Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Ek-1809-2019.pdf
PDF · 74.79 KB
Case nature
Subarea
16Ek/1809/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: UniCredit Leasing Slovakia, a.s., so sídlom Šancová 1/A, 814 99 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35730978, zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o., so sídlom Twin City Tower, Mlynské nivy 10, 821 09 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 47239921, proti povinnému v 1. rade: F. F., M.. XX.XX.XXXX, A. Q. XXX XXX XX R. Q., povinnému v 2. rade: D. F., M.. XX.XX.XXXX, A. Q. P.. T. XXX/X, XXX XX Y., o vymoženie 1816,13 EUR s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa 10.10.2019, domáhal od povinných vymoženia 1816,13 EUR s prísl., na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 12Csp/1/2019 zo dňa 11.02.2019 (ďalej len ako „exekučný titul“). Exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 03.04.2019, vykonateľnosť dňa 03.04.2019.
2. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu predložil súdu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie nasledovné prílohy: exekučný titul, doložku právoplatnosti a vykonateľnosti, plnomocenstvo zo dňa 10.04.2018, osvedčenie o registrácii platiteľa DPH, Kúpnu/Lízingovú zmluvu č. 5010138 zo dňa 22.09.2015, Dohodu o prevzatí ručenia zo dňa 22.09.2015, Preberací protokol k lízingovej zmluve č. 5010138, Protokol o finančnom vysporiadaní lízingovej zmluvy č. 5010138 zo dňa 28.02.2017, Výzvu na úhradu nedoplatkov zo dňa 31.03.2017, s potvrdením o doručení, Obchodné podmienky prenajímateľa pre finančný lízing motorových vozidiel (2015/02/KF/FL/N/S/DZP), splátkový kalendár k lízingovej zmluve č. 5010138, Štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere - finančný lízing. Súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie vychádzal z predložených príloh predložených súdu v ich elektronickej podobe.
3. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
4. Podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku, ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie
odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora.
5. Podľa § 52 ods. 2 Exekučného poriadku, chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti sa musia odstrániť prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, inak sa na opravu neprihliada.
6. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
7. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
8. Vzhľadom na zákonnú povinnosť súdu ustanovenú v § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúmal návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy za účelom zistenia zákonných predpokladov na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd v prvom rade prihliadol na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže súd konať (ďalej len „procesné podmienky“) v zmysle § 161 CSP. Následne skúmal, či návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy netrpia niektorou z procesných vád podľa § 48 Exekučného poriadku, ktoré sú dôvodom na zamietnutie návrhu. V predmetnom štádiu exekučného konania sa exekučný súd okrem iného zaoberá tým, či k návrhu na vykonanie exekúcie bol pripojený vykonateľný exekučný titul, a teda či tento z hľadísk zakotvených v príslušných právnych predpisoch je vykonateľný tak po stránke formálnej, ako aj materiálnej, a či je podaný návrh na vykonanie exekúcie v súlade s týmto exekučným titulom.
9. Súd preskúmaním spisového materiálu zistil, že návrh na vykonanie exekúcie obsahuje nasledovné zjavné nesprávnosti.
10. Súd preskúmaním návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že povinný v 2. rade je v návrhu na vykonanie exekúcie označený ako: D. F., M.. XX.XX.XXXX, A. Q. P.. T. XXX/X, Y.. Súd preskúmaním exekučného titulu zistil, že povinný v 2. rade ako žalovaný v 2. rade je v exekučnom titule označený nasledovne: D. F., M.. XX.XX.XXXX, P.R.. T. XXX/X, XXX XX Y..
11. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a jeho príloh vykonal lustráciu povinných s využitím identifikačných údajov z návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titul prostredníctvom medzirezortného Registra obyvateľov Slovenskej republiky, pričom v prípade povinného v 2. rade bola súdu doručená negatívna odpoveď s poznámkou: „Zadaným podmienkam nevyhovuje žiaden záznam“. Rovnakú odpoveď súd obdŕžal aj v prípade opakovanej žiadosti. Na základe uvedených skutočností súd konštatoval, že takto označený povinný v 2. rade sa v Registri obyvateľov SR sa nenachádza.
12. Súd preskúmaním predloženej spotrebiteľskej dokumentácie, a to Kúpnej/Lízingovej zmluvy č. 5010138 zo dňa 22.09.2015, a Dohody o prevzatí ručenia zo dňa 22.09.2015 zistil, že povinný v 2. rade ako ručiteľ je v predmetnej dohode o prevzatí ručenia označený nasledovne: D. F., M.. XX.XX.XXXX, Q. Ž. XXXX/XX, XXX XX Y.. Súd opätovne vykonal lustráciu povinného v 2. rade s využitím zistených identifikačných údajov podľa predloženej dohody o prevzatí ručenia prostredníctvom medzirezortného Registra obyvateľov Slovenskej republiky, a obdŕžal kladnú odpoveď, teda že povinný v 2. rade s identifikačnými údajmi podľa dohody o prevzatí ručenia je evidovaný v Registri obyvateľov Slovenskej republiky.
13. Na základe uvedených skutočností súd po preskúmaní návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie a jeho príloh v spojení s lustráciami v medzirezortnom Registri obyvateľov Slovenskej republiky mohol konštatovať, že tak návrh na vykonanie exekúcie, ako aj predložený exekučný titul obsahujú chybu v písaní alebo inú zrejmú nesprávnosť v označení povinného v 2. rade ako fyzickej osoby, nakoľko obsahujú nesprávny identifikačný údaj tejto fyzickej osoby v dátume narodenia: XX.XX.XXXX, a preto súd v exekučnom konaní dňa 25.10.2019 vyzval oprávneného prostredníctvom právneho zástupcu v lehote 90 dní od doručenia na predloženie právoplatného opravného uznesenia k exekučnému titulu. Súd predmetnou výzvou vyzval oprávneného prostredníctvom jeho právneho zástupcu aj na vykonanie opravy návrhu v časti C) Účastníci konania a ich zákonní zástupcovia - povinní za účelom správneho
označenia povinného v 2. rade, a v časti F) Trovy exekúcie - oprávnený za účelom správneho uplatnenia trov oprávneného v exekučnom konaní podľa § 199e Exekučného poriadku. Výzva zo dňa 25.10.2019 bola doručená do elektronickej schránky právneho zástupcu oprávneného dňa 29.10.2019. Oprávnený bol v predmetnej výzve poučený o lehote potrebnej na vykonanie opravy návrhu, o skutočnosti, že opravu je potrebné vykonať prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, ako aj o následkoch neodstránenia vád.
14. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu na výzvu súdu zo dňa 25.10.2019 nereagoval a návrh na vykonanie exekúcie v stanovenej lehote súdu neopravil, resp. nedoplnil. Stanovená lehota uplynula dňa 28.01.2020. Súd v tomto bode mohol konštatovať, že oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu v súdom stanovenej lehote nevykonal opravu návrhu na vykonanie exekúcie tým, že nepredložil súdu právoplatné opravné uznesenie k exekučnému titulu, a zároveň že nesplnil povinnosť podľa 1. a 3. bodu výzvy zo dňa 25.10.2019, v dôsledku čoho je návrh na vykonanie exekúcie neúplný, a preto súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku odmietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
15. Na základe skutočnosti, že došlo k odmietnutiu návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, bol naplnený dôvod na vrátenie zaplateného súdneho poplatku. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia o odmietnutí návrhu na vykonanie exekúcie samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.