Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cb/39/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou, v právnej veci žalobcu: Trio Company s.r.o., so sídlom Komenského 500/30, 029 01 Námestovo, IČO: 50 800 582, zastúpený splnomocneným zástupcom: JUDr. Tomáš Pukaj, advokát so sídlom Hviezdoslavovo námestie 1661, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 42 389 933, proti žalovanému: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX, XXX XX K., zastúpený splnomocneným zástupcom: JUDr. Mário Pataky, advokát so sídlom Hviezdoslavovo námestie 200, 029 01 Námestovo, IČO: 50 492 624, v konaní o zaplatenie 12 170 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %, ktoré budú vyčíslené v uznesení, vydanom po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou , postúpenou z upomínacieho súdu žalobca žiadal, aby súd žalovanému uložil zaplatiť mu 12 170 EUR s úrokom z omeškania 8% ročne od 7. 1. 2019 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 7. 1. 2018 bola medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom uzatvorená zmluva o dielo č. 02/2018, v ktorej sa žalovaný zaviazal pre žalobcu vykonávať elektromontážne práce podľa pokynov žalobkyne. Zmluva bola uzatvorená na podnet žalovaného. Vzhľadom na to, že žalobca potreboval na vykonanie objednávky osobu, ktorá je oprávnená uskutočňovať elektromontážne práce, bola so žalovaným uzatvorená zmluva. Podmienkou žalobkyne pre uzatvorenie zmluvy bolo, aby osoba ( žalovaný ), ktorá bude vykonávať elektromontážne práce, mala všetky potrebné doklady, resp. osvedčenia k vykonávaniu elektromontážnych prác. Žalovaný pred podpisom zmluvy ubezpečil žalobcu, že všetky potrebné osvedčenia na výkon elektromontážnych prác vlastní a teda neexistovala prekážka, by zmluva medzi žalobcom a žalovaným nebola uzatvorená. Podľa čl. II bodu 2. 2. zmluvy zhotoviteľ vyhlásil, že má na výkon činnosti potrebné oprávnenie a všetky s tým súvisiace povolenia a certifikáty. Ďalej vyhlásil, že má na výkon činnosti potrebnú technickú zdatnosť tak, aby vykonával výkon prác kvalitne a na a n základe platných technických noriem. Na základe zmluvy žalobca žalovanému vyplatil 12 170 EUR. Až následne, po podpise zmluvy sa preukázalo, že žalovaný nie je držiteľom žiadnych dokladov, napr. osvedčenia na vykonávanie elektromontážnych prác a teda nie je oprávnený ich vykonávať. Okrem žalobcu sa o tejto skutočnosti dozvedel aj hlavný investor, ktorý si žalobcu objednal na uskutočnenie elektromontážnych prác. Následkom zistenia tejto skutočnosti, že osoba poverená žalobcom uskutočňuje práce, na ktoré nemá oprávnenie, došlo k vypovedaniu zmluvy medzi hlavným investorom a žalobcom. Žalovaný uviedol žalobkyňu do omylu v otázke splnenia podmienky oprávnenia vykonávať elektromontážne práce a v prípade, že by žalobkyňa o tom mala vedomosť, tak by so žalovaným zmluvu nikdy neuzatvorila. Keďže žalovaný uviedol žalobkyňu do omylu, zmluva o dielo je neplatná a žalovanému vzniklo na úkor žalobcu bezdôvodné obohatenie vo výške 12 170 EUR.

2. Súd vo veci uskutočnil dokazovanie výsluchom žalobcu, svedka J. O. a oboznámením listinných dôkazov, založených v súdnom spise a dospel k záveru, že žalobe nemožno vyhovieť.

3. Podľa právny úkon je neplatný, ak ho konajúca osoba urobila v omyle vychádzajúcom zo skutočnosti, ktorá je pre jeho uskutočnenie rozhodujúca, a osoba, ktorej bol právny úkon určený, tento omyl vyvolala alebo o ňom musela vedieť. Právny úkon je takisto neplatný, ak omyl táto osoba vyvolala úmyselne. Omyl v pohnútke nerobí právny úkon neplatným.

Podľa :

1/ Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. 2/ Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Podľa ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

4. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že žalobca sa voči žalovanému domáha zaplatenia 12 170 EUR s úrokom z omeškania 8% ročne od 7. 1. 2019 na tom skutkovom základe, že žalovaný ho pri uzatvorení zmluvy o dielo uviedol do omylu ohľadne okolnosti, že je držiteľom oprávnenia na elektromontážne práce, čo sa ukázalo byť nepravdivé tvrdenie. Žalobca tvrdil, že táto okolnosť bola pri uzatvorení zmluvy o dielo so žalovaným rozhodujúca a žalovaný ho uistil, že má všetky potrebné oprávnenia na elektromontážne práce, no toto jeho tvrdenie bolo nepravdivé a preto žalobca považuje zmluvu o dielo so žalovaným za neplatnú a žiada vydať 12170 EUR titulom bezdôvodného obohatenia, pretože túto sumu žalovanému zaplatil na základe neplatnej zmluvy o dielo. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 7. 1. 2019 zmluvu o dielo, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal vykonať pre žalobcu elektromontážne práce podľa pokynov žalobcu. Žalovaný sa proti žalobe bránil tým, že práce, ktoré pre žalobcu na základe zmluvy o dielo vykonal, nemali charakter elektromontážnych prác, ale išlo o prípravné práce na stavbe typu montážne plastových rúrok na steny, zbíjanie; tvrdil, že do rúrok aj s kolegami naťahovali kábel, ale nikdy ho nezapojili do elektriny. Tvrdil tiež, že žalobca od neho nikdy nežiadal žiadne oprávnenie na elektromontážne práce. Žalovaný tiež poprel, že by mu žalobca na základe zmluvy o dielo zo dňa 7. 1. 2019 vyplatil sumu 12170 EUR - tvrdil, že mu zaplatil len 2583 EUR. Bránil sa tiež tým, že záväzok na vydanie bezdôvodného obohatenia z neplatnej zmluvy je synalagmatickým záväzkom, čo znamená, že žiadna zo strán sa nemôže domáhať vydania plnenia, ktoré poskytla, bez toho, aby súčasne navrhla vydanie plnenia, ktoré poskytla druhá strana.

5. Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že obrana žalovaného proti žalobe je dôvodná. Žalovaný rozporoval tvrdenie žalobcu, že na základe zmluvy o dielo mu žalobca zaplatil 12170 EUR. Žalobca nepreukázal, že by žalovanému túto sumu na základe zmluvy o dielo zo dňa 7. 1. 2019 skutočne vyplatil. Žalobca nepreukázal ani svoje tvrdenie, že žalovaný ho pri uzatvorení zmluvy o dielo zo dňa 7. 1. 2019 uviedol do omylu ohľadne skutočnosti, ktorá mala rozhodujúci význam pre uzatvorenie zmluvy, a to oprávnenia na elektromontážne práce. Žalovaný síce uznal, že v zmluve o dielo, ktorú podpísal so žalobcom, je uvedené, že pre žalobcu bude vykonávať elektromontážne práce a že na tieto práce má aj potrebné oprávnenia, no poprel, že by pre žalobcu vykonal práce, ktoré by mali charakter elektromontážnych prác, ale išlo len o prípravné práce pred samotnými elektromontážnymi prácami - inými slovami, že reálne pre žalobcu vykonal len práce, na ktoré nie je potrebné osobitné oprávnenie a tiež sa bránil, že zmluvu o dielo vyhotovil samotný žalobca, dal mu ju podpísať v rýchlosti pred odchodom na výkon prác do K. a on nemal možnosť si ju podrobne preštudovať. Tiež poprel, že by ho žalobca vyzval, aby predložil potvrdenie na vykonávanie elektromontážnych prác. Súd z čestného vyhlásenia B. I. ml. zo dňa 5. 2. 2020 zistil, že tento pracoval v januári 2019 spolu so žalovaným na stavbe v Nemecku. Všetci robili rovnakú prácu, a to prípravné práce na stavbe, ako napr. osádzanie žľabov, vŕtanie dier, montáž úchytov a rúrok. Pri svojej práci nezapájali elektrické vedenia. Ďalej B. I. ml. vyhlásil, že pred nástupom na prácu od neho nechcel žiadne doklady ku elektrine, inak by tam robiť nešiel, lebo nijaké doklady nemá. Na tejto stavbe pracoval pre žalobcu, ale nie priamo, on pracoval

cez pána S. z Y.. Dostával za prácu od pána S. 14 EUR za hodinu, pretože nevie nemecky. Mal zaplatené ubytovanie a preplatenú cestu. Za vykonané práce mu vystavil faktúry, ktoré mu boli všetky zaplatené. Uviedol, že videl, ako žalovaný podpisoval zmluvu o dielo, bolo to v Y. pred odchodom , na parkovisku na kapote auta. Tieto isté tvrdenia uviedol v čestnom vyhlásení aj X. O.. Svedok J. O., ktorý je spoločníkom žalobcu a za žalobcu uzatváral so žalovaným zmluvu o dielo, síce tvrdil, že po tom, čo sa ich nemecký obchodný partner dozvedel, že na stavbe pracujú nekvalifikovaní pracovníci, im povedal, že za takú prácu oni platiť nebudú, no súčasne uviedol, že ich nemecký zmluvný partner za práce vyplatil celú dohodnutú cenu. Tiež uviedol, že ich nemecký zmluvný partner firma ELOTRON od nich nežiadala pri uzatvorení zmluvy na danú stavbu žiadne oprávnenie, že sú kompetentní vykonávať elektroinštalačné práce, pretože pre túto nemeckú firmu bolo podstatné len to, že chlapi vedia robiť, nič iné ich nezaujímalo. Ani samotný žalobca nemá oprávnenie na elektromontážne/elektroinštalačné práce, na tie má oprávnenie len jeden z konateľov žalobcu. Svedok J. O. síce tvrdil, že od žalovaného pred uzatvorením zmluvy o dielo žiadal oprávnenie na elektroinštalačné práce a žalovaný mu ho aj predložil, no nevedel uviesť, čo bolo v tomto oprávnení potvrdené, nevedel, kým bolo vydané, nevedel ani, kedy bolo vydané. Uviedol, že oprávnenie na elektroinštalačné práce, ktoré mu predložil žalovaný, si neodfotil ani neskopíroval. Ďalej tento svedok uviedol, že žalovaný už pred nich v minulosti pracoval, tiež sa jednalo o elektroinštalačné práce a boli s ním veľmi spokojní. Svedok J. O. uviedol tiež, že u pracovníkov, ktorí pracovali na stavbe spolu so žalovaným, si ani neoverili, či majú oprávnenie vykonávať elektrikárske práce, pretože sa spoľahli, že tieto osoby sú elektrikári, pretože ich zobrali z firmy B. S., čo je firma, ktorá má oprávnenie na elektrikárske práce. Aj z tejto svedeckej výpovede vyplynulo, že otázka, či žalovaný má oprávnenie na elektromontážne práce, pre žalobcu nebola pri uzatvorení zmluvy o dielo rozhodujúca, keď si napr. nevyhotovil aspoň fotokópiu oprávnenia, ktoré mu ( podľa tvrdenia svedka J. O. ) mal žalovaný predložiť, nevedel uviesť, čo v tomto oprávnení bolo potvrdené, kým bolo vydané a kedy a tiež, že oprávnenie na elektroinštalačné práce nežiadal ani od ďalších pracovníkov, ktorí pracovali na stavbe spoločne so žalovaným. Žalobca si od pracovníkov, ktorí pre neho pracovali, nežiadal dokonca ani živnostenské oprávnenia, preto súd neuveril tvrdeniu žalobcu, že si od svojich pracovníkov žiadal oprávnenia na elektroinštalačné práce. Súd neuveril tvrdeniu žalobcu, že si od žalovaného pýtal predložiť oprávnenie na elektroinštalačné práce aj preto, že z výsluchu žalovaného a vyhlásení B. I. ml. a X. O. vyplynulo, že predmetnú zmluvu o dielo žalobca so žalovaným podpísal tesne pred odchodom žalovaného na výkon práce do K., na parkovisku, na kapote auta. Z tohto je zrejmé, že zmluva o dielo bola žalovaným podpísaná v rýchlosti, pripravil ju žalobca a žalovaný nemal čas si ju riadne preštudovať a je nanajvýš nepravdepodobné, že by za týchto okolností žalobca ešte žiadal, aby mu žalovaný predložil oprávnenie na vykonávanie elektrikárskych prác. Ak by bolo pravdivé tvrdenie žalobcu, že od žalovaného žiadal oprávnenie na vykonávanie elektroinštalačných prác, bol by zistil už pri uzatvorení predchádzajúcej zmluvy o dielo ( zrejme ústnej, pretože žalovaný poprel uzatvorenie ešte jednej písomnej zmluvy o dielo a žalobca takúto zmluvu nepredložil ), že žalovaný takéto oprávnenie nemá, pretože, ako žalobca tvrdil, žalovaný preňho už v minulosti ( rovnako v Nemecku ) vykonával elektroinštalačné práce/a s jeho prácou boli veľmi spokojní. Z týchto dôkazov súd uzatvoril, že otázka, či má žalovaný oprávnenie na vykonávanie elektroinštalačných prác, nebola pri uzatvorení zmluvy o dielo so žalovaným preňho rozhodujúca a žalovaný ani žalobcu v tejto otázke neuviedol do omylu - naopak, z dokazovania vyplynulo, že tejto otázke žalobca nevenoval takmer žiadnu pozornosť ( s výnimkou vyhlásenia zhotoviteľa, ktoré je obsiahnuté v zmluve o dielo ) a táto otázka nebola rozhodujúca ani pre samotného investora - zmluvného partnera žalobcu, pretože podľa vyjadrenia samotného žalobcu ich zmluvného partnera nezaujímalo, či pracovníci, ktorí pracujú na stavbe, majú doklady, ale zaujímalo ich len to, či vedia robiť. Ak by táto otázka pre zmluvného partnera žalobcu bola rozhodujúca, iste by mu prekážalo, že ani samotný žalobca ako právnická osoba nemá oprávnenie na vykonávanie elektromontážnych prác. Z dokazovania tiež vyplynulo, že nie je pravdivé tvrdenie žalobcu, že by žalovaný preňho vykonal elektroinštalačné práce a žalobca toto svoje tvrdenie nepreukázal žiadnym dôkazom. Naproti tomu žalovaný preukázal vyhláseniami B. I. ml. a X. O., že práce, ktoré pre žalobcu vykonal, nemali povahu elektroinštalačných prác, ale prípravných stavebných prác pred uskutočnením elektroinštalácie. Pokiaľ žalobca tvrdil, že z dohodnutej odmeny za prácu treba urobiť záver, že žalovaný preňho v skutočnosti vykonal elektroinštalačné práce, pretože za pomocné/prípravné stavebné práce s pracovníkmi dohodoval podstatne nižšiu odmenu, z vyhlásení X. O. a B. I. ml. vyplynulo, že oni mali za svoju prácu vyplatenú odmenu 14 EUR za hodinu, čo je menej, ako mal dohodnuté žalobca - 21 EUR za hodinu, ale oni si svoju odmenu dohodli s p. B. S. a bola nižšia preto, lebo neovládajú nemecký jazyk a B. S. im platil cestovné, preplácal ubytovanie a zabezpečil auto. Súd potom dospel k záveru, že žalobca nepreukázal rozhodujúce skutkové tvrdenia, ktorými odôvodnil svoju žalobu a to, že žalobca ho

pri uzatvorení zmluvy o dielo uviedol do omylu v otázke , že je držiteľom oprávnenia na elektroinštalačné práce, ktorá bola pre žalobcu pri uzatvorení zmluvy o dielo rozhodujúca.

6. Súd zamietol návrh žalobcu na výsluch jeho konateľa R. S.. Žalobca tento výsluch navrhol z dôvodu, že R. S. sa vie vyjadriť k tomu, či okrem zmluvy o dielo, ktorú žalobca uvádza v žalobe, bola so žalovaným uzatvorená ešte jedna zmluva o dielo, pretože žalovaný rozporuje uzatvorenie takejto zmluvy a že táto zmluva o dielo rovnako mala byť uzatvorená písomne. Súd tento dôkaz považuje za nadbytočný, pretože žalovaný nerozporoval, že so žalobcom už v minulosti uzatvoril zmluvu o dielo ( z jeho prednesu na pojednávaní dňa 13. 1. 2020 vyplynulo, že už pred uzatvorením zmluvy o dielo zo dňa 7. 1. 2019 vykonal pre žalobcu obdobné práce ako v prípade prác na stavbe v Nemecku ), poprel len, že by malo ísť o písomne uzatvorenú zmluvu o dielo. Pokiaľ žalobca tvrdil, že takáto písomne uzatvorená zmluva existuje, bolo na ňom, aby takýto listinný dôkaz predložil. Žalobca však ani nevysvetlil, akú súvislosť s prejednávanou vecou má okolnosť, či pred uzatvorením zmluvy o dielo zo dňa 7. 1. 2019 žalobca so žalovaným uzatvoril ešte jednu zmluvu o dielo písomnou formou. Súd zamietol návrh na vykonanie tohto dôkazu aj preto, že vo veci sa uskutočnili dve pojednávania, na ktorých sa konateľ žalobcu R. S. mohol zúčastniť, ale ten sa ani na jedno z nich nedostavil. Žalobca prostredníctvom svojho zástupcu dňa 17. 2. 2020 uviedol, že on nezabezpečil účasť konateľa R. S. z dôvodu, že ten chodieva po stavbách v K. a žiadal, aby jeho účasť zabezpečil súd. Súd tento návrh na predvolanie konateľa žalobcu považuje priam za absurdný, keďže fakticky žalobca navrhuje, aby jeho samotného predvolal súd. W. je názoru, že pokiaľ žalobca navrhoval výsluch svojho konateľa, bolo na ňom, aby jeho účasť zabezpečil na niektorom pojednávaní.

7. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že ich priznal žalovanému, ktorý mal v konaní úspech.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde Krajskom súde v Žiline..

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ().

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.