Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Ek-827-2019.pdf
PDF · 68.24 KB
Case nature
Subarea
13Ek/827/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 00 151 700, proti povinnému č.1: G. X., nar. XX.XX.XXXX , trvale bytom J.,., povinnému č.2: D. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J..., povinnému č.3: G. C. nar. XX.X.XXXX,. trvale bytom U. povinnému č.4: Z., trvale bytom V., XXX XX Čaňa., povinnému č.5: E. Y.i, nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U., povinnému č.6: G. Y. nar. X.X.XXXX, trvale bytom V. XXX/X2, XXX XX.., povinnému č.7: Y. C., nar. X.X.XXXX., trvale bytom U. XXX XX Košice
- Krásna, povinnému č.8: G., nar. X.X.XXXX, trvale bytom V. povinnému č.9: D. Y., nar. X.X.XXXX, trvale bytom XXX XX Košice - Krásna., povinnému č.10: L., nar. X.X.XXXX., trvale bytom V., XXX XX Košice - Krásna., o vymoženie 315,09 Eur s príslušenstvom, o sťažnosti oprávneného voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica vydaného vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. 13Ek/827/2019 dňa 14.11.2019, takto
rozhodol:
Súd uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 14.11.2019, sp. zn. 13Ek/827/2019, vydané vyšším súdnym úradníkom z r u š u j e v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.05.2019 domáhal od povinných 1/-10/ vymoženia sumy 315,09 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - právoplatného a vykonateľného rozsudku vydaného Okresným súdom Košice II, č. k. 20C/5/2016-103 zo dňa 12.09.2017.
2/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 14.11.2019 rozhodnutie, ktorým zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie voči povinnému 7/. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že v exekučnom titule bol povinný 7/ Y. identifikovaný dátumom narodenia XX.XX.XXXX.. Súdu sa však nepodarilo vylustrovať fyzickú osobu s týmito identifikačnými údajmi. Z poskytnutej súčinnosti Registra obyvateľov vyplývalo, že sa môže jednať o fyzickú osobu: Y. nar. XX.XX.XXXX. Na základe uvedeného vyzval oprávneného na predloženie opravného uznesenia k exekučnému titulu, v ktorom bude opravený dátum narodenia povinného v 7/. Oprávnený nedoplnil predmetné uznesenie v súdom stanovenej lehote a ani nepožiadal o predĺženie lehoty. Na základe vyššie uvedených skutočností mal vyšší súdny úradník za preukázané, že je tu rozpor exekučného titulu s týmto zákonom (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku). Nepredložením opravného uznesenia k exekučnému titulu v časti dátumu narodenia povinného 7/ nemohol ďalej konať voči tomuto povinnému, preto v súlade s ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh oprávneného voči povinnému v 7/ zamietol.
3/ V zákonom stanovenej lehote oprávnený podal voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sťažnosť, ktorou sa domáhal zmeny rozhodnutia tak, že návrhu na vykonanie exekúcie voči povinnému 7/ vyhovie. V nej uviedol, že ihneď po doručení výzvy požiadal prípisom zo dňa 21.06.2019 Okresný súd Košice II o vydanie oprávneného uznesenia a dňa 23.07.2019 ho v tejto veci urgoval. Okresný súd uznesením zo dňa 30.10.2019, ktoré bolo oprávnenému doručené dňa 12.11.2019 vydal opravné uznesenie, ktoré
súdu zároveň so sťažnosťou predložil, no doložkou právoplatnosti nedisponoval. Z uvedeného je tak zrejmé, že oprávnený realizoval všetky právne kroky smerujúce k tomu, aby splnil výzvu exekučného súdu, no nebolo v jeho silách zjednať skoršiu nápravu. Mal za to, že postup exekučného súdu, ktorý zamietol jeho návrhu voči povinnému 7/ je príliš tvrdý, o to viac, že pochybil Okresný súd Košice II.
4/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5/ Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6/ Podľa § 250 ods. 2 CSP ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
7/ Podľa § 52 ods. 1, 2 Exekučného poriadku ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora. Chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti sa musia odstrániť prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, inak sa na opravu neprihliada.
8/ Po preskúmaní sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca konštatoval, že bola podaná včas a je dôvodná.
9/ Právny zástupca oprávneného v lehote na podanie sťažnosti predložil opravné uznesenie Okresného súdu Košice II č.k. 20C/5/2016-153 zo dňa 30.10.2019, ktorým bolo opravené záhlavie rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 20C/5/2016-103 zo dňa 12.09.2017 v časti dátumu narodenia povinného 7/, ktorý mal správne znieť 04.01.1983 (a zároveň opravil výrok II. citovaného rozsudku).
10/ Vzhľadom na to, že v lehote na podanie sťažnosti bolo exekučnému súdu doručené opravné uznesenie, z ktorého vyplýval dátum narodenia povinného 7/ a na ktorého opravu podľa údajov Registra obyvateľov SR oprávneného vyzýval vyšší súdny úradník, pričom v čase rozhodovania sudcu o sťažnosti už bolo toto rozhodnutie aj právoplatné, pominul dôvod, pre ktorý bol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie voči povinnému 7/ zamietnutý. Preto s poukazom na ustanovenie § 250 ods. 2 CSP sudca zrušil uznesenie vyššieho súdneho úradníka, sp. zn. 13Ek/827/2019 zo dňa 14.11.2019.
11/ Sudca ďalej uvádza, že v záhlaví napadnutého uznesenia bol označený povinný 7/ s dátumom narodenia 04.01.1983, čím vyšší súdny úradník návrh na vykonanie exekúcie zamietol vo vzťahu k takto označenej osobe (nie osobe uvedenej v návrhu na vykonanie exekúcie). V exekučnom konaní začatom po 01.04.2017 však platí, že na návrh a následne i opravu návrhu sa prihliada len v prípadoch, že boli urobené prostredníctvom predpísaného formulára (§ 48 ods. 7 a § 52 ods. 2 Exekučného poriadku). Hoci došlo k oprave exekučného titulu, návrh na vykonanie exekúcie v časti identifikačných údajov povinného 7/ zostal nezmenený. Je preto potrebné ho opraviť prostredníctvom na to určeného formulára pre exekučné konanie „Oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie“. Nakoľko sa jedná o odstrániteľnú vadu, pričom vyšším súdnym úradníkom nebol na jej odstránenie vyzvaný, vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia bude vo vzťahu k tomuto nedostatku postupovať podľa ust. § 52 ods. 1 Exekučného poriadku (odstraňovanie vád návrhu na vykonanie exekúcie).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.