Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-42Cpr/35/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

U. súd C. II v konaní pred sudkyňou B.. A. O., v právnej veci žalobcu: C. - veľkoobchod potravín, s.r.o., so sídlom A. XX, O., T.: XX XXX XXX, právne zastúpený B.. L. C., advokátom v O., so sídlom B. XX, proti žalovanej: Q. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt K.C. 23, Topoľčany o zaplatenie X XXX,XX € s príslušenstvom

rozhodol:

J. je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške X XXX,XX € s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od X.X.XXXX do zaplatenia, ktoré sumy súd povoľuje splácať pravidelnými mesačnými splátkami vo výške XX € so splatnosťou XX. dňa príslušného mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

J. je povinná zaplatiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. J. návrhom zo dňa X.XX.XXXX, doručeným tunajšiemu súdu dňa X.XX.XXXX sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy X XXX,XX € s príslušenstvom titulom zodpovednosti žalovanej za schodok na zverených hodnotách. O. opisu rozhodujúcich skutočností v žalobe súd zistil, že žalovaná ako uchádzač o zamestnanie uzavrela dňa X.X.XXXX s žalobcom ako zamestnávateľom pracovnú zmluvu s dohodnutým dňom nástupu do práce XX.X.XXXX. Na základe predmetnej pracovnej zmluvy vykonávala pracovnú činnosť na pozícii pracovník maloobchodu na prevádzkach nachádzajúcich sa v okrese C. a C.-okolie s pravidelným pracoviskom C. XX, K.. G. dňa XX.X.XXXX podpísala žalovaná už ako zamestnanec spolu s žalobcom ako zamestnávateľom v zmysle ust. § 182 a nasl. J. práce dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti na základe ktorej táto prevzala spolu s ďalšími zamestnancami vykonávajúcimi prácu na pracovisku predajňa potravín C. XX, K. za tam nachádzajúce sa ako aj dodané hodnoty, ceniny a tovary spoločnú hmotnú zodpovednosť.

2. Na základe výsledkov priebežnej fyzickej inventúry vykonanej ku dňu XX.X.XXXX bolo na zverených hodnotách, ceninách a tovaroch nachádzajúcich sa v predajni C. XX, K. vyčíslené manko, z ktorého bola daná zamestnancom na náhradu suma X XXX,XX €. J. bola v zmysle § X86 ods. 1 J. práce v spojení s § 189 J. práce určená miera a podiel zodpovednosti na sumu XXX,XX €.

3. Na základe výsledkov výročnej fyzickej inventúry vykonanej ku dňu XX.XX.XXXX bolo na zverených hodnotách, ceninách a tovaroch nachádzajúcich sa v predajni C. XX, K. vyčíslené manko, z ktorého bola daná zamestnancom na náhradu suma X XXX,XX € teda XX %. J. bola v zmysle § X86 ods. 1 J. práce v spojení s § 189 J. práce určená miera a podiel zodpovednosti na sumu XXX,XX €.

4. V. XX.XX.XXXX uzavrel žalobca ako zamestnávateľ so žalovanou ako zamestnancom dohodu o skončení pracovného pomeru, v zmysle obsahu ktorej došlo ku skončeniu pracovného pomeru ku dňu XX.XX.XXXX.

5. Na základe výsledkov priebežnej fyzickej inventúry vykonanej ku dňu XX.XX.XXXX bolo na zverených hodnotách, ceninách a tovaroch nachádzajúcich sa v predajni C. XX, K. vyčíslené manko, z ktorého bola daná zamestnancom na náhradu suma XXX,XX € teda XX %. J. bola v zmysle § X86 ods. 1 J. práce v spojení s § 189 J. práce určená miera a podiel zodpovednosti na sumu XX,XX €.

6. J. po skončení pracovného pomeru založeného pracovnou zmluvou zo dňa X.X.XXXX, uzatvorila za účelom vzniku pracovného pomeru dňa X.X.XXXXpracovnú zmluvu s dohodnutým dňom nástupu do práce X.X.XXXX. Na základe predmetnej pracovnej zmluvy vykonávala pracovnú činnosť na pozícii pracovník maloobchodu na prevádzkach nachádzajúcich sa v okrese C. a C.-okolie s pravidelným pracoviskom C. XX, K.. V. X.X.XXXX podpísala žalovaná už ako zamestnanec spolu s žalobcom ako zamestnávateľom v zmysle ust. § 182 a nasl. J. práce dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti na základe ktorej táto prevzala spolu s ďalšími zamestnancami vykonávajúcimi prácu na pracovisku predajňa potravín C. XX, K. za tam nachádzajúce sa ako aj dodané hodnoty, ceniny a tovary spoločnú hmotnú zodpovednosť.

7. Na základe výsledkov priebežnej fyzickej inventúry vykonanej ku dňu XX.X.XXXX bolo na zverených hodnotách, ceninách a tovaroch nachádzajúcich sa v predajni C. XX, K. vyčíslené manko, z ktorého bola daná zamestnancom na náhradu suma X XXX,XX € teda XX %. J. bola v zmysle § X86 ods. 1 J. práce v spojení s § 189 J. práce určená miera a podiel zodpovednosti na sumu XXX,XX €.

8. V. XX.X.XXXX uzatvoril žalobca ako zamestnávateľ spolu so žalovanou ako zamestnancom dohodu o skončení pracovného pomeru, v zmysle obsahu ktorej došlo ku skončeniu pracovného pomeru ku dňu X.XX.XXXX.

9. J. bola opakovane vyzývaná na splnenie si svojej tak zákonnej ako aj zmluvnej povinnosti ako spoločne hmotne zodpovedný zamestnanec a to žalobcom, ale aj jeho právnym zástupcom s možnosťou úhrady dlhu vo forme splátok, však bezúspešne.

XX. J. na preukázanie svojich tvrdení predložil tieto listinné dôkazy:

-O. zmluvu zo dňa X.X.XXXX a zo dňa X.X.XXXX -V. o hmotnej zodpovednosti a o zrážkach zo mzdy zo dňa XX.X.XXXX a zo dňa X.X.XXXX -V. o zmene pracovnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, zo dňa XX.X.XXXX a zo dňa XX.X.XXXX -V. o skončení pracovného pomeru zo dňa XX,XX,XXXX a zo dňa XX.X.XXXX -O. na inventúru zo dňa XX.X.XXXX , O. listinu a vyhlásenie k tejto inventúre, -T. zápis z vykonanej inventarizácie tovaru k XX.X.XXXX -Z. inventarizačného rozdielu -mzdový list žalovanej a spôsob výpočtu priemerného zárobku a náhrady za manko -O. k vykonaniu priebežnej fyzickej inventarizácie v termíne do XX.XX.XXXX -O. na inventúru zo dňa XX.XX.XXXXX, O. listina a vyhlásenie k tejto inventúre, -T. zápis z vykonania inventarizácie k XX.XX.XXXX -Z. inventarizačného rozdielu -mzdový list žalovanej a spôsob výpočtu priemerného zárobku a náhrady za manko -O. na inventúru zo dňa XX.X.XXXX , O. listinu a vyhlásenie k tejto inventúre, -T. zápis z vykonanej inventarizácie tovaru k XX.X.XXXX -Z. inventarizačného rozdielu -mzdový list žalovanej a spôsob výpočtu priemerného zárobku a náhrady za manko -U. dlžnej sumy listinami zo dňa XX.XX.XXXX, XX.X.XXXX, X.X.XXXX, XX.X.XXXX -O. výzva zo dňa XX.X.XXXX.

XX. O. pomer žalovanej u žalobcu vznikol na základe pracovnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX s dohodnutým dňom nástupu do práce XX.X.XXXX. V. o spoločnej hmotnej zodpovednosti medzi sporovými stranami bola uzavretá dňa XX.X.XXXX. E. pracovný pomer žalovanej u žalobcu trval do XX.XX.XXXX, kedy bol

skončený dohodou. K uzavretiu v poradí druhého pracovného pomeru došlo medzi sporovými stranami na základe pracovnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX s dňom nástupu do práce X.X.XXXX a k jeho ukončeniu došlo dňa X.XX.XXXX dohodou. Aj v prípade tohto pracovného pomeru mala žalovaná uzatvorenú V. o spoločnej hmotnej zodpovednosti ododňa X.X.XXXX. Z uvedeného vyplýva, že žalovaná bola zamestnaná u žalobcu v dobe od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX a následne od X.X.XXXX do X.XX.XXXX.

XX. O. O. na inventúru sa na pracovisku C. XX, K. sa dňa XX.X.XXXX od XX.XX hod uskutočnila inventarizácia predajne. Z. kontrolnou a priebežnou fyzickou inventarizáciou tovaru ku dňu XX.X.XXXX boli zistené a vyčíslené rozdiely medzi účtovným a fyzickým stavom, ktoré po odpočítaní normy strát predstavovali inventúrny výsledok, a to manko, vo výške X XXX,XX €.

XX. O. hodinový zárobok žalovanej predstavoval X,XXXX € a podľa neho bola výška jej náhrady za vzniknuté manko XXX,XX €. J. listom doručeným dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovanej výsledok fyzickej inventúry zo dňa XX.X.XXXX a súčasne ju vyzval na úhradu tejto pohľadávky.

XX. M. inventúra bola vykonaná na základe O. zo dňa XX.XX.XXXX. O. T. zápisu z vykonanej výročnej fyzickej inventarizácie tovaru k XX.XX.XXXX na predajni C. XX, K., bol zistený inventúrny výsledok, manko vo výške X XXX,XX €.

XX. O. priemernom hodinovom zárobku X,XXXX € predstavoval podiel žalovanej na schodku zistenom touto inventúrou sumu XXX,XX €. Z. inventúry a podiel náhrady bol žalovanej oznámený písomne, listom zo dňa XX.X.XXXX.

XX. M. inventúra bola vykonaná na základe O. zo dňa XX.XX.XXXX. O. T. zápisu z vykonanej kontrolnej a priebežnej fyzickej inventarizácie tovaru k XX.XX.XXXX na predajni C. XX, K., bol zistený inventúrny výsledok, manko vo výške XXX,XX €.

XX. O. priemernom hodinovom zárobku X,XXXX € predstavoval podiel žalovanej na schodku zistenom touto inventúrou sumu XX,XX €. Z. inventúry a a podiel náhrady bol žalovanej oznámený písomne, listom zo dňa X.X.XXXX.

XX. O. O. na inventúru sa na pracovisku C. XX, K. sa dňa XX.X.XXXX uskutočnila inventarizácia predajne. Z. kontrolnou a priebežnou fyzickou inventarizáciou tovaru ku dňu XX.X.XXXX boli zistené a vyčíslené rozdiely medzi účtovným a fyzickým stavom, ktoré po odpočítaní normy strát predstavovali inventúrny výsledok, a to manko, vo výške X XXX,XX €.

XX. O. hodinový zárobok žalovanej predstavoval X,XXXX € a podľa neho bola výška jej náhrady za vzniknuté manko XXX,XX €. J. listom doručeným dňa XX.X.XXXX oznámil žalovanej výsledok fyzickej inventúry zo dňa XX.X.XXXX a súčasne ju vyzval na úhradu tejto pohľadávky.

XX. O. ustanovenia § X82 ods. 1 J. práce, ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť).

XX. O. ods. X citovaného zákonného ustanovenia, dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná.

XX. O. posúdení nároku žalobcu súd zisťoval, či sú v danom prípade splnené podmienky vzniku zodpovednosti zamestnanca za schodok na zverených hodnotách, ktoré je zamestnanec povinný vyúčtovať, medzi ktoré v zmysle citovaného zákonného ustanovenia patrí X./existencia pracovnoprávneho vzťahu, X./dohoda o hmotnej zodpovednosti, X./schodok na hodnotách zverených na vyúčtovanie a X./zavinenie zamestnanca, ktoré sa v tomto prípade predpokladá.

XX. V. listinnými dôkazmi mal súd za preukázané, že žalovaná mala s žalobcom platne uzavretú pracovnú zmluvu a dohodu o hmotnej zodpovednosti. O. pomer žalovanej bol založený v prvom prípade dňa X.X.XXXX a žalovaná v prvý deň nástupu do práce XX.X.XXXX uzavrela aj dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti. Aj v prípade druhého pracovného pomeru žalovaná spolu s nástupom do práce dňa X.X.XXXX uzavrela dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti. Q. vyplýva z inventarizačných zápisov, pri jednotlivých inventúrach bol zistený schodok dňa XX.X.XXXX vo výške po úprave X XXX,XX € dňa XX.XX.XXXX vo výške po úprave X XXX,XX € dňa XX.XX.XXXX vo výške po úprave XXX,XX € dňa XX.X.XXXX vo výške po úprave X XXX,XX €. E. boli naplnené zákonné predpoklady pre vznik zodpovednosti žalovanej za vzniknutú škodu.

XX. Na rozdiel od všeobecnej zodpovednosti zamestnanca pri zodpovednosti za hodnoty zverené na vyúčtovanie zamestnávateľ nie je povinný dokazovať zavinenie zamestnanca, lebo toto sa prezumuje ( § X79 ods. 1 veta druhá ). J. sa však môže zbaviť zodpovednosti ak preukáže, že schodok vznikol sčasti alebo celkom bez jeho zavinenia.

XX. O. ustanovenia § X83 ods. 1 veta prvá J. práce, zamestnanec, ktorý uzatvoril dohodu o hmotnej zodpovednosti, môže od nej odstúpiť, ak sa preraďuje na inú prácu, zaraďuje na iné pracovisko, prekladá alebo ak zamestnávateľ v čase do jedného mesiaca po tom, čo dostal jeho písomné upozornenie, neodstráni nedostatky v pracovných podmienkach, ktoré bránia riadnemu hospodáreniu so zverenými hodnotami. O. spoločnej hmotnej zodpovednosti môže zamestnanec od dohody odstúpiť, ak je na pracovisko zaradený iný zamestnanec alebo ustanovený iný vedúci, prípadne jeho zástupca. U. sa musí oznámiť zamestnávateľovi písomne.

XX. J. vo svojom písomnom podaní zo dňa X.X.XXXX uviedla, že hranica jej príjmu je nízka, nakoľko je na materskej dovolenke. G. preto zaplatiť uvedenú sumu a nemôže ani splácať z toho mála, čo jej ostane. O. splácala avšak iba v dobe, keď pracovala u žalobcu. O. v obchode K. mala rada, táto práca ju napĺňala. V súčasnosti je na materskej dovolenke a sumu je schopná splácať iba vtedy, keby bola zamestnaná. Z obsahu písomného podania žalovanej vyplýva, že táto nenamieta uplatnenú pohľadávku čo do jej základu a výšky. V priebehu vykonaného dokazovania nevyplynuli žiadne okolnosti, z ktorých by bolo možné nedostatky u zamestnávateľa vyvodiť. Za takejto situácie súd konštatuje, že v prejednávanom prípade neboli naplnené predpoklady zbavenia sa zodpovednosti za škodu žalovanej. J. okolnosti v tomto smere tvrdené neboli ani v konaní nevyšli najavo.

XX. O. ustanovenia § 189 J. práce, zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume. O. spoločnej zodpovednosti za schodok sa jednotlivým zamestnancom určí podiel náhrady podľa pomeru ich priemerných zárobkov, pričom zárobok ich vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej sume.

XX. V súlade s týmto zákonným ustanovením žalobca vyčíslil podiel spoločne zodpovedných zamestnancom na schodku podľa ich priemernej mzdy, pričom v prípade žalovanej nešlo o vedúcu predajne. Z. z priemernej hodinovej mzdy žalovanej je jej podiel pri spoločnej zodpovednosti za schodok zistený inventúrou dňa XX.X.XXXX vo výške XXX,XX € z ktorej po čiastočnej úhrade ostáva zaplatiť XXX,XX € dňa XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX € dňa XX.XX.XXXX vo výške XX,XX € dňa XX.X.XXXX vo výške XXX,XX €,. čo spolu predstavuje sumu X XXX,XX €.

XX. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázaný skutkový stav tvrdený žalobcom. V konaní boli preukázané všetky predpoklady vzniku zodpovednosti žalovanej za vzniknutú škodu na zverených hodnotách a bola preukázaná tiež výška škody vypočítaná podľa zákonných pravidiel, na základe čoho súd návrhu voči žalovanej vyhovel.

XX. V zmysle citovaných zákonných ustanovení vznikol žalobcovi nárok na to, aby mu žalovaná uhradila žalovanú sumu titulom náhrady škody na zverených hodnotách. C. žalovaná sa s plnením svojho

záväzku dostala do omeškania, vznikol žalobcovi nárok aj na náhradu úroku z omeškania s úhradou žalovanej pohľadávky.

XX. O. ustanovenia §5X7 ods. 1 U. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. O. ods. X citovaného zákonného ustanovenia, ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Z. úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. O. určení počiatku omeškania súd vychádzal z toho, že žalobca písomným oznámením dlžnej sumy vyzval žalovanú na zaplatenie jej podielu na náhrade schodku. J. zaslal žalovanej viacero výziev. V. XX.X.XXXX jej bolo doručené oznámenie zostatku dlžnej sumy u všetkých predmetných inventúr. J. ju v tomto písomnom podaní vyzval na zaplatenie celkovej dlžnej sumy X XXX XX € v lehote do XX.X.XXXX. F. tejto lehoty poskytnutej žalovanej na plnenie, sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou peňažnej pohľadávky. A. preto priznal žalobcovi nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške X % ročne a to od prvého dňa omeškania, t.j. od X.X.XXXX s jednotlivými úhradami až do ich úplného zaplatenia.

XX. Z oznámenia žalovanej vyplynulo, že je na materskej dovolenke, vedľajší príjem nemá a preto nie je schopná uhradiť žalovanú pohľadávku naraz. S ohľadom na uvedenú skutočnosť súd umožnil žalovanej uhrádzať dlh mplátkami vo výške XX€ mesačne a to pod hrozbou straty výhody splátok.

XX. O. ust. § X62 ods.1, ods. 2 , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. ods.X v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. J. bol v spore úspešný v celom rozsahu, preto má nárok na plnú náhradu trov konania. O jej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.