Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/13/2024

Zmenené rozhodnutím 6Co/42/2024
„Uznesenie Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viktórie Midovej a sudkýň JUDr. Andrey Galdunovej a JUDr. Moniky Koščovej v spore žalobkyne: A. A., nar. XX.X.XXXX, bytom v B., C. XX, proti žalovanému: D. A., nar. XX.X.XXXX, bytom v B., C. XX, t.č. bytom E. XX, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. 11C/13/2024 zo dňa 22. februára 2024 rozhodol: P o t v r d z u j e uznesenie Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. 11C/13/2024-39 zo dňa 22. februára 2024, okrem výroku II., ktorým súd uložil žalovanému povinnosť nepribližovať sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 15 metrov. M e n í uznesenie vo výroku II. tak, že ukladá žalovanému nepribližovať sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 15 metrov s výnimkou účasti na procesných úkonoch v súdnom konaní, v trestnom konaní a v správnom konaní, na ktoré bude žalovaný predvolaný, v rozsahu nevyhnutnom pre jeho riadnu účasť na týchto úkonoch a s výnimkou realizácie súdom upraveného stretávania sa žalovaného so spoločnými maloletými deťmi. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania."

Uznesenie

Okresný súd Spišská Nová Ves, v spore žalobkyne: A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX, XXX XX C., proti žalovanému: D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX, XXX XX C., t.č. bytom E. XX, XXX XX C., o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Nariaďuje neodkladné opatrenie v tomto znení:

I. Súd ukladá žalovanému, aby dočasne nevstupoval do nehnuteľnosti zapísanej na LV č. X, vedenom Okresným úradom, katastrálny odbor Levoča ako bytový dom súp č. XXXX postavený na pozemku parcela č. F. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v k.ú. C., obec C., okres C. a to 2- izbového bytu č. X, nachádzajúceho sa v bytovom dome súp. č. XXXX na adrese B. G. H. XX na prízemí, ktorý je rozdelený na 2 obytné miestnosti a ďalšieho vybavenia: kuchyňa v izbe, predsieň, komora, kúpeľňa a WC, podlahová výmera plochy bytu je 64,67 m2 vo výlučnom vlastníctve mesta Levoča na čas do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Spišská Nová Ves medzi žalovaným a žalobkyňou o zrušení práva spoločného nájmu bytu po rozvode manželov sp.zn. .

II. Súd ukladá žalovanému D. A., I. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XX, XXX XX C., povinnosť nepribližovať sa k žalobkyni A. A. I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom B. XX, XXX XX C., na vzdialenosť menšiu ako 15 metrov.

III. Žalobkyni sa ukladá povinnosť v lehote 60 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia podať na príslušnom súde žalobu vo veci samej ohľadne určenia zákazu priblíženia sa žalovaného D. A., I. A., nar. XX.XX.XXX, trvale bytom B. XX, XXX XX C. k žalobkyni A. A. I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom B. XX, XXX XX C. na vzdialenosť menšiu ako 15 m. Pokiaľ žaloba v stanovenej lehote podaná nebude, súd v zmysle uznesenie o neodkladnom opatrení zruší.

IV. Podľa súd poučuje strany, že žalovaný D. A., I. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XX, XXX XX C. môže podať žalobu vo veci samej v spore žalobcu D. A., I. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XX, XXX XX C. proti žalovanej A. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XX, XXX XX C., s predmetom konania týkajúceho sa určenia oprávnenosti užívania nehnuteľnosti zapísanej na LV č. X, vedenom Okresným úradom, katastrálny odbor Levoča ako bytový dom súp. č. XXXX postavený na pozemku parcela č. F. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v k.ú. C., obec C., okres C. a to 2-izbového bytu č. X, nachádzajúceho sa v bytovom dome súp. č. XXXX na adrese B. G. H. XX na prízemí, ktorý je rozdelený na 2 obytné miestnosti a ďalšieho vybavenia: kuchyňa v izbe, predsieň, komora, kúpeľňa a WC, podlahová výmera plochy bytu je 64,67 m2 vo výlučnom vlastníctve mesta Levoča. Ak žaloba vo veci samej nebude podaná, neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Spišská Nová Ves medzi žalovaným a žalobkyňou o zrušení práva spoločného nájmu bytu po rozvode manželov sp.zn. .

V. Žalobkyňa má nárok na plnú náhradu trov konania proti žalovanému. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa podala na tunajšom súdu dňa 22.02.2024 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala, aby súd uložil žalovanému priblížiť sa k jej osobe na vzdialenosť menšiu ako 15 metrov. Zároveň žiadala, aby súd zakázal žalovanému vstup do nehnuteľnosti zapísanej na LV č. X, vedenom Okresným úradom, katastrálny odbor Levoča ako bytový dom súp č. XXXX postavený na pozemku parcela č. F. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v k.ú. C., obec C., K. C. L. M. X-XXXXXXXX N. H. X, nachádzajúceho sa v bytovom dome súp. č. XXXX na adrese B. G. H. XX na prízemí, ktorý je rozdelený na 2 obytné miestnosti a ďalšieho vybavenia: kuchyňa v izbe, predsieň, komora, kúpeľňa a WC, podlahová výmera plochy bytu je 64,67 m2 vo výlučnom vlastníctve Mesta Levoča na čas do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Spišská Nová Ves vedeného medzi žalovaným a žalobkyňou o zrušení práva spoločného nájmu bytu po rozvode manželov sp.zn. .

2. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, že jej manželstvo so žalovaným bolo rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. -54 zo dňa 18.01.2024 rozvedené. Z manželstva sa narodili 3 deti mal. D. A. nar. XX.XX.XXXX, mal. D. A.. nar. XX.XX.XXXX, mal. O. A., nar. XX.XX.XXXX, ktoré boli na čas po rozvode zverené do jej osobnej starostlivosti. Na základe nájomnej zmluvy č.17995/2022/OM/53 zo dňa 31.03.2022 uzatvorenej s Mestom Levoča sú spolu so žalovaným spoločnými nájomníkmi 2-izbového bytu č. X, nachádzajúceho sa v bytovom dome súp. č. XXXX na adrese B. G. H. XX na prízemí, ktorý je rozdelený na 2 obytné miestnosti a ďalšieho vybavenia: kuchyňa v izbe, predsieň, komora, kúpeľňa a WC, vo výlučnom vlastníctve Mesta Levoča. Predmetný byt im bol pridelený na základe rozhodnutia primátora Mesta Levoča č. sek zo dňa 30.03.2022. Napriek skutočnosti, že manželstvo so žalovaným bolo rozvedené je ich spolužitie v jednej domácnosti neúnosné, nevedia sa so žalovaným o spôsobe užívania bytu dohodnúť, nakoľko obaja chcú naďalej predmetný byt užívať. Vzhľadom k uvedenému bola podaná na tunajší súd žaloba vo veci samej o zrušení práva spoločného nájmu bytu po rozvode manželov. Konštatovala, že dôvodom rozvratu manželstva so žalovaným, okrem iného bolo najmä jeho dlhoročné nevhodné agresívno-vulgárne správanie, znásobované neustálym požívaním alkoholu. Žalovaný posledných niekoľko mesiacov začal pravidelne (takmer denne) požívať alkoholické nápoje. Požitie alkoholických nápojov len umocňuje jeho negatívne stránky osobnosti, ktoré sa prejavujú záchvatmi agresivity, ktoré sú sprevádzané škaredými nadávky, osočovaním jej osoby a príležitostne aj detí. Počas týchto amokov, žalovaný neúmerne zvyšuje intenzitu hlasu (kričí, vrieska), čo obťažuje nielen ich susedov, ale veľmi negatívne vplýva na jej psychiku a zdravý vývoj maloletých detí. Konfrontácie, ktoré zámerne jednostranne vyvoláva, aj keď ona nereaguje, prebiehajú tak, že sa postaví približne 30 cm od jej tváre a vrieskavým tónom škaredo a opakovane jej nadáva: ty piča, kurva, štetka, šľapka, choď po piči, pojeb sa a pod.. Niekedy tieto prejavy demonštruje a podporuje aj pľutím na zem (phuj ty kurvo). V prípade veľkého amoku demoluje okolitý nábytok (preliačil chladničku a pod.). Uvedené správanie má značný vplyv na jej psychický stav, bojí sa ho, nakoľko žalovaný má cca 190 cm a v mladosti sa venoval bojovým športom. Zároveň toto prostredie je plné stresu, negatívne vplýva na psychický a zdravý vývoj maloletých detí. Ich maloletý syn O. počas týchto incidentov plače, je rozrušený, má ťažký spánok, deti sa pred otcom zatvárajú do izieb. Vyhradzuje si právo, ktoré osoby môžu a nemôžu vstupovať do ich bytu (jedná sa nielen o jej kamarátky ale už aj o kamarátov našich detí). Navyše trpí utkvelými predstavami o jej údajných milencoch, neustále ju kontroluje, zisťuje kde je a vypisuje jej, volá jej otázky ohľadne jej aktuálnej polohy. Žalovaného slovné ataky po rozvode expandovali do takých rozmerov, že bola anonymom/niektorým zo susedov k ich konfliktu privolaná policajná hliadka. Na základe žalovaného prejavov, bol tento vykázaný z bytu po dobu 14 dní. Napriek zákazu ju žalovaný opakovane stopuje, vyhľadáva, bola nútená opakovane kontaktovať políciu. Vyhráža sa jej, že vykoná kompromitujúce fotografie, aby jej súd odobral deti v čase keď sa majú maloleté deti nachádzať s ním v súlade s rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. . Okrem uvedeného, napriek rozvodu, má žalovaný snahu sa jej neustále dotýkať, čo jej spôsobuje nepríjemné pocity a nevie mu v tom zabrániť. Stále ju kontaktuje a uráža. Keď sa sprchuje musí sa zamykať. Kontakt telefonický je s ním povinná udržiavať kvôli ich deťom. Má však strach s nim žiť v jednej domácnosti. Všetky poplatky od roku 2022 od počiatku uhrádzala ona. Z našetrenej výplaty zložila zábezpeku - 1.390,- Eur. Nakoľko žalovaný pravidelne nepracuje už viac ako 3 roky, bola nútená sa po 9 mesiacoch na materskej dovolenke, opäť nastúpiť do zamestnania, nakoľko by nebolo z čoho uhrádzať náklady spojené s užívaním bytu, čo by znamenalo opätovné vysťahovanie z

bytu a prinavrátenie sa k existenčným problémom. Jeho mesačný príjem od minulého roku je 0,- Eur. Ani po rozvode neprispieva na chod domácnosti ani eurom, a navyše ani neprispieva na zaobstaranie základných potrieb. Po vykonaní nákupu si bez dovolenia berie jedlo, na ktoré nijako neprispieva. Pred nedávnom sa dokonca pokúsil cez internetovú stránku bazoš predať ich sušičku s pračkou s odôvodnením, že to bolo kúpené za jeho peniaze a má dôvod to predať. Z ich manželstva pochádzajú tri maloleté deti. Všetky deti predmetný byt považujú za svoj domov, majú k nemu vytvorené citové väzby a považujú ho za bezpečný kút. Maloletý O. iné prostredie nepozná. Deti majú v predmetnom byte, vytvorené samostatné izby a svoj priestor pre individuálne potreby a rozvoj. Predmetný byt nechcú opustiť, a preto má za to, že ďalšie sťahovanie by im spôsobilo opätovné ťažkosti. Deti sú počas toho ako s nimi žalovaný býva v jednej domácnosti nervózne, plačlivé. Po dobu kým bol žalovaný teraz niekoľko dní v zahraničí boli deti šťastné, spokojné. Nemá finančné prostriedky na to aby sa spolu s troma deťmi odsťahovala do iného podnájmu a žila v pokoji.

3. Žalobkyňa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojila listinné dôkazy, a to potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia od OR PZ v Poprade, Obvodné oddelenie PZ Levoča zo dňa 10.02.2024, rozsudok tunajšieho súdu sp.zn. -34 zo dňa 18.01.2024, Nájomnú zmluvu č. XXXXX/XXXX/XX/53 zo dňa 31.03.2022 a e-mailovú komunikáciu.

4. Potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia žalovaného od OR PZ v Poprade, Obvodné oddelenie PZ Levoča zo dňa 10.02.2024 spolu s úradným záznamom, poučením vykázanej osoby a poučením ohrozenej osoby na vedomie súdu zaslalo i samotné OR PZ v Poprade, Obvodné oddelenie PZ Levoča.

5. Z potvrdenia o vykázaní zo spoločného obydlia od OR PZ v Poprade, Obvodné oddelenie PZ Levoča zo dňa 10.02.2024 súd zistil, že žalovaný bol dňa 10.02.2024 o 22:00 hod. podľa , ods. 6, o policajnom zbore vykázaný zo spoločného obydlia ohrozenej osoby - žalobkyne. Vykázanie sa vzťahovalo na byt v bytovom dome na adrese C., B. H. XXXX/XX - bytová jednotka na prízemí vľavo, byt č. X vrátane spoločných priestorov bytového domu a blízkeho okolia a na dobu 14 dní. Žalovaný ako adresu kde sa bude zdržovať a kde je mu možné doručovať písomnosti uviedol adresu svojej matky L. A. a to C., E. XX, X. poschodie, byt vľavo.

6. Z rozsudku tunajšieho súdu sp.zn. -34 zo dňa 18.01.2024 súd zistil, že manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené, pričom na čas po rozvode bola ohľadne výkonu rodičovských práv a povinností k 3 maloletým deťom schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej boli deti zverené do starostlivosti matky, otec zaviazaný výživným. Zároveň bol upravený styk otca s deťmi. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 25.01.2024. 7. Z nájomnej zmluvy č. 17995/2022/OM/53 zo dňa 31.03.2022 súd zistil, že Mesto Levoča ako prenajímateľ a žalobkyňa a žalovaný ako nájomcovia uzavreli predmetnú nájomnú zmluvu, pričom predmetom nájmu je 2-izbový byt č. X, nachádzajúci sa v bytovom dome súp.č. XXXX na adrese B. H. XX, C..

8. Žalobkyňa pripojila k návrhu e-mailovú komunikáciu datovanú rôznymi dátumami plnú vulgarizmov, z ktorej je možné zistiť, že jej odosielateľom je D. (pravdepodobne žalovaný).

9. Lustráciou v civilnej kancelárii tunajšieho súdu bolo zistené, že na tunajšom súdu je na návrh žalobkyne vedené konanie o zrušenie práva spoločného nájmu bytu po rozvode manželstva a to pod sp.zn. . Žaloba v tejto veci súdu napadla dňa 22.02.2024 o 9:55:38 hod..

10. Podľa až 3 , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie nariadi súd iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

11. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

12. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby

a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

13. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

14. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

15. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

16. Podľa , , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. Neodkladné opatrenie podľa je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

17. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.

18. Podľa , , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.

19. Podľa o Policajnom zbore, policajt je oprávnený vykázať z bytu alebo domu alebo iného priestoru spoločne obývaného s ohrozenou osobou a aj z jeho bezprostredného okolia (ďalej len "") osobu, u ktorej možno na základe zistených skutočností očakávať útok na život, zdravie, slobodu alebo zvlášť závažný útok na ľudskú dôstojnosť ohrozenej osoby, najmä vzhľadom na predchádzajúce takéto útoky; súčasťou vykázania zo spoločného obydlia je aj zákaz vstupu vykázanej osobe do spoločného obydlia počas 14 dní od vykázania, pričom do tejto doby sa počíta aj deň vykázania. Policajt je oprávnený vykázať zo spoločného obydlia takúto osobu aj počas jej neprítomnosti.

20. Podľa o Policajnom zbore, počas vykázania zo spoločného obydlia je vykázaná osoba povinná nepribližovať sa k ohrozenej osobe na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov.

21. Podľa o Policajnom zbore, policajt je povinný poučiť ohrozenú osobu o možnosti podať návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa a poskytnúť jej, podľa možností v písomnej forme, informácie o organizáciách na pomoc obetiam a intervenčných centrách vrátane informácií o službách nimi poskytovaných a kontaktných údajoch. Policajt osobitne informuje ohrozenú osobu o činnosti intervenčného centra, poskytnutí údajov obsiahnutých v potvrdení o vykázaní a o poskytnutí telefónneho čísla ohrozenej osoby intervenčnému centru. 22. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či a./ je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami b./ žalobcom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti)., c./ uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu , ktorej sa žalobca domáha (princíp efektívnosti), d./ navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebudú vytvorený nenávratný stav, e./ právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzujú povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), f./ sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením ( ). (porovnaj Števček, M., Ficová, S., Baricová, J., Mesiarkinová, S., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol. . Komentár. Praha: C.H.Beck, 2016, str. 1092).

23. Splnenie aspoň jedného zo zákonných predpokladov nariadenia neodkladného opatrenie musí teda súd primárne vyhodnotiť na základe návrhu, a to z rozhodujúcich skutočností, ktoré podľa žalobcu odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Požiadavka odôvodnenosti bezprostredne súvisí s vecnou argumentáciou a netýka sa dokazovania v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré má povahu osvedčovania. Rozhodujúce skutočnosti musí žalobca náležitým spôsobom osvedčiť, čo z kvalitatívneho hľadiska nedosahuje intenzitu plnohodnotného dokazovania v zmysle a násl. .

24. Všetky tieto zákonné podmienky musia byť splnené kumulatívne a je povinnosťou súdu dôsledne skúmať ich splnenie, každú jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré by boli potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej, ale pre jeho nariadenie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a musí byť zrejmé, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany sporu ohrozené. Pred nariadením neodkladného opatrenia musí súd zvážiť, či v dôsledku neodkladného opatrenia sa nevytvorí nezvratný (nenapraviteľný) stav v právnych vzťahoch medzi stranami sporu a či zásah do práv dotknutej strany sporu je primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov; t.j. či ide o zásah primeraný.

25. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto (dočasné) opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu SR ). Podľa právnej teórie (Števček, M. a kolektív Civilné právo procesné, Eurokódex s.r.o., Bratislava 2010, strana 309) osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie. Postačuje, že osvedčené skutočnosti sa mu so zreteľom na všetky okolnosti javia ako nanajvýš pravdepodobné (viď Ústavný súd SR , , atď.).

26. V danom spore je existencia právneho vzťahu medzi žalobkyňou a žalovaným osvedčená. Z dokladov predložených žalobkyňou je zrejmé, že medzi ňou a žalovaným bol založený rodinnoprávny vzťah, keďže sú bývalými manželmi a zároveň rodičmi ich troch maloletých detí, ako aj to, že do vykázania žalovaného zdieľali spoločnú domácnosť na adrese, z ktorej bol žalovaný policajným orgánom vykázaný.

27. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia podľa musí mať súd za osvedčené dôvodné podozrenie z násilia voči žalobcovi. Súčasne je nevyhnutné hodnoverne osvedčiť, že žalobcova osobná integrita vykazuje znaky fyzického alebo psychického násilia. (porovnaj Števček, M., Ficová, S., Baricová, J., Mesiarkinová, S., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol. . Komentár. Praha: C.H.Beck, 2016, str. 1096).

28. Po oboznámení sa s obsahom predloženého návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s obsahom predložených listinných dôkazov dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a že žalobkyňa osvedčila potrebu jeho nariadenia. Súd sa stotožnil s dôvodmi uvedenými v návrhu a mal za to, že je nutná dočasná úprava pomerov medzi stranami sporu s ohľadom na ohrozenie fyzickej i psychickej integrity žalobkyne i mal. detí zdieľajúcich spoločnú domácnosť s rodičmi a to s poukazom na to, že z Potvrdenia o vykázaní zo spoločného obydlia spísaného príslušníkmi Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Poprade, Obvodné oddelenie PZ v Levoči zo dňa 10.02.2024 je zrejmé, že žalovaný bol z dôvodu fyzického i psychického násilia dňa 10.02.2024 o 22:00 hod. podľa , ods. 6, o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov vykázaný z obydlia ohrozenej osoby/osôb - žalobkyne z adresy: C., B. H. XXXX/XX - bytová jednotka na prízemí vľavo, byt č. X vrátane spoločných priestorov bytového domu a blízkeho okolia.

29. Takýto postup podľa cit. § 27a vyššie uvedeného zákona je namieste, ak u vykazovanej osoby možno na základe zistených skutočností očakávať útok na život, zdravie, slobodu alebo zvlášť závažný útok na ľudskú dôstojnosť ohrozenej osoby resp. osôb, najmä vzhľadom na predchádzajúce takéto útoky. Pokiaľ teda policajný orgán k takémuto kroku pristúpil, je zrejmé že mal minimálne osvedčené tieto vyššie popísané skutočnosti, ktoré z hľadiska rozhodovania o vylúčení uvedenej osoby sú relevantné aj pre rozhodovanie o nariadení neodkladného opatrenia podľa ./ . Na základe všetkých uvedených skutočností súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel, a to do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Spišská Nová Ves medzi žalovaným a žalobkyňou o zrušení práva spoločného nájmu bytu po rozvode manželov sp.zn. , tak ako je to uvedené vo výroku I. neodkladného opatrenia.

30. Keďže uvedené skutočnosti majú relevanciu aj pre rozhodovanie o neodkladnom opatrení podľa súd vo výroku II. neodkladného opatrenia vyhovel návrhu aj v tejto časti a rozhodol o zákaze priblíženia žalovaného k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 15 metrov.

31. Zároveň súd v zmysle uložil žalobkyni 60 dňovú lehotu plynúcu odo dňa doručenia neodkladného opatrenia na podanie žaloby vo veci samej ohľadne zákazu priblíženia sa žalovaného k jej osobe s adekvátnym poučením.

32. Keďže neodkladné opatrenie bude platiť do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Spišská Nová Ves medzi žalovaným a žalobkyňou o zrušení práva spoločného nájmu bytu po rozvode manželov sp.zn. , súd zároveň poučil žalovaného, že môže podať žalobu týkajúcu sa určenia oprávnenosti užívania nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom dočasného vylúčenia z užívania v zmysle ust. , .

33. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

35. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

36. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa citovaných ustanovení. Žalobkyňa bola v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia úspešná, preto jej vznikol nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

37. O výške trov konania rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia vyšší súdny úradník samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. Neodkladné opatrenie podľa je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.