Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Csp-71-2019.pdf
PDF · 71.98 KB
Case nature
Subarea
9Csp/71/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v sporovej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, zast. Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, proti žalovanému: L. Ž., nar.: XX.XX.XXXX, s trvalým bydliskom T. XXXX/XX, XXX XX W., o zaplatenie 1 832,46 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd nepriznáva žiadnej zo sporových strán nárok na náhradu trov konania.
III. Súd vracia žalobcovi krátený súdny poplatok za žalobu v sume 102,80 € prostredníctvom Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.08.2019, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobcovi 1 832,46 € s príslušenstvom, a nahradiť trovy konania, titulom porušenia povinností vyplývajúcich zo Zmluvy o pôžičke č. XXXXXXX/ XXXXXXXXXX, zo dňa 24.08.2015.
2. Žalobca podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.01.2020, oznámil, že z dôvodu, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz, berie žalobca v zmysle § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej v texte aj „C.s.p.“), podanú žalobu v celom rozsahu späť a žiada, aby súd konanie na základe tejto skutočnosti zastavil a vrátil mu krátený súdny poplatok.
3. Podľa § 167a ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze sa reštrukturalizácií, v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“), „Vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.“.
4. Podľa § 167e ods. 1 ZKR, „Ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/20190101>) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/20190101>).“.
5. Podľa § 144 C.s.p. „Žalobca môže vziať žalobu späť.“.
6. Podľa § 145 ods. 1, 2, 3 C.s.p., „(1) Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. (2) Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. (3) Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.“.
7. Podľa § 146 ods. 1, 2 C.s.p. „(1) Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. (2) Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.“.
8. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p, „Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.“.
9. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. „O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.“.
10. Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte aj „zákon č. 71/1992 Zb.“) „Poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.“.
11. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb., „Orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.“.
12. Podľa § 11 ods. 10 zákona č. 71/1992 Zb. „V rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.“.
13. Podľa § 11 ods. 4 vety prvej zákona č. 71/1992 Zb., „Okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.“.
14. S poukazom na citované zákonné ustanovenia má súd za preukázané, že dňa 21.01.2020 bol vyhlásený na majetok žalovaného konkurz. Dňa 22.01.2020 bolo súdu doručené podanie žalobcu, v ktorom zobral svoju žalobu v celom rozsahu späť. Nakoľko v prípade vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného nedochádza k zastaveniu súdneho konania zo zákona, musí o zastavení konania rozhodnúť súd. Zákon v tomto prípade neukladá súdu konkrétnu lehotu na vydanie rozhodnutia o zastavení konania. V čase keď žalobca doručil súdu svoje späťvzatie, súd ešte nerozhodol o zastavení konania podľa § 167e ods. 1 ZKR, preto sa musí v prvom rade vysporiadať so späťvzatím žalobcu. Vzhľadom na uvedené súd postupoval v zmysle § 146 ods. 1 C.s.p. a v súlade s dispozičným prejavom žalobcu konanie zastavil. Keďže žalobca zobral svoju žalobu späť ešte pred prvým pojednávaním, súhlas žalovaného so späťvzatím nebol potrebný.
15. S ohľadom na vyššie uvedené okolnosti nie je v danom prípade reálne možné žiadnej zo sporových strán pričítať procesné zavinenie zastavenia konania, preto súd o náhrade trov konania rozhodol s poukazom na § 256 ods. 1 C.s.p. tak, že žiadnej zo sporových strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
16. Keďže došlo k zastaveniu sporového konania, žalobcovi vznikol v súlade s ustanovením § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku za žalobu, kráteného v zmysle § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb.. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 109,50 € a tento bol krátený o sumu
6,70 €, preto súd vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok vo výške 102,80 € prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o zastavení konania a nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o vrátení súdneho poplatku nie je prípustné odvolanie.