Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_13T-66-2023.pdf
PDF · 85.1 KB
Case nature
Area
Subarea
13T/66/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Annou Monokovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 21. februára 2024 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinení
1. A. B., nar. XX.X.XXXX vo C. D. E., trvale bytom F., G. XXX/X, okr. Vranov nad Topľou,
2. H. B., nar. X.XX.XXXX vo C. D. E., trvale bytom D. I. XX, okr. Vranov nad Topľou
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý ch, ž e
1. obvinený A. B.
ako osoba zodpovedná za konanie subjektu A. B. J. - A., IČO: XXXXXXXX, so sídlom G. XXX, XXX XX F. v období od 27.01.2012 do 05.03.2014 ako zamestnávateľ uzatvoril pracovné pomery so zamestnancami: C. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. I. XXX, L. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/ XX, H., H. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. I. XXX, N. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, H., P. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/XX, H., N. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, H. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/XXX, I., M. B., nar.XX.XX.XXXX, bytom D. I. XXX, Q. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/XXX, I., B. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/XXX, I., L. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. I. XX, H. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, N. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. I. XXX, B. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X. XXXX XX/XX, C. D. E. a C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, I. a to za účelom splniť podmienku nároku na čerpanie nemocenských dávok, ktorou je vznik pracovného pomeru, pričom k vykonávaniu pracovnej činnosti nedošlo a na základe uplatnenia si tohto nároku boli Sociálnou poisťovňou uvedeným osobám nemocenské dávky priznané a vyplatené v úhrnnej sume 15.582,50 eur, čím takto uvedeným konaním spôsobil Sociálnej poisťovni, pobočka Vranov nad Topľou škodu vo výške 15.582,50 eur;
2. obvinený H. B.
v presne nezistenej dobe v mesiaci 11/2011 v obci I., okr. Vranov nad Topľou oslovil A. B. s návrhom, nech si vybaví živnosť a potom sa bude mať lepšie a môže si kúpiť byt, s čím A. B. súhlasil a dňa 01.12.2011 si na Okresnom úrade vo Vranove nad Topľou vybavil živnostenské oprávnenie v subjekte pod obchodným menom A. B. - J., IČO: XXXXXXXX, so sídlom G. XXX, XXX XX F., pričom obchodné meno vymyslel H. B., ktorý zaplatil všetky poplatky za registráciu spoločnosti, pričom A. B. za hore uvedenú spoločnosť
nikdy nekonal, nepodpísal žiadnu pracovnú zmluvu, nevlastnil a nepoužíval pečiatku spoločnosti a obvinený H. B. za zamestnávateľa A. B. uzatvoril dňa 24.10.2012 pracovný pomer so L. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., Q. XX, ktorého nahlásil do Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou, ako zamestnanca spoločnosti A. B. - J., pričom na základe potvrdenia zamestnávateľa, ktoré predložil za A. B. o práceneschopnosti menovaného zamestnanca trvajúcej od 01.11.2012 do 14.01.2013 predloženého Sociálnej poisťovni, pobočka Vranov nad Topľou bola L. K. priznaná nemocenská dávka vo výške 405,20 eur, ktorá bola poukázaná na bankový účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, ktorého majiteľom je Q. B., manželka H. B., pričom o svojej práceneschopnosti, schválení nemocenských dávok a ich vyplatení Sociálnou poisťovňou na vyššie uvedený účet L. K. nemal vedomosť a peniaze mu vyplatené neboli a obvinený H. B. za zamestnávateľa A. B. uzatvoril dňa 10.07.2012 pracovný pomer s N. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom P. XX, okr. Vranov nad Topľou, ktorého nahlásil do Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou, ako zamestnanca spoločnosti A. B. - J., pričom na základe potvrdenia zamestnávateľa, ktoré predložil za A. B. o práceneschopnosti menovaného zamestnanca trvajúcej od 27.07.2012 do 04.03.2013 predloženého Sociálnej poisťovni, pobočka Vranov nad Topľou bola N. P. priznaná nemocenská dávka vo výške 1.412,80 eur, ktorá bola poukázaná na bankový účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, ktorého majiteľom síce je N. P., ale o svojej práceneschopnosti, schválení nemocenských dávok a ich vyplatení Sociálnou poisťovňou na vyššie uvedený účet nemal vedomosť a peniaze mu vyplatené neboli a obvinený H. B. za zamestnávateľa A. B. uzatvoril dňa 14.03.2012 pracovný pomer s N. M., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom O. R.XX, okr. H., ktorého nahlásil do Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou, ako zamestnanca spoločnosti A. B. - J., pričom na základe potvrdenia zamestnávateľa, ktoré predložil za A. B. o práceneschopnosti menovaného zamestnanca trvajúcej od 02.04.2012 do 02.05.2012 predloženého Sociálnej poisťovni, pobočka Vranov nad Topľou bola N. M. priznaná nemocenská dávka vo výške 130,90 eur, ktorá bola poukázaná na bankový účet číslo XXXXXXXXX/XXXX, ktorého majiteľom je D. E., matka H. B., pričom o svojej práceneschopnosti, schválení nemocenských dávok a ich vyplatení Sociálnou poisťovňou na vyššie uvedený účet N. M. nemal vedomosť a peniaze mu vyplatené neboli, obvinený H. B. za zamestnávateľa A. B. uzatvoril dňa 14.03.2012 pracovný pomer s H. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom O. R.XX, okr. H., ktorého nahlásil do Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou, ako zamestnanca spoločnosti A. B. - J., pričom na základe potvrdenia zamestnávateľa, ktoré predložil za A. B. o práceneschopnosti menovaného zamestnanca trvajúcej od 02.04.2012 do 02.05.2012 predloženého Sociálnej poisťovni, pobočka Vranov nad Topľou bola H. E. priznaná nemocenská dávka vo výške 130,90 eur, ktorá bola poukázaná na bankový účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, ktorého majiteľom je D. E., matka H. B., disponentom B. E., nevlastný otec H. B., pričom o svojej práceneschopnosti, schválení nemocenských dávok a ich vyplatení Sociálnou poisťovňou na vyššie uvedený účet H. E. nemal vedomosť a peniaze mu vyplatené neboli, kde uvedené skutočnosti nasvedčujú tomu, že uzatvorenie pracovných pomerov a nahlásenie zamestnancov do Sociálnej poisťovne bolo zo strany obvineného H. B., ktorý vystupoval a jednal za zamestnávateľa A. B. bez jeho vedomia uskutočnené za účelom umožniť týmto osobám splniť podmienku nároku na čerpanie nemocenských dávok, ktorou je vznik pracovného pomeru a na základe uplatnenia si tohto nároku boli Sociálnou poisťovňou uvedeným osobám priznané nemocenské dávky v súhrnnej výške 2.079,80 eur, ktoré boli vyplatené bez vedomia menovaných zamestnancov na bankové účty, ktorých vlastníkmi, resp. disponentmi boli blízki príbuzní obvineného H. B., čím takto uvedeným konaním spôsobil Sociálnej poisťovni, pobočka Vranov nad Topľou škodu vo výške 2.079,80 eur;
3. obvinený H. B.
ako osoba zodpovedná za konanie podnikateľského subjektu obvinený H. B. - Q. - A., IČO: XXXXXXXX so sídlom podnikania I. XXX/XXX, XXX XX I., v období od 05.04.2012 do 01.09.2012 ako zamestnávateľ uzatvoril pracovný pomer dňa 10.04.2012 podpísaním dohody o vykonaní práce s B. S., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XX/XX, XXX XX P. D. T., okr. I., menovaného nahlásil do Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou ako svojho zamestnanca, no tento po uplynutí dvoch týždňov výkonu prác v zmysle predmetnej dohody bol práceneschopný podľa záznamov zdravotnej poisťovne a potvrdenia o práceneschopnosti, a na základe potvrdenia zamestnávateľa obvineného H. B. o práceneschopnosti svojho zamestnanca predloženého Sociálnej poisťovni, bola B. S. priznaná nemocenská dávka zo Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou v sume 180,80 eur, ktorá bola poukázaná na bankový účet č.: XXXXXXXXXX/XXXX (U. F.), majiteľom ktorého je obvinený H. B., nar. X.XX.XXXX, pričom
o svojej práceneschopnosti, schválení nemocenských dávok a ich vyplatení Sociálnou poisťovňou na účet obvineného H. B., B. S. nemal vedomosť a peniaze mu vyplatené neboli, obvinený H. B. ako zamestnávateľ dňa 18.06.2012 uzatvoril pracovný pomer s N. N., nar. X.X.XXXX, bytom P. X, okr. Vranov nad Topľou podpísaním dohody o vykonaní práce a to bez vedomia a súhlasu N. N., menovaného prihlásil do Sociálnej poisťovne ako svojho zamestnanca a počas pracovného pomeru bol práceneschopný podľa záznamov v zdravotnej dokumentácii, potvrdenia o práceneschopnosti a záznamov zdravotnej poisťovne v období od 02.07.2012 do 26.09.2012, na základe potvrdenia obvineného H. B. ako zamestnávateľa o práceneschopnosti svojho zamestnanca bola N. N. priznaná a poukázaná nemocenská dávka zo Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou v dvoch sumách a to 317,90 eur a 114,50 eur na bankový účet č.: XXXXXXXXXX/XXXX (U. F.), majiteľom ktorého je obvinený H. B., pričom o svojej práceneschopnosti, schválení nemocenských dávok a ich vyplatení Sociálnou poisťovňou na účet obvineného H. B. nemal N. N. vedomosť a peniaze mu vyplatené neboli, čo poukazuje na tú skutočnosť, že pracovné zmluvy a nahlásenie zamestnancov do Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou boli zo strany zamestnávateľa uskutočnené za tým účelom, aby bolo umožnené týmto osobám splniť podmienku nároku na čerpanie nemocenských dávok, ktorou je vznik pracovného pomeru, a na základe uplatnenia si tohto nároku boli Sociálnou poisťovňou uvedeným osobám nemocenské dávky priznané a vyplatené v úhrnnej sume 613,20 eur, tieto si obvinený H. B. ako zamestnávateľ ponechal pre seba, čím takto uvedeným konaním spôsobil Sociálnej poisťovni, pobočka Vranov nad Topľou škodu vo výške 613,20 eur
t e d a
obvinený A. B.
v bode 1.
vylákal od iného plnenie z rozpočtu verejnoprávnej inštitúcie, ktorého poskytnutie a použitie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia a spôsobil ním väčšiu škodu
obvinený H. B.
v bode 2.
zosnoval a riadil vylákanie od iného plnenie z rozpočtu verejnoprávnej inštitúcie, ktorého poskytnutie a použitie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia
v bode 3.
vylákal od iného plnenie z rozpočtu verejnoprávnej inštitúcie, ktorého poskytnutie a použitie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia
t ý m s p á c h a l i
obvinený A. B.
v bode 1.
zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona
obvinený H. B.
v bode 2.
prečin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1 Trestného zákona vo forme účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
v bode 3.
prečin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1 Trestného zákona
z a t o i m u k l a d á
obvinenému A. B.
podľa § 225 ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 36 ( tridsaťšesť ) mesiacov.
Podľa 51 ods. 1, § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona súd ukladá probačný dohľad nad jeho správaním.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd určuje probačný dohľad pri ustanovení skúšobnej doby v trvaní 36 ( tridsaťšesť ) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. f) Trestného zákona povinnosť písomne sa ospravedlniť poškodenému.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. k) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze v skúšobnej dobe zamestnať sa alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.
obvinenému H. B.
podľa § 225 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 20 ( dvadsať ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia na 30 ( tridsať ) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú Sociálnu poisťovňu, pobočka Vranov nad Topľou, so sídlom Rázusova 128, Vranov nad Topľou, IČO: 30 807 484 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 Tr. por.).
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb, uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví ( § 355 ods. 6 Tr. por.).
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania ( § 355 ods. 7 Tr. por. ).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom ( § 355 ods. 8 Tr. por.).