiacoch. Avšak opäť to neboli dodacie listy v zmysle zákona. Písomne objednávku vyhotovila p. U. (v tom čase sa volala p. K.). Podpísal ju s p. I. a odovzdali ju 17.03.2008 v priebehu pracovnej doby p. J. staršiemu, ktorý uviedol, že donesie rozpočet na sumu 1 200 000,-Sk (39 832,70 EUR). Tvrdil, že krycí list rozpočtu zo dňa 30.03.2008 nepozná. Tento nemohol byť prílohou objednávky, ale ak by mal byť musel byť prílohou faktúry z 27.3.2008 a tento rozpočet by potom reklamovali. 15A.Na otázku právneho zástupcu žalobcu či boli nejakým spôsobom medzi žalobcom a žalovaným preberané práce v nejakých úsekoch, či sa vyhotovovali súpisy, resp. či sa predkladali dodacie listy k faktúram odpovedal, že bolo vyhotovených šesť faktúr, pričom k prvým dvom neboli predložené dodacie listy. Začal mať pochybnosti, či tam nejde o nejaký iný úmysel nejakým spôsobom podviesť žalovaného. Neskôr sa dozvedel, že p. J. st. bol trestne stíhaný pre ekonomickú trestnú činnosť a aj odsúdený. Aj preto dal pokyn, aby sa všetky fraktúry skontrolovali. Zo záverov kontrol zistili, že boli im dodané dodacie listy s faktúrami vo výške 1 885 397,20 Sk (62 583,72 EUR). Uhradili 2 351 140,75 Sk (78 043,58 EUR), pričom rozdiel je 465 743,55 Sk (15 459,85 EUR). 15B.Uviedol, že dodacie listy k prvým dvom faktúram p. J. st. doniesol dňa 28.10.2008, ale nemali potrebné náležitosti. Potvrdil, že žalovaný uhradil prvé dve faktúry. Poukázal na to, že z objednávky vyplýva, že žalobca mal jasne špecifikovať vykonané práce vo faktúrach. Na stavbe pracoval jeden stály pracovník žalobcu a niekedy mu vypomáhal p. J. mladší. Tvrdil, že žalovaný reklamoval vady diela, pričom záverečné stanovisko bolo uvedené v liste zo dňa 07.11.2008. Nevedel uviesť kto podpísal krycí
list rozpočtu, ani to kto ho odovzdal žalobcovi. Tvrdil, že to určite nebol žalovaný. Uviedol, že stavebný denník dodala firma Duplom, ktorá robila celý základ a statiku. 15C.Na otázku právneho zástupcu žalobcu v akej sume bol dohodnutý rozpočet na stavbu odpovedal, že žalovaný odsúhlasil 1 200 000,-Sk (39 832,70 EUR) s tým, že zaplatia všetky ďalšie práce uvedené v stavebnom denníku. Zároveň žiadali, aby mohli vopred odsúhlasiť rozsah prác. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, prečo žalovaný vyplatil žalobcovi počas tejto spolupráce sumu 2 200 000,-Sk (73 026,62 EUR) odpovedal, že preto, lebo v tom čase dôveroval p. J. na základe odporúčania p. A.. T.. I. mal za to, že tým, že sa nedodali dodacie listy, pretože nemali k čomu, došlo k bezdôvodnému obohateniu žalobcu. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či sa vie vyjadriť, prečo sedem rokov od doby kedy sa mal niekto údajne bezdôvodne obohatiť na jeho úkor, žalovaný nepodnikol žiadne právne kroky na svoju ochranu odpovedal, že mali vedomosť, že p. J. st. bol odsúdený. Pokiaľ vie firma CALLSTAV nemá žiaden majetok a 01.01.2011 išli do likvidácie preto to nepovažovali za účinné. Asi trom predchádzajúcim advokátom žalobcu doručovali na ich výzvy rovnakú odpoveď, ale žiadnej odpovede sa nedočkali. Potvrdil, že všetky faktúry boli zaevidované v účtovníctve žalovaného v celom rozsahu. 15D.Na otázku právneho zástupcu žalovaného či mala spoločnosť INTERFULG preukázané, že práce, ktoré boli fakturované boli aj vykonané odpovedal, že to bol práve problém, na čo audítorka upozornila už pri prvých dvoch faktúrach. Teda upozornila na rozpor so zákonom, pričom p. J. st. tvrdil, že doloží k nim všetky doklady.
16.Žalovaný v podaní zo dňa 23.03.2015 poukázal na to, že žalobca uviedol, že dňa 08.03.2008 začal so stavebnými prácami, dňa 17.03.2008 prevzal od žalovaného objednávku a dňa 27.03.2008 vystavil pre žalovaného prvú faktúru. Z uvedeného vyplýva, že je nelogické, aby vypracoval cudzí subjekt rozpočet na dokončovacie práce dňa 30.03.2008. Faktúra zo dňa 27.03.2008 mohla byť vystavená len na základe objednávky zo dňa 17.03.2008 a nie na základe rozpočtu z 30.03.2008. Tvrdil, že všetky faktúry a dodacie listy sa odvolávali na objednávku zo dňa 17.03.2008.
17.V podaní doručenom súdu dňa 15.04.2015 žalovaný navrhol vo veci vykonať znalecké dokazovanie a navrhol súdu ako svedka vypočuť jediného zamestnanca žalobcu v rozhodnom období.
18.Štatutárny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 13.10.2015 uviedol, že spoločnosť mala viacerých zamestnancov. V súčasnosti už tí, ktorí vykonávali práce na predmetnej stavbe nemusia byť zamestnancami žalobcu. Pracoval tam nejaký Š. zo Spišskej Novej Vsi, ale presné údaje nevedel uviesť vzhľadom na uplynutie dlhej doby od výkonu týchto činností. Ak pracoval na stavbe, tak vykonával murárske práce, teda odborne sa nevie vyjadriť k veci.
19.Právny zástupca žalobcu (JUDr. Zátorský) na pojednávaní dňa 13.10.2015 uviedol, že súčasný stav dokazovania umožňuje vo veci rozhodnúť a to aj vzhľadom na vyjadrenie žalovaného, že sporné faktúry sú riadne zaevidované v účtovníctve žalovaného t.z., že ku vzťahu plnenia povinnosti voči daňovému úradu sa vychádzalo aj z týchto faktúr. V čase realizácie stavby a fakturácie žalovaný uznával vyfakturované sumy. Žalovaný neprezentoval žiadny relevantný dôkaz, ktorý by potvrdzoval jeho tvrdenia. Ako príklad uviedol tvrdenia o existencii akýchsi dvoch rozpočtov - jedného na nižšiu a druhého na vyššiu cenu. Táto argumentácia bola vyvrátená tým, že z účtovníctva žalobcu boli predložené doklady, ktoré preukazujú, že žalovaný uhradil žalobcovi 2 241 141,-Sk (74 392,25 EUR). Týmito výňatkami z účtovníctva žalobcu bolo teda vyvrátené tvrdenie žalovaného, že uhradil len sumu 1 390 000,-Sk (46 139,55 EUR). Obrana žalovaného bola zmätočná, keďže v čase pred súdnym konaním z dvoch faktúr uznal sumu okolo 15 000 EUR a v čase konania sa ich obrana zmenila a neuznal pohľadávku žalobcu, lebo nebola prihlásená do likvidácie a následne tvrdil, že žalobca nemá nárok na ďalšie úhrady, lebo všetko bolo vyrovnané. Čo sa týka nedodaných dodacích listov obrana žalovaného je v tejto časti irelevantná, nakoľko sa nedomáha dodacích listov k faktúram, ktoré sú predmetom konania, ale iných dodacích listov k faktúram, ktoré už boli uhradené. Žalovaný mal možnosť produkovať dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Čo sa týka diela ako takého, bolo odovzdané do užívania. Existuje zápis o prevzatí stavby, ktorý bol súdu predložený ani prípadné nedostatky, ktoré doteraz neboli reálne preukázané nemôžu byť na ťarchu žalobcu. Čo sa týka námietky k objednávke rozpočtu , ktorá odznela na minulom pojednávaní k tomu uviedol, že tento odlišný dátum na rozpočte a objednávke je irelevantný vo vzťahu k meritu veci, keďže je preukázané, že obaja účastníci konania spolupracovali naďalej aj po mesiaci apríl 2008. Prebehla nie jedna fakturácia, dokonca v predsúdnom štádiu žalovaný vo vzťahu k sporným faktúram nenamietal činnosť žalobcu ako takú v tom zmysle, že žalobca nemal práce vykonať,
namietal len množstvo prác čím osvedčil, že obrana týkajúca sa znenia objednávky je irelevantná. Poukázal na znenie a obsah krycieho listu rozpočtu, kde sa jednoznačne uvádza, pre koho bol tento vypracovaný. Žalobca si nevie po ôsmich rokoch predstaviť vykonať akéhokoľvek znalecké dokazovanie, pretože ku dnešnému dňu samotný obsah rozpočtu nebol spochybnený.
20.Právny zástupca žalovaného (JUDr. Polák) uviedol na pojednávaní dňa 13.10.2015, že zahrnutie uvedených faktúr do účtovníctva žalovaného nepotvrdzuje relevantnosť faktúr vo vzťahu k skutočne vykonaným prácam. Svedčí to len o tom, že žalovaný tieto faktúry prevzal od žalobcu a takýto postup nie je spôsobilý preukázať rozsah vykonaných prác. Aj v štádiu pred podaním žaloby žalovaný žiadal o predloženie dodacích listov. K zaslaniu týchto dodacích listov nedošlo a žalobca nevie preukázať rozsah prác, ktoré mal pre žalovaného vykonať. Pokiaľ žalobca tvrdí, že rozpočet, ktorý mal byť prílohou objednávky a ktorý sám predložil do spisu je nepodstatný tak je toho názoru, že sa nedokáže vyrovnať so skutočnosťou, že takýto rozpočet nemohol byť pre rozpor dátumov prílohou objednávky.
21.Okresný súd Košice I rozsudkom sp. zn. 26Cb/101/2012-342 zo dňa 13.10.2015 žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi 26 532,60 EUR, úrok z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 6 594,69 EUR od 30.09.2008 do zaplatenia, zo sumy 19 937,91 EUR od 06.09.2008 do zaplatenia, v prevyšujúcej časti žalobu zamietol a žalobcovi priznal náhradu trov konania.
22.Proti rozsudku podal žalovaný odvolanie a Krajský súd v Košiciach uznesením sp. zn. 2Cob/13/2017 zo dňa 30.11.2017 zrušil rozsudok v napadnutej časti, t.j. vo výroku, ktorým bolo žalobe vyhovené a výroku o trovách konania a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie v časti zrušenia.
23.Krajský súd v Košiciach uviedol vo svojom uznesení, že faktúry č. 31-03-08/1 a č. 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008 zaslané žalovanému pred začatím prác, je potrebné považovať za zálohové faktúry. Úlohou súdu prvej inštancie bude preskúmať uplatnený nárok tak, že sa má posúdiť celá fakturácia žalobcu žalovanému a prihliadnuť sa má na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
24.Žalobca v ďalších podaniach a vyjadreniach zotrval na doteraz uvedených skutočnostiach. Poukázal na to, že žalovaný všetky faktúry zahrnul do svojho účtovníctva a nevrátil ich žalobcovi. Doručil súdu aj protistrane dodacie listy s podpisom vtedajšieho štatutára žalovaného s dátumom prevzatia 28.10.2008. Položky v nich uvedené sú totožné so súpisom prác, ktoré predložil so žalobou, čo preukazuje, že aj tie prvotné faktúry na sumy 595 000,- Sk boli vystavované dôvodne a nejde o žiadnu duplicitu, ako to uviedol žalovaný. Ak sa v dodacích listoch sú uvedené aj materiály, tak v súpise prác tieto materiály byť nemôžu, lebo je to súpis prác t.z. služieb, ktoré boli dodané a nie jednotlivých materiálov. Tvrdil, že podstatné je to, či položky, ktoré sú v spornom dodacom liste vymedzené a špecifikované, sú totožné so súpisom prác, ktorý bol súdu priložený pri žalobe. K výdavkovým dokladom na sumy 100 000,-Sk a 10 000,-Sk uviedol, že boli predložené iba výdavkové doklady, pričom doklady, ktoré predkladal žalovaný spočívajú jednak v príjmových dokladoch, ale aj vo výpisoch z účtov t. z. je potrebné, aby k týmto výdavkovým dokladom predložil žalovaný aj príslušné príjmové doklady. Mal za to, že Faktúry č. 31-03-08/1 a č. 25-06-08-7 neboli zálohovými faktúrami. Je to iba tvrdenie žalovaného, ktoré nepreukázal a navyše táto skutočnosť nevyplýva ani z dotknutých faktúr. Okrem toho v minulosti (v roku 2008) žalovaný vôbec vo svojej písomnej korešpondencii netvrdil, že sa jednalo o zálohové faktúry. Ak pri spolupráci medzi stranami sporu bola v minulosti vyhotovená zálohová faktúra, tá bola riadne vo svojom číselnom označení špecifikovaná ako zálohová faktúra skratkou „ZF“ (viď príklad faktúra č. 001-07008ZF, ktorá bola riadne aj následne zúčtovaná faktúrou č.008-09-08) ako aj samotným názvom faktúry. Taktiež je dôležitý aj popis týchto faktúr pre posúdenie toho, či sa môže jednať resp. nemôže jednať o zálohové faktúry. Zo spisového materiálu, hlavne z účtovných podkladov predložených žalobcom (faktúry, príjmové a výdavkové doklady, výpisy z bankového účtu), ktoré boli zosumarizované vyplýva, kedy boli tieto faktúry žalovaným vyplatené, čo preukazuje tiež to, že nemôže ísť o zálohové faktúry. Dokonca na faktúre č. 25-06-08-7 je v dolnej časti vyúčtovaná záloha 600 000 Sk, čo len dokumentuje tú skutočnosť, že sa nemôže jednať o zálohové faktúry, ale o riadne ostré tzv. vyúčtovacie faktúry. S vykonaním znaleckého dokazovania nesúhlasil. Tvrdil, že nedisponuje stavebným denníkom. Dodacie listy k prvým dvom faktúram boli na výzvu súdu riadne predložené a tieto boli žalovaným signované, teda potvrdené. Pri bežnom prehľadávaní internetu zistil okrem iného aj bežnú prax pri vystavovaní preddavkových a zálohových platieb, pričom podľa zistených skutočností: „Suma na zálohovej faktúre sa v prípade platiteľov DPH nerozpisuje na základ DPH a samotnú DPH. Stále totiž ide len o neúčtovný a nedaňový doklad, ktorým dodávateľ požaduje platbu vopred.“ Aj z uvedeného nemôže vyplývať to, žeby tieto pre
žalovaného dve sporné faktúry boli zálohové. Mal tiež za to, že sú dôležité aj čísla sporných faktúr, lebo tie zrejme kopírujú dátum dodania prác, v prípade materiálu a preto absolútne nevidí problém v tom, že dátum vystavenia predchádza dátumu dodania. Na výzvu súdu predložil zoznam vystavených faktúr a zoznam prijatých platieb od žalovaného, podľa ktorého: a) faktúra č. 31-03-08/1 na sumu 595 000,- Sk bola uhradená dňa 31.03.2008 v sume 300 000,-Sk, dňa 22.05.2008 v sume 100 000,-Sk a dňa 28.04.2008 v sume 200 000,-Sk, b) faktúra č. 25-06-08-7 na sumu 595 000,-Sk bola uhradená dňa 21.04.2008 v sume 400 000,-Sk a dňa 30.04.2008 v sume 195 000,-Sk, c) faktúra č. 001-07-08ZF na sumu 484 005,-Sk bola uhradená dňa 30.07.2008 v sume 484 005,-Sk, d) faktúra č. 07-07-08 na sumu 567 136,20 Sk bola uhradená dňa 08.07.2008 v sume 195 000,-Sk a dňa 23.09.2008 v sume 367 136,-Sk, e) faktúra č. 008-09-08 na sumu 1 113 154,50 SK bola uhradená dňa 30.07.2008 v sume 484 005,-Sk (titulom zálohovej faktúry č. 001-07-08ZF) a nebol uhradený zostatok tejto faktúry v sume 629 149,50 Sk, f) faktúra č. 009-09-08 na sumu 205 106,50 Sk nebola uhradená.
25.Žalovaný zotrval na doterajších vyjadreniach. Poukázal na to, že oproti sumám uvedeným v podaní žalobcu bolo žalobcovi zaplatených ešte o 110 000,-Sk viac a to dňa 01.10.2008 bola vyplatená suma 100 000,- Sk a dňa 08.10.2008 bola vyplatená suma 10 000,- Sk. Čo sa týka prvých dvoch faktúr, tie nie sú v podstate sporné, nakoľko sa jedná o zálohové faktúry, ale tieto zálohové faktúry zo zákona musia byť vyúčtované tzv. ostrou faktúrou a dodacími listami, k čomu nedošlo. Žalobcom predložené dodacie listy k prvým dvom faktúram boli namietané listom žalovaného zo dňa 07.11.2008. Mal za to, že čo sa týka prvých dvoch faktúr, jednalo o zálohové faktúry, ktoré neboli vyúčtované. Uviedol, že práce na diele začal žalobca vykonávať asi v apríli 2008. Tvrdil, že žalobca do dnešného dňa nezvládol procesný útok. Na výdavkový doklad prevzal zálohy a tieto neboli zúčtované. Pritom poukázal na výpoveď p. Z. J. a na uznesenie Krajského súdu v Košiciach. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal zúčtovanie preddavku s vykonanými prácami. Povinnosť viesť stavebný denník vyplýva zo zákona. Tento nebol zo strany žalobcu predložený. Čo sa týka posúdenia sporných dvoch faktúr, mal za to, že krajský súd vo svojom uznesení jednoznačne vylovil svoj právny názor. Poukázal na to, že faktúry č. 25-06-08-7, č. 31-03-08/1 boli vystavené pred začatím vykonávania prác, preto nemôžu byť faktúrami za vykonané práce, nakoľko žalobca začal vykonávať práce v apríli. Právny zást. žalovaného prednáša súdu, že sporné faktúry boli vystavené a zaplatené pred vykonaním prác. Tieto boli vystavené 27.03.2008 a práce sa začali vykonávať v apríli 2008. Tieto faktúry sú skutočne zálohové, lebo neboli ku nim pripojené dodacie listy ani súpisy vykonaných prác, teda tieto listiny je potrebné vyhodnotiť podľa obsahu v zmysle ust. § 33, § 34, § 35 Občianskeho zákonníka. Teda išlo o zálohové faktúry. Na to nadväzuje aj výpoveď svedka p. Z. J. z 03.02.2015, z ktorého vyplýva, že najprv boli zaplatené zálohy, potom sa pracovalo na stavbe a potom sa vystavila faktúra. Toto odporuje faktúram, ktoré boli vystavené pred začatím prác. Všetky práce boli riadne zaplatené aj na základe toho, čo uviedol p. Z. J.. Žalobca je v dôkaznej núdzi vo vzťahu k dokladovaniu faktúr vystavených 27.03.2008. Ak ide o faktúry, ktoré vystavil skôr ako práce vykonal, ide o nezákonné faktúry. Žiadal, aby žalobca predložil presnú špecifikáciu prác a materiálov, ktorý použil na stavbe. Doteraz to však žalobca neurobil. Bez takéhoto dokladu znalec vo veci nie je schopný vypracovať znalecký posudok. Mal za to, že žalobca je v dôkaznej tiesni, nakoľko nevie preukázať vykonanie prác v celkovej výške 2 241 141,- Sk, pričom vôbec nevykonal práce v hodnote 764 347,55 Sk.
26.Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutočný stav veci:
27.Žalobca na podporu svojich tvrdení použil ako prostriedky svojho procesného útoku nasledovné dôkazy: Objednávku zo dňa 17.03.2008, Faktúru č. 009-09-08 zo dňa 22.09.2008, Faktúru č. 008-09-08 zo dňa 29.08.2008, Súpis prác na polyfunkčnom objekte ELIT, Zápis o odovzdaní a prevzatí stavby, List žalovaného zo dňa 07.11.2008, List žalobcu zo dňa 11.11.2008, List žalovaného zo dňa 05.12.2008 (Opätovná výzva ku dňu 05.12.2008), Výzvu zo dňa 30.08.2010, List žalovaného zo dňa 10.09.2010, Výzvu zo dňa 14.04.2011, List žalovaného zo dňa 27.04.2011, Faktúru č. 007-07-08 zo dňa 28.07.2008, Faktúru č. 001-07-08ZF zo dňa 27.07.2008, Krycí list rozpočtu, Faktúru č. 31-03-08/1 zo dňa 27.03.2008, Výpisy z účtu žalobcu (č.l. 261, 262 a 264 spisu), Faktúru č. 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008, Výpis z účtu žalobcu (č.l. 266 spisu), Príjmové a výdavkové pokladničné doklady (z č.l. 267 až 272 spisu), Dodací list k faktúre č. 25-06-08-7 (č.l. 428 spisu), Dodací list k faktúre č. 31-03-08-1 (č.l. 429 spisu).
28.Žalovaný na podporu svojich tvrdení použil ako prostriedky svojej procesnej obrany nasledovné dôkazy: List žalovaného zo dňa 07.11.2008, Faktúru č. 31-03-08/1 zo dňa 27.03.2008, Faktúru č. 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008, Aproximatívny rozpočet nákladov na dostavbu časti objektu na Holubyho
ul. z marca 2008, Výdavkový doklad č. 263 (č.l. 440 spisu), Výdavkový doklad č. 261 (č.l. 440 spisu), List T.. K. E. zo dňa 06.07.2019.
29.Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o dielo, ktorej predmetom bola dostavba Polyfunkčného objektu ELIT. Nebolo sporné medzi procesnými stranami, že žalobca vystavil: a) faktúru č. 31-03-08/1 na sumu 595 000,-Sk, ktorá bola uhradená dňa 31.03.2008 v sume 300 000,-Sk, dňa 22.05.2008 v sume 100 000,-Sk a dňa 28.04.2008 v sume 200 000,-Sk, b) faktúru č. 25-06-08-7 na sumu 595 000,-Sk, ktorá bola uhradená dňa 21.04.2008 v sume 400 000,-Sk a dňa 30.04.2008 v sume 195 000,-Sk, c) faktúru č. 001-07-08ZF na sumu 484 005,-Sk, ktorá bola uhradená dňa 30.07.2008 v sume 484 005,-Sk, d) faktúru č. 07-07-08 na sumu 567 136,20 Sk, ktorá bola uhradená dňa 08.07.2008 v sume 195 000,-Sk a dňa 23.09.2008 v sume 367 136,-Sk, e) faktúru č. 008-09-08 na sumu 1 113 154,50 SK, ktorá bola uhradená dňa 30.07.2008 v sume 484 005,-Sk (titulom zálohovej faktúry č. 001-07-08ZF) a f) faktúru č. 009-09-08 na sumu 205 106,50 Sk. Sporné nebolo ani to, že dielo bolo skolaudované.
30.Objednávkou zo dňa 17.03.2008 mal súd preukázané, že žalovaný objednal u žalobcu výkon a dodávku stavebných prác na diele: stavba - Polyfunkčný objekt ELIT. Objednávateľ žiadal, aby mohol vždy predbežne práce a rozpočet odsúhlasiť. Na mesiac apríl 2008 odsúhlasil výkon prác v rozsahu 1 200 000,-Sk (39 832,70 EUR). Ďalšie obdobia mali byť odsúhlasené v stavebnom denníku. Podľa objednávky jej prílohou bol rozpočet k daným prácam.
31.Faktúrou č. 009-09-08 zo dňa 22.09.2008, splatnou 29.09.2008 na sumu 205 106,50 Sk (6 808,29 EUR) bolo súdu preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému na základe objednávky zo dňa 17.03.2008 materiál a práce na stavbe Polyfunkčný objekt ELIT. Faktúra obsahuje podrobný rozpis vykonaných prác a dodávky materiálu, pričom žalovanému bola poskytnutá zľava 30%.
32.Faktúrou č. 008-09-08 zo dňa 29.08.2008, splatnou 05.09.2008 na sumu 1 113 154,60 Sk (36 949,96 EUR), z ktorej k úhrade zostáva 629 149,50 Sk (20 883,94 EUR) bolo súdu preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému na základe zálohovej faktúry 001-07-08ZF materiál a dofakturované práce na objekte ELIT. Faktúra obsahuje podrobný rozpis vykonaných prác a dodávky materiálu.
33.Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu aj súpis prác na polyfunkčnom objekte ELIT, v ktorom sú popísané jednotlivé práce podľa jednotlivých faktúr s uvedením, či boli vykonané, či boli súčasťou rozpočtu, alebo boli mimo rozpočtu a či bola poskytnutá na ne zľava.
34.Zápisom o odovzdaní a prevzatí stavby zo dňa 13.10.2008 mal súd preukázané, že stavba bola začatá 04.10.2006 a ukončená bola 13.10.2008. Zhotoviteľ predložil k preberaciemu konaniu potrebné doklady. Účastníci preberacieho konania, medzi ktorými boli aj žalobca a žalovaný, konštatovali, že stavba je ukončená, všetky médiá sú funkčné a na základe toho objednávateľ stavbu v predmetný deň prevzal. V protokole ďalej bolo uvedené, že stavba - dielo nemá závady, ktoré by bránili riadnemu a bezpečnému užívaniu. Súpis drobných závad a nedorobkov tvoril samostatnú prílohu a nebol súčasťou tohto zápisu.
35.Listom zo dňa 07.11.2008 žalovaný zaslal žalobcovi stanovisko k vystaveným faktúram a súpis závad. Podľa názoru žalovaného uvedenom v tomto liste žalobca dňa 15.10.2008 jednostranne ukončil stavebné práce na predmetnom diele. Uviedol, že prvé dve faktúry (č. 31-03-08/1 a 25-06-08-7) zo dňa 27.03.2008 nebolo možné skontrolovať, lebo neobsahovali súpis vykonaných prác a ich cenu. Dňa 28.10.2008 síce boli k nim doručené dodacie listy, ale tieto neobsahovali daňové náležitosti. Ďalšie faktúry skontroloval čo do správnosti cien a vykonaných množstiev dodávok. Faktúru č. 001-07-08ZP na sumu 484 005,-Sk (16 066,02 EUR) uznal vo výške 457 051,50 Sk (15 171,33 EUR). Pri faktúre č. 007-07-08 na sumu 567 136,20 Sk (18 825,47 EUR) uznal sumu 542 199,75 Sk (17 997,73 EUR). Z faktúry č. 008-09-08 na sumu 629 149,50 Sk (20 883,94 EUR) uznal sumu 371 209,27 Sk (12 321,89 EUR). Faktúru č. 009-09-08 na sumu 205 106,50 Sk (6 808,29 EUR) uznal vo výške 106 332,93 Sk (3 529,61 EUR). Reklamované položky vyznačil na predmetných faktúrach. Uviedol, že ku dňu 15.10.2008 má dielo tieto závady a nedostatky: nedokončené vstupy do objektu, nedokončený priestor v strojovni výťahu a kotolni, dvere nie sú skompletizované, nenamontovaný sprchovací kút a pisoár, nedokončené maľby konečnou povrchovou úpravou na prízemí, poškodené oplechovanie nad vstupom do skladu, zatekanie pod terasou a schodišťom, nevyšpárovaná dlažba na terase a schodišti, na niektorých
miestach v predajni na prízemí zle uložená dlažba, nedokončené zvary na zábradlí, zárubne vôbec nie sú povrchovo upravené a na niektorých miestach exteriéru chýba silikón. Žalovaný vyzval žalobcu na doručenie dodacích listov k faktúram č. 31-03-08/1 a 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008, doručenie stavebného denníka, na odstránenie závad a nedostatkov a na definitívne vyriešenie reklamovaných faktúr.
36.Žalobca odpovedal na list žalovaného zo 07.11.2008 listom zo dňa 11.11.2008, v ktorom uviedol, že práce na diele boli ukončené 15.10.2008 z dôvodu, že žalovaný vymenil zámky na dverách a znemožnil vstup žalobcu na stavbu. Žalobca tak nemohol ani odstrániť reklamované závady. Preverili aj vytknuté nezrovnalosti na faktúrach, pričom súhlasili, že niektoré práce a materiály neboli dodané a ďalšie budú ešte dofakturované. Ostatné pripomienky považoval žalobca za subjektívne a nezakladajúce sa na skutočných cenách a nákladoch. Poukázal na to, že stavebné práce boli prevedené v súlade s rozpočtom, ktorý bol súčasťou objednávky a žalovanému poskytli aj zľavu. Zároveň vyzval žalovaného na úhradu nezaplatenej časti diela vo výške 734 256,-Sk (24 373 EUR). Z prílohy tohto listu vyplýva, že prístrešok nad schodiskom v hodnote 28 500,-Sk (946,03 EUR), farby na zárubne v hodnote 875,-Sk (29,04 EUR), kuchynská linka v hodnote 6 550,-Sk (217,42 EUR), kľučky na dvere v hodnote 1 768,-Sk (58,69 EUR) neboli dodané, ale montáž dverí bola realizovaná a boli dodané aj zámky do dverí.
37.Listom z 05.12.2008 žalovaný opätovne vyzval žalobcu na doručenie dodacích listov k faktúram č. 31-03-08/1 a 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008, doručenie stavebného denníka, na odstránenie závad a nedostatkov a na definitívne vyriešenie reklamovaných faktúr.
38.Výzvou zo dňa 30.08.2010 vtedajší právny zástupca žalobcu (prof. JUDr. Ján Klučka CSc.) vyzýval žalovaného na úhradu faktúry č. 009-09-08 a neuhradenej časti faktúry č. 008-09-08.
39.Listom zo dňa 10.09.2010 žalovaný odpovedal na výzvu z 30.08.2010, pričom pohľadávky žalobcu neuznal.
40.Výzvou zo dňa 14.04.2011 mal súd preukázané, že žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu (JUDr. Alexandra Farkašovského) vyzýval žalovaného na úhradu sumy 27 692,24 EUR.
41.Žalovaný listom zo dňa 27.04.2011 odpovedal na predmetnú výzvu a v prílohe listu doručil právnemu zástupcovi žalobcu kópiu listu zo dňa 10.09.2010.
42.Faktúrou č. 007-07-08 zo dňa 28.07.2008, splatnou 04.08.2008 na sumu 567 136,20 Sk (18 825,47 EUR), z ktorej k úhrade ostáva 367 136,-Sk (12 186,68 EUR) bolo súdu preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému na základe objednávky zo dňa 17.03.2008 mimorozpočtové práce na stavbe Polyfunkčný objekt ELIT. Faktúra obsahuje podrobný rozpis vykonaných prác a dodávky materiálu.
43.Faktúrou č. 001-07-08ZF zo dňa 27.07.2008, splatnou 03.08.2008 na sumu 484 005,-Sk (16 066,02 EUR) bolo súdu preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému na základe objednávky zo 17.03.2008 zálohu na materiál a objednanie prác k dokončeniu stavby 3 etapa Polyfunkčný objekt ELIT.
44.Na preukázanie tvrdení o dohodnutej výške ceny diela, žalovaným vykonaných úhradách a na vyvrátenie tvrdení žalovaného o dohode o nižšej cene žalobca predložil súdu Krycí list rozpočtu v Sk vypracovaný spoločnosťou LK TRADE, s.r.o. (pre odberateľa INTERFLUG a.s. Košice) týkajúci sa predmetnej stavby zo dňa 30.03.2008, podľa ktorého cena v ňom uvedených prác a dodávok je 3 234 572,39 Sk vrátane DPH (107 368,13 EUR).
45.Faktúrou č. 31-03-08/1 zo dňa 27.03.2008, splatnou 31.03.2008 na sumu 595 000,-Sk (19 750,38 EUR) bolo súdu preukázané, že ju vystavil žalobca žalovanému za vykonané prípravné práce (1. etapa) na Polyfunkčnom objekte ELITE.
46.Výpismi z účtu žalobcu (č.l. 261, 262 a 264 spisu) mal súd preukázané, že žalovaný zaplatil žalobcovi dňa 23.09.2008 sumu 367 136,-Sk, dňa 08.07.2008 sumu 195 000,-Sk a dňa 30.07.2008 sumu 484 005,-Sk.
47.Faktúrou č. 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008, splatnou 31.06.2008 na sumu 595 000,-Sk (19 750,38 EUR) bolo súdu preukázané, že ju vystavil žalobca žalovanému za vykonané prípravné práce (2. etapa) na Polyfunkčnom objekte ELITE. Z faktúry vyplýva, že záloha mala byť vo výške 600 000,-Sk a malo sa doplatiť - 5 000,-Sk.
48.Výpisom z účtu žalobcu (č.l. 266 spisu) mal súd preukázané, že žalovaný zaplatil žalobcovi dňa 21.04.2008 sumu 400 000,-Sk.
49.Podľa príjmového dokladu (a výdavkového dokladu) z 28.04.2008 žalobca prijal od žalovaného sumu 200 000,-Sk (6 638,78 EUR). Podľa príjmového dokladu (a výdavkového dokladu) z 30.04.2008 žalobca prijal od žalovaného sumu 195 000,-Sk (6 472,81 EUR). Podľa príjmového dokladu (a výdavkového dokladu) z 22.05.2008 žalobca prijal od žalovaného sumu 100 000,-Sk (3 319,39 EUR). Podľa príjmového dokladu (a výdavkového dokladu) z 31.03.2008 žalobca prijal od žalovaného sumu 300 000,- Sk (9 958,18 EUR). Tieto doklady sa nachádzajú na č.l. 267 až 272 spisu.
50.Svedok Z. J., otec konateľa žalobcu (T.. M. J.) uviedol, že nebol zamestnaný u žalobcu. Robil niektoré činnosti pre žalobcu a to tak, že pomáhal synovi. Začalo sa to tým, že sa urobila osobná dohoda s p. I., štatutárnym zástupcom žalovaného, že sa stavba bude robiť postupne. Bol vyhotovený rozpočet stavby a postupne sa začalo dielo realizovať. Všetky platby až na predposlednú faktúru, ktorá nebola v celom rozsahu uhradená a poslednú faktúru, ktorá nebola vôbec zaplatená boli uhradené. Všetko prebiehalo bez problémov a podľa dohôd. Problém vznikol, že žalovaný nemal peniaze na úhradu celej predposlednej faktúry a preto sa dohodlo, že ju uhradí spolu s poslednou faktúrou, ktorá už nebola na vysokú sumu. Stavba bola realizovaná ťažko, lebo nebol vyhotovený kompletný vykonávací projekt, existovala iba štúdia. Nakoľko sa v tom vyznali, nemali problém urobiť to aj bez vykonávacieho projektu, ale v štúdii neboli uvedené všetky položky, ktoré bolo treba realizovať pri výstavbe, napr. čo sa týka skladu náhradných dielov tam bol problém nakoľko je tam veľká záťaž na 1 m2, pričom sa s prípravou špeciálneho podkladu v štúdii nepočítalo, ale bolo to potrebné urobiť. Druhým problémom bolo zateplenie časti budovy, nakoľko pôvodne plánovaný materiál nespĺňal normy na zateplenie jednej časti a muselo sa to riešiť dodatočne. Zo stavebného hľadiska bolo všetko realizované, mohli ostať iba drobné nedostatky. Stavba bola skolaudovaná na prvýkrát bez problémov. Chýbali len zábradlia, ktoré boli už v tom čase vo výrobe. Stavba bola riadne odovzdaná, skolaudovaná pričom nebola zaplatená celá cena. Rozpočet, ktorý bol stanovený podľa stavebného cenníka, nebol prekročený ani napriek tomu, že sa vykonali práce nadrámec. Tvrdil, že predložený rozpočet bol súčasťou objednávky. Príloha objednávky bola iba jedna. Na základe rozpočtu boli vykonávané práce a vystavené faktúry. Pri vykonávaní diela a vyhotovení faktúr sa vychádzalo z tohto rozpočtu a postupne boli odfajknuté jednotlivé práce, činnosti a materiály, ktoré boli uvedené v tomto rozpočte a tak boli postupne fakturované. Takto to beží aj v iných prípadoch. Nemal vedomosť o dvoch rozpočtoch, pričom za sumy 1 400 000,-Sk (46 471,49 EUR), resp. 1 800 000,-Sk (59 749,05 EUR) by neboli schopní dielo zrealizovať. Potvrdil, že niektoré položky konzultoval aj s tvorcom rozpočtu. Najprv boli poskytnuté zálohy a potom sa pokračovalo v stavbe. Potom boli ďalšie zálohy a ďalej sa postupovalo v stavbe. Prečo boli vyplácané zálohy, keď sa malo postupovať podľa nižšieho rozpočtu. Bolo by to nelogické. Na zúčtovanie záloh boli vystavené faktúry. Počas realizácie stavby bol v kontakte s osobami zastupujúcimi žalovaného. Na stavbu chodila p. K.. Stále bol niekto na stavbe, lebo sídlili „vedľa“. Ako stavebný dozor vykonával činnosť na stavbe T.. I., ktorý z odbornej stránky kontroloval priebeh prác. Keď boli nejaké problémy komunikoval aj s predstaviteľmi spoločnosti ELIT. Potvrdil vykonanie dvoch mimorozpočtových prác. Prvá sa týkala skladu náhradných dielov a zhutňovania plôch pod týmto skladom a druhá predstavovala dodatočné zateplenie, nakoľko hore mala byť nejaká kaviareň a bolo to potrebné urobiť. Bolo to robené na pokyn investora. Komunikoval najmä s T.. I.. Čo sa týka tepelno-izolačných prác, bolo to konzultované aj s architektom p. Koniarom a realizované na základe súhlasu investora. Boli odsúhlasené aj predpokladané náklady, teda aj cena. 50A.Nevedel uviesť kedy bol vyhotovený krycí list rozpočtu. Tvrdil, že je na ňom uvedený dátum spracovania, predpokladal, že je to originál a bolo to podľa dátumu, ktorý je na ňom uvedený. Ten rozpočet, na základe ktorého robili, ten platí. Jediný rozpočet bol ten, ktorý mu bol predložený pri osobnom jednaní. 50B.Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či tento rozpočet bol prílohou objednávky zo 17.3.2008 odpovedal, že predpokladá, že áno. 50C.Nevedel sa vyjadriť k rozporu prečo je na objednávke dátum 17.3.2008 a na krycom liste rozpočtu až dátum 30.3.2008. Nevedel uviesť kedy mu bola doručená predmetná objednávka.
50D.Uviedol, že systém prác bol taký, že bola objednávka, záloha, potom sa vykonali práce a potom bola fakturácia. Vždy po určitom období po dohode bola vystavená faktúra. Odberateľ nenamietal. Uhradil faktúru a dal ďalšiu zálohu. Zo zálohy sa odúčtovala faktúra. Takto to išlo postupne ďalej. Pokiaľ by práce neboli urobené, neboli by prišli ďalšie peniaze. Práce boli viditeľne vykonané. Bol tam určitý časový plán, ktorý bolo treba dodržiavať, lebo nastupovali ďalší pracovníci, ďalšie firmy. 50E.Na otázku právneho zástupcu žalovaného kto a akým spôsobom kontroloval či položky uvedené na faktúre boli vykonané odpovedal, že si myslí, že sa nejaký záznam robil a na faktúre bolo presne uvedené čo sa urobilo. Na stavbe to bolo viditeľné. Čiže, keď niekto prišiel na stavbu, videl, skontroloval a odfajkol. Chodili tam asi štyria pracovníci žalovaného aj p. I., ktorí to robili. 50F.Nevedel uviesť, či sa k faktúram vyhotovovali dodacie listy. Všetko je prehľadne a podrobne uvedené vo faktúrach. 50G.Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či faktúra nahrádza dodací list Z. J. odpovedal, že je viac než dodací list, lebo v dodacom liste je viac-menej uvedený len materiál, ak by tam mali byť aj práce, tak by musel byť uvedený súpis vykonaných prác. Takto bolo dohodnuté a takto sa to robilo a tak to robia aj teraz v iných prípadoch. 50H.Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalovaného či vie vysvetliť prečo k niektorým faktúram boli vystavené dodacie listy a k niektorým nie odpovedal, že sa jednalo o iný systém fakturácie. Došlo k zavíreniu počítača a po určitej dobe sa vystavovali len faktúry, pričom do faktúry bolo možné uviesť všetky položky jasne a zrozumiteľne, a preto sa už nevyhotovil dodací list. Je to aj vidieť na jednotlivých faktúrach, ktoré boli urobené v starom systéme a ktoré boli vyhotovené v novom systéme. V predmetnej veci to bolo tak, že keď sú v dokladoch tak sa robili, a keď nie sú, tak nie. Uviedol, že dodací list nie je účtovným dokladom. Je len prílohou faktúry. Dnes keď sa kúpi nejaký tovar vo veľkosklade, nemusí kupujúci dostať ani dodací list. Dostane len faktúru. 50I.Tvrdil, že žalovaný nenamietal spôsob fakturácie. Fakturovalo sa na základe dohody. Celá stavba sa riadila v znamení, že dovtedy sa bude robiť, pokiaľ sa bude platiť. Ak by sa neplatilo tak by zo stavby odišli. Investor mal svoje termíny, ktoré bolo potrebné dodržiavať, a preto sa muselo robiť a museli sa termíny dodržiavať.
51.Svedok T.. V. I. uviedol, že robil dielčí projekt k predmetnej stavbe. Stavbu priviedol ku kolaudačnému rozhodnutiu. K tejto stavbe prišli v období určitej rozostavanosti stavby a spolu s firmou CALLSTAV ju dokončili. On riešil len určitú časť a to doprojektovanie vonkajšieho vstupného schodiska a bol technickým poradcom firmy CALLSTAV. Spolu riešili technické veci a doviedli stavbu do úspešného kolaudačného rozhodnutia. 51A.Na otázku súdu, či vykonával funkciu stavebného dozoru na tejto stavbe odpovedal, že nie celkom v zmysle toho ako sa chápe funkcia stavebného dozoru, ale vykonával určité činnosti stavebného dozoru. Nenazval by to však stavebným dozorom ani autorským dozorom. 51B.Uviedol, že v zápise o odovzdaní a prevzatí stavby je uvedený ako stavebný dozor. Niektoré práce, ktoré vykonával mali takýto charakter. Kolaudácia prebehla na prvýkrát úspešne. Bolo vydané kladné kolaudačné rozhodnutie. Čo sa týka stavebného denníka bol to trošku problém, lebo ho viedla najprv firma, ktorá stavbu začala realizovať a po určitom období skončila s realizáciou týchto prác. Tento stavebný denník je nutnou súčasťou dokladov k vydaniu kolaudačného rozhodnutia, preto žiadal od investora tento stavebný denník. Najprv nebol a potom sa objavil a dostal sa ku nemu. To znamená, že stavebný denník bol riadne vedený v zmysle zásad tak ako mal byť vedený. 51C.Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či bol súčasťou vykonávanej činnosti svedka preverovať obsah stavebného denníka, či je v súlade s vykonanými prácami a s rozpočtom odpovedal, že áno. To čo bolo v denníku to bola pravda a prešlo to cez jeho obhliadku a posúdenie. 51D.Zo strany žalovaného ani p. I. neboli vznesené žiadne námietky, ani vytknuté nedostatky. Pán I. si na tom dal záležať a kontroloval to. Mal tam na to aj pracovníkov. Ak to bolo potrebné vždy prišiel na stavbu. Vždy keď bol na stavbe bol tam aj nejaký zástupca investora. Tvrdil, že mimorozpočtové práce žalobca nemohol vykonať bez vedomostí p. I.. Určite boli vykonané nejaké. Jednalo sa o zateplenie nadstavby so šikmou fasádou a nejaké podklady sa riešili v skladovej hale. Ich presný rozsah nevedel uviesť. Prvým dokladom, s ktorým som sa oboznámil bol rozpočet. Určite sa postupovalo v zmysle dohodnutého rozpočtu. Svedčí o tom aj fakt, že na začiatku boli práce riadne preplácané. Presné čísla si nepamätal. 51E.Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či činnosť svedka pre žalobcu zahŕňala aj kontrolu súladu stavebného denníka s rozpočtom, resp. s prácami, ktoré boli realizované odpovedal, že v zásade sa do stavebného denníka píšu globálne vykonané práce, nie všetky položky z rozpočtu. Stavebný
denník je svedectvom o globálnom vykonaní prác. Nie sú v ňom uvedené všetky položky jednotlivo. To čo je uvedené v stavebnom denníku, je v súlade s rozpočtom, ale nie je tam presný popis položiek. 51F.Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či zo strany investora dochádzalo v jednotlivých etapách k preberaniu prác odpovedal, že občas chodil na kontrolu p. I., ale častejšie tam boli jeho zástupcovia. Preberanie bolo po stránke verbálnej t.z., že to odsúhlasili p. I., alebo jeho zástupcovia. Môže sa o tom robiť zápis, ale nie je pravidlom, že by sa po realizácii určitej časti diela urobil takýto zápis. Je to záležitosť investora. Nevedel uviesť, či sa v tomto prípade robili zápisy, nepamätal sa na to, ale verbálne to bolo odsúhlasené. 51G.Nevedel uviesť, či boli vyhotovené dodacie listy k faktúram. O vadách diela vytýkaných žalovaným nemal vedomosti. 51H.Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či úspešná kolaudácia stavby znamená, že dielo nemá vady, najmä vzhľadom na dohodu účastníkov o predmete diela, odpovedal, že existujú dve úrovne vád. Na jednej starne sú vady, ktoré môžu brániť kolaudácii diela a na druhej starne sú subjektívne vady, ktoré sa nepáčia investorovi napr. farebné vyhotovenie a pod., ale tieto by nemali brániť kolaudácii diela. Kolaudácia je nielen to, či sú splnené všetky technické normy ale aj to, či stavba je vyhotovená v súlade s projektom. V tomto prípade boli všetky podmienky splnené, čo sa týka kolaudácie diela a čo sa týka schopnosti prevádzky diela. 51I.Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či musí byť stavba bez vád, ak je skolaudovaná odpovedal, že môžu tam vzniknúť nejaké disproporcie, ale on o žiadnych v danom prípade nevie. Môže to byť napr., že chýbajú nejaké lišty a pod., ktoré majú estetický charakter a môžu byť tieto vytýkané ako vady, ale nie je si vedomý, žeby na tejto predmetnej stavbe boli takéto vady. To znamená, že ak je stavba skolaudovaná tak musí byť v stave spôsobilom užívania, ale môže mať iné vady, ktoré nebránia v jej užívaní. Na tejto stavbe neboli žiadne vady, ktoré by bránili jej užívaniu a neboli iné vady, ktoré by mali byť spochybnené investorom.
52.Svedok T.. B. E. uviedol, že je dôchodcom a bol požiadaný zástupcami firmy INTERFLUG (lebo vedeli, že sa vyzná v oblasti investícií), aby im v určitých veciach vypomáhal. Jednak, aby dozrel na kvalitu práce a jednak na fakturované záležitosti v súvislosti s vykonaním prác. V období roku 2008 bol 4 či 5 mesiacov (v lete alebo na jeseň) na čas určitý zamestnaný vo firme INTERFLUG a v rámci tohto vykonával tieto práce. Uviedol, že vstúpil do procesu už v záverečnom štádiu prác. Na základe objednávky žalovaného stavbu dokončievala firma CALLSTAV. Obvyklé je, že firma, ktorá dodáva na základe objednávky má predložiť rozpočet a súpis potrebných prác na dokončenie. Podľa jeho vedomostí firma CALLSTAV toto neurobila, nepredložila ponukový rozpočet na dokončovacie práce. V zmysle zaužívanej praxe investor by mal odsúhlasiť predložený ponukový rozpočet. Po nahliadnutí do krycieho listu rozpočtu z 30.3.2008 uviedol, že ho nepozná, vidí ho prvý krát. Práce na stavbe (keď tam bol) vykonávali jeden alebo dvaja zamestnanci žalobcu. O otázkach preberania časti stavby a odsúhlasovania prác nebol informovaný. Len občas kontroloval, či sú práce vykonané na požadovanej technickej úrovni a v dostatočnej kvalite. Dodávateľ by mal viesť stavebný denník a v ňom by sa mali odsúhlasovať vykonávané práce. Nepamätal sa, že by sa na stavbe viedol stavebný denník. Jeho poslednou úlohou bola kontrola predložených faktúry za vykonané práce. To aj urobil, ale vzhľadom na to, že v období kedy aktívne vykonával činnosť investičného pracovníka platili iné cenníky, požiadal o pomoc odbornú pracovníčku z firmy Inžinierske stavby Košice p. T.. Q., aby mu pri kontrole faktúr poskytla odbornú pomoc. Na základe jej pomoci a vlastných skúseností prešli všetky faktúry na realizáciu stavby a na každej faktúre vyznačil položky, ktoré nie sú v súlade buď po stránke množstevnej, alebo cenovej. Túto správu predložil žalovanému a ten ju predložil žalobcovi. Potvrdil, že stavebný denník musí byť súčasťou dokladov predložených ku kolaudácii. Nebol prítomný pri predložení objednávky zo dňa 17.3.2008. Tvrdil, že keď sa prejednáva rozpočet medzi investorom a zhotoviteľom, musí sa o tom vyhotoviť zápis. Investor sa musí vyjadriť k tomu, čo je obsahom rozpočtu. 52A.Na otázku štatutárneho zástupcu žalobcu kto vypracováva projekt, alebo rozpočet odpovedal, že projektant vypracuje projekt, predloží ho investorovi na schválenie a ak ho investor schváli, s objednávkou ho odovzdá zhotoviteľovi stavby. 52B.Na otázku súdu, či sa zúčastnil nejakého jednania ohľadom predmetných prác, alebo zhotovení diela spolu s obomi zmluvnými stranami odpovedal, že len sporadicky, ak bolo treba nejaké veci prejednať.
53.Svedkyňa M. U. uviedla, že je družkou T.. I.. Pracovala u žalovaného ako manažér. Jej predchádzajúce priezvisko bolo K.. Viem, že boli nejaké problémy s úhradou faktúr resp. s fakturáciou. Ak bol nejaký problém na stavbe, alebo bolo treba niečo riešiť tak to riešila a vybavovala. Potvrdila, že
vypracovala objednávku diela zo dňa 17.3.2008. Po nahliadnutí do rozpočtu z 30.3.2008 uviedla, že tento nebol prílohou objednávky, nepozná ho. Dohoda medzi účastníkmi bola taká, že p. Závodský st. žiadal predložiť objednávku a potom mal k tomu zabezpečiť rozpočet. Mal dať rozpočet k faktúram. K tejto objednávke rozpočet nebol. Jej úlohou na stavbe bolo riešiť problémy, ktoré mohli vzniknúť na stavbe, v prípade potreby zabezpečiť nejaký materiál, stroje. Mala riešiť aj to, ak sa malo niečo odsúhlasiť a to tým spôsobom, že zabezpečila stretnutie na vyriešenie problémov. Na stavbu chodila často. Uviedla, že k prvým dvom faktúram neboli predložené dodacie listy. Účtovníčky s tým mali problém, preto žiadala predloženie dodacích listov. Až v desiatom mesiaci prišiel nejaký dodací list, ktorý prevzala a dala skontrolovať. Tvrdila, že na stavbe pracovali maximálne dvaja zamestnanci žalobcu. Uviedla, že dielo malo určité vady, najvážnejšou bolo zatekanie terasy. Táto nebola doposiaľ odstránená, museli postaviť prístrešok.
54.Z Aproximatívneho rozpočtu nákladov na dostavbu časti objektu na Holubyho ul. z marca 2008 (č.l. 374 spisu) súd zistil, že ho pripravil žalobca v spolupráci s firmou GRAFIA - T.. I. V., Jakobyho 4, 040 01 Košice. Ponuka bola vypracovaná na základe obhliadky nehnuteľnosti. Cena bola odhadnutá na základe vypočítaného výmeru. Jednotlivé profesie boli len odhadnuté, nakoľko nedisponovali projektovou dokumentáciou, resp. výkazom týchto profesií. Cena za podlahy, steny, podhľady a ostatné konštrukcie (1. aj 2. nadzemné podlažia) predstavuje 1 830 000,-Sk vrátane DPH. Cena za projekt predstavuje 60 000,-Sk bez DPH. Táto ponuka nadväzuje na ponuku dostavby schodiska a prestrešenia terasy kaviarne z 5.3. (z 05.03.2008).
55.Z Dodacieho listu k faktúre č. 25-06-08-7 (č.l. 428 spisu) bolo zistené, že bol vyhotovený dňa 31.05.2008 a bol doručený žalovanému dňa 28.10.2008. Obsahuje súpis použitého materiálu.
56.Z Dodacieho listu k faktúre č. 31-03-08-1 (č.l. 429 spisu) bolo zistené, že bol vyhotovený dňa 15.04.2008 a bol doručený žalovanému dňa 28.10.2008. Obsahuje súpis použitého materiálu.
57.Z Výdavkového dokladu č. 263 (č.l. 440 spisu) súd zistil, že žalovaný zaplatil žalobcovi dňa 08.10.2008 sumu 10 000,-Sk ako čiastkovú úhradu faktúry č. 008-09-08. Z Výdavkového dokladu č. 261 (č.l. 440 spisu) súd zistil, že žalovaný zaplatil žalobcovi dňa 01.10.2008 sumu 100 000,-Sk ako čiastkovú úhradu faktúry č. 008-09-08. K týmto dokladom neboli predložené príjmové doklady.
58.Listom T.. K. E., znalca, zo dňa 06.07.2019 mal súd preukázané, že znalec oznámil právnemu zástupcovi žalovaného JUDr. Jurčišinovi, že znalecký posudok (na zdokumentovanie súhrnu vykonaných prác a dodaných materiálov zo strany žalobcu a porovnanie vykonaných prác a dodávok na predmetnej stavbe s došlými faktúrami žalobcu) je možné vo veci vyhotoviť iba po predložení podkladov, z ktorých je možné odčítať, ktoré práce realizoval žalobca. Predložené faktúry neobsahujú súpisy prác, ktoré by bolo možné použiť pri vypracovaní znaleckého posudku, aby spĺňal zákonom stanovené parametre.
59.Rozsudok Okresného súdu Košice I sp. zn. 26Cb/101/2012-342 zo dňa 13.10.2015 v časti výroku č. II., ktorým bola žaloba v prevyšujúcej časti zamietnutá, nebol napadnutý odvolaním. To znamená, že v časti o zaplatenie 1 159,64 EUR, úroku z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 946,03 EUR od 06.09.2008 do zaplatenia a zo sumy 213,61 EUR od 30.09.2008 do zaplatenia, súd žalobu právoplatne zamietol ako nedôvodnú s poukazom na to, že práce a materiál v tejto hodnote nebol zo strany žalobcu žalovanému dodaný.
60.Žalovaný doposiaľ neuhradil žalobcovi sumu 26 532,60 EUR, ani úrok z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 6 594,69 EUR od 30.09.2008 do zaplatenia a zo sumy 19 937,91 EUR od 06.09.2008 do zaplatenia.
61.Podľa ust. § 536 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
62.Podľa ust. § 537 Obchodného zákonníka zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. Pri vykonávaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.
63.Podľa ust. § 546 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. Dojednanie a poskytnutie preddavkov na cenu za dielo sa nedotýka účinkov podľa § 548 a 549.
64.Podľa ust. § 547 Obchodného zákonníka na výšku ceny nemá vplyv, že cena bola určená na základe rozpočtu, ktorý je súčasťou zmluvy alebo ho objednávateľovi oznámil zhotoviteľ do uzavretia zmluvy. Ak však bola cena určená na základe rozpočtu, ohľadne ktorého zo zmluvy vyplýva, že sa nezaručuje jeho úplnosť, môže sa zhotoviteľ domáhať primeraného zvýšenia ceny, ak sa pri vykonávaní diela objaví potreba činností nezahrnutých do rozpočtu, pokiaľ tieto činnosti neboli predvídateľné v čase uzavretia zmluvy. Ak cena bola určená na základe rozpočtu, ktorý sa podľa zmluvy považuje za nezáväzný, môže sa zhotoviteľ domáhať, aby sa určilo zvýšenie ceny o sumu, o ktorú nevyhnutne prevýši náklady účelne vynaložené zhotoviteľom, náklady zahrnuté do rozpočtu. Ak objednávateľ nesúhlasí so zvýšením ceny, určí jej zvýšenie súd na návrh zhotoviteľa. Objednávateľ môže bez zbytočného odkladu odstúpiť od zmluvy, ak zhotoviteľ požaduje zvýšenie ceny podľa odsekov 2 a 3 o sumu, ktorá presahuje o viac ako 10% cenu určenú na základe rozpočtu. V tomto prípade je objednávateľ povinný nahradiť zhotoviteľovi časť ceny zodpovedajúcu rozsahu čiastočného vykonania diela podľa rozpočtu. Zhotoviteľovi zaniká nárok na určenie zvýšenia ceny podľa odsekov 2 a 3, ak neoznámi potrebu prekročenia rozpočtovanej sumy a výšku požadovaného zvýšenia ceny bez zbytočného odkladu po tom, čo sa ukázalo, že je nevyhnutné prekročenie ceny, ktorá bola určená na základe rozpočtu.
65.Podľa ust. § 548 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Ak zhotoviteľ odstúpil od zmluvy pre omeškanie objednávateľa a ak prekážka pre splnenie povinnosti objednávateľa nespočíva v okolnostiach vylučujúcich zodpovednosť ( § 374), patrí zhotoviteľovi cena, na ktorú má nárok na základe zmluvy. Od tejto ceny sa však odpočíta to, čo zhotoviteľ ušetril nevykonaním diela v plnom rozsahu.
66.Podľa ust. § 549 Obchodného zákonníka ak sa strany po uzavretí zmluvy dohodnú na obmedzení rozsahu diela a ak nedojednajú jeho dôsledky na výšku ceny, je objednávateľ povinný zaplatiť len cenu primerane zníženú; ak sa týmto spôsobom dohodnú na rozšírení diela, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu primerane zvýšenú. Ak sa strany po uzavretí zmluvy dohodnú na zmene diela a ak nedojednajú jej dôsledky na výšku ceny, je objednávateľ povinný cenu zaplatiť zvýšenú alebo zníženú s prihliadnutím na rozdiel v rozsahu potrebnej činnosti a v účelných nákladoch spojených so zmeneným vykonávaním diela.
67.Podľa ust. § 554 Obchodného zákonníka zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo. Ak toto miesto nie je dohodnuté a zmluva zahŕňa povinnosť zhotoviteľa odoslať predmet diela, uskutočňuje sa odovzdanie predmetu diela jeho odovzdaním prvému dopravcovi, ktorý má uskutočniť prepravu do miesta určenia. Zhotoviteľ umožní objednávateľovi uplatnenie práv z prepravnej zmluvy, pokiaľ tieto práva nemá objednávateľ už na základe tejto zmluvy. Ak zmluva neurčuje miesto odovzdania a ani povinnosť zhotoviteľa odoslať predmet diela, uskutočňuje sa odovzdanie v mieste, v ktorom sa podľa zmluvy malo dielo vykonávať; ak v zmluve nie je toto miesto určené, uskutočňuje sa odovzdanie v mieste, o ktorom objednávateľ vedel alebo musel vedieť v čase uzavretia zmluvy, že v ňom bude zhotoviteľ dielo vykonávať. V prípadoch, na ktoré sa nevzťahujú odseky 1 až 3, uskutočňuje sa odovzdanie diela v mieste, kde má zhotoviteľ sídlo alebo miesto podnikania, prípadne bydlisko alebo organizačnú zložku, ak jej miesto včas objednávateľovi oznámi. Odovzdaním zhotovenej veci nadobúda k nej objednávateľ vlastnícke právo, ak ho do tejto doby
mal zhotoviteľ, a na objednávateľa prechádza nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci, ak ho do tejto doby znášal zhotoviteľ. Ustanovenia § 444 až 446, § 455 až 459 a § 461 platia obdobne. Ak o to požiada ktorákoľvek strana, spíše sa o odovzdaní predmetu diela zápisnica, ktorú podpíšu obe strany.
68.Podľa ust. § 560 Obchodného zákonníka dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve. Zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania ( § 554); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky. Zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinností. Ak spočíva dielo v zhotovení veci, platia obdobne ustanovenia § 420 až 422 a § 426.
69.Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka v znení platnom v čase uzavretia zmluvy dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
70.Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení platnom a účinnom v čase vzniku omeškania ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
71.Sporné medzi stranami bolo, či faktúry č. 31-03-08/1 a č. 25-06-08-7 sú zálohový-mi faktúrami. Sporná bola aj celková výška úhrad zo strany žalovaného žalobcovi a vzhľadom na to bol sporný aj nárok žalobcu na zaplatenie sumy 26 532,60 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 6 594,69 EUR od 30.09.2008 do zaplatenia a zo sumy 19 937,91 EUR od 06.09.2008 do zaplatenia.
72.Vykonaným dokazovaním - objednávkou zo dňa 17.03.2008 mal súd nepochybne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva o dielo, ktorej predmetom boli stavebné práce na stavbe - Polyfunkčný objekt ELIT. Na mesiac apríl 2008 boli odsúhlasené práce v rozsahu 1 200 000,-Sk (39 832,70 EUR). V stavebnom denníku mali byť upresnené práce za ďalšie obdobie. Prílohou objednávky mal byť aktuálny rozpočet k daným prácam. Predložený Krycí list rozpočtu však bol vyhotovený až dňa 30.03.2008. Nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že dielo bolo 13.10.2008 zápisnične odovzdané žalobcom žalovanému bez závad, ktoré by bránili riadnemu užívaniu stavby. Medzi stranami nebolo sporné, že v čase odovzdania diela existovali drobné závady a nedostatky na vykonanom diele. Tieto však nemohli byť odstránené v celom rozsahu aj z dôvodu, že žalovaný neumožnil žalobcovi prístup na stavbu. Žalobca tvrdil, že nechal aj nejaké náradie na stavbe.
73.Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie faktúry č. 009-09-08 zo dňa 22.09.2008, splatnej 29.09.2008 na sumu 6 808,29 EUR a na zaplatenie neuhradenej časti faktúry č. 008-09-08 zo dňa 29.08.2008, splatnej 05.09.2008 (na sumu 1 113 154,60 Sk, t.j. 36 949,96 EUR) vo výške 20 883,94 EUR. Mal za to, že súd samá zaoberať len týmito faktúrami.
74.Žalovaný nesúhlasil s návrhom žalobcu. Tvrdil, že všetky skutočne vykonané práce boli žalobcovi zaplatené. Žiadal o predloženie dodacích listov k prvým dvom faktúram, ktoré považoval za zálohové, o predloženie riadnych, resp. vyúčtovacích faktúr k týmto zálohovým faktúram, ako aj o predloženie stavebného denníka. Poukázal na to, že ani po viacerých výzvach žalobca neodstránil závady na stavbe. Uviedol, že pred začatím prác bol vyhotovený nezáväzný rozpočet, ktorý mal dve alternatívy, a to drahšiu na cenu 1 800 000,-Sk (59 749,05 EUR) a lacnejšiu na cenu 1 047 600,-Sk (34 773,95 EUR). V objednávke boli odsúhlasené práce na apríl v cene 1 200 000,-Sk (39 832,70 EUR), pričom účastníci sa dohodli na cene diela v strede týchto rozpočtov v rozmedzí 1 300 000,-Sk (43 152,09 EUR) až 1 400 000,-Sk (46 471,49 EUR). Tvrdil tiež, že žalobcovi bolo uhradených spolu 1 390 000,-Sk (46 139,55 EUR) a žalovaný nesúhlasil s navýšením ceny podľa rozpočtu o 10%. Tvrdil, že krycí list rozpočtu z 30.03.2008 nemohol byť prílohou objednávky zo 17.03.2008. Neskôr tvrdil, že cena diela bola dohodnutá na sumu 1 200 000,-Sk (39 832,70 EUR) a p. Závodský starší mal predložiť rozpočet na túto sumu.
Tvrdil, že rozpočet z 30.03.2008 nemal k dispozícii. Podľa vyjadrenia T.. I. podľa dohody s O.. J. starším rozpočet sa mal pripojiť k faktúre.
75.Súd prvej inštancie bol viazaný názorom vysloveným v uznesení Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 2Cob/13/2017 zo dňa 30.11.2017 (body 22. a 23. odôvodnenia tohto rozsudku), podľa ktorého faktúry č. 31-03-08/1 a č. 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008 zaslané žalovanému pred začatím prác, je potrebné považovať za zálohové faktúry. Súd prvej inštancie mal preskúmať uplatnený nárok tak, že sa mala posúdiť celá fakturácia žalobcu žalovanému a prihliadnuť sa malo na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
76.Podľa ust. § 132 CSP: (1) V žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. (2) Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. (3) Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
77.Podľa ust. § 185 CSP: (1) Súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. (2) Súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak. (3) Súd aj bez návrhu môže vykonať dôkazy na zistenie, či sú splnené procesné podmienky, či navrhované rozhodnutie bude vykonateľné, a na zistenie cudzieho práva.
78.S poukazom na skutočnosti uvedené v bodoch 75. až 77. odôvodnenia tohto rozsudku úlohou žalobcu bolo preukázať oprávnenosť svojho uplatneného nároku s prihliadnutím na celú fakturáciu ceny diela a na nevyúčtovanie zálohových faktúr č. 31-03-08/1 a č. 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008.
79.Žalobca svoje tvrdenia týkajúce sa dohody o cene diela, vyúčtovaní zálohových faktúr č. 31-03-08/1 a č. 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008 a oprávnenosti fakturácie vo vzťahu k hodnote celého diela, nepreukázal.
80.Strany majú procesnú dôkaznú povinnosť, t.j. povinnosť uviesť dôkaz na preukázanie tvrdených skutočností. Nesplnenie tejto povinnosti má za následok procesnú zodpovednosť.
81.V stavebnom denníku mali byť upresnené práce za ďalšie obdobie. Prílohou objednávky mal byť aktuálny rozpočet k daným prácam. Predložený Krycí list rozpočtu však bol vyhotovený až dňa 30.03.2008, teda nemohol byť prílohou objednávky zo dňa 17.03.2008.
82.Podľa tvrdenia strán sa cena mala platiť postupne podľa vykonaných prác, pričom žalovaný mal vopred odsúhlasiť ďalšie práce v stavebnom denníku. Stavebný denník predložený nebol, ale nebolo medzi stranami sporné, že žalobca vykonával len práce odsúhlasené žalovaným, najmä p. T.. I.. Keďže nebol predložený stavebný denník, nebolo možné zistiť ani rozsah objednaných a odsúhlasených prác.
83.Bolo preukázané len to, že na apríl 2008 bola v objednávke odsúhlasená cena prác v hodnote 1 200 000,-Sk (39 832,70 EUR). Faktúry, resp. ich prílohy obsahovali súpis prác a dodávok, ktoré sú uvedené aj v rozpočte z 30.03.2008, ale nakoľko nebol predložený stavebný denník, nebolo možné preveriť v akom rozsahu boli práce a dodávky materiálu za obdobie po mesiaci apríl 2008 dohodnuté.
84.Žalovaný namietal už v liste zo dňa 07.11.2008 množstvá a ceny dodávok. Na preukázanie svojich tvrdení sa snažil zabezpečiť aj znalecký posudok vo veci, ktorý však podľa vyjadrenia znalca nebolo možné vyhotoviť pre nedostatok podkladov potrebných k zodpovedaniu otázok relevantných pre toto konanie.
85.Keďže žalobca svoje tvrdenia týkajúce sa dohody o cene diela, o existencii rozpočtu ku dňu vystavenia objednávky zo dňa 17.03.2008, o objednaní ďalších prác (po prvej objednávke zo 17.03.2008 na základe zápisov v stavebnom denníku), o vyúčtovaní zálohových faktúr č. 31-03-08/1 a č. 25-06-08-7 zo dňa 27.03.2008 a o oprávnenosti fakturácie vo vzťahu k vykonaniu celého diela, nepreukázal, ani nenavrhol dôkazy na preukázanie tvrdených skutočností, súd žalobe nemohol vyhovieť.
86.Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná, preto ju zamietol.
87.Podľa ust. § 255 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
88.Podľa ust. § 262 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym roz- sudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.
89.Nakoľko žalovaný mal v konaní plný úspech, súd mu priznal voči žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP )
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§365 ods. 3 CSP).