Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14Ps-5-2019.pdf
PDF · 81.02 KB
Case nature
Area
Subarea
14Ps/5/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v právnej veci Q. P., nar. X.X.XXXX, bytom G. O., B. XXX/X, v konaní zastúpeného procesným opatrovníkom O. P., nar. XX.X.XXXX, bytom G. O., B. XXX/X za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Prievidza, o návrhu Q. P., nar. XX.X.XXXX, bytom G. O., B. XXX/X na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Obmedzuje spôsobilosť Q. P., narodeného X.X.XXXX, bytom G. O., B. XXX/X, na právne úkony tak, že nie je spôsobilý samostatne nakladať s finančnými prostriedkami, spísať závet, preberať dôchodok, samostatne vystupovať pred súdmi, orgánmi štátnej správy a samosprávy, nakladať s nehnuteľnými vecami, prevádzať vlastnícke právo k hnuteľným veciam, uzatvárať úverové zmluvy, zmluvy o pôžičke a iné zmluvy zaväzujúce jeho osobu k majetkovým plneniam, byť ručiteľom iným osobám a odmietnuť poskytnutie zdravotnej starostlivosti a sociálnej starostlivosti svojej osobe.
II. Za opatrovníka pre Q. P., narodeného X.X.XXXX u s t a n o v u j e Q. P., narodenú XX.X.XXXX, bytom G. O., B. XXX/X.
III. Ustanovený opatrovník bude zastupovať Q. P., narodeného X.X.XXXX, pri nakladaní s finančnými prostriedkami, pri právnych úkonoch, predmetom ktorých bude nakladanie s nehnuteľnými vecami, hnuteľnými vecami a inými majetkovými hodnotami a pri iných právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilý, v konaní pred súdmi, orgánmi štátnej správy a samosprávy, bude za neho preberať dôchodok, peňažné dávky a inú finančnú hotovosť, z ktorých zabezpečí platby súvisiace s jeho bývaním, živobytím a zdravotnou starostlivosťou, zastupovať ho pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti a spravovať jeho veci tak, aby neutrpel žiadnu ujmu na svojich majetkových právach. Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdu.
IV. Opatrovníkovi u k l a d á dvakrát do roka, a to vždy do 15.7. a 15.1. príslušného kalendárneho roka, predkladať súdu správu o Q. P., narodenom X.X.XXXX a správu o nakladaní s jeho majetkom.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
VI. Slovenská republika nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka Q. P. podala na tunajší súd návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojho manžela Q. P., narodeného X.X.XXXX. V návrhu uviedla, že Q. P. bola diagnostikovaná demencia ťažkého stupňa (Alzheimerova choroba). Podľa lekárskej správy trpí Q. P. závažnou duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná, a v dôsledku ktorej nie je schopný robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomoval následky svojho konania. Nie je schopný sám si zabezpečovať svoje
potreby, nevyhnutné pre každodenný život a v dôsledku duševnej poruchy si nie je schopný sám uvedomiť následky svojho konania. Navrhovateľka zároveň navrhla aby ju súd ustanovil za opatrovníčku Q. P..
2. Tunajší súd uznesením zo dňa 9.9.2019 ustanovil Q. P. procesného opatrovníka na zastupovanie v súdnom konaní a to v osobe O. P..
3. Dňa 17.9.2019 súd vzhliadol Q. P., keďže ho nebolo možné vypočuť.
4. Do konania vstúpil prokurátor Okresnej prokuratúry Prievidza.
5. Súd vo veci ustanovil znalkyňu z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Máriu Majzlanovú, aby na základe lekárskeho vyšetrenia posúdila duševný stav Q. P.. Znalecký posudok č. 76/2019 bol súdu doručený dňa 31.12.2019.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom znalkyne a listinnými dôkazmi.
7. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu.
8. Procesný opatrovník súhlasil s obmedzením spôsobilosti a s ustanovením navrhovateľky za opatrovníčku.
9. Ustanovená znalkyňa zotrvala na pojednávaní na svojich záveroch uvedených v znaleckom posudku.
10. Prokurátor Okresnej prokuratúry Prievidza sa k návrhu pripojil.
11. Súd ďalej vykonal dokazovanie týmito listinami: vyjadrenie lekára zo 16.7.2019 a znalecký posudok č. 76/2019.
12. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázaný nasledovný skutkový stav: Duševný stav Q. P. je súčasnosti už dlhodobo nepriaznivý. E. duševnou poruchou - V. prevažne Q. typu ťažkého stupňa. T. o duševnú poruchu trvalého a nezvratného charakteru, najskôr s negatívnou prognózou ďalšieho zhoršovania, ktorá vzhľadom na uvedený stupeň, resp. štádium nie je liečbou ovplyvniteľná. V dôsledku duševnej poruchy je jeho osobnosť v súčasnosti už s rýchlou progresiou dementná, s prejavmi poškodenia kognitívnych funkcií (pamäť, myslenie, orientácia, chápanie, symbolické funkcie a úsudok) ťažkého stupňa. F. poškodenie sa manifestuje najmä závažnými pamäťovými poruchami (nedokáže si spomenúť ani na dátum vlastného narodenia, na počet a mená detí, nespoznáva vlastnú manželku). G. je výrazne narušená vo všetkých zložkách, staropamäť len útržkovito zachovaná. S. narušená je chápavosť, kritickosť a úsudok. G. je schopný samostatného účelného konania a myslenia ani symbolických funkcií. O. je anómia a apraxia. Z. oslabená je pozornosť a schopnosť koncentrácie. Z. chorobnosť si neuvedomuje. B. vôľovo-motivačné konatívne funkcie sú výrazne oslabené, dezorganizované s neschopnosťou komplexných činností i elementárnych činností, okrem jedenia a pohybového automatizmu. Q. P.ie je schopný ovládať svoje konanie, ani vykonávať právne úkony.
13. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
14. Podľa § 231 písm. a/ Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
15. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
16. Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
17. Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
18. Podľa § 274 ods. 2 CMP v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
19. Zásahy do právnej spôsobilosti fyzickej osoby patria medzi najzávažnejšie zásahy do osobnostných práv človeka. Občiansky zákonník takýto zásah pripúšťa iba z dôvodu duševnej poruchy fyzickej osoby a v prípade, keď jej spôsobilosť na právne úkony je priamo ovplyvnená pôsobením alkoholických nápojov alebo návykových látok. Základnou podmienkou na obmedzenie alebo pozbavenie spôsobilosti na právne úkony je teda existencia duševnej poruchy (ktorá nie je len prechodná) alebo nadmerné používanie (zneužívanie) látok uvedených v zákone. Neschopnosť (úplná alebo čiastočná) urobiť právny úkon znamená všeobecnú neexistenciu svojprávnosti vo vôľovej, rozumovej a mravnej oblasti.
20. Zatiaľ čo podmienkou zbavenia spôsobilosti na právne úkony v prvom prípade je, že fyzická osoba „nie je vôbec schopná robiť právne úkony“, pre obmedzenie spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony postačí, že fyzická osoba „je schopná robiť len niektoré právne úkony“. Pozbavenie spôsobilosti má za následok úplný zánik spôsobilosti na právne úkony, kým obmedzenie spôsobilosti má za následok len jej zánik, pokiaľ ide o právne úkony uvedené v rozhodnutí súdu.
21. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že Q. P. v dôsledku svojho duševného ochorenia sa nedokáže cielene a vôľovo postarať o svoje základné životné potreby. Je odkázaný žiť len v rodinnom, resp. v chránenom prostredí pod dohľadom. V dôsledku svojej duševnej choroby nie je schopný samostatne konať, zaobstarávať si samostatne veci bežnej potreby, ovládať svoje konanie, spravovať majetok, hospodáriť s financiami a postarať sa o seba. Zároveň si nevie dostatočne uvedomiť možné dôsledky svojho konania. B. duševná porucha nie je len prechodného charakteru.
22. Vzhľadom na uvedené zistenia dospel súd k záveru, že duševná porucha, ktorou trpí Q. P. je trvalého charakteru a v jej dôsledku je schopný robiť len niektoré právne úkony. Preto súd Q. P. obmedzil v spôsobilosti na právne úkony a vo výroku rozsudku vymedzil právne úkony, na ktoré nebude spôsobilý a to tak, aby boli čo najlepšie chránené jeho oprávnené záujmy.
23. Súd zároveň Q.i ustanovil za opatrovníčku navrhovateľku, t.j. jeho manželku Q. P.. Rozsah povinností opatrovníčky bol vymedzený vo výroku tohto rozsudku. Opatrovníčka bude zároveň povinná, podávať súdu dvakrát ročne súdu správu o Q.i a o hospodárení s jeho majetkom.
24. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
25. Podľa § 251 CMP trovy dôkazov (v konaní o spôsobilosti na právne úkony) platí štát.
26. Súd vzhľadom na citované ustanovenie§ 52 CMP, keďže neboli splnené podmienky na náhradu trov konania, nepriznal nárok na ich náhradu ani jednému z účastníkov.
27. Trovy dôkazov tvorí znalecká odmena ustanoveného znalca. Súd v súlade s ustanovením § 251 CMP nepriznal Slovenskej republike nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 393 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.