Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8T-2-2020.pdf
PDF · 64.66 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/2/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Richardom Burešom, v trestnej veci proti obžalovanému U. F., na hlavnom pojednávaní 17. februára 2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný
U. F., nar. XX.XX.XXXX v P. M. F., trvale bytom P., P. XXX/X, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v H. a H. B.,
j e v i n n ý, ž e
dňa 22.9.2018 v čase od 19:05 hod. do 19:25 hod., na parkovisku pri penzióne P. na Ul. 1. mája č. XX/A, nezisteným spôsobom a predmetom rozbil na zaparkovanom osobnom motorovom vozidle zn. Subaru Forester, antracitovej farby, medzinárodnej poznávacej značky Spolkovej republiky Nemecko, ev. č. N. N predné pravé okno, kde po vojdení do auta z pravého predného sedadla odcudzil notebook zn. Dell, nezisteného výrobného čísla a typu, čiernej farby, uhlopriečka 17 palcov v hodnote 100 eur a na vedľa stojacom osobnom motorovom vozidle zn. Mini Cooper, zelenej farby, medzinárodnej poznávacej značky Spolkovej republiky Nemecko, ev. č. N rozbil nezisteným spôsobom a predmetom pravé zadné okno, čím svojím konaním spôsobil P. N. škodu krádežou vo výške 100 eur a poškodením vozidla škodu vo výške 475,97 eur a G. A. škodu poškodením vozidla vo výške 171 eur, pričom krádeže sa dopustil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava 3, sp. zn. 1T 6/18 zo dňa 15.5.2018, právoplatným dňa 21.5.2018,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
- prečin poškodzovanej cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona a za to :
Podľa § 44 Trestného zákona u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, p r e t o ž e podľa § 42 Trestného zákona pokladá trest uložený skorším rozsudkom, a to rozsudkom Okresného súdu Poprad sp. zn. 5T/7/2019 zo dňa 17.7.2019 na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému uhradiť poškodenej P. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M., W.-Z. XX, N., zastúpenou splnomocnencom J. U., nar. XX.X.XXXX, bytom U., P. odboja XXX/X, titulom náhrady škody sumu vo výške 575,97 eur.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku sa osoby, ktoré majú právo podať odvolanie vzdali tohto opravného prostriedku, preto bol v súlade s § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.